Иван Зайцев: когда игра становится легкой, это заслуга потока

Просчитайте шаги. Находятся как всегда в нескольких метрах от линии нижнего поля. Не смотрите на табло.

Я знаю, и, честно говоря, я не совсем сумасшедший. Я смотрю за пределы сети и пробую глазами того, кто покрывает область, где я хочу победить. Запускай мяч высоко. Прыжок.

Ударил ее по полной, открытой ладони. Стрельба из водонагревателя, летящего с другой стороны сетки.

1. Идеальный ритм

Шутка — это техническая магия жеста, потому что у нее есть собственные правила, и ее нельзя контролировать без погрешности.

Вы чувствуете себя сотней, тысячей в неделю, становясь десятками тысяч в ходе карьеры.Научитесь бить, запоминая движение руки, изучайте в памяти вращения противников, вы приходите к точке, где ваши пальцы могут распознать, сколько воздуха находится внутри воздушного шара, и есть ли его немного больше или больше. чуть меньше предыдущего.

Тем не менее, в игре каждый кадр отличается. Расстояние между тузом и ошибкой составляет дюймы. На поле. То есть разница в миллиметрах в вашем жесте. Если воздух вибрирует от тепла публики, если ваши мышцы немного перегружены, если ваши глаза устали или слабы, если слишком плотно — зубы во время прыжка… мяч входит или мяч уходит.

Вы сразу поймете, чего вы хотели. Это почти незаметно, но ваше тело в первую очередь распознает ваш мозг, совершенство жеста, рука расслабляется после выстрела, падающего света и удара по мячу.

Мой ап, и на этот раз он идеален, бей по мячу с яростью вправо. Мышцы лица расслабляются, и я чувствую прилив удовольствия в теле. Глаза больше не отрываются от траектории. Когда я приземляюсь в двух метрах от поля, но прежде, чем вы успеете коснуться земли ногами, мой мяч уже прибыл.Туз.

2. США и Италия, речь идет о застройках

23 22 для нас. Самый важный момент моей Олимпиады. Я почувствовал, как воздух вторгается в легкие, и я принял его целиком, вдыхая, с закрытыми глазами и высоко поднятым подбородком. Наш спорт состоит из моментов, и именно этот момент изменил наш полуфинал в Рио-2016.

Соединенные Штаты у нас были под носом на протяжении всего соревнования. Строятся напротив здания, одно напротив другого, как в Бразилии, так и четыре года назад в Лондоне.Видя себя всегда, как будто вы хотите создать связь, как будто вы укрепляете убеждение, что рано или поздно мы будем против вас, потому что мы оба здесь, чтобы побеждать.

Полуфинал Италия — США был скорее психологическим, чем спортивным. Первый сет, Италия, после первоначальной апатии и побега 8: 3. Первый сет, Италия, 30 на 28. Соффертиссимо и бразильская публика, которая кричала:

«И-т-аль-и-а! I-t-al-i-a! «

Второй сет, очередная карусель эмоций, непонятные взлеты и падения, тот факт, что защита исключительна, а атаки еще лучше.США 26 на 28. И вот ломаются. Coliamo-to-peak, необъяснимо и очень быстро. В третьем сете полуфинала олимпиады набирает 9 очков. 9. Сложно даже написать: н-о-в-е. 25-к-9, между остальными закрылись частичными 12 к 0. Никто не стал бы ставить на нас евро в тот момент, может быть, даже я.

В четвертом мы цепляемся за матч, даже не чувствуя, что принимаем его по-настоящему. Мы были как одни из тех боксеров, что восьмой бросок падает, счет и снова встает только тогда, когда рефери почти доигрывает пальцы.Гонг делает вдох, но тебе нужно вернуться к центру кольца, и ты исследуешь площадь, как будто я ждал права, что все это закончится. Мы были такими. С 22 до 19 в США. Я захожу в бар, и все меняется.

Оттуда выбросили пять водонагревателей. 3 туза и лица, каждое из которых рассказывает новую историю. Я понял, что мы выиграли бы ту игру, когда при равенстве 22 я увидел страх в глазах американцев. Щелкните. Над. Пятый сет мы просто доминировали.

Видео — Италия-США: матч-пойнт в конце Рио-2016

01:40

3.Когда игра становится легкой, это заслуга потока

На протяжении моей карьеры шутки и серия эйсов часто были зеркалом агонистического транса. Есть игры, такие как полуфинал, в которых я, кажется, нахожусь в пузыре, а все остальные проходят в замедленном темпе.

Я могу прочитать все сразу. Как будто в те моменты инстинкт, который всегда управляет выбором поля, руководствовался более высоким пониманием. Игра становится легкой, легкой.

Все великие спортсмены знают это чувство: это состояние потока. Невозможно воссоздать это на тренировке или в тренажерном зале, почему это выравнивание звезд, что вы расстаетесь изнутри и излучает всюду по телу, как кровообращение от сердца и перекачивает все остальное .

В волейболе есть пружины, которые стреляют незаметно, потому что это спорт, полный адреналина, но которому лишены удовольствия от контакта. Можно выплеснуть, подставив плечо противнику.Вы не можете избавиться от разочарования из-за ошибки, бросая вызов кому-то лицом к лицу. Сеть есть всегда и в любом случае.

И сеть оставляет вас с единственной точкой контакта с компонентами другой команды: глазами. И тогда взгляд стоит вдвойне. Вот этот поток энергии, который подпрыгивает то тут, то там, превращается в огромный взрыв, который может стать эйфорией или с такой же легкостью может стать черным. Все это, таким образом, умножается также на внешние условия.Величайшее — это место, где ты больше и знаешь, как впасть в эйфорию и кризис.

И нет такого большого места, как Олимпийские игры.

Симона Джаннелли и Иван Зайцев Getty Images

4. Сказки папы

Я вырос, слушая рассказы отца, который из Игр был великим главным героем. Рассказывал мне о матчах и игроках, но больше всего я рассказывал историю мужчин и их чувств в уникальный период в истории человечества.

Он выиграл серебряную медаль в Монреале 1976 года, затем золото в Москве четыре года спустя, на Олимпийских играх, которые Соединенные Штаты решили бойкотировать.Иногда он рассказывал мне также о контр-бойкоте Лос-Анджелеса 1984 года и о том, что значит жить и играть в десятилетие этого жанра.

Как и в лучшем драматическом фильме, папа разделил бы гримерку с американским игроком в Сполето в 1988 году, когда на Олимпийских играх в Сеуле это бесконечное соперничество закончилось финальным золотом, выигранным Штатами.

Он говорил со мной о том, что он не знал, чего ожидать от игры вместе с кем-то, что долгое время был описан как враг, а также как противник.Они обнаружили, что говорят на обоих языках таланта, и вам захочется удивиться. Один был сильным, другой — сильным, и в итоге с мячом все согласились.

Это почти то же самое, что читать конец романа, глядя на дату своего рождения. 2 октября 1988 года, день олимпийского финала в Сеуле: США 3, Советский Союз 1.

5. Миф об Олимпийских играх

Несмотря на все эти воспоминания, я вырос с легендой Игр. Игры отличные. Нет ничего лучше Игр, потому что Олимпийские игры — это Олимпийские игры.

Когда я наконец постучал в дверь своих первых Игр, я был глубоко разочарован тем, что обнаружил внутри. Вы должны быть осторожны, чтобы добраться до их мифов, потому что, прикоснувшись к ним, вы рискуете их отбросить.

Выпуск «Лондон 2012» оставил у меня странное, почти горькое послевкусие во рту, сын моих ожиданий и того, что я воображал годами. Это был долгий турнир, который потребовал большого самоотречения и усилий, потому что я жил в простой и простой деревне.Как будто мой мозг постоянно ждал, когда что-нибудь изменится. То, что я ношу в другой среде. Что-то экстраординарное, что пролилось сверху и помогло мне понять, что на самом деле были Олимпийскими играми. Но ничего не произошло.

Затем, через четыре года после Рио, он дал мне все, что я чувствовал, что я потерял. Все в Бразилии снова в соответствии с моими пожеланиями. Олимпийская деревня преобразилась по сравнению с прошлым годом. Каждый день, проведенный там, был похож на особый день в столовой. Я был взволнован идеей скрестить великих чемпионов моей эпохи.

И был Болт, и были Фелпс и Надаль. Все было огромно. В голове и вон. Но с приближением конца турнира, на эмоциях последних матчей, я понял, что менять не Олимпиаду, а меня.

Я жил в ожидании чего-то потустороннего и неописуемого, что рассказы прошлого заставили меня вообразить, я наконец-то наслаждался настоящим и высшим моментом, которого может когда-либо желать каждый спортсмен.От главного героя. Зачем писать свою историю, ведь вы просто знаете правильные слова, но должны чувствовать их настоящими, настоящими и навсегда.

Другие события в нашей »ДОРОГА В ТОКИО 2020

— Мириам Силла, данк-расизм

— Грегорио Палтриньери, мой лучший враг

— Ванесса Феррари сильнее боли

— Марко Чеккинато, мужчина мечты в красных тонах

— Барбара Бонанси, Ювентус и Италия: девушка, которая отбросила предрассудки

— Клементе Руссо, удар к судьбе, мечтающей о Токио 2020

— Франческа Пиччинини, 7-я симфония Королевы волейбола

— Росселла Фьяминго, триумф — дело опыта

— Фабио Базиль, магия невозможного

— Алессандро Джентиле, семьянин с Италией в сердце

— Милена Бальдассарри, ищущая совершенство для мечты в пяти кругах

— Маттео Пиано, счастье отскока после падения

— Дейзи Осаку, девушка, которая первой улыбается

— Симона Квадарелла, от силы прекрасных вещей заработаешь

— Филиппо Торту, провидец: в поисках идеальной езды

— Фрэнк Чамисо, очень плохой, альма-де-Куба, эстет борьбы

— Летиция Патерностер: если вы сделали это однажды, вы можете сделать это

— Винченцо Нибали, усталость восстановится, и это борьба на каждый день

— Линда Черрути, сказка о зимнем цветке, распускающемся в воде

— Иван Фредерик, скейт — это культура, а культура — это серьезно

— Одетт Джуффрида, дзюдо — это одно дело для женщин

— Марко Ди Костанцо, безрассудство юности не знает границ

— Элиза ди Франциска: успех — это усилия, и чем больше усилий, тем больше группа

— Джанмарко Тамбери, голова, сердце и ноги, чтобы смириться с невезением

— Ирма Хед, рецепт безмятежности: если ты хорош, если ничего не делаешь

иван зайцев рост

Иван Зайцев Клуб Модена Волейбол Гражданство Италия Дата рождения 10. 02.1988 Место рождения Сполето Рост 204 см Вес 100 кг.

Более того, подробную информацию о его жизни и биографии можно найти в Wiki.
Она выиграла подряд титулы NCAA за последние два года в Университете Южной Калифорнии. Он женился на Эшлинг Сирокки в мае 2013 года. Она также является предпринимателем и запустила собственный бренд спортивной одежды ˜Danfive, который продается в Интернете. Его невеста — Эшлинг Сирокки (м. 2013). С сожалением сообщаем вам, что в связи с изменением нашего лицензионного соглашения о данных мы закрываем наш олимпийский сайт в будущем.. Рост 202. В апреле 2014 года пара объявила, что ожидает первого ребенка. В ноябре 2016 года Зайцев и Эшлинг Сирокчи, где был Зайцев, появились в рекламе компаний, в том числе Зайцева. За хорошую игру был выбран самый ценный игрок серии А1. Информация о чистом капитале Ивана Зайцева в 2020 году обновляется как можно скорее на infofamouspeople.com. Вы также можете нажать «Изменить», чтобы сообщить нам, какова чистая стоимость Ивана Зайцева. Он родился в Сполето, Италия, и дебютировал в РПА. -LuigiBacchi.Это Перуджа в 2004 году. Его первый клуб был 12 мая 2008 года, после десяти лет непрерывного проживания в Италии, Иван Зайцев получил итальянское гражданство. 18 мая 2013 года Зайцев женился на Эшлинге Сирокчи. В настоящее время она не замужем и не подала никаких признаков серьезных отношений после развода.

Сопутствующие олимпийцы: Сын Вячеслава Зайцева. Рост Ивана Зайцева 6 футов 8 дюймов. OlyMadMen, предоставившие данные для олимпийского сайта Sports Reference, вновь открылись. Даниэла также занялась модельным бизнесом и участвовала в кампаниях по продаже спортивной одежды ˜Brandfit Colombia и ˜Joy Staz Jeans.’

Иван Зайцев родился 2 октября 1988 года (возраст 31 год) в Италии. Иван Зайцев.

Votre aide est la bienvenue! Мы закрыли сайт навсегда. Полное имя: Иван Зайцев Пол: Мужской Рост: 6-8 (204 см) Вес: 220 фунтов (100 кг) Родился: 2 октября 1988 г. в Сполето, Перуджа, Италия Принадлежность: Roma Volley, Roma (ITA) / Dynamo Moskva, Москва (RUS) Страна: Италия Спорт: Волейбол. ● Он является членом группы «Азимут Модена» ● Его невеста — Эшлинг Сирокки (м. 2013 г.) ● Иван Зайцев ростом 6 футов 8 дюймов, филиппинский волейболист, который стал известен как один из лучших университетских игроков мира, получив титул «Мисс волейбол». и спортсменка года в 2014 году.Он играл в Серии А1 в 16 лет. Прокрутите ниже и проверьте наши самые последние обновления о биографии Ивана Зайцева, до славы, мелочах, семейной жизни, чистом капитале, зарплате, возрасте, профессии и знаках зодиака.

Карьера. Волейболист наиболее известен как член сборной Италии и ВК Динамо Москва в Российской волейбольной Суперлиге. Она сыграла позицию сеттера. Даниэла Оспина — известная колумбийская волейболистка, которая начала свою карьеру, играя в международный пляжный волейбол.Он является участником группы Azimut Modena. Играет с Динамо Москва. В 2013 году он выиграл награду Мировой лиги FIVB за лучший внешний спайкер и чемпионат Европы CEV за лучший сервер. Трехкратный золотой призер Олимпийских игр по пляжному волейболу, победа на Играх в Афинах в 2004 году, в Пекине 2008 года и в Лондоне в 2012 году. Ее брат Давид Оспина — знаменитый голкипер «Арсенала». в течение как минимум трех лет, но мы переносим серверы в первом квартале 2020 года и в Born in Spoleto (PG) 2 октября 1988 года. В первые годы своей карьеры она играла за волейбольные клубы «Itag» и «Sabaneta». в «Волейбольной лиге Антиокии» Колумбии.Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou uncomplète. Родился 19 мая 1993 г ​​.; … Десять фактов, которые вам нужно знать об Иване Зайцеве, включая число жизненного пути, камень, параметры тела, знаки зодиака и собственный капитал. будет удален. Если вы хотите узнать, какой рост у Ивана Зайцева и сколько он весит, продолжайте читать следующие строки. Высота: неизвестна; Вес: неизвестен; Факты об Иване Зайцеве: Ивану Зайцеву 27 лет. Иван Зайцев — Рост в футах / см.Просто зарегистрируйтесь, чтобы смотреть неограниченное количество видеоклипов и сочетать лучшие моменты на своем телефоне, планшете, ноутбуке или телевизоре. Смотрите где угодно и когда угодно!

