Мультики англійською мовою | Мультфільми англійською для дітей

29 листопада 2022

5 хв. читати

Зміст статті:

• Чому вчити англійську за мультфільмами — це корисно?
• Топ 10 навчальних дитячих мультфільмів англійською мовою
• Happy Rhymes 
• Nursery Rhymes for Babies 
• Gogo Loves English 
• Muzzy in Gondoland
• Crawford the Cat
• Мультики для вивчення англійської для старших дітей
• Little Bear 
• Super why! 
• Peter Rabbit 
• At the zoo 
• English Singsing. Collection of Easy Dialogue

Hello, folks! Сьогодні ми розглянемо які навчальні відео краще підібрати для вашої дитини, ознайомимося зі списком мультфільмів та описом, та дізнаємося, чим перегляд мультфільму англійською мовою може бути корисним для дитини. Let’s get started!

Чим приємніший процес навчання, тим кращий результат — це правило абсолютно універсальне. Воно працює у відношенні як дорослих, так і дітей.  

Чому вчити англійську за мультфільмами — це корисно?

Спеціальні мультфільми для вивчення англійської для початківців — чудовий прийом, який працює безвідмовно та на всі 100%.

Можна виділити 3 основні причини чому вивчати англійську за мультиками ефективно:

• Прості слова та граматичні конструкції.

Багато мультфільмів розраховані безпосередньо на дитячу аудиторію. У них ви не знайдете складних граматичних оборотів чи сленгових виразів.

Всі фрази героїв побудовані просто і зрозуміло, орієнтовані на те, щоб познайомити дитину з навколишнім світом.

• Повторення слів та фраз.

Багато героїв у мультфільмах використовують певні слова та вирази з однієї серії до іншої. Їх можна назвати «фішками» героя, вони відтіняють його характер, надають йому колорит та особливих рис. Такі висловлювання запам’ятаються дитиною швидко, будьте певні.

• Доступність.

Діти, як і дорослі повинні освоювати англійську поступово, від початкового рівня до більш просунутого.

На просторах інтернету ви можете легко знайти не тільки розважальні мультики англійською, але й навчальні, навіть для тих, хто вчить англійську з нуля.

Розвиваючі мультфільми для дітей розраховані на те, щоб допомогти освоїти англійську від алфавіту до вільної розмовної мови.

Доповнити свої уроки можна розучуючи прислів’я та приказки, а також пісні та фрази. Тоді процес навчання стане ще легшим і захоплюючим, як для малюків, так і для дорослих.

А тепер, давайте перейдемо до списку мультфільмів.

Читай також

Американський акцент англійської мови

Топ 10 навчальних дитячих мультфільмів англійською мовою

Happy Rhymes 

Мультфільм англійською мовою з музичним супроводом. У ньому ви знайдете веселі віршики та пісеньки, які можна легко вивчити та співати з малюком.

Nursery Rhymes for Babies 

Якщо ви хочете створити атмосферу англійської мови для вашого малюка, то вам точно необхідно поставити цю 54-хвилинну добірку веселих пісень англійською.

Gogo Loves English 

Цей мультфільм про дракончика Гого, який прилетів з іншої планети, зустрів друзів і хоче вивчити англійську мову, щоб вільно спілкуватися. У мультфільмі немає нічого зайвого — показано лише життєві ситуації.

Нові слова та фрази під час серії повторюють достатньо разів, щоб малюк їх запам’ятав. Серії мультфільму короткі (приблизно 5 хвилин), тому дитина не встигне занудьгувати.

Muzzy in Gondoland

Мультсеріал від телеканалу BBC створений спеціально для вивчення англійської мови іноземцями. Маззі — це прибулець, для якого англійська мова — не просто іноземна, а й інопланетна.

Crawford the Cat

Мультфільм для вивчення англійської мови є корисним у всіх відносинах. Крім популярних англійських слів («hello», «thank you», «you are welcome» і т.д.), котик Кроуфорд вчить малюків добре поводитися, бути ввічливими, чистити зуби і прибирати свої іграшки.

Мультики для вивчення англійської для старших дітей

Little Bear 

Багатосерійний мультик канадського виробництва, який розповідає про головного героя Ведмедика, його родину, друзів і захоплюючі пригоди. Найкраще дивитися його після 4 років.

