3 класс викторина по русским народным сказкам: Викторина на тему русские народные сказки

Содержание

Викторина на тему русские народные сказки

Викторина на тему русские народные сказки(с ответами)

Русские народные сказки дети, скорее всего, будут слушать и читать всегда. Что-то есть в них такое, что ребята сразу их воспринимают и считают «своими». Безусловная ценность сказок признана давно. Хотя ещё в прошлом столетии некоторыми преподавателями и литературными деятелями отрицалось их положительное влияние.

Викторина на тему: «Русские народные сказки» содержит 15 вопросов. На вопросы даны ответы.

Вступительное слово

Сегодня мы поговорим о русских народных сказках. Все вы знаете Машеньку и медведей, Емелю и курочку Рябу, Царевну-Лягушку и Крошечку- Хаврошечку. Часто сказочные персонажи делают добрые дела, но есть среди них и такие, которые поступают неправильно. Сегодня я буду задавать вам вопросы, а вы отвечать на них. Кто знает ответы на все вопросы, тот самый главный Знаток русских народных сказок.

1. Какие птицы унесли братца, в то время как сестрица загулялась-заигралась? 1) сороки-вороны 2) гуси-лебеди + 3) утки- крякушки

2. В кого превратился братец Иванушка, который не послушался сестрицу Аленушку? 1) в барашка 2) в козлёночка + 3) в ягнёночка

3. Отгадайте загадки

«Он от бабушки ушёл, И от дедушки ушёл. У него румяный бок, Значит это — …(колобок)»

«Не кувшинчик несла с квасом, А горшочек с вкусным маслом, В красной шапочке она, По тропинке шла одна». Ответ: Красная Шапочка

4. От кого терпит обиды добрая девочка-сирота в сказке «Морозко»? 1) от злой мачехи + 2) от бабы Яги 3) от Змея Горыныча

5. Кто поёт песенку «Несёт меня лиса за тёмные леса», призывая на помощь кота? 1) петух + 2) гусь 3) индюк

6. У бабы Яги необычный дом. На каких ножках он стоит? 1) на деревянных 2) на курьих + 3) на железных

7. Как называется сказка, из которой песенка: «Вы, детушки! Вы, козлятушки! Отопритеся, отворитеся…» 1) «Волк и семеро козлят» + 2) «Волк и три поросёнка 3) «Ненасытный Волк»

8. У петушка красивый гребешок. Какой он? 1) бронзовый 2) серебряный 3) золотой + («Петушок, золотой гребешок)

9. Какой овощ тянули дедка, бабка, внучка, Жучка, кошка, мышка? 1) редиску 2) редьку 3) репку +

10. В сказке «По щучьему веленью» какие предметы с водой сами умели ходить? 1) вёдра + 2) кастрюли 3) чайники

11. Кто разрушил теремок в сказке «Теремок»? 1) медведь + 2) волк 3) чудо-юдо

12. Кто поёт льстивую песню: «Петушок, петушок, золотой гребешок, маслена головушка, шёлкова бородушка…» Ответ: лиса

13. Какие русские народные сказки о животных вы знаете? Ответ: «Курочка Ряба», «Репка», «Колобок», «Теремок»

14. Из какой сказки царевна?

«Как приехала на пир, Удивила целый мир. А Иван был очень строг. Лягушачью кожу сжёг». Ответ: «Царевна-лягушка»

15. Отгадайте загадку

«У старухи он родился, На лопату не садился, Сам он просто крошечка, А зовут…(Терёшечка)»

Викторина по русским народным сказкам «Сказки водят хоровод» | Материал (1 класс) на тему:

Викторина по русским народным сказкам

«Сказки водят хоровод»

Цели:

Расширить знания учащихся о сказках;
Создать условия для пропаганды здорового образа жизни;
Способствовать развитию физических качеств: быстроты, координации, ловкости;
Развивать речь учащихся, читательский интерес, память;
Воспитывать чувство коллективизма, взаимопомощи, товарищества.

Оборудование: выставка книг со сказками, иллюстрации русских народных сказок, иллюстрации к сказкам, выполненные с ошибками, листы ватмана и фломастеры, два набивных мяча, фишки спортивные, два ведра, два веника, грамоты.

Ход викторины

Итак, друзья, начнем программу,
Затей у нас большой запас.
А для кого они? Для вас.
Мы знаем, вы любите игры,
Песни, загадки и пляски.
Но нет ничего интересней,
Чем наши волшебные сказки.