Лучшие моменты его игр можно посмотреть на YouTube. Рост Ивана Зайцева 6 футов 8 дюймов. В шоу она участвовала со звездами, такими как Дебу Нова и Карлис Торрес. Высота 202.
OlyMadMen, предоставивший данные для этого сайта, играет с Динамо Москва. После этого Джеймс переехал в Германию, чтобы продолжить свою карьеру в футболе, а Даниэла осталась в Медельине со своей дочерью.Для получения дополнительной информации, пожалуйста, прочтите наш С Ateneo Lady Eagles, она выиграла четыре чемпионских титула в сезоне UAAP. Филипинская волейболистка, которая была членом волейбольной команды Lady Eagles Университета Атенео де Манила. Медали: 1 серебро, 1 бронза (всего 2). должен быть направлен. Он знаменитый волейболист. ПРЯМОЙ ЭФИР

Зайцев-Нгапет, мечтает вернуться. Новой звездой станет Нисида

Противоположная японская сторона уже была бы заблокирована Вибо.Модена мечтает о возвращении французского спайкера, а царь получил предложение о продлении из Кемерово. Ресине и Кантагалли самые популярные молодые люди

Они уходят, приходят, возвращаются, иногда останавливаются. Звездам мирового волейбола и Суперлиги нравится песня Фабрицио де Андре «Облака». Даже если чрезвычайная ситуация с Covid не позволяет клубам планировать крупные инвестиции на сезон 2021-2022 годов, за неделю до Финала четырех Кубка Италии начинаются первые движения, первые рыночные переговоры.В записных книжках клубов есть некоторые признанные звезды, которые пытаются повторно войти в чемпионат Италии, или новые таланты, которые ищут окончательного посвящения в нашу Суперлигу. В первую категорию вошли голубой Иван Зайцев и француз Эрвин Нгапет. Во втором — противоположность японцу Юдзи Нисида, который готов приземлиться в Суперлиге.

Лошади возврата

–

Эрвин Нгапет и Иван Зайцев. Один нападающий, один напротив.Оба с цифрой 9 на спине. Связаны общей судьбой, которая проходит через Модену. Эмилианский клуб сильно пострадал от ситуации, кассовые сборы были нулевыми. В тени PalaPanini они были бы счастливы избавиться от тяжелого найма итальянского бомбардировщика (около 550 тысяч евро за сезон). Царь, который в настоящее время находится в аренду в Кемерово, но все еще имеет двухлетний контракт с эмилианцами, является объектом желаний амбициозной Пьяченцы. Иван отклонил первое предложение «Продажи газа», которое тренировал Бернарди (с тренером Зайцевым он выиграл тройку с Перуджей).Предложение, которое немного улучшило существующий контракт с Моденой, цифра от 550 до 600 тысяч евро за сезон. Ситуация нестабильная, и на данный момент это сибиряки из Кемерово, довольные выступлением Зайцева (на данный момент клуб занимает 1-е место в чемпионате России), которые выступили с новым предложением около 800 тысяч евро на два года. . А Пьяченца? Поднимет ли он идею или откажется от нее? Единственное, что можно сказать наверняка, это то, что к 31 января у игрока есть пункт, который может освободить себя из Модены при нулевой стоимости, после этой даты любой, кто хочет игрока, также должен иметь дело с Leo Shoes.Тем временем в Модене, между отказами и половинными приемами, мы работаем над возвращением Эрвина Нгапета. Французы будут в конце титров в Казани. После фараоновского контракта (уменьшенного на несколько лишних штрафов из-за проблем с поведением) чемпион с радостью вернулся в Модену (с 2014 по 2018 год он выиграл 1 чемпионат, 2 Кубка Италии и 2 Суперкубка), приняв важное сокращение участия. .

Восходящая звезда

–

Борьба за 4-е место еще больше увлекает Vibo Valentia.Команда по разоблачению этого регулярного сезона работает над тем, чтобы лучше подготовиться к последней части сезона, в то время как компания уже планирует следующую. По контракту с техническим специалистом Балдовином и режиссером Саиттой патрон Каллипо и его менеджеры стремятся к повторному подтверждению французских Chinenyeze и Rossard. Пока для роли бомбардировщика есть только белый дым, но юный талант Юдзи Нисида должен приехать из Японии. 20-летний юноша из JTEKT Stings готов последовать за своим соотечественником Юки Исикава (в этом году в Милане после его опыта в Модене, Сиене, Чистерне и Падуе) и приземлиться в Superlega.Пьяченца тоже нацелился на него, рассматривая его как возможную альтернативу Зайцеву, но калабрийцы сыграли заранее. Ставка на молодого нападающего — это ставка Vibo Valentia. Нисида не считает рост своей сильной стороной (его рост 187 см), но компенсирует это значительным возвышением (он отбивает мяч на 3,50 метра). В последние годы чемпион Болгарии Матей Казийски, его товарищ по команде по Японии (последний раз в прошлом году) уже отзывался о нем лестно.

На кону центр

–

Если нападающие являются символическими игроками трансферного рынка, то центральные игроки часто являются отделом, куда клубы направляются для пополнения состава по мере необходимости.Специально по национальности. И в этом году эта тенденция, похоже, подтверждается. Пьяченца, Бризар остановился как сеттер, с американцем Расселом и французом Клевено — соотечественником режиссера — в качестве участников, и бесплатная Scanferla по контракту, стратегия продаж газа находится на распутье. Если переговоры с Зайцевым увенчаются успехом, Пьяченца может выставить итальянца и иностранца в качестве центральных игроков (на поле могут играть максимум 4 иностранца). Но если на дороге, ведущей к Царю, светофор останется красным, Бернарди придется строить команду с иностранным противником.На тот момент ей пришлось бы иметь два итальянских завода. У исполнительного директора Златанова есть два готовых варианта. С подтвержденным Polo, если центральная пара «обязательно» будет говорить по-итальянски в поул-позиции, это будет Даниэле Маццоне. В течение двух сезонов в Модене и еще одного года контракта синие могли облегчить положение «Лео-Шут», усилив другой клуб Эмилиана. Если на колесе Пьяченцы появится синяя цифра 9, то стратегия продаж газа изменится. Сегодня иранец Мусави находится на суде Лоренцо Бернарди, но в связи с сезоном 2021-2022 годов клуб Эмилиана рассматривает перспективы бразильского Исака — из Сада Крузейро — и французского Чиненье. Второй также оценивает предложение о продлении Vibo Valentia, в то время как бразильянка также может быть интересна двум ломбардисткам, Милану и Монце. Почему Allianz должны проиграть словенцу Козамернику, направляющемуся в Resovia (во главе с итальянцем Джулиани), Vero Volley в качестве альтернативы американцу Холту, у которого скоро истечет срок действия.

Сыновья искусства

–

Год за годом между Superlega и A-2 появляются дети искусства. В прошлом году Франческо Ресине был главным героем хороших тестов, но настоящий скачок в качестве сделал его рекордсменом в этом регулярном сезоне.21-летний игрок из Консара Равенны набирает в среднем 11 очков за игру (177 в 16 играх), и Пьяченца видит в нем первое подкрепление в роли дуэта Рассел-Клевено. В Ортоне, с другой стороны, большой голос говорит Диего Кантагалли. Сын Луки Базуки в клубе «А-2» показывает очень хорошие результаты, так что 8 ноября прошлого года в победе над «Сиеной» 3: 2 он завершил матч с 46 очками. Это рекорд чемпионатов серии А. Для 21-летнего соперника это подтверждение роста, которое побудило клубы Superlega нацелить на него свои взоры.Лучшие клубы думают о нем как о альтернативе стартовому бомбардировщику (его карточка от Чивитанова), но нет уверенности, что какой-нибудь клуб, ищущий ставки на победу, можно убедить доверять этому мальчику (Падуя?). Давид Гардини готов начать свое третье приключение в турнире NCAA (дебют намечен на 4 февраля), но для возвращения в чемпионат Италии 21-летнему таланту придется дождаться конца четвертого года обучения в колледже.

Автобусы

–

Все рыночные маневры ждут, чтобы узнать, изменится ли и как география тренеров.В Чивитанове, Перудже и Тренто есть технические специалисты, срок действия которых истекает. Де Джорджи обручен с итальянской сборной (еще неизвестно, с лета 2022 года или после Олимпийских игр и Европейских игр 2021 года), Хайнен сейчас на финише гонки в Перудже, а Лоренцетти в Тренто должен продолжить свои приключения. На Чивитанове и Перудже висит имя Чикко Бленджини, нынешнего итальянского тренера

22 января 2021 г. (изменение 22 января 2021 г. | 10:24)

© ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЗАЩИЩЕНО

.

Враг у ворот Сценарий

Враг у ворот Скрипт

 

                   

Я камень.Я не двигаюсь.



 

                   

Очень медленно,

Я кладу снег в рот,



 

                   

тогда он не будет

увидеть мое дыхание.



 

                   

Я не тороплюсь.

Я позволил ему подойти ближе.



 

                   

У меня только одна пуля.

Я целюсь в его глаз.



 

                   

Очень нежно, мой палец

нажимает на спусковой крючок.



 

                   

Я не дрожу.



 

                   

Я не боюсь.

Теперь я большой мальчик.



  

                   

Готов, Василий?



  

                   

А теперь, Василий.Огонь!



  

                   

Огонь, Василий!

Огонь!



  

                   

- Давай, подними ноги.



  

                   

Встань на ноги.

Приготовьтесь сесть в поезд.



  

                   

Ты там, пойдем со мной сейчас. 

Сюда, приятель.



  

                   

Всем мирным, убирайтесь!



  

                   

Уступи дорогу, отпусти мирных жителей.



  

                   

Это военная колонна.



  

                   

Никто не остается на борту

но наши доблестные солдаты.Это конвой

в Сталинград ...



  

                   

только для солдат

Красной Армии.



  

                   

Все на борту!



  

                   

Осень,     .



  

                   

Европа лежит раздавленной

под нацистским сапогом.



  

                   

Немецкий третий рейх

Я сидел на пике своей мощи.



  

                   

Армии Гитлера атакуют

через сердце Советского Союза ...



  

                   

к месторождениям

Азии.Остается последнее препятствие.

Город на Волге ...



  

                   

где судьба мира

решается. Сталинград.



  

                   

Славный товарищ Сталин ...



  

                   

заказал не другой

шаг назад.



  

                   

Народ Советского Союза

будет бесплатным.



  

                   

Вперед, товарищи.

Ни шагу назад!



  

                   

Послушайте эти письма

прислали русские матери...



  

                   

своим сыновьям на фронте.



  

                   

«Володя, дитя мое,

Я знаю, что это для нашей Родины -



  

                   

"Я знаю, что это для нашей Родины

что вы отдаете свою жизнь.



  

                   

"Все здесь знают

что вы не отступите.



  

                   

"Все здесь

гордится тобой.



  

                   

"Ваш отец мертв.

Ваши братья мертвы.



  

                   

Отомсти за нас

на полчища фашистов."



  

                   

Никто не двигается!

Оставайся на лодке!



  

                   

- Вернись или я пристрелю!



  

                   

Назад с рельсов, или мы стреляем.

Стреляйте в предателей!



  

                   

Давай давай!

Переехать!



  

                   

Давай, товарищи,

Ну же!



  

                   

Двигайся, или тебя застрелят!



  

                   

Сюда, носилки!



  

                   

Тот, у кого

винтовка стреляет!



  

                   

Один из двух

получает винтовку. Тот без

следует за ним!



  

                   

Когда тот

из винтовки убивают,



  

                   

тот, кто следует

берет в руки винтовку и стреляет!



  

                   

Тот, у кого

винтовка стреляет!



  

                   

Тот, кто без него, следует за ним!



  

                   

Когда тот, у кого

винтовка убита,



  

                   

тот, кто идет за ...



  

                   

берет в руки винтовку и стреляет!



  

                   

Тот, у кого

винтовка стреляет!



  

                   

- Сюда, сейчас.- Тот, кто без него, следует за ним!



  

                   

Солдаты славных

Красная Армия, отныне ...



  

                   

это либо победа

или смерть!



  

                   

- Те, кто отступят, будут расстреляны.

-Мне нужна винтовка.



  

                   

Пощады не будет

Для трусов и предателей!



  

                   

Ахтунг!



  

                   

Ааа!



  

                   

Безнадежно, товарищи.

Назад!



  

                   

Откат!



  

                   

Откат!



  

                   

Назад! Назад!



  

                   

Во имя

Советского Союза,



  

                   

ни шагу назад,

или стреляем.Нет отступления!

Ни шагу назад!



  

                   

-Нет пощады!

-Дезертиры будут расстреляны.



  

                   

-Огонь!

-Стреляйте предателей!



  

                   

Трусы расстреляют!



  

                   

Трусов нет пощады!



  

                   

Русские, сдайтесь.

Вы снова увидите свой дом.



  

                   

Это не твоя война.



  

                   

Присоединяйтесь к своим немецким товарищам,

Они понимают твои страдания ...



  

                   

и буду больше заботиться о тебе

чем ваши собственные офицеры,



  

                   

кто только посылает вам

к твоей смерти.Третий Рейх

Не твой враг.



  

                   

Враг кровожадный Сталин

И его большевистский лагерь,



  

                   

кто украл вашу землю, кто

депортировал вашего отца-



  

                   

Огонь!



  

                   

Вы поймаете нас,

товарищ комиссар. 



  

                   

С вашего разрешения,

товарищ комиссар.



  

                   

-Какую цель лучше всего нацелить?

-Ты должен подождать ...



  

                   

пока не произойдет взрыв.-Ты умеешь стрелять?

-Маленький.



  

                   

Не стреляйте. Не стреляйте.

Он смотрит на нас.



  

                   

Спасибо,

товарищ комиссар.



  

                   

Данилов, политработник,

Второй класс.



  

                   

Двадцать первая пехота.



  

                   

«Василий Зайцев».



  

                   

"В этот день,

Сентябрь-го,



  

                   

- «пастушок с Урала ..."прибыл в город Сталинград,

на берегу Волги.



   

                   

«Его зовут Василий Зайцев.



   

                   

"Как и тысячи до него, он пришел

ответить на призыв товарища Сталина.



   

                   

"Вооружившись винтовкой, он быстро сделал

фашистские захватчики понимают, что ...



   

                   

"отныне он будет наказан за

каждый его шаг на Родине;



   

                   

что с этого момента

единственный способ был вернуться."



   

                   

Что вы думаете?



   

                   

Я думаю товарищ комиссар

был слишком щедрым.



   

                   

Отпусти меня!

Отпусти меня!



   

                   

По приказу товарища Сталина,

Ни один мирный житель не может покинуть город.



   

                   

- Вернись!



   

                   

Отойди,

или мы откроем огонь.



   

                   

-Отойдите подальше!



   

                   

Назад!



   

                   

Возвращайся или стреляем!



   

                   

Назад!

Держись!



   

                   

Уступить дорогу

товарищ посланник Сталина!



   

                   

Я выполнил свой приказ.Я отправил

все мои мальчики.



   

                   

Но немцы

поглотил нас.



   

                   

У них есть артиллерия,

самолеты, танки.



   

                   

-А я, что у меня было?

-Священный долг сопротивляться!



   

                   

Я должен

доложить боссу. 



