Мы живем в эпоху, когда изучение нового языка не ограничивается рамками классной комнаты. Хотя обучение в классе имело большое значение 10 лет назад, в настоящее время это далеко не самый эффективный способ изучения нового языка.

Изучение новых русских выражений на таких веб-сайтах, как LingQ , русская лексика в таких приложениях, как Drops или прослушивание радио на русском языке может действительно ускорить процесс обучения.

Также неплохо посмотреть русских сериалов на ютубе (для этого я приведу несколько крутых ютуб каналов далее в статье).

Лучшим методом обучения, на мой взгляд, до сих пор остается поход в Восточную Европу , Россия, Грузия , Кы rgyzstan или Казахстан , где вы можете практиковать свои языковые навыки с русскоязычными людьми.

Там вы полностью погрузитесь в среду, где все говорят по-русски, а самообучаетесь онлайн по моей методике (я дам вам подробный список сайтов и приложений, которые вы можете использовать для этого).

Вам, очевидно, придется посвятить много времени русскому языку, если вы хотите его освоить, но память работает очень забавным образом.

Посвящать изучению от получаса до часа каждый день в течение недели намного эффективнее, чем зубрить 5-6 часов интенсивного обучения по выходным.

Регулярное ежедневное повторение слов и предложений, даже если это делается в течение короткого промежутка времени, будет намного эффективнее, чем пытаться втиснуть в свой мозг тонны новых слов за раз.

На собственном опыте я убедился, что лучше всего работает изучение русского языка в течение двух блоков по 45 минут каждый день.

Даже если бы вы занимались понемногу каждый день, вы бы учились значительно быстрее, чем если бы вы посещали один продолжительный еженедельный урок.

Мне нравится путешествовать с учебниками по русской грамматике, поэтому я могу заниматься на месте, где хочу и когда у меня есть немного времени…

Я понимаю, иногда это может быть трудно чтобы сохранить ваше внимание и мотивацию при запуске нового проекта. Я получаю забавные учебные материалы, которые мотивируют меня и развлекают, пока я изучаю язык. Если бы материал, который я использую, не был бы интересным, я бы быстро потерял мотивацию и концентрацию.

Обычно я загружаю короткие видеоуроки с YouTube или покупаю языковой курс Pimsleur и записываю эти аудио/видеоуроки на свой телефон. Каждое утро я трачу немного времени на изучение первой вещи, чтобы поддерживать высокую мотивацию.

Как и в случае с любой новой привычкой, важно сделать изучение нового языка как можно более простым и понятным.

Приобретите несколько учебных пособий на русском языке и держите их в тех комнатах вашего дома, где вы проводите больше всего времени, чтобы вы часто их видели.

Они будут служить визуальными подсказками и напоминать вам о вашей цели.

Еще один отличный способ, который я нашел, чтобы снова разжечь свое внимание, — это время от времени смотреть фильм на русском языке и обнаруживать, что я понимаю язык все лучше и лучше.

Существует все больше и больше способов выучить русский язык онлайн с помощью телефона или ноутбука…

Хотите знать, почему вы должны учить новый язык? Прочтите:  7 причин важности изучения языков

3. Как быстро выучить и запомнить русские слова

За последние 11 лет я научился говорить на 7 разных языках, путешествуя по миру. Изучая эти разные языки, я пробовал и тестировал различные методы обучения.

Я обнаружил, что скорость, с которой я могу выучить новый язык, определяется только одним фактором. Память. А если точнее, сколько времени требуется, чтобы слово перешло из кратковременной памяти в долговременную.

Вот набор техник, которые я использовал с русскими словами, чтобы очень легко их выучить и запомнить.

Я бы посоветовал набрать русские фильмы с английскими субтитрами на ютубе и начать искать там хорошие фильмы.

Главное найти фильм с хорошим качеством звука и английскими субтитрами. Вы также можете использовать несколько видеоуроков на Russian Pod 101 или послушать новые русские слова в приложении под названием 9.0167 Капли .

Я бы посоветовал поставить на паузу видео- или аудиоурок, который вы слушаете, и записать новое предложение или слово так, как вы его слышите. Например, я смотрю русский фильм и, глядя на субтитры, вижу, что герой рассказа просто спросил: «Где тут туалет?».