– А почему они волшебные?
– Да потому, что в них животные умеют разговаривать, есть несуществующие герои

(Кощей Бессмертный, Баба-Яга, леший), происходят чудеса – лягушка превращается в царевну, братец Иванушка в козленочка, ведра сами ходят.)

– Сказки бывают народные, а бывают авторские. Посмотрите, ребята, на верхнюю часть нашей выставки. Это русские – народные сказки. Называются они так потому, что их придумал народ. А на нижней части выставки представлены авторские сказки. Сказки, которые придумал и записал какой-то определенный человек-автор. Например, вы все знаете сказку “ О мертвой царевне и 7 богатырях”, “ О рыбаке и рыбке”. Это сказки А. С. Пушкина. Или “ Мойдодыр” – это сказка К.И. Чуковского.

– А мы сегодня собрались, чтобы провести викторину по русским – народным сказкам между двумя командами.

– Каждая команда будет получать свое задание. Если команда не справится с заданием, то вопрос переходит к другой команде. Все ваши ответы будет оценивать жюри и после каждого конкурса объявлять результат.

– Итак, начнем!

Конкурс 1. “Хорошо ли ты знаешь сказки”

(По иллюстрациям участники называют сказки: Колобок, Курочка Ряба, Гуси-лебеди, Царевна-лягушка, Теремок, Волк и козлята, По-Щучьему веленью, Лиса и волк.)

– Молодцы! Давайте послушаем жюри.

Конкурс 2. “Ушки на макушке”

(Команды слушают внимательно отрывки из сказок и определяют название.)

Летела стрела и попала в болото.
А в том болоте поймал её кто-то.
Кто, распростившись с зеленою кожею
Сделался милой, красивой, пригожей. (Царевна-лягушка)

Нет ни речки, ни пруда.
Где воды напиться?
Очень вкусная вода
В ямке от копытца. (Сестрица Алёнушка и братец Иванушка)

Отворили дверь козлята
И пропали все куда-то. (Волк и козлята)

На окошке он студился
Взял потом и укатился
На съедение лисе. (Колобок)

Что за чудо, что за диво
Едут сани без коней? (По-Щучьему велению)

Заигралась сестрица.
Унесли братишку птицы. (Гуси-лебеди)

Конкурс 3. Эстафета “Юный художник”

– Мы убедились, что сказки вы знаете. А умеете ли вы рисовать героев ваших любимых сказок? Кого вы будете рисовать, узнаете из загадки:

На сметане мешан, на окошке стужён
Круглый бок, румяный бок
Покатился …….. (колобок)

– Правильно, вы будете рисовать Колобка. Но рисовать будете всей командой. Послушайте как. Команды строятся в 2 колонны. Первый участник бежит и рисует голову, 2 участник – одну ножку, 3 участник – другую ножку, 4 участник – одну ручку, 5 участник – другую ручку, 6 участник – глазки, 7 участник – ротик, 8 участник – дорожку, по которой бежит колобок.

(Листки для рисования прикрепляют на доске, а первые участники команд получают по фломастеру.)

Конкурс 4. Эстафета “Колобок”

– Посмотрите, какие извилистые дорожки у нас получились на рисунках? От кого приходилось уворачиваться Колобку в сказке? Давайте поможем нашему Колобку избежать неприятностей. А колобком у нас будет набивной мяч. Ребята обводят фишки на полу, по серпантину катя мяч одной рукой по полу.

Конкурс 5. “Угадай-ка”

1 – Какую песенку пел Колобок?
2 – Что пела коза своим козлятам?
3 – Что говорила Машенька медведю, сидя в коробе?
4 – Что приговаривала курочка Ряба деду и бабе?
5 – Какими словами помогал себе волк ловить рыбу на хвост?
6 – Что говорила в это время лиса?
7 – Что спрашивали звери в сказке “Теремок” прежде чем войти туда?
8 – Какие слова произносил Емеля, чтобы все делалось само?

Конкурс 6. Эстафета “Полёт Бабы-Яги”

– Непременными атрибутами Бабы-Яги были ступа и метла. В эстафете в качестве ступы используется простое ведро, а в качестве метлы – веник. Участник встает одной ногой в ведро, рукой он держит ведро за ручку, а в другой руке держит веник. А теперь в таком положении необходимо пройти всю дистанцию и передать “ступу” и “метлу” следующему.

Конкурс 7. “Телеграмма”

– Ребята, я сегодня шла в школу и встретила почтальона. Он передал нам телеграммы, потому что сам не может догадаться от кого они пришли. Помогите ему.