   

                   

Возможно, вы бы предпочли

чтобы избежать волокиты.



   

                   

Меня зовут...



   

                   

Никита Сергеевич Хрущев.Я пришел забрать вещи

в руке здесь.



   

                   

Этот город не Курск ...



   

                   

ни Киев, ни Минск.



   

                   

Этот город - Сталинград.



   

                   

Сталинград!



   

                   

Этот город носит имя

босса.



   

                   

Это больше, чем город,

это символ.



   

                   

Если немцы

захватить этот город,



   

                   

вся страна

рухнет.Теперь я хочу, чтобы наши мальчики ...



   

                   

поднять голову.



   

                   

Я хочу, чтобы они вели себя как

у них есть яйца!



   

                   

Я хочу, чтобы они перестали гадить

их штаны!



   

                   

Это твоя работа.



   

                   

Как политработники,

Я рассчитываю на вас.



   

                   

Ты,

какое ваше предложение?



   

                   

Расстрелять всех остальных генералов

кто отступил...



   

                   

и их

начальники штабов тоже.



   

                   

M-Приведите несколько примеров.



   

                   

-D-D-Депортировать семьи дезертиров-

-Да, вот и все.



   

                   

Дай им надежду!



   

                   

Здесь единственный выбор мужчин

находится между немецкими пулями и нашими.



   

                   

Но есть другой способ.

Путь отваги.



   

                   

Путь любви

Родины.



   

                   

Мы должны опубликовать

опять армейская газета.Мы должны рассказывать великолепные истории.

Истории, восхваляющие ...



   

                   

жертва, храбрость.



   

                   

Мы должны заставить их поверить

в победе.



   

                   

Надо дать им надежду,

гордость, желание бороться.



   

                   

Да, нам нужно

приводи примеры. 



   

                   

Но примеры для подражания.



   

                   

То, что нам нужно...

герои.



   

                   

Вы знаете каких-нибудь героев

здесь?



   

                   

Да товарищ,

Я знаю одного.Это я!



   

                   

«Василий Зайцев».

Это я!



   

                   

Нет, ты не спишь.

Это твое имя.



   

                   

Мы сделали первую полосу.



   

                   

Они не изменили ни слова.



   

                   

Есть ли у вас какие-либо идеи

что это значит?



   

                   

Это не последняя страница,

это не вторая страница,



   

                   

-это первая страница.

- Первая страница!



   

                   

Они собираются перепечатать

наша статья везде.На Кавказе, в Крыму,

даже на Урале.



   

                   

Завтра утром сам Сталин

буду сидеть за завтраком,



   

                   

читая мои слова,

запоминание вашего имени.



   

                   

Мы знаменитости, Василий.

Хрущев любил статью.



   

                   

Он продвинул меня

в генеральный штаб.



   

                   

И ты

в снайперскую дивизию.



   

                   

-Ну вот хорошо.-Это очень хорошо.



   

                   

-Это очень хорошо. Здорово.

-Очень здорово!



   

                   

-Здорово!

-Для нас, потому что мы сделали это вместе.



   

                   

-Все вместе!



   

                   

-Хотя я сделал всю тяжелую работу.

-Ах, да?



   

                   

-Тебе очень повезло, что я не могу сопротивляться.

-Почему это?



   

                   

Потому что Хрущев сказал мне убедиться,

с тобой ничего не происходит.



   

                   

-Ты слишком важен.-Я слишком ценен.



   

                   

Да, осторожно с моим- осторожно

моих очков, пожалуйста. Они новые.



   

                   

Простите, сэр.



   

                   

-Я знаменит! Мы знамениты!

-Я знаменит! Я знаменит!



   

                   

Василий,

молодой пастух с Урала,



   

                   

убил его

Немецкий офицер сегодня. 



   

                   

Он охотился на волков,

Теперь он стреляет в фашистов.



   

                   

Сегодня Василий Зайцев

застрелил своего 3-го немецкого офицера.Он пример для всех нас.



   

                   

Василий выстрелил

его немецкий офицер.



   

                   

Считайте только немцев

ты убил.



   

                   

-Сегодня, Василий Зайцев-

-Вот доказательства-



   

                   

   извлечены жетоны

снайпера Василия Зайцева.



   

                   

Все больше и больше мужчин и женщин, бойцов

из всех родов наших вооруженных сил,



   

                   

присоединяйтесь к снайперской дивизии и учитесь

мастерство Василия Зайцева.Я камень.



   

                   

Я камень.



   

                   

Я дышу медленно.



   

                   

Я целюсь в глаз.



   

                   

Так это ты,



   

                   

великий Василий Зайцев.



   

                   

-Моя мама делает картошку с беконом.

-Звучит неплохо.



   

                   

Когда она тебя видит,

она не поверит своим глазам.



   

                   

-Сколько сегодня?

-Только два.



   

                   

И последний,

почему ты не стрелял в него?



   

                   

Он был всего лишь пехотинцем.Не стоило выдавать свое положение.



   

                   

-Будьте здоровы.



   

                   

Мы знаем сколько

мы твои должники.



   

                   

Мы молимся за тебя каждый день.



   

                   

Каждый вечер мы слушаем их разговоры

о тебе на Радио Москвы.



   

                   

Спасибо. Ты конечно

здесь хорошо справились.



   

                   

Мои родители раньше хранили мебель

здесь до войны.



   

                   

Саша, брось это прямо сейчас.Он загружен.



   

                   

Сюда, товарищ комиссар.



   

                   

Спасибо, товарищ.



   

                   

Добрый вечер.



   

                   

Товарищ Зайцев?



   

                   

Боже мой, где же

вся эта почта пришла?



   

                   

Со всей страны,

Госпожа Филипова, отовсюду. 



   

                   

Это от рабочих

Кузбасса.



   

                   

Они хотят назвать

их шахта после Василия.Хорошо, начнем

с горняками.



   

                   

Ну давай же,

Давай приступим к работе.



   

                   

Дорогие товарищи

из Кузбасса,



   

                   

-Кузбасс.

-Благодарю вас за хвалебное письмо.



   

                   

-Хвалить?

-ПОДНИМАТЬ.



   

                   

И ... я надеюсь, что

Я могу жить ...



   

                   

к вашим ожиданиям-

А-Т-И-О-Н-С.



   

                   

Ожидания.



   

                   

Вы заинтересованы

в немецкой литературе миссис.Филипов?



   

                   

Все в порядке,

это наш сосед.



   

                   

-Так, а где мы были?

-Тания, у нас гости.



   

                   

Ваше предложение назвать-



   

                   

Я-



   

                   

Я узнаю тебя.



   

                   

Это Василий Зайцев.



   

                   

Я видел твою фотографию

в газете.



   

                   

Спасибо

Для всего, что вы делаете.



   

                   

-А это его друг, комиссар...

-Данилов.



   

                   

Данилов.



   

                   

Таня похожа

дочь мне.



   

                   

Раньше она заботилась о Саше

когда я работал на заводе.



   

                   

Она даже научила его немецкому языку.

Все эти книги принадлежат ей.



   

                   

-О, они твои?

-Она изучала немецкий в университете.



   

                   

-Какой университет?

-Г. Москва.



   

                   

Г. Москва. Г. Москва.



   

                   

Разве мы не должны



   

                   

Да, продолжим.Ваше предложение назвать

Твоя шахта за мной ...



   

                   

это ... большая честь.



   

                   

H-O-N.



   

                   

Да, я знаю.

Честь.



   

                   

Очень хороший.



   

                   

Разве мы не должны указывать на то, что

Я не единственный, кто воюет?



   

                   

Это- это отлично-

отличная идея, Василий. 



   

                   

-Мы можем пойти еще дальше.

-Ой.



   

                   

Мы можем пойти дальше.Ваша битва за

Добыча угля ...



   

                   

такой же достойный, как и мой.



   

                   

В угле нет буквы «К».



   

                   

Всего лишь одна "Л."



   

                   

О, скажи мне, если я пойду слишком быстро.



   

                   

-Нет, ты не торопишься.

-Вы уверены?



   

                   

Я просто подумал, что есть

Какие-нибудь другие улучшения?



   

                   

Почему бы тебе не отдохнуть?

Эти письма можно подождать до завтра.Мы должны продолжать.

Мы не устали.



   

                   

Спасибо, госпожа Филипова.

Эти люди...



   

                   

взял на себя труд

написать нам.



   

                   

Завтра мы не можем

быть рядом, чтобы ответить.



   

                   

Майор Кениг,

Герр генерал.



   

                   

я ожидал

кто-то...



   

                   

еще.



   

                   

Конечно не кто-то

так престижно.



   

                   

Я полагаю, у тебя есть

ваши причины...



   

                   

для вовлечения себя

в этой адской ситуации.



   

                   

Моя армия не предназначена

Для такой борьбы.



   

                   

Вчера, еще раз,

Пришлось продвигать ...



   

                   

   сержанты на замену офицерам

сбиты их снайперами.



   

                   

Эти снайперы

деморализует мой народ.



   

                   

Этот город не более чем ...



   

                   

куча руин.Но фюрер упорствует.



   

                   

Он сделал это личным делом

между Сталиным и самим собой.



   

                   

Мы должны доверять

инстинкт фюрера.



   

                   

Ему всегда удавалось

приведи нас к победе.



   

                   

Мы вернемся домой

Для Рождества.



   

                   

Как вы собираетесь искать

этот молодой русский?



   

                   

Я исправлю это, чтобы он был один

кто меня находит. Василий.

Василий.



   

                   

-Пойдем, пора вставать.

-Какие?



   

                   

У них проблема в отделе

сектор магазина. Мы им нужны. Ну давай же.



   

                   

Смотри, Василий, он прячется

в универмаге. Вон там.



   

                   

Так далеко этим утром



   

                   

он сбил пятерых офицеров,

плюс два пулеметчика.



   

                   

Смотри, третий этаж,

четвертое окно слева.Четвертое окно слева.



   

                   

Увидеть его?



   

                   

Да, я его вижу.



   

                   

Вот и он!



   

                   

Отличный выстрел.



   

                   

Пойдем получить

его жетон.



   

                   

До свидания, товарищ комиссар.



   

                   

Спасибо за ваше

гостеприимство, госпожа Филипова.



   

                   

Вы можете одолжить

как хочешь.



   

                   

Я не уверен что они скажут

ко мне в штаб-квартиру...



   

                   

если бы я вернулся с охапкой

Гете и Шиллера.



   

                   

-Тоже есть Маркс.



   

                   

Вас назначили на гражданскую оборону

в -м районе?



   

                   

Нет, я вызвался.



   

                   

Это такое совпадение

встречаю тебя вот так.



   

                   

Товарищ Хрущев был

сказал мне только вчера ...



   

                   

как отчаянно мы нуждаемся

операторов, говорящих по-немецки.Я не могу. Наша милиция ответственна

для всех людей в этом районе.



   

                   

Мы уже

отчаянно не хватает мужчин.



   

                   

Мы дадим вам дюжину солдат

для всех, кто говорит по-немецки.



   

                   

Я лучше останусь и буду драться.



   

                   

Служба в штабе - это борьба.

От тебя там будет куда больше пользы.



   

                   

Оставайся здесь.

Вы нас прикрываете.



   

                   

- Отлично.-Мы идем.



   

                   

Заботиться. 



   

                   

Людмила, пошли.



   

                   

Проверьте лестницу.



   

                   

Это ловушка.



   

                   

Я знаю.



   

                   

Двигайся назад.



   

                   

Он все еще здесь.



   

                   

-Они идут прямо к нам!

-Людмила,



   

                   

Оставайтесь на месте,

он где-то там.



   

                   

Мы должны

убирайся отсюда!



   

                   

-Мы должны убираться отсюда!

-Просто оставайся на месте!



   

                   

Что нам делать?



   

                   

Людмила, стой на месте!



   

                   

К черту это, я ухожу.Людмила, нет!



   

                   

Что это значит?



   

                   

"Уральский пастушок.

получает новую снайперскую винтовку,



   

                   

"Мосин-Наган".

с этими  . -мощность П.У. телескоп.



   

                   

Гордость точности

Советского производства ».



   

                   

-Я видел ту винтовку вблизи.

-А ты?



   

                   

Я даже прикоснулся к нему.

Я хорошо его знаю, Василия Зайцева.Людмила и Антон сегодня погибли,

и это была моя вина.



   

                   

Нет я уверен

это не правда.



   

                   

Был немецкий снайпер.

Я загнал их прямо в его ловушку.



   

                   

- Что еще вы мне можете сказать?

-Он не переезжал.



   

                   

Снайпер, который этого не делает

переехать ненормально.



   

                   

Он был очень хорош. Это было не просто

его стрельба, это был его инстинкт.



   

                   

Он был на шаг впереди

меня все время.Это потому что он знает

все о тебе.



   

                   

Его зовут Кониг,

Майор Кениг.



   

                   

Они отправили его сюда

к-



   

                   

чтобы найти тебя.



   

                   

Сначала мы не были уверены

если информация была достоверной.



   

                   

Кажется, он пришел

полностью из Берлина, чтобы остановить вас. 



   

                   

Вы заставили их так много бессонных

ночи послали своего лучшего стрелка.-Что мы о нем знаем?

-Он майор Вермахта.



   

                   

Он директор их

снайперская школа в Цоссене.



   

                   

Куликов учился у него

в Цоссене до войны.



   

                   

Он знает все свои уловки. Впредь,

он пойдет с тобой повсюду.



   

                   

Дворянин из Баварии

кто охотится на оленей ...



   

                   

против пастуха с Урала

кто переманивает волков.Это больше, чем конфронтация

между двумя народами.



   

                   

Это суть

Классовой борьбы.



   

                   

я рад

ты так счастлив.



   

                   

У него были все преимущества.

В следующий раз ты будешь равным.



   

                   

Никто не стреляет

как ты, Василий.



   

                   

Ее перевели.



   

                   

Я посмотрю, готовы ли они

для вас по соседству.



   

                   

-Привет.-Ты хорошо выглядишь в своей новой форме.



   

                   

Убедитесь, что они не заберут его обратно

как только вы закончите.



   

                   

Да, вероятно, так и будет.



   

                   

Я слышал слух о немце,

и я хотел пожелать тебе удачи.



   

                   

Спасибо.

Мне это понадобится.



   

                   

От чего товарищ Данилов

говорит мне, что ты выиграешь.



   

                   

Хм.



   

                   

Пора.



   

                   

- Василий! Василий!

-Пройди ко мне на руки.-Посмотри в мою сторону.



   

                   

Наденьте шапку,

ты выглядишь более героическим.



   

                   

-Сюда, товарищ Зайцев.

-Я люблю этого человечка.



   

                   

Василий, правда ли, что

ты пошел добровольцем на фронт?



   

                   

Сколько тебе лет, Василий?



   

                   

Вы знаете, что это за дуэль

значит для нашей страны?



   

                   

Это правда, что ты убил своего первого волка?

когда тебе было пять?



   

                   

Вы горды тем, что вас бросили?

Лучшим снайпером Германии?



   

                   

Немцы начинают

обосраться в штаны. Давай, мой мальчик, расскажи нам, как

ты будешь иметь дело с ним.



   

                   

-Точнее нет. Скажи это боссу.

-Еще один вопрос, пожалуйста.



   

                   

Ему нравится

хорошие охотничьи рассказы.