Что я буду делать в этот момент, так это слушать, что он говорит именно по-русски, что звучит как «Гид-дияй Туалет? И я запишу это выражение вместе с английским переводом.

После того, как я запишу новые слова или выражения, услышанные в фильме или аудиоуроке, я запишу, как я их читаю. Обычно я записываю себя на телефон или ноутбук.

Это, вероятно, самая важная часть моей техники запоминания. Я предлагаю создать библиотеку записанного контента, который вы сможете слушать по полчаса каждый день.

Каждый день я посвящаю около получаса прослушиванию аудиоматериалов или просмотру видео, записывая слова и создавая библиотеку записанного контента. Затем я потрачу еще 30 минут в тот же день, чтобы послушать, как я читаю все эти новые русские выражения.

Я делаю это каждый день, и в конце концов мне больше не нужно записывать слова или выражения, которые я слышу, потому что я прекрасно их понимаю.

Русские телешоу помогут вам выучить русский словарный запас, но они также научат вас многому о русской культуре…

Хотите выучить больше языков? Читайте: Как выучить два языка одновременно!

4. Список полезных русских слов и кратких русских выражений

Прежде чем отправиться в любую страну, всегда важно знать некоторые основные слова и выражения, которые помогут вам сориентироваться и обратиться к людям за помощью и содействием, если это необходимо. Я включил в это руководство несколько русских выражений, которые помогут вам ориентироваться в русскоязычных странах.

Пайхальста: Это русское слово «пожалуйста». Один из способов его использования — сказать: «Дай мини-яй эта паджхалста» (дай мне это пожалуйста), что означает «дай мне это, пожалуйста».

Гид-и-яй: Это русское слово, чтобы сказать где. Вы можете использовать его, чтобы спросить, где находятся туалеты, сказав «Гид-и-яй туалет?»

Ти аткуда?: Это русский способ сказать «откуда ты?»

Спасиба: Это слова благодарности. Вы можете использовать его после того, как официант принесет вам еду или после того, как кто-то укажет вам направление туалетов или рынка.

Сколка – Сколка эта сто-ет?: «Сколка» означает сколько или сколько. «Сколка эта сто-ет» означает, сколько это стоит? Вы можете указать на что-нибудь на рынке, используя это выражение, чтобы спросить, сколько что-то стоит.

Как тибия завут?: Это выражение используется, чтобы спросить чье-то имя. Как тибия завут? — Как тебя зовут?

Миния завут…: «Миня завут» означает меня зовут. Можно сказать, например, «Миня завут Нико, Как тибия завут?»

Добра Утра: Это означает доброе утро.

Kak dila, Ti kak?: Используется, чтобы спросить, как дела у людей.

До свидания: До свидания

Vooi gavariti-yay Pangleskee?: Вы говорите по-английски?

Изучая эти простые русские выражения, вы сможете быстрее заводить друзей…

Вас также может заинтересовать Самый лучший и быстрый способ выучить испанский

5. Список полезных предложений на русском языке

Русские фразы для поиска жилья

Гид-и-яй гастиница?: Где гостиница?

Ya ishoo otel pablizasti: Я ищу отель поблизости.

Какой адрес?: Какой адрес?

Pajhalsta zapishiti-yay адрес: Пожалуйста, запишите адрес.

Pajhalsta atvezi miniya v’otel: Пожалуйста, отвезите меня в гостиницу.

Русские фразы для заселения в гостиницу

Есть ли вналичи комнаты?: Есть ли свободные номера?

Сколько стоит комната?: Сколько стоит номер?

Ya hachoo atdelnoyoo komnatoo: Я хочу одноместный номер.

Ya hachoo komnatoo na dva-iH: Я хочу комнату на двоих.

Magoo ya ouvidit komnatoo?: Могу ли я посмотреть комнату?

Miniyay niyay ndravitza eta komnata: Мне не нравится эта комната.

Минияй ндравица Эта комната: Мне нравится эта комната.

Эта комната хорошая: Комната хорошая.