“Спасите, нас съел серый волк” (козлята)
“ Очень расстроена. Нечаянно разбила яичко” (мышка)
“Все закончилось благополучно, только мой хвост остался в проруби” (волк)
“Помогите, наш дом сломан, но сами целы” (звери)
“Дорогие бабушка и дедушка, не волнуйтесь. Я придумала, как обмануть медведя. Скоро буду дома” (Маша)
“Помогите, мой брат превратился в козленочка” (Алёнушка)
“Безобразие, кто-то съел мою кашу и сломал мой стул” (медвежонок)
“ Папа, моя стрела в болоте. Женюсь на лягушке” (Иван-царевич)

Вот закончилась игра,
Расходиться нам пора.

Викторина по русским народным сказкам. | План-конспект урока по чтению на тему:

Викторина по русским народным сказкам

Обучающие задачи:

1. Уточнить и обогатить знания детей о русских народных сказках.

2. Учить узнавать сказку по заданию.

3. Учить передавать структуру сказки с помощью моделирования.

Коррекционно-развивающие задачи:

1. Вспомнить порядок появления героев в сказках.

2. Развивать умение действовать согласованно.

3. Развивать речь, воображение, фантазию, мышление.

Воспитывающие задачи:

Воспитывать интерес к чтению, любовь к устному народному творчеству.

Ход занятия:

1задание «Помогите вспомнить».

-Я прочитала книжку с русскими народными сказками, но названия этих сказок забыла. Помню только, что в первой сказке были дед, бабка, внучка, Жучка, кошка и еще кто-то. Ну, они ее и вытащили. Как называется эта сказка? Кого из действующих лиц я не назвал? И что же они вытащили? («Репка».)

-Из второй сказки помню всех. Деда там не было. Старик только со старухой. А еще заяц, лиса, еще кто-то и медведь. А лиса его съела. Как называется сказка? Кого из действующих лиц я не назвал? Кого съела лиса? («Колобок».)

-А из третьей сказки я всех зверюшек помню. Вот они: зайчик-побегайчик, мышка-норушка, лисичка-сестричка, волчок-серый бочок и медведь косолапый. Медведь его и развалил. Как называется сказка? Кого из действующих лиц я не назвал? Что развалил медведь? («Теремок».)

-А вот четвертую сказку я помню точно всю. В ней кто-то пришел к зайцу и остался жить у него. Медведь, волк и собачка гнали ее, гнали и не смогли выгнать. А вот он выгнал. Как называется сказка? Кого из действующих лиц я не назвал? Кого выгнал петух? («Заюшкина избушка».)

2 задание «Исправь ошибку».

— Я целую неделю читала сказки. Слушайте внимательно и постарайтесь исправить меня, если я вдруг ошибусь.

– «Царевна-Индюшка»;

– «По собачьему веленью»;

– «Иван царевич и зеленый волк»;

– «Сестрица Аленушка и братец Никитушка»;

– «Петушок — золотой пастушок»;

– «Мальчик-с-кулачок»;

– «У страха уши велики»;

– «Лапша из топора»;

– «Как мужик котят делил».

3 задание «Определи сказку».

1)Летела стрела и попала в болото.

А в том болоте поймал её кто-то.

Кто, распростившись с зеленою кожею

Сделался милой, красивой, пригожей. (Царевна-лягушка)

2)Нет ни речки, ни пруда.

Где воды напиться?

Очень вкусная вода

В ямке от копытца. (Сестрица Алёнушка и братец Иванушка)

3)Отворили дверь козлята

И пропали все куда-то. (Волк и козлята)

4)На окошке он студился

Взял потом и укатился

На съедение лисе. (Колобок)

5)Что за чудо, что за диво

Едут сани без коней? (По-щучьему велению)

6)Заигралась сестрица.

Унесли братишку птицы. (Гуси-лебеди)

4 задание “Ушки на макушке”.

-Вокруг нас и там и тут

Сказки разные живут.

На полянке есть загадки

Отгадайте без подсказки

Называйте, посмелей

Этих сказочных друзей!

1. Красна девица грустна,

Ей не нравится весна.

Ей на солнце тяжко,

Слезы льет бедняжка. (Снегурочка)

2. В небесах и на земле скачет баба на метле,

Страшная, злая, кто она такая? (Баба-Яга)

3. У Аленушки-сестрицы

Унесли братишку птицы.

Высоко они летят

Далеко они глядят. (Гуси-лебеди)

4. Летела стрела и попала в болото,

И в этом болоте поймал ее кто-то.

Кто, распростившись с зеленою кожей.

Сделался милой, красивой, пригожей? (Царевна- лягушка)

5. Посадил ее дед в поле

Лето целое росла.