   

                   

Взгляни на него с гордостью,



   

                   

потому что он смотрит на тебя.



   

                   

Вся страна

смотрит на тебя.



   

                   

Прости меня, прости меня,

Дед.



   

                   

Значит, это не волк

выбирает место охоты...



   

                   

но охотник.



   

                   

Но я уверен, что твой дедушка

научил вас этому.



   

                   

За исключением этого случая,



   

                   

Я игра.



   

                   

Тем не мение,

сегодня что мы будем делать ...



   

                   

это приманить волка

из своего логова ...



   

                   

туда, где мы хотим, чтобы он был.



   

                   

Ты тот, чья жизнь ценна.

Ты иди первым.



   

                   

Нет нет.Мы по очереди.

В следующий раз твоя очередь идти первым,



   

                   

а потом это ты, Володя.



   

                   

Сукин сын!



   

                   

Это новые штаны. Я просто взял их

Вчера вылетел капитан с ул.



   

                   

Шестнадцать месяцев я провел

в Германии в школе в Цоссене.



   

                   

Конечно, это были дни

когда дружили с фрицами:



   

                   

когда наш Иосиф

и их Адольф...



   

                   

шли рука об руку.



   

                   

Отсюда до провода,

   метров, да?



   

                   

Сто пятьдесят пять.



   

                   

Что бы ни. Это заставит их

Пошлите ремонтника.



   

                   

Давай переезжаем.



   

                   

Ааа!



   

                   

Привет, Володя!



   

                   

После немцев

вторгся в нас,



   

                   

это было не то же самое

Атмосфера больше. Бросил мою задницу

в тюрьме.



   

                   

Что вы делали

в Германии, а?



   

                   

Простите, говорю я, но это было

товарищ Сталин, который меня туда послал.



   

                   

Не приводи нашего славного лидера

в твое предательство.



   

                   

Сознайся, сволочь-шпион!

Признаваться.



   

                   

И бац! Бах Бах бах!



   

                   

Ну не было серпа,

но был молоток.



   

                   

И бац.Выбил все зубы.



   

                   

Правильно, мальчик.

Не питайте иллюзий.



   

                   

Это земля социализма

и всеобщее блаженство для тебя.



   

                   

Привет! Это твой ремонтник.



   

                   

Я получил его.



   

                   

Пришло время супа,

не так ли?



   

                   

Я ухожу.



   

                   

Ну давай, Володя,



   

                   

и постарайся не пролить все это

на обратном пути, ты, марксистский ублюдок.Сообщается о снайперской активности противника

в последние часы, герр майор.



   

                   

Двое часовых расстреляны

в секторе вокзала.



   

                   

Один артиллерийский наблюдатель

в северном секторе.



   

                   

Один лейтенант из-й танковой

деление в заводском секторе.



   

                   

Три мастера по ремонту телефонов

в жилищном секторе рабочих.



   

                   

Они также говорят мне, что мы только что взяли

заключенный, который может вас заинтересовать.Я надеюсь он все еще

в состоянии говорить.



   

                   

Извините меня, сэр?



   

                   

Ничего такого.

Спасибо.



   

                   

Итак, скажи нам, Володя,



   

                   

в каком он здании?



   

                   

Выхода нет

Я знаю это.



   

                   

Он движется

все время.



   

                   

Он прыгает с одного

к следующему.



   

                   

На каком этаже?



   

                   

Я не знаю. Посмотрим на это.



   

                   

Раздень его.



   

                   

Поместите его в

одна из наших униформ.





 

                   

Понимаете, они упрямы.



 

                   

Это хорошо

о немцах.



 

                   

Человек, ты должен признать

когда у них в голове возникает идея -



 

                   

Верно.



 

                   

Посмотрим, сможет ли наш клиент

прибыл.



 

                   

Вы готовы?



 

                   

Ага.А теперь наш знаменитый пастух

с Урала,



 

                   

кто майор Кениг

думает, что это идиот,



  

                   

встает, чтобы убедиться

он попал в свою цель.



  

                   

Майор Кениг видит его.



  

                   

Целится в свой шлем.



  

                   

Пожары.



  

                   

Раскрывает свою позицию

И снимается по очереди.



  

                   

Кроме...

Майор Кениг не стреляет ...



  

                   

потому что майор Кениг

там нет.Куликов!



  

                   

Вам не кажется, что это было странно,

тот последний?



  

                   

Они отправили его

быть застреленным, как и другие.



  

                   

Это неестественно.



  

                   

Не без артиллерии,

не пытаясь прикрыть его.



  

                   

О нет, я один

кто был глуп.



  

                   

Им насрать

о телефонных парнях.



  

                   

Я имею в виду, это похоже на нас

с украинцами.Они никогда не побеспокоят майора

из-за нескольких мертвых ворчаний.



  

                   

Завтра мы убьем нас

некоторые генералы.



  

                   

Чья это очередь?



  

                   

Думаю, моя.



  

                   

Ой, ты такой читер!



  

                   

Папу Куликова не обманешь.



  

                   

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,

моя очередь идти первой.



  

                   

И ваша очередь получить дыру

в штанах.Побеждать.



  

                   

Этот снайперский бизнес

тянется слишком долго. 



  

                   

Что это за парень

вашего до?



  

                   

Он исследует,

товарищ Хрущев.



  

                   

Он проверяет немцев

за слабые места.



  

                   

Он дотошный

в его подготовке.



  

                   

Водка...

это роскошь, которая у нас есть.



  

                   

Икра это

роскошь у нас есть.Времени нет.



  

                   

Он знает об этом

товарищ Хрущев. Мы оба есть.



  

                   

Уверяю вас

у него все получится.



  

                   

Хорошо.



  

                   

Кажется, твои судьбы

переплетаются.



  

                   

Они заставляют вас чем-то занять.



  

                   

Я поднял это

на кухне.



  

                   

Это с ресепшена на днях.

Я думал, миссис Филипова это может понравиться.Гм, она будет в восторге.

Это очень мило с твоей стороны.



  

                   

Есть еще много чего

Если ты голоден.



  

                   

Ты еврей,

не так ли?



  

                   

В нашей религии нет ничего

это говорит о том, что нельзя есть осетровых рыб.



  

                   

У моего отца было предчувствие

все это случится.



  

                   

Вы про войну?



  

                   

Он понял, что ненависть

евреев забежали глубоко.Он копил на покупку

немного земли в Палестине.



  

                   

Он сказал, что это единственная земля

мы действительно принадлежали;



  

                   

единственная земля

у нас был долг защищаться.



  

                   

Он настаивал на том, чтобы учиться

использовать винтовку.



  

                   

Я научился стрелять.



  

                   

Я знаю, что во время войны личное

чувства надо отбросить, но ...



  

                   

У меня одолжение

спросить тебя.



  

                   

Конечно.Все, что вы хотите.



  

                   

Я хочу, чтобы меня переназначили.



  

                   

Что случилось, Таня?



  

                   

Он выстрелил в него. 



  

                   

Он выстрелил в него, хотя

он прыгнул первым.



  

                   

Расстрелял его на бегу.



  

                   

Это было

невозможный выстрел.



  

                   

Я никогда не видел

ничего подобного.



  

                   

Ты обещал людям

Я не могу одержать победу.



  

                   

У меня нет шансов

против этого человека.Ты не должен говорить

вот так, Василий.



  

                   

Что, если бы я сказал вам, что мы нашли

способ отслеживать его передвижения?



  

                   

У нас есть кое-кто, Василий.



  

                   

Кто-то близкий к нему

передавая нам информацию.



  

                   

В следующий раз ты будешь

на шаг впереди него.



  

                   

Обещаю.



  

                   

Теперь у меня есть просьба об одолжении.



  

                   

От меня?



  

                   

Это о Тане.Заходи.



  

                   

Он даже не знает, что вы существуете.



  

                   

Но в этот момент ты ближе

для него, чем для кого-либо на земле.



  

                   

Вы видите его лицо

через прицел.



  

                   

Вы видите, побрился ли он

в то утро или нет.



  

                   

Вы можете увидеть, женат ли он

по тому, есть ли на нем обручальное кольцо.



  

                   

Это не похоже на ...



  

                   

просто стреляя в далекую фигуру,

не просто униформа.Это мужское лицо.



  

                   

Эти лица не уходят.



  

                   

Они возвращаются, и они просто-

они заменяются новыми лицами.



  

                   

Данилов спрашивал вас

сказать мне это?



  

                   

Ты ему очень нравишься. Я думаю он попробует

что угодно, чтобы изменить свое мнение.



  

                   

Он сказал тебе

почему я попросил перевод?



  

                   

Нет.



  

                   

Сегодня утром список

прибыл в штаб.Это был список мирных жителей

кто был . ..



  

                   

собрали и отправили в Германию

в колонне ...



   

                   

что уехал из Сталинграда

три недели назад.



   

                   

Мои родители

были среди них.



   

                   

Через километры,

немецкие солдаты ...



   

                   

остановил поезд

и выгнал всех.



   

                   

Посреди моста,

они связали их вместе,



   

                   

дважды два.Матери с дочерьми.



   

                   

Мужья и жены.



   

                   

Они ... выстроили их в ряд

против перил,



   

                   

а потом они стреляли

по одному выстрелу в каждую пару ...



   

                   

чтобы спасти пули.



   

                   

Это сработало.



   

                   

Тела погибших

утащил остальных под воду.



   

                   

Я знаю, что они умерли вместе.



   

                   

Они бы никогда не позволили

сами разлучены.Это винтовка Куликова.

Хорошая ... винтовка.



   

                   

Спасибо.



   

                   

Я знаю как он уходит

Приют.



   

                   

Он проходит через

тракторный завод.



   

                   

Тракторный завод большой.



   

                   

Я точно знаю где.

Он ползет по сточной канаве,



   

                   

под решеткой

где чаны,



   

                   

затем он уходит

из мастерской.Между двумя,

есть место, где он находится под открытым небом.



   

                   

Это под

длинная железная пешая прогулка.



   

                   

Удачи, товарищ.



   

                   

Я точно знаю где

он ждет меня.



   

                   

Он будет на пешей прогулке

над желобом.



   

                   

Мы вытащим его

сзади.



   

                   

Мы доберемся до другого конца

цеха по этим трубам.Подписывайтесь на меня.



   

                   

Иди туда.

Я пойду по этому пути.



   

                   

Хорошо?



   

                   

Дерьмо!



   

                   

Сергей,

ты должен вернуться. 



   

                   

-Нет, со мной все будет хорошо.

-Возвращаться.



   

                   

Нет, уходи!



   

                   

Держите ноги внутрь.



   

                   

Ну давай же. Ну давай же. Ну давай же.



   

                   

Товарищ Сталин просит

последнее усилие!



   

                   

Судьба родины

в опасности!



   

                   

Судьба всех тех

любите и дорожите!



   

                   

Это для них

что мы сражаемся сегодня.Послушай меня, Таня. Немцы

бросают в нас все.



   

                   

Если повезет, каждый десятый

этих солдат вернутся живыми.



   

                   

Вы хорошо образованы.

Вы знаете языки.



   

                   

Каждый перехват, который вы переводите

спасает сотни жизней.



   

                   

Каждое сообщение, которое вы расшифровываете

убивает тысячи их.



   

                   

Вы обязаны выжить.



   

                   

Василий родился, чтобы стрелять из ружья.Это то, что он знает.



   

                   

Мы с тобой родились

для другой цели.



   

                   

Если бы Василий был здесь,

он сказал бы вам то же самое.



   

                   

Где он?

Где Василий?



   

                   

Пригни голову.



   

                   

-Скажи где он?

-Стань в эту трубу, Таня.



   

                   

Оставайся. Оставайся!

Забери свою голову!



   

                   

Замедлять.



   

                   

Не стреляйте.Он вон там.



   

                   

Вы видите столб

перед тобой?



   

                   

ты мне нужен

двигаться за ним.



   

                   

Идти.



   

                   

Таня, ты мне нужна, чтобы найти

большой кусок стекла.



   

                   

Кусок стекла.



   

                   

Вы видите печь ...



   

                   

позади меня слева

фабрики?



   

                   

Да? Я тебя не слышу.-Да.

-Да.



   

                   

Ты видишь...



   

                   

две жалюзи?



   

                   

-Да.

-Ты видишь ту ...



   

                   

со сломанной планкой?



   

                   

да.



   

                   

Это что

Я хочу, чтобы ты сделал.



   

                   

-Вы готовы?

-Да.



   

                   

Три, два, один...



   

                   

Привет, Саша.



   

                   

Он был прав

где вы сказали, что он будет.Почти там.



   

                   

Он очень умен.



   

                   

Расскажи мне о нем.



   

                   

Почему его дедушка научил его

как стрелять а не отца?



   

                   

Его отец мертв.

Его мать тоже.



   

                   

Он говорит

о его отце?



   

                   

Нет, он его не знал.



   

                   

Он ходил в школу?



   

                   

Он умеет писать.Он отвечает на множество писем.



   

                   

Хм. Это девушки

кто ему пишет?



   

                   

Все ему пишут.



   

                   

Есть девушка

он любит в своей деревне?



   

                   

-Не в его деревне, здесь.

-Она любит его?



   

                   

Да, потому что он красивый.



   

                   

Потому что он храбрый

и она очень красивая.



   

                   

Я ее хорошо знаю.

Она из моего соседа.Она пошла в университет.

Они красивы вместе.



   

                   

Позже двое из них

выйдет замуж.



   

                   

По крайней мере, мне так кажется.



   

                   

А ты, Саша,



   

                   

почему ты помогаешь

немцы?



   

                   

Потому что они сильнее.

Потому что они выиграют войну.



   

                   

И потому что тебе нравится

шоколад, а?



   

                   

Все эти люди здесь

знаю, что они умрут.Так каждую ночь

когда они вернутся,



   

                   

-это бонус.



   

                   

-Прошу прощения.



   

                   

Итак, каждая чашка чая,



   

                   

каждая сигарета ...



   

                   

становится маленьким праздником.



   

                   

Потому что для многих из нас

это может быть наша последняя ночь.



   

                   

Это просто что-то

вы должны принять здесь.



   

                   

У каждого свое время.В лесу,

волк живет три года,



   

                   

осел на девять.



   

                   

Итак, это должно быть

пословица с Урала.



   

                   

Это не имеет никакого смысла для меня

как бы то ни было.



   

                   

Осел живет дольше

потому что он более полезен.



   

                   

Имеет абсолютный смысл.



   

                   

Ослов нет

В лесу.



   

                   

Вы придумали.Итак ... Я осел?



   

                   

Люди, как вы

и Данилов ...



   

                   

должны пережить это.



   

                   

Люди, прочитавшие книги,

имел образование.



   

                   

Ты нам понадобится

когда закончится война.



   

                   

А если выживете?



   

                   

Что будет бесполезным

Василий Зайцев тогда вообще?



   

                   

Я хочу работать на фабрике.



   

                   

Мой дедушка взял меня

на завод однажды.Там был этот человек,

высоко на-



   

                   

пешком.



   

                   

Он не был одет в синий

как и другие.



   

                   

Люди, которых он контролировал

не понимали, что делали.



   

                   

Но для него

для него там,



   

                   

это было просто;

это было ясно.



   

                   

И я подумал: "Однажды,

Я мог бы быть этим человеком ".