Полезные русские фразы для еды в ресторане

Я ни-яй йем май-асса: Я не ем мясо

Оо-вас есть что-ни-яй-воот без май-асса ?: У вас есть что-нибудь без мяса?

Pajhalsta, pri-ni-si-tiyay mini-yay menyoo: Пожалуйста, принесите мне меню.

Оо-вас да…: У вас есть…

Eta vikoosna: Это вкусно.

Вам будет легче общаться с местными жителями и заводить друзей, если вы немного говорите по-русски…

Совет по чтению: Советы и рекомендации по изучению марокканского арабского языка

6. Русские глаголы и их спряжения для повседневного использования

Вот несколько русских глаголов и их спряжений на каждый день.

7.

Первой книгой, которую я бы порекомендовал для изучения русского языка, является Русский разговорник Lonely Planet .

Он содержит все необходимые слова и фразы, которые понадобятся вам в путешествии по русскоязычным странам, и поможет вам в любой ситуации — от поиска номера в гостинице в Москве до заказа борща в традиционном ресторане или участия в местных праздниках, эта книга охватит почти все ситуации, которые вы можете себе представить.

Чем хороша эта карманная книжка, так это тем, что она охватывает очень практичные повседневные ситуации. Это книга, которая поможет вам путешествовать по стране и даст вам практические предложения. Получите копию здесь !

Вот еще несколько книг, которые я бы порекомендовал вам приобрести для изучения русского языка:

• Разговорный русский — полный курс для начинающих

Эта книга, как следует из ее названия, предназначена для изучения русского языка. что на самом деле говорят на улицах России. Он сочетает в себе удобный подход с тщательной проработкой языка.

Он предназначен для того, чтобы вооружить учащихся основными навыками, необходимыми для уверенного и эффективного общения на русском языке в самых разных ситуациях.

Чем хороша эта книга, так это тем, что материал аккуратно разделен на еженедельные уроки, каждый из которых содержит тему грамматики, список словарного запаса и упражнения по переводу. Книга также снабжена отличным аудиоматериалом. Посмотреть эту книгу и ее цену можно здесь.

• Разговорный Русский 2

Эта книга следует за «Разговорным русским языком — полный курс для начинающих» и поднимет вас от среднего до гораздо более продвинутого уровня.

Тот факт, что уроки разделены на еженедельные постепенные уроки, является фантастическим, и это поможет вам очень быстро достичь уровня, граничащего с беглостью. Узнайте больше о разговорном русском 2 здесь !

• Научи себя русскому языку

Это одна из первых книг, которые я использовал для изучения русского языка, и она просто великолепна! Он объясняет словарный запас и дает отличные таблицы глаголов, когда вы продолжаете.

Это довольно доступно даже для людей, никогда ранее не изучавших русский язык. Одним из главных преимуществ этой книги является то, что метод обучения вращается вокруг повседневных разговоров, что дает вам очень практичный словарный запас.

Книга также снабжена высококачественными аудиозаписями этих разговоров. Узнать цену этой книги можно здесь .

• Живой язык, русский, полное издание

Этот набор из 3 книг поможет вам перейти от начального к продвинутому уровню. Он включает в себя 9аудио компакт-диски и бесплатные онлайн-уроки.

Курс разделен на разные темы и вводит новые слова, связанные с ними. Новые слова используются в многочисленных хорошо подобранных фразах. Последний раздел, относящийся к теме, содержит несколько очень интересных диалогов, в которых используются новые слова и предложения.

Ознакомьтесь с ценами и подробностями на эти книги здесь!

• Русский Этап первый: Прямой эфир из России: Том 1

Это отличное учебное пособие, которое используется в университетах по всему миру. В комплекте учебник, рабочая тетрадь, CD и DVD. В этой книге много отличных упражнений, единственный ее недостаток в том, что многие из этих упражнений предназначены для выполнения с партнером.

При этом в конце каждой главы есть Грамматический указатель, в котором подробно описывается язык, рассматриваемый в каждой главе. Этот раздел гораздо проще для независимого ученого, но он занимает примерно 5–10 страниц по сравнению с 20–40 страницами упражнений в классе.

Ознакомьтесь с ценой и подробностями этой учебной книги здесь.