Всей семьей ее тянули

Очень крупная была. (Репка)

6. На сметане был мешен

В русской печке испечен.

Повстречал в лесу зверей

И ушел от них скорей. (Колобок)

7. Жили-были семь ребят

Белых маленьких козлят.

Проник обманом серый в дом.

Коза потом его нашла,

Перехитрить его смогла.

И всех детей своих спасла. (Козлята)

5 задание. “Угадай-ка”.

1) Какую песенку пел Колобок?

2)Что пела коза своим козлятам?

3)Что говорила Машенька медведю, сидя в коробе?

4)Что приговаривала курочка Ряба деду и бабе?

5)Какими словами помогал себе волк ловить рыбу на хвост?

6)Что говорила в это время лиса?

7)Что спрашивали звери в сказке “Теремок” прежде чем войти туда?

8) Какие слова произносил Емеля, чтобы все делалось само?

6 задание “Телеграмма”.

“Спасите, нас съел серый волк” (козлята)

“ Очень расстроена. Нечаянно разбила яичко” (мышка)

“Все закончилось благополучно, только мой хвост остался в проруби” (волк)

“Помогите, наш дом сломан, но сами целы” (звери)

“Дорогие бабушка и дедушка, не волнуйтесь. Я придумала, как обмануть медведя. Скоро буду дома” (Маша)

“Помогите, мой брат превратился в козленочка” (Алёнушка)

“Безобразие, кто-то съел мою кашу и сломал мой стул” (медвежонок)

“ Папа, моя стрела в болоте. Женюсь на лягушке” (Иван-царевич)

7 задание. Эстафета “Юный художник”.

На сметане мешан, на окошке стужён

Круглый бок, румяный бок

Покатился …….. (колобок)

– Правильно, вы будете рисовать Колобка. Но рисовать будете все. Послушайте как. Первый участник бежит и рисует голову, 2 участник – одну ножку, 3 участник – другую ножку, 4 участник – одну ручку, 5 участник – другую ручку, 6 участник – глазки, 7 участник – ротик, 8 участник – дорожку, по которой бежит колобок.

Подведение итогов викторины.

— Вот и закончилось наше путешествие в мире Чудес и Волшебства. Благодаря вашим знаниям сказок, вашей дружбе мы смогли пройти этот путь. Но зато теперь вы сможете продолжить его сами, ведь сказочная тропинка бесконечна. Стоит вам открыть сборник русских народных сказок, и в путь!

Понравилось ли вам путешествие по русским народным сказкам? (Ответ детей)

А, что вам больше понравилось? (Ответ детей)

А как вы думаете, зачем нам нужны сказки? Чему они учат? (Ответ детей)

Сказки учат быть умными и добрыми, честными и трудолюбивыми, дружными и смелыми. Они учат, как победить зло, ложь, коварство, никогда не терять веру в удачу, любить свою Родину и защищать слабых.

Викторина по русским народным сказкам.

Викторина по русским народным сказкам.

1 задание – загадки.

Отгадайте загадки про животных и скажите какие животные были в этих сказках, а какие нет.

В красных тапочках хожу

За собой подруг вожу.

Надоест гулять в саду –

Я поплаваю в пруду.
Ух, и здорово щиплюсь!

Угадали, кто я (Гусь)

Он совсем не кровожадный,

Потому что травоядный,

Только смотрит строго,

На носу два рога,

На ногах копыта –

От врагов защита.
Лишь слова не свалит с ног

Африканский … (Носорог)

Идет, игры на себе несет,
Чуть кто подойдет,

Свернется в клубок –

Ни головы, ни ног. (Ёж)

Этому будильнику

Ни к чему завод –

Знай себе по зёрнышку

Целый день клюет (Петух)
Кто зимой холодной

Ходит по лесу злой, голодный? (Волк)

Хожу в пушистой шубе,
Живу в густом лесу.

В дупле на старом дубе
Орешки я грызу. (Белка)
Хвост пушистый,

Мех золотистый,

В лесу живет,

В деревне кур крадет. (Лиса)

Мордочка усатая,

Шубка полосатая,

Часто умывается,
А с водой не знается. (Кот)
Водяные мастера

Строят дом без топора,

Дом из хвороста и тины.
И… построил плотину (Крот)

Длинное ухо,

Комочек пуха,

Прыгает ловко,
Любит морковку. (Заяц)

Гладишь – ласкается,
Дразнишь – кусается. (Собака)

2 задание – исправь ошибки

В названиях следующих сказок есть ошибки. Найди их.