   

                   

Грустно мечтать

вы знаете, что этого не произойдет.Почему бы и нет?



   

                   

Вы нас всех переживете.



   

                   

Хм.



   

                   

Ты будешь самым старым ослом

В лесу.



   

                   

"метры стоят между

немцы и волга.



   

                   

"Сегодня весь мир

смотрит эти метры.



   

                   

Они то, что делает

Сталинград ... "



   

                   

столица ...



   

                   

войны.Твой друг, Таня ...



   

                   

ты ее видел?



   

                   

Она остается там сейчас,

со снайперами.



   

                   

Скажите майору, что мы отправляем

все наши снайперы ...



   

                   

поддерживать атаку

на заводе.



   

                   

Скажи ему Василий

Будет здесь.



   

                   

-Мне нужно поговорить с тобой.

-Конечно.



   

                   

-Мне нужно поговорить с тобой.-Конечно.



   

                   

-Данилов.

-Хм?



   

                   

Вы должны

хватит писать обо мне.



   

                   

Я не получу его

потому что я недостаточно хорош.



   

                   

Рано или поздно он меня найдет,

он убьет меня.



   

                   

Я предупреждал тебя раньше

не говорить так.



   

                   

На этот раз все по-другому.



   

                   

Ты построил меня ...



   

                   

и до кого-то, кем я не являюсь.Я больше не могу нести этот груз.

Я хочу драться.



   

                   

Я хочу драться просто

как рядовой солдат.



   

                   

Я понимаю.



   

                   

Дело в том, что ты не постоянный

солдат. Вы необыкновенный.



   

                   

Нет, я что

ты сделал меня.



   

                   

Больше ничего.



   

                   

Почему ты

рассказываешь мне это сейчас?



   

                   

Хм? Что случилось?



   

                   

Что изменилось?



   

                   

Ты говорил

Тане за меня?



   

                   

-Да.-Что ж...



   

                   

она пересмотрит?



   

                   

Я не знаю.



   

                   

Она должна. Она будет намного безопаснее.

Она должна, ты это знаешь.



   

                   

-Да уж.

-Ее будет легче переназначить.



   

                   

Немцы готовятся

очередное наступление в центре города.



   

                   

Пропагандистская битва имеет решающее значение

для морального духа. Вы нужны нам больше, чем когда-либо.



   

                   

Саша.Подожди. Саша!



   

                   

-Скажи ему, что ты знаешь, Саша.

-Привет, Саша.



   

                   

Была пыль

на сапогах майора.



   

                   

Саша убедил майора

он перешел на другую сторону.



   

                   

Мне не нужно тебе говорить

риск, на который она идет.



   

                   

Пыль была желтой. Есть лишь

одно место, где есть такая пыль -



   

                   

в задней части химического завода,

на гусеницах куча большая.Отличная работа.



   

                   

Саша ...



   

                   

тогда жди меня снаружи.



   

                   

-Данилов,

-Хм?



   

                   

у тебя не было права

использовать его.



   

                   

Нет, нет, я его не использовал,

Василий.



   

                   

Он сделал это по собственному желанию.



   

                   

Ты знаешь почему?



   

                   

Потому что он верит в тебя!



   

                   

Завтра утром мы идем

вернуть химический завод.Саша проинформировал майора

ты будешь там,



   

                   

так что теперь ты знаешь где

вы должны подождать его.



   

                   

-В середине штурма.

-Я выполняю приказ.



   

                   

Я предлагаю вам сделать то же самое.



   

                   

Теперь я знаю

рисков.



   

                   

Вам будет хорошо.



   

                   

Товарищ.



   

                   

Это немцы

там наверху.



   

                   

И вчера

были россияне.Мы уже не очень далеко.



   

                   

Саша ...



   

                   

ты играешь

очень опасная игра.



   

                   

Я хочу, чтобы ты победил.



   

                   

Видишь там?

Продолжайте идти вдоль реки.



   

                   

Это безопасно ... какое-то время.



   

                   

Ааа!



   

                   

Он мертв.

Мы нашли это на его трупе.



   

                   

Ваша причина быть здесь

перестал существовать.Простите меня, господин генерал,



   

                   

но я не верю-



   

                   

Есть самолет, направляющийся в Берлин

завтра вечером.



   

                   

Вы будете на этом.



   

                   

А пока я должен спросить вас

для ваших жетонов.



   

                   

Представляете, как российская пропаганда

выиграет от твоей смерти.



   

                   

Если ты упадешь,

ты упадешь неизвестным.



   

                   

У тебя уже было

близкий промах.Также возьмите

этот Крест военных заслуг.



   

                   

Награжден посмертно ...



   

                   

лейтенанту-го

Пехотная дивизия ...



   

                   

кто упал здесь в первые дни

битвы.



   

                   

кто упал здесь в первые дни

битвы.



   

                   

Он был моим сыном.



   

                   

Если посадка захвачена,

все потеряно!



   

                   

Иди сюда.Что я тебе сказал?



   

                   

Вы играли

твоя скрипка слишком много!



   

                   

Если это подтверждено

что он мертв, мы потоплены!



   

                   

-Ну, ты утонул.

-Это неправда.



   

                   

Было перехвачено

из их штаб-квартиры.



   

                   

Что им делать,

болтаться своим телом перед нашими мужчинами?



   

                   

Они лгут.



   

                   

Это хорошо.Очень хороший.



   

                   

Тогда напиши это.

«Василий Зайцев жив.



   

                   

"Это то, что у него было

на завтрак сегодня утром.



   

                   

Это фотография, на которой он читает

сегодняшняя газета. "Ты поэт".



   

                   

-Какие?



   

                   

Ты не сдашься

берег реки!



   

                   

Мне все равно, если ты проиграл

половина твоих мужчин!



   

                   

Потерять вторую половину,

или потеряй себя!



   

                   

Он вернулся?



   

                   

Он должен скоро вернуться.Немецкая атака оборвала линии.

Вот почему он опоздал.



   

                   

Мы можем выйти на улицу?



   

                   

Я написал маме

о тебе.



   

                   

Она хотела, чтобы я сказал тебе

что когда эта война закончилась,



   

                   

если есть что-нибудь, что тебе нужно-

ничего вообще-



   

                   

Наша семья

буду рядом с вами.



   

                   

Вы знаете, что я здесь для вас.



   

                   

Они говорят

Василий мертв.Василий Зайцев

никогда больше не увижу своих близких.



   

                   

Сдаваться!

Это твоя единственная надежда.



   

                   

Вы расстроены.



   

                   

Потому что Зайцев мертв?



   

                   

Вам не нужно это скрывать.

В этом нет ничего постыдного.



   

                   

Ты русский

как он есть.



   

                   

Не слушай их.



   

                   

Это просто пропаганда.



   

                   

Он не мертв.А знаете почему?



   

                   

Потому что я не

убил его еще.



   

                   

Я тебе скажу

маленький секрет.



   

                   

Только ты, потому что

Я знаю, что могу тебе доверять.



   

                   

Но ты должен поклясться мне, что

ты не скажешь другой душе.



   

                   

Ты клянешься?



   

                   

Я нашел потрясающее место.



   

                   

Это у выхода

от вокзала.Я спрячу

в водонапорной башне.



   

                   

Завтра.

Я буду ждать его там.



   

                   

Вот увидишь.

Он будет там.



   

                   

Он всегда такой.



   

                   

Я также хочу, чтобы ты поклялся, что теперь

на, ты останешься дома, где тебе место.



   

                   

Ты ругаешься?

Да?



   

                   

Хорошо.



   

                   

"Мы знаем, что он жив.

Мы знаем, что он нас не подведет.



   

                   

Мы знаем, потому что теперь он часть нас.Василий вечен ».



   

                   

Где ты был?

Мы везде тебя искали.



   

                   

О, разве ты не слышал?

Я был мертв.



   

                   

По крайней мере, благородный снайпер

Зайцев ...



   

                   

Василий был мертв.



   

                   

Настоящий.



   

                   

Мне...



   

                   

Я спал,



   

                   

и я упустил свой шанс.



   

                   

Затем я свернулся калачиком

в углу прячется...



   

                   

от мужчины

кто хочет убить меня.



   

                   

Я поговорю с Хрущевым.



   

                   

Он отправит тебя обратно

в ваше старое подразделение.



   

                   

-Где Таня?

-Она в приюте.



   

                   

Я был в приюте.



   

                   

Я сказал ей, что ты не умер.



   

                   

Так сказал майор.

Он сказал, что другие немцы лгали.



   

                   

Он сказал мне, что вы ждали

для него на вокзале.Василий.



   

                   

Василий.



   

                   

Василий.



   

                   

Мой маленький Саша.



   

                   

Я знал это.



   

                   

-Вассилий.

-Тания.



   

                   

Я знал, что ты не мертв.



   

                   

Как?



   

                   

Потому что мы только что познакомились.



   

                   

Я впервые помолился

с тех пор, как я была маленькой девочкой.



   

                   

Когда я открыл глаза,

Саша стоял там...



   

                   

жду, чтобы дать мне

хорошие новости.



   

                   

Я думаю он любит тебя

даже больше, чем я.



   

                   

Правильному военному авторитету,



   

                   

Звоню в комендатуру

внимание последние изменения заметил ...



   

                   

в отношении к боевым действиям

солдата Василия Зайцева.



   

                   

Он несколько раз пытался

чтобы уйти от своих обязанностей,



   

                   

выразил сомнение в шансах

нашей победы...



   

                   

и сделал пораженческие комментарии

на публике.



   

                   

Необъяснимое

продолжительность его дуэли ...



   

                   

с нацистским снайпером

можно объяснить только ...



   

                   

его неверие

в коммунистическом идеале.



   

                   

Доброе утро, Саша.



   

                   

Еще раз, он знал

где именно меня найти.



   

                   

Ты не думаешь

это странно?



   

                   

-Кроме меня, только ты знал.Я не против тебя,

Саша.



   

                   

Вы сделали

очень смелая вещь.



   

                   

Вы выбрали свой лагерь.

Я уважаю это.



   

                   

Но это не мой лагерь.



   

                   

Мы оба солдаты,



   

                   

и мы оба враги,

так что я знаю, что вы понимаете.



   

                   

Я злюсь на тебя, маленький Саша, потому что

не оставаться дома, как я заставлял тебя клясться.



   

                   

Я зол на тебя за то, что ты мне услужил

делать то, что я собираюсь делать.Я никогда никого не видел

так хмуриться во сне.



   

                   

Как долго вы были

смотрит на меня?



   

                   

Всю ночь.



   

                   

Ты храпел

счастливо в течение нескольких часов.



   

                   

Я не храплю.

Я?



   

                   

Как свинья.



   

                   

Я полагаю я говорю

во сне тоже.



   

                   

да.



   

                   

Там что-то

Я должен тебе сказать.На поезде...



   

                   

иду сюда ...



   

                   

мы были в одной машине.



   

                   

Нет.



   

                   

Видел вас.



   

                   

Вы читали,

и ты заснул.



   

                   

Я не смел смотреть на тебя,

ты был таким красивым.



   

                   

Это было страшно.



   

                   

После этого я не мог остановиться

Думая о тебе.



   

                   

Это заставило меня улыбнуться.А потом я подумал обо всех мужчинах

кто будет держать тебя ...



   

                   

кто бы тебя рассмешил ...



   

                   

как им повезло.



   

                   

И теперь я один

лежит рядом с тобой.



   

                   

И теперь я один

лежит рядом с тобой.



   

                   

-Я храпел?

-Как свинья.



   

                   

-Какие?



   

                   

-Боже мой!

-О нет.



   

                   

-Боже мой!

-Тания, нет.-Тания, нет!

-Нет, слезай с меня!



   

                   

-Отстань от меня! Отстань от меня!

-Это то, что он хочет!



   

                   

-Это то, что он хочет!

-Отстань от меня!



   

                   

-Нет, он тебя убьет. Он тебя убьет!

-Отпусти меня!



   

                   

-Я побегу за тобой, и он убьет меня.

-Отпусти меня!



   

                   

-Отпусти меня!

-Это то, что он хочет! Я достану его.



   

                   

-Я обещаю, что достану его.



   

                   

Я принесу тебе его винтовку.Обещаю, Таня.



   

                   

Ты мне нужен.



   

                   

Вам пора уходить, госпожа Филипова.

Сталинград может упасть.



   

                   

Уходят последние лодки.

Немцы будут здесь с минуты на минуту.



   

                   

Он принес вам пропуск.

На другой стороне ты будешь в безопасности.



   

                   

Собери свои вещи, и мы поможем тебе

отнести их к пристани.



   

                   

Я не ухожу.

Это мой дом.Это дом моего Саши.

Я не могу уйти.



   

                   

Я должен сказать тебе кое-что,

Госпожа Филипова.



   

                   

Что-то очень сложное

чтобы понять.



   

                   

Это про Сашу.



   

                   

Он перешел к немцам.

Он предал свою страну.



   

                   

Он теперь с врагом.

Он не вернется.



   

                   

Боже мой.



   

                   

Боже мой.Он стал предателем.



   

                   

Бедняжка.



   

                   

Что он натворил?



   

                   

Итак, он собирается

остаться там?



   

                   

Да ... он собирается

оставайся там.



   

                   

Я не должен

сказать это, товарищ комиссар,



   

                   

но возможно

это к лучшему.



   

                   

Если немцы победили,

он будет в безопасности.



   

                   

Я знаю, что это неправильно, но возможно

он сделал правильный выбор.- Ой! О, Таня!

- Таня?



   

                   

-О, Таня!

-Тания!



   

                   

Боже мой! Ой!



   

                   

Мне нужен доктор!

Доктор!



   

                   

У меня есть пропуск.

У меня есть пропуск!



   

                   

Вы должны позволить ей перейти.



   

                   

Пожалуйста!



   

                   

-Это бесполезно. Она никогда этого не сделает.

-Нет! Нет, будет!



   

                   

Она моя дочь!

Она моя дочь!



   

                   

-Прошу тебя!

-Отлично.-О, спасибо!

-Положи это в лодку.



   

                   

Где он?



   

                   

Где майор?



   

                   

Несколько дюймов

с твоего лица.



   

                   

Я был таким дураком,

Василий.



   

                   

Мужчина всегда будет мужчиной.



   

                   

Нового мужчины нет.



   

                   

Мы так старались создать

общество, которое было равным,



   

                   

где не было бы ничего

завидовать своему соседу.Но всегда есть

чему позавидовать.



   

                   

Улыбка...



   

                   

Дружба.



   

                   

То, чего у тебя нет

и хочу соотвествовать.



   

                   

В этом мире-

даже советский-



   

                   

всегда будет

быть богатым и бедным.



   

                   

Богаты подарками ...



   

                   

бедные подарками.



   

                   

Богаты любовью ...



   

                   

бедный в любви.Таня не вернется.



   

                   

Она мертва, Василий.



   

                   

Она была зарезана осколком.

Это было быстро.



   

                   

Я не думаю

она даже предвидела это.



   

                   

Она была в пути

обратно к вам.



   

                   

Как только она увидела госпожу Филипову,

лодки, она возвращалась за тобой.



   

                   

Она была права.

Вы хороший человек, Василий.



   

                   

Я хочу помочь вам,

Василий.Позвольте мне сделать последнее.