Super why! 

Герої цього мультфільму навчають граматиці та знайомлять вашу дитину з новими словами. 

При цьому програма розрахована на тих малюків, які вже знайомі з англійською. Тому в якості першого заняття його обирати не варто.

Peter Rabbit 

Це ще один мультфільм, який здатний захопити навіть дорослого, це екранізація казок Беатріс Поттер про Кролика Пітера.

Мультиплікаційний серіал вийшов справді чудовим. Рекомендуємо приступати до перегляду не раніше 5 років — для дітей молодшого віку і сюжет, і картинка можуть виявитися складними.

Також, у 2012 році канал Nick Jr. відродив мультсеріал у форматі комп’ютерної графіки. Новий «Peter Rabbit» отримав дуже динамічну і не менш приємну картинку. Виглядає сучасно, дітям подобається.

At the zoo 

Захопливий мультфільм англійською про пригоди хлопчика та мами в зоопарку. Переглянувши його, дитина дізнається будову минулого часу, основну лексику щодо тварин та емоцій, а також основні граматичні конструкції.

Тому, хто вже вміє читати англійською, сприймати британську мову допоможуть субтитри.

Читай також

Як мотивувати співробітників до вивчення англійської

English Singsing. Collection of Easy Dialogue

Складність інформації в цих мультфільмах — приблизно на рівні «Elementary», тобто, маленькі глядачі повинні хоча б трохи розуміти англійську.

Зазвичай ці розвиваючі мультики на англійській мові рекомендують використовувати після 5-6 років.

 Висновок

Насправді мультфільмів із субтитрами, які послужать хорошу службу у вивченні англійської мови, дуже багато. Важливо тільки зрозуміти, що результат ці мультики принесуть тільки в тому разі, якщо сподобаються юному глядачеві.

Варто перебрати кілька творів і знайти «своє», тоді новий формат уроків приживеться у вашій родині надовго.

Крім того, це чудове доповнення до вивчення англійської на курсах для дітей!

Велика і дружна родина Englishdom

Автор

Ivanova. E

Рейтинг статті:

Спасибі, твій голос врахований

А мультики смотреть будем? Учим английский с детьми по видео.

Поделиться

Мультфильмы и кино

21.07.2021

20 min

0 Комментарии

Оглавление

Хотят взрослые этого или нет, но современные дети не представляют жизни без видео.

Гаджеты плотно вошли в нашу повседневность и во многом определяют способ восприятия информации и познания целого поколения детей. Существует даже расхожая шутка, что первая игрушка, которая попала таким детям в руки, был планшет.

Как это сказывается на обучении?

• Во-первых, это дети-визуалы.
• Во-вторых, такие дети отличаются повышенной практичностью и на первом месте у них вопрос: «Как использовать полученные знания в жизни?»
• В-третьих, если этих детей что-то заинтересовало,  они будут упорны в достижении своей цели. Заинтересовать только их ой как не просто…
• В-четвертых, мышление и восприятие у них направлено не на запоминание фактов и деталей, а где найти необходимые сведения и как их применить в дальнейшем.

Таким образом, в процессе обучения большую роль играет наглядность. Лучше запоминается то, что вызывает яркие эмоции и впечатления, усвоение изученного лучше в процессе взаимодействия. Поэтому, конечно, огромное значение для построения качественного и эффективного обучения играет видео, особенно при обучении иностранному языку, например, английскому.

Роль видео при изучении английского языка с детьми

Использование видео в процессе изучения языка — это, прежде всего, образец реально звучащей речи. Однако это не просто аудио-записи. На видео  мы видим тех, кто говорит. Видим мимику, жесты, выражение лиц, что помогает понять интонацию и ситуацию общения. Это создает реальную языковую среду. К детям приходит понимание, что есть  такие же девочки и мальчики, у которых есть мамы и папы и у них такая же жизнь, только говорят они по-другому, но понимают друг друга.

Любой зрительный ряд, которым сопровождается устное сообщение, делает информацию ближе  смотрящему. Страноведческие и культурологические факты становится не просто набором звучащих фраз, а рождает ассоциации, мысли, желание больше узнать о предмете говорения — поехать в те места, о которых идет речь, попробовать еду, если разговор про традиции местной кухни, самому принять участие в празднике или побывать в музее, о  которых рассказывается. Эти реалии страны изучаемого языка становятся личностно значимыми, они мотивируют на изучение английского языка — чтобы узнать больше, надо лучше знать язык.