Петушок Ряба – Курочка Ряба

Даша и медведь – Маша и медведь

Волк и северо ягнят – Волк и семеро козлят

Петушок и гороховое зернышко – Петушок и бобовое зёрнышко

Утки-лебиди – Гуси-лебиди

Лисичка с кастрюлечкой – Лисичка со скалочкой

По рыбьему веленью – По щучьему веленью

У страха глаза огромные – У страха глаза велики

Заюшкин домик – Заюшкина избушка

3 задание – Собери пословицы

Детям выдаются карточки следующего содержания.

Друзья познаются

За добро

Под лежащий камень
Без труда не вытащищь

Доброе братство рыбку из пруда

Дороже богатства

В беде

Вода не течет

Добром платят

4 задание – восстановить последовательность событий в сказках

Детям выдаются карточки с последовательностью, в которых они полжны восстоновить правильный порядок событий.

«Лиса и заяц»

Зайчик встретился с медведем.
Петушок выгнал лису.
У зайченка была избушка лубяная, а у лисы ледяная

Зайченок встретился с собакой.
Лисы выгнала зайца.
Зайчтк живет с петушком.
Зайчик встретил петушка.

«Гуси – лебеди»

Машенька встретилась с речкой.
Девочка в избушке бабы-яги

Сестрица приводит братца домой.

Девочка встретилась с печкой.
Гуси-лебеди унесли Иванушку.

Мышка помогает Машеньке.

Девочка встретилась с яблоней.
Машенька бросилась догонять гусей.

5 задание – блиц.

Одно из имен Василисы(Премудрая, Прекрасная.)
Имя царя, жившего так давно, что в это уже некто не верит(Горох.)
Яблоки, дающие молодость(Молодильные)
Дерево, чаще всего встречающееся в сказках(Дуб)
Оружие, которым пользовались сказочные богатыри( Меч)
Кот, в русских народных сказках(Баюн)
Животное, в которое была заколдована Кащеем Бессмертным прекрасная девушка(Лягушка)
Сказочная героиня, владелица первого в мире летательного аппарата(Баба Яга)
Сказочное существо, житель леса, так называемый дух леса(Леший)
Самый одинокий представитель нечистой силы(Водяной)
В какой сказке содержится рецепт приготовления диковинного, неповторимого по своим вкусовым качествам блюда из столярного инструмента?(Каша из топора)
Как называется швейная принадлежность, в которой таится смертельная опасность для сказочного долгожителя(Игла)
Гуси-лебеди летят, унести детей хотят. Кто помого сестрице с братцем от Яги домой добраться? (Печь, яблоня, река)
Уплетая калачи, ехал парень на печи. Прокатился по деревне – и женился на царевне. (Емеля)
Сколько человек тянуло репку? (Три)

Викторина-эстафета по русским народным сказкам «Сказки водят хоровод»

Кочкина Ирина Викторовна, учитель начальных классов
Савина Наталья Васильевна, учитель

Разделы: Преподавание в начальной школе, Спорт в школе и здоровье детей, Внеклассная работа

Цели:

Расширить знания учащихся о сказках;
Создать условия для пропаганды здорового образа жизни;
Способствовать развитию физических качеств: быстроты, координации, ловкости;
Развивать речь учащихся, читательский интерес, память;
Воспитывать чувство коллективизма, взаимопомощи, товарищества.

Класс: 1 класс

Оборудование: выставка книг со сказками, иллюстрации русских народных сказок, иллюстрации к сказкам, выполненные с ошибками, листы ватмана и фломастеры, два набивных мяча, фишки спортивные, два ведра, два веника, грамоты.

Ход викторины

Звучит грамзапись.

– А почему они волшебные?
– Да потому, что в них животные умеют разговаривать, есть несуществующие герои

А на нижней части выставки представлены авторские сказки. Сказки, которые придумал и записал какой-то определенный человек-автор. Например, вы все знаете сказку “ О мертвой царевне и 7 богатырях”, “ О рыбаке и рыбке”. Это сказки А. С. Пушкина. Или “ Мойдодыр” – это сказка К.И. Чуковского.

– А мы сегодня собрались, чтобы провести викторину по русским – народным сказкам между двумя командами.

– Итак, начнем!

Конкурс 1. “Хорошо ли ты знаешь сказки”

– Молодцы! Давайте послушаем жюри.