   

                   

Что-то полезное

для разнообразия.



   

                   

Позволь мне показать тебе

где майор.



   

                   

Не делай этого.

Не делай этого!



   

                   

Сегодня февраль

зловещий день для Гитлера ...



   

                   

и бесконечные колонны сотен

тысяч немецких пленных.



   

                   

Это незабываемый день

надежды на нашу Родину.После дней героических боев ...



   

                   

в рыночном городе

Сталинграда,



   

                   

и в результате доблести

и самопожертвование наших воинов,



   

                   

командир

нашей славной Красной Армии ...



   

                   

полученный

безоговорочная капитуляция ...



   

                   

немецко-фашистских захватчиков.



   

                   

Извиняюсь. Нет, молодой человек,

Я не могу найти...



   

                   

-соответствующее имя в книге.-Не могли бы вы проверить еще раз?



   

                   

-Это адрес и ее имя.

-Ее здесь нет.



   

                   

Да, это наш адрес,

но у нас ее больше нет.



   

                   

-Это адрес. Она была здесь.

-Мне так жаль.



   

                   

-Она написала мне.

-Смотрел три раза. Она не здесь.



   

                   

Поверьте, нет Тани Черновой.

Я не могу тебе помочь.



   

                   

Мне так жаль.











  

  

  

  

Снайпер Василий Зайцев — Сталинград: город, победивший Третий рейх

Имя Василия Зайцева будет знакомо многим читателям по фильму 2001 года « Враг у ворот ».Тем не менее, многие части истории, которую он изображает, являются вымышленными, за исключением того факта, что Джуд Лоу, высокий и худощавый, не имеет ничего общего с человеком, которого он играет. (Настоящий Зайцев имел коренастое телосложение.) Согласно фильму, Зайцев учился стрелять на охоте на волков вместе со своим дедом. Но, как он рассказал историкам, он приобрел свои навыки, охотясь на белок со своим отцом, матерью, братом и сестрой. Цель заключалась в том, чтобы застрелить столько белок, сколько нужно его матери, чтобы сшить шубу для его сестры. В фильме Зайцева «обнаруживает» комиссар, который передает рассказы о достижениях снайпера в армейскую газету.Но настоящего Зайцева комиссар не обнаружил; он последовал примеру других сталинградских снайперов, количество убитых которых широко освещалось в Красной Армии. Наконец, фильм заставляет нас поверить в то, что немцы, неоднократно не сумев убить Зайцева, отправили своего самого опытного снайпера, майора Эрвина Кенига, чтобы сразиться с русским стрелком среди обломков Тракторного завода. Хотя Зайцев утверждал, что провел трехдневную дуэль с немецким мастером-снайпером, которого он называл «майором Конингом», нет никаких свидетельств того, что снайпер с таким именем когда-либо существовал. ¹²⁴

В соответствии с комментариями майора Аксёнова, упомянутыми выше, снайперское движение в Сталинграде началось во время самых тяжелых боев в октябре 1942 года. Использование снайперов, как и ударных войск, было одной из тактик, предпочитаемых командованием 62-й армии в уличных боях. Снайперы в полку гвардейского подполковника Метелева 284-й стрелковой дивизии произвели настоящий фурор. По словам Аксёнова, 48 снайперов полка убили 1278 немцев.

Первым снайпером полка, сделавшим себе имя в полку, стал Александр Калентьев. Он прошел подготовку на снайпера, но работал офицером связи в штабе полка. В разговоре с армейской газетой в начале октября он объяснил, что широко опубликованные действия других советских снайперов вдохновили его последовать их примеру. Он подошел к главной линии боя и «убил десять фрицев, мою первую стаю из десяти». Калентьев объявил, что умножит свою сумму до 7 ноября, двадцать пятой годовщины Октябрьской революции. ¹²⁵ Ему удалось убить двадцать четыре вражеских солдата, прежде чем пуля немецкого снайпера попала в него и убила его. ¹²⁶ От Главного политического управления Калентьев и другие солдаты Красной Армии на Сталинградском фронте получили небольшие журналы для записи количества убитых ими солдат и количества уничтоженного ими оборудования. На титульном листе каждого журнала стояли слова Ильи Эренбурга: «Если вы не убили хотя бы одного немца за день, ваш день был потрачен зря.” ¹²⁷

В течение октября распространялась снайперская пропаганда. Известные снайперы публично поклялись убивать в честь годовщины революции. Армейское руководство поощряло их обучать других солдат и создавать снайперское движение. ¹²⁸ Газеты регулярно публиковали итоги снайперов. Заголовок статьи от 21 октября не более чем «66» был напечатан жирным шрифтом; он призвал к «социалистическому соревнованию» по случаю приближающейся годовщины.В одном из заголовков многозначительно говорилось: «Снайпер Сытников убил восемьдесят восемь немцев. Как насчет тебя?» Солдат, которые еще не убили, были публично пристыжены. ¹²⁹ Кампания проходила в стиле ударной работы 1930-х годов. Сытников упомянул, что до войны он участвовал в стахановском движении шахтером. Когда он услышал о конкурсе на празднование годовщины, он подумал, что может последовать примеру стахановцев и превзойти свои предыдущие цели по уничтожению. ¹³⁰ В 30-е годы стахановцев считали «отличными людьми» новой социалистической эпохи. В Сталинграде застряла разновидность: любой снайпер, убивший более сорока противников, считался «отличным стрелком». ¹³¹

Политический аппарат не только подталкивал солдат к отличиям в «социалистических соревнованиях», но и разжигал огонь ненависти к немцам. Ненависть, которую они культивировали, принесла много плодов.В своем интервью Аксенов отметил, что каждый солдат и командир в Сталинграде «сожгли», чтобы убить как можно больше немцев. Он считал, что эта ненависть стала основой снайперского движения в 284-й стрелковой дивизии. Анатолий Чехов, снайпер 13-й гвардейской дивизии, в октябре 1942 года дал понять Василию Гроссману, что его двигала ненависть. Чехов вспоминал свои ощущения после того, как застрелил своего первого немца: «Я чувствовал себя ужасно: я убил человека! Но потом я вспомнил наших мертвецов и начал безжалостно убивать их.[. . . ] Я стал скотом: я убиваю их, ненавижу их, как будто вся моя жизнь должна быть такой. Я убил сорок человек — троих в грудь, остальных — в голову ». ¹³² Зайцев тоже сообщил, что его главной движущей силой была ненависть.

Имя Зайцева впервые появилось в армейской газете 2 ноября. Его описывали как новичка на Сталинградском фронте, который быстро стал одним из самых метких стрелков в армии, который «каждое утро на рассвете отправляется на охоту на фрицев». .В нем одобрительно указывалось его общее количество убитых — 116 немцев убито — и тот факт, что он взял под свое крыло других солдат. ¹³³ Четыре дня спустя, в связи с приближающейся годовщиной революции, газета сообщила, что Зайцев уже убил 135 человек. В нем также записано общее количество его учеников, которые «с честью выполнили свои обязанности»: один убил двадцать немцев; другой, двадцать пять; третий, тридцать три. ¹³⁴ После юбилея газета призвала снайперов с неослабевающей силой продолжить «ожесточенное соревнование». ¹³⁵

К моменту окончания Сталинградской битвы Зайцев убил 242 немца, больше, чем любой другой снайпер 62-й армии. ¹³⁶ 15 января 1943 года он получил травму глаза и три недели провел в военном госпитале. 22 февраля, посещая окулиста в Москве, Зайцев узнал, что ему предстоит удостоиться звания Героя Советского Союза. Перед церемонией награждения — президент Михаил Калинин вручит это звание в Кремле 26 февраля — он получил письмо от профессора Минца с приглашением в Институт изучения Великой Отечественной войны.Зайцев подумал, что ему нужно прочитать лекцию о снайперском движении в Сталинграде, и нервничал, когда прибыл плохо подготовленным, особенно потому, что присутствовал главный редактор газеты « Правда», Петр Поспелов. Как он писал в своих мемуарах: «Я отвечаю на вопросы, говорю о своих товарищах, не заглядывая в блокнот, где есть тезисы только первой части отчета. Проходит час, другой. Я начинаю задаваться вопросом, почему меня никто не просит начать лекцию. Наконец, они приходят к выводу, что мой отчет имеет научную ценность.Я ошарашен: какое значение, я не прочитал ни одного тезиса из записной книжки! » ¹³⁷

Поскольку под рукой не было стенографиста для записи интервью с Минцем, Зайцева снова пригласили в институт в апреле 1943 года, когда была подготовлена ​​следующая стенограмма. ¹³⁸ В августе 1943 г. было проведено дополнительное интервью. Отредактированный текст интервью был опубликован в том же году в виде брошюры. ¹³⁹ Показания Зайцева — единственный рассказ очевидца битвы, опубликованный Исторической комиссией.Между опубликованной и неопубликованной версиями интервью есть существенные различия. Редакторы брошюры сократили или переработали многие отрывки, не указав изменений. Они либо приукрашивали, либо убирали разделы, в которых Зайцев выглядел менее чем героическим. Например, в первоначальном интервью Зайцев утверждал, что застрелил своего первого немецкого солдата с расстояния 250 футов. В брошюре он стал 2500 футов. Или возьмем противостояние Зайцева с немецким снайпером (решающая сцена в фильме «Враг у ворот »).По словам Зайцева, он застрелил своего противника после того, как сложил оружие. В брошюре этот эпизод изображен иначе: вооруженный немец «теряет голову», когда Зайцев выпрыгивает из канавы и зарубает его «святыми русскими пулями». ¹⁴⁰

Зайцев продолжал воевать на фронте всю войну. К тому времени, когда он увидел Берлин, он достиг звания капитана. После войны возглавил киевский завод швейных машин. Он умер там в 1991 году. В 2006 году, согласно его желанию, его тело было перевезено из Киева и захоронено в могиле на Мамаевом кургане.

Высокое уважение, которое Красная Армия оказывала своим снайперам, не распространялось на вражеских снайперов, которых считали массовыми убийцами; захваченные были отделены от других заключенных и казнены. ¹⁴¹ Рассмотрим, что произошло, когда полковник Иван Бурмаков, руководивший захватом штаба 71-й пехотной дивизии 31 января 1943 года, удовлетворил просьбу Фрица Роске о прощении с его офицерами:

Его командиры подходили к нему, он их всех целовал и пожимал руки.Внезапно подошел некрасивый, хныкающий Фриц. Здесь жест действительно был со стороны Роске. Рядом со мной стоял Ильченко. [Лейтенант Федор Ильченко говорил по-немецки и выступал в роли переводчика.] Вот этот немецкий подходит. Роске пожимает ему руку, целует его. Я спрашиваю, кто это. Роске отвечает, что это лучший пулеметчик в своей армии, убивший 375 русских. Как только я услышал «375 россиян», я украдкой наступил на ногу Ильченко, стоявшему рядом со мной. Итак, этот хныкающий Фриц едва вышел из подвала, как он закончил, прежде чем он смог прицелиться в номер 376.

КОМИССИЯ ПО ИСТОРИИ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

Стенограмма интервью с товарищем ЗАЙЦЕВ В.Г.

12 апреля 1943 г.

Интервью провел товарищ Крол, ¹⁴² научный сотрудник комиссии

Стенография товарища Рослякова

ЗАЙЦЕВ Василий Григорьевич: Герой Советского Союза, эксперт-снайпер ¹⁴³

Родился в крестьянской семье 23 апреля 1915 года в селе Еленинкский Агаповского района Челябинской области.Мой отец был лесником. До 1929 года я вырос в лесу. Все детство провожу в лесу. Там я научился стрелять, охотился на кроликов, белок, лис, волков, диких козлов. Наверное, я так люблю лес, потому что все детство провела в лесу. Это означает, что я никогда не терялся в лесу, даже если это был тот, в котором я никогда не был. Я никогда не заблудился. В 1929 году отец пошел в колхоз. Я поехал туда с родителями в нашу деревню Еленинский. [.. . ] Летом пас скот, был пастухом. Строительный техникум находился в Магнитогорске. Я собирался туда в то же время. Я все еще не решал, где мне учиться. Я только решил, что должен что-то изучить. Строительство меня не особенно интересовало, но я хотел учиться. Мне было неловко пасти скот. Но я продолжал этим заниматься и одновременно ходил в школу. Я впускал коров и привязывал лошадь на длинной веревке. Тогда я сидел под кустом и учился.Летом 1929 года я пас скот, а зимой начал учиться в строительном техникуме. Если бы меня спросили, куда я хочу пойти, я бы сразу сказал, что хочу поступить в авиационный институт. Я хотел быть пилотом, но сейчас мое здоровье и зрение подорваны. Итак, в 1930 году я поступил в Строительный техникум. Я был отличником. На втором и третьем курсе я получал призы. Когда я ушел, моя общая оценка была «отлично». Я окончил его в 1932 году.Когда я был молод, я был таким маленьким, таким худым и слабым. Пока я учился в этой школе, мы построили в Магнитогорске первую и вторую домны. Строил доменные и луженые печи. И я там работал стажером. Рабочие были старые. У них не было понимания теории, но у них был большой опыт. Вы давали им инструкции, а они говорили: «Вы всего лишь ребенок, я занимаюсь этим всю свою жизнь, и вот вы говорите мне, что делать». Мне это не понравилось. Мне стало плохо, поэтому я ушел.Я проработал там три месяца. Плюс это была грязная работа. Было жарко, и приходилось носить всю эту горячую одежду. Я пошел на курсы бухгалтерского учета. В Шадринске я прошел девятимесячный курс на бухгалтера. Когда я закончил, меня отправили в Кизильский район Челябинской области. С 1933 года работал бухгалтером Кизильского районного общества потребительской кооперации. Мне понравилась эта кропотливая, кропотливая работа. Я работал там бухгалтером до 1936 года. . . ] Я записался в армию через комсомол и пошел на Тихоокеанский флот.Я был комсомолкой со времен техникума. В феврале 1937 года я попал на Тихоокеанский флот. [. . . ] Наше подразделение базировалось во Владивостоке. Это уникальный город в горах. Когда сравниваешь Владивосток с Челябинском, Свердловском, Шадринском или Тюменью, это кажется довольно неприятным. Это не чистое место. Есть много китайцев, корейцев. Сначала они мне не очень понравились, но после того, как я пробыл там некоторое время, я привык к городу, привык к флоту, а теперь ужасно скучаю по Дальнему Востоку.Я бы ухватился за возможность служить в любой тундре на Дальнем Востоке. Я просто люблю этот регион. Окрестности там красивые, да и сам город отличный, мне он очень понравился. Конечно, здесь суровый климат, но мне очень понравился этот город. Если я буду жив после войны, то обязательно поеду служить на Дальний Восток, хотя через шесть лет вас оттуда отправят обратно, а я уже семь лет там живу.