Видео на английском с детьми: как выбрать

Важную роль играет правильный отбор видео. Такие каналы, как, например, YouTube, дают возможность иметь доступ к огромному видео контенту, большая часть которого, конечно, на английском. Самый поверхностный анализ позволяет выделить:

• Аутентичные видеоматериалы (фильмы, мультики, видео-блоги, любительские видео-сюжеты языконосителей).
• Учебное аутентичное видео — видео-сюжеты, созданные, например, для обучения англоговорящих детей (носителей языка). Это познавательные видео по самым разным отраслями и областям науки. Например, видео про природные явления, исторические события, географические открытия, освоение космоса,биографии известных людей и пр.
• Учебное видео для изучающих английский язык (учебные видео-сюжеты, знакомящие с различным языковыми аспектам,  мультики, учебные видеофильмы, цель которых — обучение английскому языку).

Таким образом, видео на английском можно разделить на 2 большие группы:

• Видео для специальных целей. Это, например, видео-уроки или учебные видео-фильмы для формирование или развитие слухо-произносительных или лексико-грамматических навыков.
• Видео для повышения интереса. Это видео-мотиваторы, просмотр которых помогает убедиться, что ребенок уже чего-то достиг в изучении английского языка. Он понимает, о чем речь в видео ряде, ему это нравится и дает стимул двигаться дальше.Такие видео рассчитаны на обсуждение и, следовательно, должны обладать коммуникативной нагрузкой.

При выборе видео на английском для обучения детей во внимание следует принимать  несколько факторов:

• Во-первых, возраст ребенка.
• Во-вторых, цель просмотра видео.
• В-третьих, уровень владения языком обучающихся.

Видео для обучения английскому малышей.

Как известно, изучение английского с малышами не должно носить чисто обучающий характер. В идеале ребенок должен впитывать язык из окружающей среды как что-то неразрывно связанное с его повседневным образом жизни.

Тоже самое относится и к изучению английского языка. Если в нашем современном мире без мультиков не обойтись, то пусть… мультики будут на английском языке!

В мультиках простой сюжет, понятный и без слов. События мультиков берутся из жизни детей, поэтому их так любят. Просто ставьте детям мультики на английском. Герои мультиков говорят простыми фразами, четко, с правильной интонацией. Дети любят смотреть по многу раз одно и тоже, поэтому сами не заметите, как у малыша в речи  начнут проскальзывать реплики героев из мультиков.

А если его любимая игрушка — герой мультика… А если после мультика проиграть с малышом сюжет… Даже если ребенок еще не умеет говорить, его мозг активно развивается и на подкорке записывается очень многое. Не забываем, что владение языком — это не только то, что мы говорим, т.е. то, что в активе. Очень многое  хранится в пассиве, поэтому мы слушаем, читаем и понимаем, о чем речь. То же самое и с детьми. Они впитывают и накапливают все, что их окружает.

Среди самых удачных для первого знакомства с языком выделяют Paws Patrol,  Little Princess, Peppa Pig, My Little Pony: Friendship is Magic и пр. современные мультсериалы, которые так любят дети. Эти мультики короткие — 5-7 минут, герои говорят четко, коротким фразами, образы яркие и понятные.

Помимо собственно мультиков, младшие дошкольники обожают мульт-сюжеты, в основе которых развивающие песни. Дети любят подражать  тем, кого видят на видео. Так к зрительному образу и аудио добавляется язык тела. Ритм и такт, рифмовка способствуют быстрому запоминанию, картинка и движения помогают понять, о чем речь. Ребенок буквально пропускает через себя все, что происходит на экране. Счет, цвета, животные… Без проблем! Смотрим, слушаем, поем, повторяем, запоминаем. На подкорку откладываются грамматические конструкции, а устойчивые речевые клише можно включать в повседневное общение с ребенком, изображая героя мультика и его интонацию. Попробуйте! Ребенок оценит ваши старания и включится в игру. Вам помогут ресурсы сайтов 

Pink fong, Maple Leaf Learning, Little Baby Bum и др.