Конкурс 2. “Ушки на макушке”

(Команды слушают внимательно отрывки из сказок и определяют название. )

Летела стрела и попала в болото.
А в том болоте поймал её кто-то.
Кто, распростившись с зеленою кожею
Сделался милой, красивой, пригожей. (Царевна-лягушка)

Нет ни речки, ни пруда.
Где воды напиться?
Очень вкусная вода
В ямке от копытца. (Сестрица Алёнушка и братец Иванушка)

Конкурс 3. Эстафета “Юный художник”

На сметане мешан, на окошке стужён
Круглый бок, румяный бок
Покатился …….. (колобок)

(Листки для рисования прикрепляют на доске, а первые участники команд получают по фломастеру.)

– А сейчас жюри нам скажет, чей Колобок получился красивее.

Конкурс 4. Эстафета “Колобок”

Конкурс 5. “Угадай-ка”

Конкурс 6. Эстафета “Полёт Бабы-Яги”

Конкурс 7. “Найди ошибки художника”

(Дети рассматривают иллюстрации к сказкам и находят ошибки художника.)

(Рисунки 1–5, см. Приложение 1)

Конкурс 8. “Телеграмма”

“Спасите, нас съел серый волк” (козлята)
“ Очень расстроена. Нечаянно разбила яичко” (мышка)
“Все закончилось благополучно, только мой хвост остался в проруби” (волк)
“Помогите, наш дом сломан, но сами целы” (звери)
“Дорогие бабушка и дедушка, не волнуйтесь. Я придумала, как обмануть медведя. Скоро буду дома” (Маша)
“Помогите, мой брат превратился в козленочка” (Алёнушка)
“Безобразие, кто-то съел мою кашу и сломал мой стул” (медвежонок)
“ Папа, моя стрела в болоте. Женюсь на лягушке” (Иван-царевич)

Конкурс 9. Эстафета “Змей-Горыныч”

– Кому не знакомо это сказочное существо, у которого три головы, четыре лапы и два крыла! Давайте тоже сделаем Змея-Горыныча, это не сложно. Трое участников встают рядом, кладут руки на плечи друг другу. Ноги участника, стоящего в середине, связываются с ногами партнеров, стоящих по бокам. Получается как бы 4 ноги в общей сложности. По сигналу “Змей-Горыныч” начинает движение, причем участники, стоявшие по бокам, должны выполнять движения руками, напоминая движения крыльями. Добежав до финиша, тройка разворачивается, возвращается и передает эстафету следующим участникам. Ноги всем тройкам связываются до начала эстафеты.

Вот закончилась игра,
Расходиться нам пора.
Мы жюри попросим все
Подвести итог игре.

(Жюри объявляет результаты конкурса, вручает грамоты.)

Викторина по русским народным сказкам

Русские народные сказки — неотъемлемый элемент воспитания и развития каждого ребенка. И, надо заметить, горячо любимый детьми элемент. Предлагаемая викторина по русским народным сказкампоможет привить детям любовь к чтению и превратит урок чтения в увлекательную игру.

Оформление, оборудование и реквизит:

– иллюстрации к сказкам;

– наглядный материал к заданиям;

– 2 веселых человечка — гном «Путалка» и гном «Забывалка».

Ход мероприятия

Гном Забывалка.

Я прочитал книжку с русскими народными сказками, но названия этих сказок забыл. Помню только, что в первой сказке были дед, бабка, внучка, Жучка, кошка и еще кто-то. Ну, они ее и вытащили. Как называется эта сказка? Кого из действующих лиц я не назвал? И что же они вытащили? («Репка». )

Из второй сказки помню всех. Деда там не было. Старик только со старухой. А еще заяц, лиса, еще кто-то и медведь. А лиса его съела. Как называется сказка? Кого из действующих лиц я не назвал? Кого съела лиса? («Колобок».)

А из третьей сказки я всех зверюшек помню. Вот они: зайчик-побегайчик, мышка-норушка, лисичка-сестричка, волчок-серый бочок и медведь косолапый. Медведь его и развалил. Как называется сказка? Кого из действующих лиц я не назвал? Что развалил медведь? («Теремок».)

А вот четвертую сказку я помню точно всю. В ней кто-то пришел к зайцу и остался жить у него. Медведь, волк и собачка гнали ее, гнали и не смогли выгнать. А вот он выгнал. Как называется сказка? Кого из действующих лиц я не назвал? Кого выгнал петух? («Зайкина избушка».)

Гном Путалка.

А у меня вот какая случилась беда. Я уронил книжку и все буквы рассыпались. Помогите собрать потерявшихся героев.

Баранка, барак, коньки, Василиса, волкодав, икота, стрекоза, волшебник, хлев.

(Ответы: баран, рак, конь, лиса, волк, кот, коза, вол, лев.)