Приказом Военного совета Тихоокеанского флота окончившим с отличием Училище военного снабжения присвоено звание квартирмейстера-техника 2 класса.Этот приказ был передан по телеграфу, а письменный документ должен был прийти позже. У меня была работа и статус офицера среднего звена, но я все еще оставался обычным моряком. Меня поставили заведующим отделом. Меня устроили бухгалтером в 4-ю бригаду подводных лодок во Владивостоке. С 1939 по март 1941 года служил бухгалтером в звании квартирмейстера-техника 2 класса. Но когда они начали изучать возможности повышения, выяснилось, что мое звание на самом деле не было зарегистрировано должным образом.Оказалось, что приказ Наркомата о присвоении мне звания квартирмейстера-техника 2-го класса так и не был выдан. Это меня расстроило, и это было только началом большой бюрократии. Я был офицером среднего звена шесть месяцев, а теперь стал обычным моряком. За все время службы на меня не было ни одного дисциплинарного взыскания ни со стороны партии, ни со стороны комсомола, ни со стороны службы. Военный совет выразил благодарность за мою работу. Я все время не делал ничего плохого, я выполнял свою работу с исключительной дисциплиной.Они пришли к своему выводу: я должен был сдать форму своего офицера и вернуться к форме простого моряка. Заказы есть заказы. Мне отказали, вернули в казарму и продлили срок службы. Я написал письмо товарищу Сталину. Через пятнадцать дней я получил ответ. В ответе, написанном от имени товарища Сталина, говорилось: расследуйте это и составьте рапорт. Потом быстро все разобрались и мне присвоили статус разрабочика. Меня взяли из рядового моряка и присвоили чин повторно зачисленного с десятилетним стажем службы.[. . . ]

Когда немцы начали подход к Сталинграду, мы обратились в Военный совет с просьбой разрешить комсомольским морякам добровольно отправиться на защиту Сталинграда. Я пошел добровольцем в Сталинград. [. . . ] Наш отряд был сформирован в Красноуфимске в сентябре того же года. 6 сентября 1942 года мы прибыли в Красноуфимск. 7-го нас сразу перевели из одного эшелона в другой перед отъездом в Сталинград. В поезде было много мужчин, нас около пяти тысяч. В Красноуфимске нас приписали к батюковской дивизии, когда это была регулярная стрелковая дивизия.Тренировались по дороге, в вагонах. Вот как я научился пользоваться пулеметом: я положил пулемет на верхнюю койку и попросил пулеметчика рассказать мне об этом, показать, как он работает. Я был командиром, а он был солдатом, но он меня учил. Там меня назначили командиром взвода снабжения, но я отказался быть рядовым солдатом, стрелком. Я взял ружье и пошел стрелком. Я был очень хорошим стрелком, даже когда был на флоте.

Мы прибыли в Сталинград 21–22 сентября.20–21 сентября мы были в Бурковке. В то время горел весь Сталинград. С утра до 19:00. Были воздушные бои между нашими самолетами и самолетами противника. Один за другим разбивались и горели самолеты. Весь город горел. С другой стороны Волги можно было видеть пламя, языки пламени, которые все слились в один огромный огненный шар. Раненые ходили и ползли. Их возили через Волгу. Видение всего этого оказывает глубокое влияние на новоприбывшего.Это наполнило нас ненавистью и гневом.

Мы уже почистили оружие и закрепили штыки. Мы просто ждали, ждали с нетерпением. Мы были в полной боевой готовности. Везли боеприпасы, минометы, пулеметы. Мы прибыли на Волгу тайно и переправились в ночь с 21 на 22 сентября. Нам дали представителя гвардейской дивизии, но я не помню, какой именно. Перейдя Волгу, мы стояли на берегу реки. К тому времени немцы уже были в городе. Они заметили нас в 6:00 A.М. и атаковал шквальным минометным огнем. Топливных баков было двенадцать. Мы заняли территорию вокруг них. Мы взяли эти двенадцать топливных баков. Затем прилетели шестьдесят вражеских самолетов и начали нас атаковать. Они взорвали танки, и мы залились бензином. Мы упали к Волге, где окунулись в воду, сорвав с себя всю горящую одежду. Остались только в майках. Некоторые были даже голыми, а некоторые накрылись брезентом. С винтовками наготове мы пошли в атаку.Мы вытеснили немцев с территории фабрики, с фабрики «Метиз» и мясокомбината. Там мы окопались. Через некоторое время немцы атаковали, но мы сдерживали каждую их атаку.

После тех первых боев командир батальона взял меня к себе адъютантом. Я был адъютантом командира батальона, его правой рукой. В ходе боев наш батальон рассыпался, и немцам удалось расстроить наши боевые порядки. Командир батальона приказал мне собрать наших людей и связаться с ним.У меня был собственный адъютант, и мы вдвоем начали собирать людей и снова собирать роты. Мы могли насчитать только около семи человек в каждой роте. Позже, когда мы закончили, в каждой из компаний было по шестьдесят или семьдесят человек. Мы организовали боевые порядки. Одно из наших подразделений задерживалось в Длинном ущелье и начало отступать. Я пошел туда со своим ординарцем. Командир батальона приказал мне держать врага на расстоянии и удерживать оборону. Я последовал его приказам и держал линию.Мы атаковали, отбили немцев и выровняли строй. Мы остановили немецкое наступление. После тех боев, когда мы были в обороне, командование выдвинуло меня на Медаль за доблесть. 23 октября 1942 года я получил медаль «За доблесть».

Немцы начали рассылать снайперов для отслеживания наших перемещений. Однажды я был с командиром батальона капитаном Котовым, и мы видели, как выскочил этот немец. Он дает мне приказ: «Вон там немец, убейте его». Беру винтовку, стреляю, и немец падает.Около восьмидесяти метров, и я убил его из обычной винтовки. Люди очень обрадовались. Все знали меня там, и я уже имел большую власть над мужчинами. Они шутили по этому поводу, но были впечатлены. Мы могли видеть, как еще один выходит, чтобы помочь первому. Тот, кого я убил, вероятно, нес сообщение. Кто-то крикнул: «Зайцев, Зайцев, идет еще один, возьмите и этого». Я поднял винтовку, выстрелил — и он упал. Их двое за полчаса. Мне это начинало нравиться.Я стоял у окна и смотрел. К двум трупам выползал еще один немец. Я застрелил его.

Снайпер Василий Зайцев ( справа ) и его ученики выходят из засады в Сталинграде, декабрь 1942 года

Через два дня у меня появилась собственная снайперская винтовка с оптическим прицелом. Капитан Котов передал мне его от имени командира полка полковника Метелева. Я начал учиться стрелять из этого ружья. У нас в полку был один снайпер — Александр Калентьев.Он помог мне познакомиться с этой снайперской винтовкой. Я ходил с Калентьевым три дня, наблюдал за его передвижениями, смотрел, как он работает со своей винтовкой. Лейтенант Василий Большещапов помог мне изучить механические аспекты винтовки. После этого я начал устраивать засады и добился больших успехов. Если бы я действовал самостоятельно, было бы легче следить за немцами. Вдобавок ко всему, за мной охотилось много людей. Немцы уже знали, кто я.

Я решил набрать больше снайперов и обучить их.Поскольку я убивал трех или четырех немцев каждый день, я начал искать студентов. Я взял пять или шесть студентов. У нас были уроки в кузнице. Они изучили механические аспекты винтовки в вентиляционной трубе на заводе «Метиз». Мы добирались до кузницы, я показывал им, как стрелять, а потом мы выходили, чтобы поджидать врага. Всего я набрал около тридцати студентов. Убедившись, что они умело обращаются со своим оружием, я брал их с собой в засаду — один, два, три дня.Эти люди привыкли к стрельбе. Они изучали оборонительные позиции противника, его действия и так далее. Я сам выбрал этих людей. Они были моими друзьями, и я их любил. Мы делили все: иногда у нас было мало еды, и вам приходилось делиться всем печеньем или табаком, которые у вас были. Когда люди видят, что вы открыты и честны с ними, они испытывают к вам привязанность. Я надеюсь, что если кто-то полюбит меня, они никогда не откажутся от меня, и я не откажусь от них. Я научил их запоминать каждое мое слово.Так я набирал и обучал своих учеников.

Оценить боевые качества человека на фронте несложно. Снайпер должен быть смелым, хладнокровным и настойчивым; он должен владеть своим оружием, быть грамотным тактиком и иметь хорошее зрение. Эти качества определяют, может ли кто-то быть снайпером. Я учил их и ходил с ними в засады.

В одном районе, на Мамаевом кургане, нам нужно было занять этот единственный бункер, который мешал нам перемещаться — переходить из одного района в другой, доставляя продукты и боеприпасы.Командование дало нам задание взять этот бункер. Наша пехота несколько раз пыталась, но их атаки не увенчались успехом. В районе находились немецкие снайперы. Я послал двух снайперов из своей группы, но они промахнулись, получили ранения и выбыли из строя. Командир батальона приказал мне самому пойти туда и взять с собой еще двух снайперов. Я отправился. Я столкнулся с опытным немецким снайпером. Я высунул из траншеи шлем, и он тут же выстрелил. Я должен был выяснить, где он. Это было очень сложно сделать, потому что он стрелял и убивал вас, как только вы пытались взглянуть.А это значит, что вам нужно его обмануть, перехитрить. То есть нужно использовать правильную тактику. Ставлю шлем на парапет, он стреляет, а шлем летит. Я охотился за ним пять часов. Пришлось прибегнуть к следующему методу. Я снял одну из своих варежек, положил на доску и высунул из траншеи. Немец думает, что кто-то поднимает руки в знак капитуляции, что он не хочет драться. Немец стреляет. Я снимаю перчатку и смотрю, где она пробита.По дыркам прикидываю, откуда он стреляет. Если перчатка простреливается с этой стороны, значит, он здесь. Если он где-то еще, значит, с другой стороны перчатки дырка. Этот выстрел указывал направление, с которого он стрелял. Я схватил окопный перископ и стал искать. Я нашел его. Наша пехота оказалась прямо на передовой. Им нужно было пройти всего тридцать метров, чтобы добраться до немецкого бункера. Я его выследил. Он встал, чтобы посмотреть на нашу пехоту. Для этого он положил винтовку.Тут я выскочил из окопа, вскинул винтовку на плечо и выстрелил. Я получил его. Потом я открыл огонь по амбразурам в бункере, откуда стреляли их пулеметы. Я начал стрелять по амбразурам, чтобы пулеметчики не добрались до своих орудий. Затем наша пехота бросилась к бункеру. Взяли без потерь.

Здесь была только одна хорошая тактика: надо было перехитрить оппонента. Это уберегло нас от потери и позволило нам достичь наших целей.

На одном холме стояла рота, отрезанная немецкими снайперами и пулеметами.Добраться туда было непросто. Командование пыталось выяснить, где прячется противник. Два или три раза они выходили, но не могли их найти. Командир нашего полка полковник Метелев попросил меня определить огневые позиции противника, найти, где прятались снайперы, и расчистить подход. Я отправился с двумя своими людьми, рядовыми Николаем Куликовым и Двояшкиным. Мы выехали в 5 часов утра, до рассвета. Днем не видно вспышек, не видно, откуда они стреляют, поэтому ночью надо работать.Мы бросились в траншею, скатали большую сигарету и сделали из палочек что-то вроде креста. Затем мы обернули его тряпкой, чтобы получилось нечто похожее на лицо. Мы дали ему шлем, засунули ему в рот зажженную сигарету, надели пальто и показали его. Немецкий снайпер видит мужчину, курящего сигарету. Когда кто-то снимает в темноте, вспышка хорошо видна. Так мне удалось найти немецкого снайпера. Когда Куликов поднял эту ловушку, немец начал стрелять по ней. Стрелял, Куликов опускал, а потом снова держал.Немец подумает, что его не достал, и снова начнет стрелять. К тому времени мне удалось определить местонахождение немецких огневых точек и снайперов. У меня не было снайперов. Я мог только узнать, где они. Я связался с нашей противотанковой артиллерией. Они разрушили немецкие бункеры и убили снайперов. Так мы попали в отрезанную компанию.

Вы должны быть находчивыми. Вам нужно найти правильный тактический подход, чтобы перехитрить врага.Убить его не займет много времени. Но перехитрить его, подумать о том, как его одолеть — это не так-то просто.

Вот еще пример. Мы пытались взять этот бетонный мост. После нескольких попыток у нас все еще не получилось. Все наши атаки не увенчались успехом. Я ускользнул с группой из четырех снайперов во фланг немцев. Фактически, мы проскользнули прямо в его тыл. Мы забрались в разбомбленные здания. Когда наши ребята начали атаковать, немцы выбегали и бросали гранаты.Именно тогда, когда они вышли из своего укрытия, мы начали их снимать. Они заметили нас и вытащили одно из своих ружей. Мы убили всю команду. Примерно за два часа мы вчетвером убили двадцать восемь немцев. Это было 17 декабря 1942 года. Нашей пехоте удалось занять этот сильно укрепленный мост. Мост выдержал столько атак, множество прямых обстрелов, но его нельзя было разрушить. Бетон был толщиной около шести метров. Ударьте его снарядом — и все, что вы сделаете, это оставите на нем вмятину.

С 5 октября 1942 г. по 10 января 1943 г. на моем счету было 242 погибших немца. Всего я подготовил тридцать снайперов. Я основал новое движение — школу снайперов. В номере Красного Флота от 15 марта 1943 года была статья гвардейского капитана Аксёнова, в которой он описал мою работу.

На флоте меня часто преследовали. Условия были просто невыносимые, и даже мудрые люди говорили мне: «Зайцев, на твоем месте я бы застрелился». Но я выжил и полюбил флот, несмотря на всех идиотов — они были не так уж и плохи, но квартирмейстерская служба действительно была полна идиотов.

Вот еще пример. Немцы вводили подкрепление. Дату не помню, но к тому времени я уже был в другом полку. Я был там с несколькими студентами. Еще четверо работали в другом районе. Я был на наблюдательном пункте с командиром. Появляется посыльный и ищет меня. Он говорит: Товарищ Зайцев, в таком-то секторе наблюдения сообщалось о немецкой активности. Они посылают подкрепление. Я вышел со своими снайперами взглянуть на подкрепление.Я позвонил остальным четырем, так что нас стало шестеро, считая меня и моего ученика. Мы побежали туда, вошли в разбомбленное здание и устроили засаду на немцев, когда они двигались строем. Прежде чем приступить к съемке, мы позволили им подойти примерно на триста метров. Получилось отлично. Их было от девяноста до ста. Они этого не ожидали. Они не знали, что происходит, и остановились: сначала один падает, затем второй, затем третий. На выстрел нужно две секунды. Наша винтовка СВТ вмещает десять патронов. ¹⁴⁴ Все, что вам нужно сделать, это нажать на спусковой крючок, и он загрузит следующий патрон. Примерно за полчаса мы шестеро убили сорок шесть немцев. Это была моя самая запоминающаяся засада. Когда мы закончили, наша артиллерия и минометы расчистили все остальное.

Вспомнил один интересный момент. Ребята часто смеются над этим, когда мы встречаемся. Я впервые получил сотрясение мозга. Я забрался в развалившуюся печь. Дом сгорел, остались только топка и дымоход.Я залез и стрелял изнутри, но немцы меня увидели, а потом минометами попали в дымоход. Меня похоронили под грудой кирпичей, и моя винтовка сломалась. Я убил много немцев из этой печи. Когда меня похоронили, на мне были большие сапоги 45-го размера, и я не мог встать. Мой брезент, разорванный пополам, был обернут вокруг моих ног. Я вытащил ноги, но ботинки остались на месте. Между прочим, я пролежал без сознания два часа. Очнувшись, я вылез из-под кирпичей и вытащил ноги, но эти сапоги, как я уже сказал, остались в печи.Я выбросил все кирпичи, думая: «К черту их, если они меня убьют». Я накинул сломанное ружье себе на шею, обмотал ноги тряпками, схватился за ботинки руками и побежал без обуви по переулку. Мужчины смеются над этим. Из него получилась бы хорошая фотография. Меня почему-то немцы не стреляли.