Видео на английском при обучении старших дошкольников и младших школьников.



К возрасту 6-7-8 лет мозг ребенка уже достигает такого уровня развития, что он готов к более осознанному  усвоению грамматики. Конечно, тут не имеется в виду запоминание правил. Но к видео-сюжетам чисто лексического характера уже имеет смысл добавлять грамматические видео, направленные на визуализацию той или иной конструкции. Например: 

I’m wearing-He is wearing — They are wearing…

Здесь опять-таки роль видео в том, что соединяется и сама конструкция, и ситуация употребления. В голове запечатлевается четкий образ — как кадр при съемке.

Грамматические видео могут быть либо в виде мини-диалогов, в основе которых сюжет. Например, ресурсы English singsing или LittleFox. Мини-сюжеты в обучающих мультиках строятся и вокруг клишированных и самых часто употребляемых фраз — приветствие, какая погода, что ты делаешь?, ежедневные режимные моменты, что люблю/ не люблю. Как правильно, «контрольная фраза» повторяется по многу раз, но окружение все время меняется, что делает ее узнаваемой в разном контексте.

Изучение английского по видео для школьников

Для детей 2-3  классов, начинающих изучать английский язык в школе, большое значение имеют виде на запоминание лексических блоков. А также целые видео-сюжеты, соединяющие эту лексику и грамматику. Можно посоветовать Super Simple Learning, видео вот такого плана https://www.youtube.com/watch?v=-jBfb33_KHU. Или Super Starк, например, https://www.youtube.com/watch?v=MuoJnFq9JwE&t=1s.

Повысить интерес к английскому и сделать процесс обучения увлекательным помогут специально созданные обучающие мультсериалы. Например, многие любят приключения Додо (Gogo loves English). Ситуации, в которые он попадает, близки младшим школьникам, а главный герой не может никого оставить равнодушным. Также очень любим другой герой, Muzzy, и сериал про него “Muzzy in Gondoland” и “Muzzy comes back”.

Видео на английском для «продвинутых»

Когда ребенок уже овладел хотя бы элементарными основами грамматики и имеет минимальный словарный запас, можно и нужно добавлять аутентичные видео, которые ориентированы не на изучение собственно языка, а на расширение знаний о стране изучаемого языка и о мире в целом посредством английского языка. Ничего страшного, если такие видео по содержанию будут рассчитаны на детей более младшего возраста и речь в них о том, что ваш ребенок уже знает. Важно, чтобы язык был не адаптирован под учебные цели.

Безусловно, такие видео требуют более тщательного поиска и на первых порах требует совместного просмотра. Но результатами вы будете довольны — ребенок «нахватается» фраз и новой информации. Посоветовать можем The Cat in the Hat Knows a Lot About That,  Finding Stuff Out  или Science Max.

В подобных английских видео для детей важен эффект создаваемой интеракции: как правило,такие видео всегда строятся по принципу вопросно-ответного повествования.При повторном просмотре видео можно остановить и попросить ребенка ответить на задаваемый вопрос. Также важно, чтобы тема видео нравилась ребенку. Чем он увлекается? Лего? Животные? Космос? Машины? Самолеты? Выбирайте темы, которыми ребенок интересуется и от просмотра его будет не оторвать.

А если смотреть всей семьей?

Ну и, конечно, как не полюбить английский, если хотя бы раз  неделю выделить один вечер для совместного просмотра фильма или полнометражного мультика на английском языке всей семьей. Просто заведите такую традицию. Полезно и детям, и взрослым. Смотрите те мультики, которые уже смотрели до этого в переводе на родной язык, например, в кино. Ухо приучается вслушиваться в английскую речь, а мозг улавливать слова, выделять главное, соотносить с видимым, зрительным образом то, что говорят герои, речевой аппарат участвует во внутреннем проговаривании. Этот процесс всегда присутствует, когда мы слушаем кого-то или что-то. Шрек, Гарри Поттер, Кот в сапога, Холодное сердце, История игрушек, Моана, Как приручить дракона и т.п. — смотрим дома только на английском! И учимся понимать английскую речь на слух.