• Русский язык для чайников

Эта книга очень проста для понимания с четкими основными инструкциями. Хотя это не приведет вас к более продвинутому уровню, это поможет вам очень быстро понять основы языка. Еще одним преимуществом этой книги является тот факт, что кириллица очень понятно объясняется.

Были предприняты усилия, чтобы упростить, а также дать фонетическое произношение языка. Также учитываются часто встречающиеся слова и фразы, такие как дни недели, числа и ситуации в реальном времени, такие как рестораны и банки.

Если вы только начинаете бороться с русским языком, вам необходимо это знакомство. Узнайте больше здесь !

• Русские рассказы для начинающих: 30 увлекательных рассказов для изучения русского языка и увеличения словарного запаса в увлекательной игровой форме!

Как следует из названия, в этой книге используются короткие рассказы, которые охватывают повседневные ситуации, чтобы ввести новый словарный запас.

Словарные списки удобно размещены в конце соответствующих рассказов, а слова перечислены в том порядке, в котором они использовались. Словарный запас становится более продвинутым на протяжении всей книги. Я также ценю вопросы по каждой истории, чтобы вы могли видеть, насколько вы поняли.

Найдите книгу здесь!

8. Лучшие веб-сайты и приложения для изучения русского языка

В течение последних трех лет я повышал свой уровень владения русским языком и ежедневно добавлял новые слова в свой словарный запас. Я сделал это, регулярно изучая различные веб-сайты и телефонные приложения. Вот список тех, которые я считаю наиболее полезными для начинающих и учащихся среднего уровня:

• Lingodeer

LingoDeer — одно из лучших бесплатных языковых приложений для изучения русского (и других языков). Это коротко, весело и эффективно.

Короткие, веселые и эффективные уроки для начинающих и учащихся среднего уровня. LingoDeer учит вас строить предложения, а также ориентируется на грамматику (что необходимо при изучении русского языка…).

Приложение, среди прочего, предоставляет высококачественные аудиофайлы от носителей языка и понятные объяснения. Вы даже можете брать уроки в автономном режиме, что идеально, когда вы путешествуете!

Узнайте больше о LingoDeer здесь !

• Дуолинго

Duolingo — это очень веселый и простой способ включить короткие предложения и словарный запас в вашу повседневную практику русского языка.

Русская программа Duolingo разделена на «деревья навыков». Каждое «дерево» охватывает очень специфический аспект языка.

Уроки очень простые и веселые. Они разработаны как небольшие викторины, на которые вам нужно ответить, прежде чем переходить к следующим вопросам. Уроки короткие, поэтому вы можете легко уделить немного времени изучению во время поездки на автобусе, во время обеденного перерыва или в любое время, когда у вас есть пять минут.

• Drops

Мне нравится это приложение для изучения языков, потому что оно использует очень эстетичный и приятный интерфейс. Он быстрый и простой в использовании, и он полностью сосредоточен на словарном запасе.

С этим приложением вы сможете выучить около 2000 новых русских слов в своем собственном темпе. Хотя вы не сможете выучить полные предложения, вы выучите множество практических слов, которые сможете использовать в своих разговорах.

Бесплатная версия этого приложения может использоваться только 5 минут в день, но за это время вы можете выучить много новых слов.

• Loecsen

Этот сайт очень полезен для визуалов. Он содержит аудиозаписи, сопровождающие изображения русских слов и выражений. Словарный запас разделен по таким темам, как семья, числа и цвета.

• RussianLessons.Net

Это отличный сайт с бесплатными уроками русского языка. В нем есть аудио- и видеоуроки, записанные носителями русского языка. На веб-сайт постоянно добавляются новые уроки, поэтому вы можете продолжать учиться, даже не просматривая весь доступный материал.

На этом веб-сайте также есть руководства по грамматике, списки словарного запаса, доступ к дополнительным инструментам и викторинам, которые идеально подходят для учащихся всех уровней.

• Русский для всех

Русский для всех — отличный инструмент для легкого изучения грамматики. Он предлагает дюжину уроков грамматики, которые разделены для студентов всех уровней.

• Изучение русского языка

Изучение русского языка — отличный ресурс с рекомендуемыми инструментами и бесплатными уроками русского языка для начинающих.