Вот еще один. Это было в Длинном ущелье. У немцев там была кухня. В подвале. Был вечер, уже поздно, солнце село. Мы были в этом здании и курили.И мы видим, как откуда-то выходит этот большой немец. У них были огромные изолированные горшки. Выходит немец в белом — видимо, повар — и начинает мыть кастрюлю. Это было расстояние около четырехсот метров. Он был прямо на виду. Кто-то говорит: «Зайцев, стреляй в него!» Я поднял винтовку, и как только он схватил горшок за край, чтобы заглянуть внутрь, я выстрелил ему в голову. Его голова попала прямо в горшок, когда он упал. Солдаты заявили: «Противник прибег к использованию оружия в жестяных горшках.«Мы получили удовольствие от этого.

Впервые я начал стрелять, когда мне было около двенадцати. У меня еще есть брат. В детстве охотились на куропаток, куропаток. Я был хорошим стрелком даже в детстве. Наш отец научил нас стрелять белок. Он велел нам стрелять в них, пока они прыгали с одного дерева на другое. Мы много ходили на охоту: отец, мать, сестра, брат и я. Это было весело. Если вы выстрелите в белку из дробовика, вы все разорвите и испортите шкуру. У нас была сестра, и мы с братом решили убить достаточно белок, чтобы сделать ей шубу.

Но мы должны были стрелять в них одной пулей, поэтому пришлось практиковать это искусство. Мы сами производили пеллеты. По размеру они были примерно такими же, как у малокалиберной винтовки ТОЗ. ¹⁴⁵ Мне тогда было около двенадцати. Когда я научился стрелять, отец подарил мне охотничье ружье. Но мы все равно подстрелили белок для пальто сестры, их около двухсот. Моя сестра старше меня. Мой брат родился в 1918 году. Моя мама и сестра тоже умели стрелять. Моя мать не из тех, с кем можно связываться.Лес там был преимущественно сосновый, реже — березовый. Я могу стрелять любым глазом. Зрение в левом глазу по-прежнему хорошее. Мой правый глаз не так хорош.

Однажды я был тяжело ранен. У меня под правым глазом кусок шрапнели, а под углом — тоже справа. Осколок под правым глазом нельзя удалить, потому что он находится под слизистой оболочкой. Меня это не беспокоит, но я вижу красные круги, когда смотрю вниз, а затем снова вверх. Еще одна заноза у меня в левом глазу.Я не мог ничего видеть в течение пяти дней. У меня все лицо обгорело.

Охотился на Дальнем Востоке. Охотился на кабанов, медведей, бизонов, рысей, волков, лисиц, фазанов. Я тоже был хорошим стрелком в армии. Я был хорошим стрелком в детстве, как и мои родители. Наверное, получил от них. Моя мама сейчас пожилая женщина, носит очки, но все равно пойдет стрелять. Где-то на березе селится тетерев, вылезет, выстрелит, а он мертв. Затем она идет домой и срывает его.

Я узнал, что мне будет присвоено звание Героя Советского Союза 23 февраля 1943 года. Меня вызвали к начальнику Главного политического управления товарищу Щербакову. Когда я добрался до его помощника, капитана Ведюкова, я еще не знал о награде. Когда я приехал, меня поздравили. Указ о награждении меня был издан 22 февраля 1943 года. 26 февраля я получил орден Ленина. Михаил Иванович Калинин вручил мне его. Сейчас собираюсь учиться в Солнечногорске.

Снайперы обычно прячутся в зданиях. Когда наши войска находились за городом, нам приходилось действовать в полевых условиях. Заранее нужно изучить местность. Вы узнаете, где будет противник и как он туда доберетесь, вы найдете лучшее место для засады, изучаете оборону врага.

Когда вы охотитесь за вражескими офицерами или солдатами, вы нарушаете их действия, лишаете их возможности встать или принести, скажем, боеприпасы или еду. Вы узнаете, когда они это делают.Вы добираетесь туда и остаетесь на месте, решая, какое оружие будет лучшим выбором: пистолет-пулемет или винтовка. Если их много, винтовкой всех не достанешь, зато из пистолета-пулемета можно их всех скосить. Иногда вы стреляете из одной позиции, а затем переходите в другую. Они начинают стрелять по вашей позиции, но вы уже ушли, вы где-то в другом месте. Всегда нужно заранее подготовить несколько огневых позиций. И сделайте много приманок, чтобы как следует запутать врага.Он стреляет, но не попадает в цель. Я бы стрелял, например, из-под трупа. Также можно стрелять из-за камней.

Как я был ранен? Я поджидал. Немцы меня заметили. Никто из них не смог меня достать. Я не давал подняться ни одному из их снайперов. Я был под дрезиной. Они решили выстрелить в машину, надеясь, что меня поразят летящие куски металла, осколки, осколки и так далее. Вот что они сделали. Они открыли огонь прямо по машине. Прямо в меня полетели обломки от машины.Сверху взорвался снаряд. Мое лицо было обожжено, у меня были осколочные ранения, вся моя одежда была разорвана, мое колено было вывихнуто, правая барабанная перепонка была разорвана. В основном я был очень тяжело ранен.

Зайцев принят кандидатом в КПРФ, Сталинград, октябрь 1942 года.

Я вступил в партию в октябре 1942 года. ¹⁴⁶ Был один случай, когда меня и моих людей окружили. Есть Волга, но ничего не переправишь.Мы были в окружении. Нет надежды, что у нас получится. Вот о чем я думал, но я был командиром, и я не мог сказать этого мужчинам. Это была чрезвычайно сложная ситуация. В то время я был старшим старшиной. После той первой битвы я получил правительственную награду — Медаль за доблесть.

Мы оказались в ужасно сложной ситуации. У нас был представитель Главного политического управления Красной Армии. ¹⁴⁷ Я сказал нашим командирам, что на другом берегу Волги «нет земли для 62-й армии.Это наша земля, и мы будем ее защищать и удерживать ».

С шести-семи утра до семи вечера немцы бомбили, и они бомбили. Были [ . . . ] воздушные налеты каждый день. Был артиллерийский и минометный огонь. Шестиствольные минометы грохотали весь день без перерыва. Ночные бомбардировщики приходили после наступления темноты, чтобы сбрасывать все больше и больше бомб. Есть ли надежда в такой ситуации? Люди получают ранения, гибнут. Но сейчас прекрасное время для накопления ненависти. Когда вы захватываете немца, вы чувствуете, что ничего не могли бы с ним сделать, но он имеет ценность как информатор.Вы нехотя уводите его.

Пока мы были в районе завода «Метиз», немцы вытащили эту женщину (конечно, чтобы изнасиловать). Мальчик крикнул: «Мама, а тебя куда?» Она кричала недалеко от нас: «Братья, спасите меня! Помоги мне!» Как это повлияет на вас, когда вы ничего не можете сделать, чтобы спасти ее? Вы на передовой. У тебя недостаточно мужчин. Если вы броситесь ей на помощь, вас зарежут, это будет катастрофой. Или в другой раз вы увидите молодых девушек, детей, свисающих с деревьев в парке.Тебя это касается? Это имеет огромное влияние.

Мы не знали усталости. Сейчас я устаю просто гулять по городу, но потом мы позавтракали с 4 до 5 утра. и ужин с 9:00 до 22:00, без еды весь день и без усталости. Мы не спали три или четыре дня, даже не чувствуя сонливости. Как я могу это объяснить? Вы находитесь в постоянном возбуждении, вся ситуация ужасно действует на вас. Каждый солдат, в том числе и я, думает только о том, как заставить их дороже заплатить за свою жизнь, как он может убить еще больше немцев.Вы думаете только о том, как причинить им еще больший вред, как можно больше досадить им. В Сталинграде меня трижды ранили. Сейчас у меня расстройство нервной системы, и меня все время трясет. Я часто думаю об этом, и эти воспоминания имеют сильное влияние.

Я был руководителем политической группы Ворошиловской батареи и членом бюро комсомольской организации. Я получил хорошие отметки в истории партии и в истории народов СССР. Я изучал историю партии в 1939–1940 годах.Мне нравилась история партий, но больше всего мне нравилась история гражданской войны. Я много читал. Я читал Чапаева Фурманова, ¹⁴⁸ читал про Пархоменко ¹⁴⁹ Котовский, ¹⁵⁰ Суворов, ¹⁵¹ Кутовузовское наступление. ¹⁵² Это все, пока я служил на флоте. Я читал Зазубрина Два мира , ¹⁵³ Багратион, ¹⁵⁴ Денис Давыдов (первый партизан), ¹⁵⁵ Сергей Лазо — это была большая книга. ¹⁵⁶ Мне очень понравились морские истории Станюковича ¹⁵⁷ и Стендаля Красное и черное . Я читал Новикова-Прибоя, ¹⁵⁸ Война и мир , Горбун из Нотр-Дама. ¹⁵⁹

Бухгалтерия хорошая, спокойная, тихая работа. Это переносит вас в глубины жизни. Вы чувствуете, что главный, что что-то зависит от вас. Мне нравится это. Это самостоятельная работа, и что бы вы ни делали, вы должны применять ее в своей жизни.

Генерал Чуйков и комиссар Гуров осматривают снайперскую винтовку Зайцева. Фотограф: Георгий Зельма

[. . . ] Прибыл полковник Ведюков из Главного политуправления. 23-го меня вызвали к генералу [. . . ]. Должна была быть презентация. ¹⁶⁰ Я все еще был в поле, поджидал. Мне сообщили, что меня вызывают на правительственную награду. Со мной были снайперы и моряки. Все меня знали.Молва распространилась: Зайцев получает правительственную награду. Я спросил у своих моряков: «Ну что, ребята, что мне передать?» Мы знали, что с нами на передовой с нами полковник Ведюков. Я говорю: «Что мне сказать товарищу Сталину от нас, комсомольцев, матросов? Здесь полковник Ведюков, он поедет в Москву и передаст сообщение ». Они сказали мне, что сказать.

Я сказал: «Хорошо, я скажу…» И я сказал им.

«Верно, вперед».

Я пошел — и вскоре все было в газетах.

Я попал в партию в самый тяжелый период. В октябре немцы не сдались. У меня тогда уже было несколько учеников. Я всегда агитировал за вечеринку. Я подумал, что пора собираться присоединиться к вечеринке. Они мне посоветовали. Я подумал: как мне присоединиться к вечеринке, если я не знаю программу? Я прочитал программу и написал свое заявление прямо здесь, в окопе. Через два дня меня вызвали на партийную комиссию. К тому времени я убил шестьдесят немцев. Я был украшен.Это было после 23 [февраля].

Солдаты поздравляют капитана Зайцева с получением погон, февраль 1943 года. ¹⁶¹

[. . . ] Работа в штабе — самое ужасное в армии. Я только что уволился с квартирмейстера, и теперь мне снова приходится делать то же самое. Я подумал: люди дерутся. Я хотел сделать что-нибудь, чтобы история знала, что я существую; а то живешь, землю топчёшь, а потом все померкнет.

Необязательно использовать снайперскую винтовку. Снайперская винтовка имеет оптический прицел с 4-кратным увеличением. Но с обычной винтовкой дистанция в двести метров — это все равно всего двести метров. Ваша точность не так хороша, но если вы умеете стрелять, это не имеет значения. У меня было тридцать снайперов, но только восемь снайперских винтовок. Остальные использовали обычные винтовки. Допустим, вы находитесь в городе, внутри здания, рядом с небольшой амбразурой. С винтовкой с оптическим прицелом вам понадобится большая амбразура, а если она большая, то противник вас увидит.Так что бывают случаи, когда лучше использовать обычную винтовку.

Вторая мировая война — Существовал ли Эрвин Кениг?

Я серьезно сомневаюсь, что майор Эрвин Кениг, или какой-нибудь «немецкий суперснайпер, посланный за Зайцевым», существовал, не говоря уже о попытках «вычеркнуть его из истории» после того, как Зайцев убил его.

Поскольку не может быть доказательств несуществования, вам придется принять личное рассуждение:

1) Пропаганда. Если бы был такой «суперснайпер», он бы появился в немецкой военной пропаганде до инцидента с Зайцевым. Таких записей, ни официальных, ни неофициальных не существует. Снайперы с сопоставимым успехом существовали (см. 3 ниже) и не использовались в качестве пропагандистских материалов. Немецкая пропаганда сосредоточена на героизме и храбрости, а снайпер не предусматривает ни того, ни другого. Таким образом, очевидно, что в снайпере с парой сотен убитых на глазах у немцев не было ничего «супер», не говоря уже о причине большой «зачистки», если он был убит.

2) Школа. Как преподаватель берлинской снайперской школы, должно быть легко найти записи хотя бы о той существующей школе . Насколько мне известно, он никогда даже не был назван должным образом.

3) Ранг. Самый успешный немецкий снайпер с историческим рекордом — Маттеус Хетценауэр. На его имя приписывают 345 убийств, что не намного меньше, чем якобы «более 400» Кенига. Тем не менее, он никогда не поднимался выше звания Гефрайтера (это звание ниже рядового первого класса (США) или капрала (Великобритания)).Это имеет смысл, потому что в тот момент, когда вы повысите снайпера до уровня сверх рядового или, возможно, ранга унтер-офицера, он перестанет служить снайпером (в чем он, очевидно, хорош), и начнет служить в качестве лидера (что может быть не очень хорошо). в, и, конечно, не дает ему оказаться в засаде со снайперской винтовкой). Только действительно известных людей были вынуждены отступить с линии фронта в пропагандистских целях — мы говорим о таких, как Ульрих Рудель или Эрих Хартманн. Маловероятно, что снайпер получит звание майора в немецких вооруженных силах и при этом будет активно служить (или отозвать его на действительную военную службу).

4) Процедуры. Есть несколько других высокопоставленных солдат, которые были убиты без того, чтобы «удалили все записи», чтобы скрыть. В то время как немецкая пропагандистская машина, безусловно, предпочитала позитивные новости, смерть Ганса-Иоахима Марселя — безусловно, на человек намного более выдающегося солдата, чем этот неуловимый майор Кениг — даже упоминалась в Wehrmachtsbericht примерно на том же этапе войны. . Попытки убрать определенного снайпера из истории по пропагандистским причинам были бы просто непоследовательными.

5) Шанс. Сталинград был полем битвы для миллионов солдат. Один вражеский снайпер, который мог бы убить около 200 ваших солдат, вряд ли имеет значение, если потери достигли многих сотен тысяч, даже по причинам пропаганды. (См. 1) выше.) Даже , если он имел значение, шансы убийцы на самом деле найти этого конкретного человека на поле боя (в отличие от «случайного нахождения одного из тысяч советских снайперов, действующих в черте города») ) настолько бесконечно малы, что я серьезно сомневаюсь, что кому-то это нужно.

Итак, на мой взгляд, эта теория заговора — плохая попытка прикрыть то, что было приукрашиванием (и без того замечательных) подвигов Зайцева, рассказом о сверхчеловеке.