Послесловие

Смотреть видео на английском с детьми и понимать — это очень хорошо! Но для полноценного владения английским, конечно, необходимо формирование и развитие умений в говорении. И в этой ситуации одними просмотрами ограничиться не получится. Можно практиковать такие приемы как «стоп кадр» или «озвучка»:

• “Стоп-кадр”  предполагает остановки по ходу просмотра того или иного сюжета и вопросно-ответную беседу по увиденному. Например, можно уточнить детали происходящего или описать героев, или сделать «предсказание» — что будет дальше?
• “Озвучка” — прием, в ходе которого у видео сюжета отключается звук и ученики сами озвучивают героев и разыгрывают диалоги между ними. При регулярной практике такие задания очень развивают умения устно-речевого общения.

Однако успешное выполнение таких заданий предполагает наличие определенной базы и, следовательно, системное изучение языка.

Видео-уроки на английском для детей

В этом могут помочь обучающие видео-уроки на английском для детей, которые становятся все более и более популярными и делятся на два вида.

Первый — видео-уроки в записи. Каждый урок посвящен определенной теме, материал представлен очень доступно и наглядно. Для обучения детей в таких видео вводится сквозной герой, который и знакомит с изучаемым материалом. Качественные уроки такого плана  строятся в интерактивной форме, где сквозной героя ведет беседу со своими учениками, задает вопросы и на записи дается немного времени для ответа. Например, Little Pim, Tom and Keri, Zippy and me.  Плюсы таких видео-уроков в том, что они, если и не полностью бесплатны, то доступны по сравнительно низкой цене. Обычно после оплаты предоставляется доступ к довольно большому по содержанию контенту. Из «минусов» — нет обратной связи, проверки ответов, рекомендаций, домашнего задания и фиксации прогресса.

Поэтому для обучения детей все-таки рекомендуется второй вид — видео-уроки, где происходит живое общение с преподавателем. Например, видео уроки в он-лайн школе изучения английского для детей новакид, на которых используются и песенки, и обучающий диалог с преподавателем, в ходе которого широко задействуется наглядность, а приемы геймификации позволят самому ребенку делать выводы о своей успешности в изучении английского языка. Просмотр дополнительных материалов на английском дома с мамой или папой после таких уроков будет только в радость. Попробуйте, первый урок бесплатно!

Обучающее видео: семейная лексика — Детская академия

1. Видео
2. Семейный словарь

Семейный словарь очень важен и необходим для знакомства членов семьи с малышами и детьми. Им нужно знать об отношениях и конкретных словах, чтобы говорить о семьях. «Мама» и «папа» — это самые основные слова, которые учится произносить малыш, и вы можете не думать о них как о чем-то достаточно важном, чтобы этому учить. Но на самом деле важно ввести правильный словарный запас для мамы, папы и всех других членов семьи.

Семейный словарный запас можно ввести с помощью семейных видеороликов для детей или песен членов семьи. Один из наиболее эффективных методов изучения семейной лексики заключается в следующем:

1. Составьте семейное древо

2. Познакомьтесь с заданием «Вырезать и вставить»

3. Разный словарный запас для одного члена семьи

Эти три шага помогут в закреплении и избавление от путаницы по поводу всех видов семейной лексики у детей

Попробуйте Детскую Академию БЕСПЛАТНО!

Посмотреть полную программу обучения

Да, я хочу добавить Электронный блок — совместимый с кирпичом конструктор для построения 3D схем с подсветкой, звуками, движением и т. д.

19,99 $

Подарочная карта Введите код купона

Примечание. Вам не будет выставлен счет, пока не закончится бесплатная пробная версия. и может отменить в любой момент. Безвоздмездно.

Отличное приложение!

Это был действительно интересный способ заставить моих детей попрактиковаться в математике. Я обычно изо всех сил пытаюсь вовлечь их в это, и Kids Academy делает это легко.

Фернанндас Стоун

Отличное приложение

Вау! Это приложение действительно отличное. Впервые моим детям действительно нравится изучать математику и читать. Игры в Kids Academy образовательные и очень веселые.

Кимберлихо

Любимец дочери

По-прежнему самый любимый для нашего 7-летнего ребенка. Ей нравится зарабатывать звезды, когда она учится выводить буквы и цифры. Окраска и звуки привлекают внимание и соответствуют ее возрастной группе и уровню Pre K.