9. Мой лучший инструмент для изучения русского языка – Pimsleur

Это руководство было бы неполным без упоминания фантастической системы, которую я использую для всех новых языков, которые я изучаю, включая русский: Языковой курс Pimsleur .

Эти получасовые ежедневные аудиоуроки научат совершенному русскому произношению, как никакая другая система. На каждом уроке вы услышите англоговорящего диктора и одного или нескольких носителей русского языка.

Русскоязычные будут участвовать в коротких простых разговорах, в которых вы будете принимать участие под руководством английского рассказчика.

Что делает этот метод настолько успешным, так это система интервалов, которую он использует. В промежутках между тем, когда вы слышите слово в первый раз, и необходимостью вспоминать его и повторять снова, вы изучаете другие слова и фразы.

Вы будете постоянно вспоминать слова и фразы, которые вы выучили ранее на текущем уроке, а также на прошлых уроках.

По мере прохождения рассказчик будет задавать вопросы типа «Как сказать «где ты работаешь?»», и вам придется вытаскивать ответ из памяти, даже если вы давно не получали подсказок.

Если вы объедините русский метод Пимслера со стратегиями обучения, о которых я рассказал выше, вы быстро заговорите по-русски.

Попробуйте уроки Русского Пимслера бесплатно!

10. Изучайте русский язык в онлайн-школе

Примечание от Синтии:

Нико многому научил меня в изучении языков и с годами побудил меня выучить еще несколько языков. Так как я часто бываю в русскоязычных странах, я тоже хочу выучить язык.

Я использовал некоторые приложения и являюсь большим поклонником метода Пимслера, но я чувствовал, что мне нужна дополнительная помощь. Я начал искать онлайн-школы для изучения русского языка, и на моем пути появился «Лидер».

Этот образовательный центр находится в Беларуси и, по всей видимости, является одним из крупнейших образовательных центров в стране. Leader — это полноценная языковая школа, которая уже более 20 лет ведет студентов со всего мира.

В школе проводятся онлайн-занятия как в группе, так и индивидуально. В настоящее время у меня 2 частных урока в неделю, занятия представляют собой сочетание чтения и разговорной речи, и я заметил, что мои навыки русского языка значительно улучшились с тех пор, как я присоединился к этой онлайн-школе!

Еще одна вещь, которую я недавно узнал о Лидере, это то, что они предоставляют поддержку в получении студенческой визы для людей, которые хотят приехать в Беларусь и изучать русский язык в русскоязычной среде. Они оформляют визу, подбирают жилье, организуют досуг и различные мероприятия, во время которых студенты могут больше узнать о русском языке и культуре.

Вы также получите международный сертификат после окончания учебы, если он понадобится вам при приеме на работу или для развития вашей карьеры.

Если вы заинтересованы в изучении русского языка в этой онлайн-школе, вы можете подать заявку здесь на один из бесплатных пробных уроков (подать заявку может любой желающий!).

11. Лучшие веб-сайты для занятий русским языком с носителями языка

Еще одним приемом, который очень помог и ускорил мой процесс изучения русского языка, была практика онлайн с носителями языка на веб-сайтах для изучения языка. Эти веб-сайты работают, соединяя вас с кем-то с помощью текстовых, аудио- и / или видеосервисов для облегчения общения.

Обычно сначала вы просто связываетесь с кем-то в текстовом чате или по электронной почте, а затем вы оба можете решить, как лучше продолжить разговор.

Для изучения русского языка я использовал Italki , Busuu и Verbling . Индивидуальные уроки русского языка с носителями языка на этих сайтах значительно повысили мой уровень.

12. Мои любимые каналы YouTube для изучения русского языка

Я большой поклонник YouTube! Не только потому, что у нас наш собственный канал на YouTube, где мы рассказываем о наших приключениях по всему миру, а также потому, что это очень полезный инструмент для изучения языков. Я люблю смотреть русские сериалы на YouTube, чтобы услышать всякие новые выражения.

YouTube также был очень полезен, когда я впервые начал изучать русский язык, потому что на этой видеоплатформе есть огромное количество бесплатных видеоуроков.