Зачеркните буквы, которые встречаются больше одного раза и вы прочтете названия животных из русских народных сказок.

Роза, рой, яйцо

Пиво, лира, парик

(Ответы: заяц, волк.)

Кто ехал в санках?

Гномы везли санки.

Гномы около бокса.

(Ответы: лиса, колобок.)

Однажды я целую неделю читал сказки. Слушайте внимательно и постарайтесь исправить меня, если я вдруг ошибусь.

– «Царевна-Индюшка»;

– «По собачьему веленью»;

– «Иван царевич и зеленый волк»;

– «Сестрица Аленушка и братец Никитушка»;

– «Петушок — золотой пастушок»;

– «Мальчик-с-кулачок»;

– «У страха уши велики»;

– «Лапша из топора»;

– «Как мужик котят делил».

Гном Забывалка.

Я даю вам описание сказочного героя, а вы попробуете его узнать и назвать сказку, героем которой он является.

– У него нет ни ручек, ни ножек, он имеет форму шара. (Колобок.)

– Все звери остались без крова, а жить они стали все вместе в одном домике. И только один большой, косолапый зверь не вошел в их маленький домик и развалил его. («Теремок». Герой медведь.)

– Этот герой очень трудолюбив. Он посадил маленькое семечко, из которого вырос огромный овощ, который он один не смог вытащить. Ему пришлось звать на помощь всю свою семью. («Репка». Дед.)

– Эта героиня искала своего братца, которого унесли гуси-лебеди. («Гуси-лебеди». Сестрица Аленушка.)

– Этот герой очень коварен. Он съел маленьких козлят. («Волк и семеро козлят». Волк.)

Гном Путалка.

Кто из главных героев сказал эти слова.

– Не ешь меня, серый волк: я тебе песенку спою. (Колобок.)

– Сивка Бурка, вещая каурка! Стань передо мной, как лист перед травой. (Иванушка-дурачок.)

– Ловись, рыбка, и мала, и велика.

Ловись, рыбка, и мала, и велика! (Волк. )

– Ясны, ясны, на небе звезды.

Мерзни, мерзни, волчий хвост! (Лиса.)

– Слышим, слышим, да не матушкин это голосок. Наша матушка поет тонюсеньким голосом и не так причитает! (Козлята.)

– Несет меня лиса

За темные леса,

За быстрые реки,

За высокие горы…

Кот и дрозд, спасите меня! (Петушок.)

– Вот славная находка!

Будет моей старухе воротник на шубу. (Дед.)

– Молочная река, кисельные берега, куда гуси-лебеди полетели? (Аленушка.)

Гном Забывалка.

Кто пел эти песни.

– …По амбару метен,

По сусекам скребен,

На сметане мешен,

В печку сажен,

На окошке стужен,

Я от дедушки ушел,

Я от бабушки ушел… (Колобок).

– Битый небитого везет,

Битый небитого везет! (Волк.)

– За лапоть куру,

За куру — гуся,

За гуся — овечку,

За овечку — бычка.

Ах ты, бычок,

Соломенный бочок,

Сани не наши,

Хомут не свой

Погоняй, не стой. (Лиса.)

– Ах, братец мой Иванушка!

Тяжел камень на дно тянет,

Шелкова трава ноги спутала,

Желты пески на груди легли. (Сестрица Аленушка.)

– Сяду на пенек,

Съем пирожок. (Медведь.)

– Вижу, вижу!

Не садись на пенек,

Не ешь пирожок!

Неси бабушке,

Неси дедушке! (Машенька.)

Гном Путалка.

Назовите русских красавиц, которые встречаются в русских народных сказках.

– Как звали царевну, которую рассмешил мужик на печи. Как его звали? (Царевна Несмеяна, Емеля.)

– Как звали царевну из болота и ее жениха? (Царевна Лягушка, Иван Царевич.)

– Как звали меньшую дочь из сказки «Аленький цветочек», кто стал ее суженным? (Настенька, Чудище Лесное.)

– Как звали девицу, у которой брат напился водицы из копытца? Назовите и его имя? (Сестрица Аленушка и братец Иванушка.)

– Назовите героев сказок, которые творят добро и которые помогают всем всегда и во всем?

Заканчивается викторина песней «В мире много сказок».

Литературная викторина по русским народным сказкам в средней группе.

Цель: развивать речь детей, расширять активный словарь, активизировать устную речь, развивать правильное речевое дыхание, речевой аппарат, развивать артикуляцию и дикцию, выразительность жестов, мимики, добиваться пластического изображения походки героев пьесы, совершенствовать элементы актерского мастерства, прививать любовь к устному народному творчеству.