Выживание5Дети

Отличное приложение!

Это замечательное приложение для моего 7-летнего сына! 🙂 Он фокусируется на базовых навыках чтения, письма и математики. Система вознаграждений отличная и последовательная!

Лилбиттигарза

Отлично подходит для детей

Наша 7-летняя дочь любит чтение и все офлайн-игры, которые предлагает Kids Academy. Это очень хорошее приложение, я очень рекомендую его!

ТониТан

Так увлекательно

Нам нравится, как мы можем сосредоточиться на математике с помощью этого приложения. Это увлекательно, и нам нравится, как мы можем настраивать и адаптировать уровни в соответствии со знаниями и навыками нашего сына!

Мама Анна

Все о коронавирусе: видео для детей и их семей

Дети от природы любопытны, даже когда сталкиваются с трудными проблемами.
Видео Все о коронавирусе: видео для детей и их семей было создано Школой общественного здравоохранения Мичиганского университета для детей и их семьи, чтобы поделиться тем, что мы знаем о коронавирусе, и изложить проверенные медицинские методы индивидуальной и общественной защиты.
Обмен основной научной информацией с детьми может:

• укрепить свою решимость в борьбе с новыми, меняющимися и потенциально пугающими реалии,
• вдохновить их на продолжение изучения фактов об эпидемии,
• призывают их активно участвовать в замедлении распространения болезни.

Посмотрите видео сейчас, нажав на изображение ниже. Видео включает субтитры в английский (по умолчанию), албанский, арабский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), французский, немецкий, хинди, португальский, испанский и тагальский. Чтобы переключить язык субтитров, нажмите кнопку настройки (значок шестеренки) и выберите нужный язык.

Все о коронавирусе: видео для детей и их родителей

Видео дает базовые, интересные знания, которые получают дети и их семьи конструктивно и со знанием дела говорить о пандемии COVID-19.

Видео предназначено для детей в возрасте от 6 до 11 лет, рассказывает о том, что мы знаем о коронавирусе и предлагает проверенные методы общественного здравоохранения для личного и защита сообщества.

Веселое видео и голос диктора (детский) привлекают внимание детей. Компаньон Семейный гид помогает родителям и другим членам семьи узнать больше о коронавируса и решить, как обсудить видеоконтент с ребенком/детями в их семье.

Мы все вместе, в том числе и наши дети!

Общественное здравоохранение штата Мичиган создало вспомогательное руководство для семей, которое можно использовать с этим видео.

Скачать семейное руководство — английский

Скачать Семейное руководство — Албанский

Скачать Семейный гид — арабский

Скачать Семейный гид — китайский (SIMP)

Скачать Семейный гид — Китай (TRAD)

Скачать Семейное руководство — француз

СКАЧАТЬ СЕМЕЙНОЕ РУКОВОДСТВО – Немецкий

СКАЧАТЬ СЕМЕЙНОЕ РУКОВОДСТВО – ХИНДИ

СКАЧАТЬ СЕМЕЙНОЕ РУКОВОДСТВО – Португальский

СКАЧАТЬ СЕМЕЙНОЕ РУКОВОДСТВО – Испанский

СКАЧАТЬ СЕМЕЙНОЕ РУКОВОДСТВО – 9 – FAMILY GUIDE0009

Продолжайте читать и учиться


В дополнение к этим семейным ресурсам мы предоставляем множество других ресурсов для информировать вас об общественном здравоохранении, включая последнюю информацию о коронавирусе вспышка:

• Центр новостей о коронавирусе
• Подкаст о здоровье населения — специальные выпуски о коронавирусе
• Безопасное возвращение на работу видео

---

Большое спасибо нашим переводчикам: Ментор Фератадж, Шайма Басуни, Тереза ​​Петерс, Николь Миллар, Кеннеди Шак, Самер Махди Али, Абрам Вагнер, Менгди Цзи, Шу-Фан Ши, Гийметт де Куэнонгль, Жасмин Беккер, Карл-Георг Федерхофер, Кашви Гупта, Габриэла Чен, Фернанда Пирес, Нарди Баэса Бикел, Давид Эстрада, Ирен Вильярин Гонзага, Вилма Мишо.