Я бы сказал, что просмотр русских каналов на YouTube, безусловно, самый приятный способ выучить язык. Сериалы, которые я смотрю, действительно доставляют удовольствие, поэтому я никогда не откладываю их просмотр.

Некоторые из каналов, которые я рекомендую, очень информативны, так что вы одновременно получите некоторые знания о языке и культуре.

Просмотр видео на YouTube также требует меньше усилий, чем изучение книг. Я обычно записываю новые слова и выражения, которые слышу во время просмотра.

Вот несколько каналов, которые я рекомендую:

• Real Russian Club

Я начал изучать русский язык, просматривая видео на этом канале YouTube. Только на этом канале так много русскоязычного обучающего контента, что вам понадобится как минимум целый год, чтобы пройти его весь.

Создатель этого канала Дарья — сертифицированный преподаватель русского языка из Москвы. Она загружает два видео в неделю, которые охватывают повседневные ситуации, русскую грамматику, практическую лексику и многое другое!

Что мне нравится в этом канале, так это то, что Дарья использует повседневные ситуации, чтобы представить очень практичную и полезную лексику. Даже сегодня я продолжаю смотреть ее видео, как только она их загружает.

Посмотрите несколько ее видео здесь .

• Be Fluent i n Русский

Этот канал на YouTube создан Федором, носителем русского языка, который очень весело освещает русскую грамматику. Поскольку он сам увлечен изучением языков, он дает много интересных советов о том, как быстро и эффективно выучить русский язык.

Он начал свой канал 4 года назад и с тех пор регулярно публикует отличный контент. Посмотрите несколько его видео здесь .

• Улучшите свой русский

Кристина, создательница этого канала, еженедельно переводит новостные сводки с русского на английский, чтобы научить вас новому словарному запасу, предложениям и выражениям.

Она также использует отрывки на русском языке из популярных фильмов, таких как «Джокер» и «Парк Юрского периода».

Тот факт, что этот канал использует сцены из популярных фильмов, позволяет очень легко усваивать новые слова и концепции.

Я надеюсь, что эта статья поможет вам в изучении языка. Изучение русского языка было таким увлекательным испытанием, и я уверен, что вам оно тоже понравится. Вы выучили этот язык или изучаете его в данный момент? Дайте нам знать в комментариях ниже!

Полное руководство для начинающих

Подпишитесь на мою рассылку по электронной почте и получите БЕСПЛАТНЫЙ доступ к набору StoryLearning Kit — узнайте, как учить языки с помощью историй!

Какой язык вы изучаете?

Каков ваш текущий уровень в [язык] ?

Отлично! Теперь у вас есть доступ к моим самым эффективным советам [уровень] [язык] , ПЛЮС ваш бесплатный набор для изучения историй…

Куда мне их отправить?

Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНУЮ короткую историю на японском языке и начать учить японский язык быстро и естественно с помощью моего метода StoryLearning®!

Какой у тебя текущий уровень на японском?

Отлично! Теперь у вас есть доступ к пакету Japanese StoryLearning® Pack …

Куда отправить ссылку для скачивания?

Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Japanese Grammar Pack и научиться усваивать японскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.

Какой у тебя текущий уровень на японском?

Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Japanese Grammar Pack …

Куда отправить ссылку для скачивания?

Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.

Какой у вас текущий уровень на португальском?

Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural Portugal Grammar Pack …

Куда отправить ссылку для скачивания?

Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.

Какой у тебя текущий уровень в немецком?

Отлично! Теперь у вас есть доступ к Natural German Grammar Pack …

Куда отправить ссылку для скачивания?

Мы будем защищать ваши данные в соответствии с нашей политикой защиты данных.

Тренируйтесь в качестве онлайн-преподавателя иностранных языков и зарабатывайте на дому

Скоро откроется следующая группа моего Сертификата онлайн-преподавателя иностранных языков . Присоединяйтесь к списку ожидания, и мы сообщим вам, как только запись будет открыта!

Тренируйтесь как онлайн-преподаватель иностранных языков и зарабатывайте дома

Скоро откроется следующая группа моих сертификатов онлайн-обучения языка . Присоединяйтесь к списку ожидания, и мы сообщим вам, как только запись будет открыта!