Ход занятия.

Воспитатель. Ребята, сегодня я приглашаю вас побывать в гостях у сказки. Я знаю, что вы все их очень любите. “Бабушка, расскажи нам сказку”- можно было услышать и сто. И двести лет, и пятьсот лет назад. Бабушка брала в руки веретено или спицы и спрашивала: “Какую хотите сказку, внучата?” рассказывает бабушка сказку, сама придет или вяжет.

Ребята, а кто придумывает сказки?

А придумывали сказки люди и рассказывали один другому; так через века дошли сказки и до нас.

Ребята, а какими словами сказки начинаются?

Дети. Жили были, жил был.

Воспитатель. А что такое сказка?

Дети. Необыкновенная история, с животными. С героями случаются необыкновенные события. Волшебство. Говорят звери, вещи. Птицы.

Воспитатель. А как сказки заканчиваются?

Дети. Добро побеждает зло, счастливый конец, мы радуемся вместе с героями

Воспитатель. Ребята, мы с вами читали много сказок. А сейчас проведем викторину, посмотрим. Кто у нас хорошо знает русские народные сказки.

1 задание.

Я прочитаю вам отрывок из сказки. А вы определите ее полное название.

а) Кликнула Жучка кошку Машку. Машка за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку…(“Репка”)

б) Лез-лез, лез-лез – никак не мог влезть и говорит:

— Я лучше у вас на крыше буду жить.

— Да ты нас раздавишь!

— Нет. Не раздавлю.

— Ну так полезай!

Влез медведь на крышу. Только уселся – трах! (“Теремок.”)

в) Пришла она в самую глушь, в самую чащу. Видит – стоит избушка. Постучала не отвечают. Толкнула она дверь, та и открылась. (Маша и медведь)

2 задание.

Я буду вам показывать иллюстрации, а вы назовите мне сказку.

а) маша и медведь.

б) Мужик и медведь.

в) Волк и семеро козлят.

г) Заюшкина избушка.

д) Колобок.

е) Кот, петух и лиса.

3 задание.

А сейчас вы должны узнать сказку по следам. Что за герой скрывается?

а) хвост в проруби (Лисичка сестричка и серый волк.)

б) с яблони падает яблоко (У страха глаза велики.)

Физкультминутка

Медвежата в чаще жили,

головой своей крутили.

Вот так, вот так

Головой своей крутили.

Медвежата мед искали,

Дружно дерево качали.

Вот так, вот так

Дружно дерево качали.

Вперевалочку ходили

И из речки воду пили.

Вот так, вот так

И из речки воду пили.

А потом они плясали,

Лапы дружно поднимали.

Вот так, вот так

Лапы дружно поднимали.

4 задание – загадки

а) узнать героев по описанию, отгадайте?

Книжку ребята в руках я держу, а как называется – вам не скажу, но все же вы сейчас догадайтесь сами:

— Перед волком не дрожал,

От медведя убежал.

А лисице на зубок,

Все ж попался (колобок)

б) Помогла нам яблонька,

Помогла нам печка,

Помогла хорошая, голубая речка,

Все нам помогали, все нас укрывали,

К матушке и батюшке мы домой попали.

Кто унес братишку? Назовите книжку? (Гуси-лебеди)

5 задание

Из какой сказки строчка? Что за герой их произнес?

— “Битый небитого везет, битый небитого везет” (Лисичка-сестричка и серый волк. Лиса)

6 задание

Сказочное лото

Я называю первое слово, а вы отгадайте полное название сказки.

Гуси- (лебеди)

Красная (шапочка)

Заюшкина (избушка)

Царевна (лягушка)

Молодцы, ребята!

А сейчас мы покажем вам русскую народную сказку “Заюшкина избушка.”.

Инсценировка русской народной сказки “Заюшкина избушка.”

Награждение победителей викторины.

Воспитатель.

В мире много сказок грустных и смешных,

И прожить на свете нам нельзя без них.

Пусть герои сказок дарят нам тепло

Пусть добро навеки побеждает зло!

Викторина «Русские народные сказки» (презентация)

Просмотр содержимого документа
«Викторина «Русские народные сказки» (презентация)»

Викторина

«Русские народные сказки»

Выполнила учитель начальных классов

Лебедева Ольга Валерьевна

Я знаю, вы любите игры,

Песни, загадки и пляски.

Но нет ничего интересней,

Чем русские народные сказки.

В какой сказке хищная рыба исполняла желания?

«По щучьему веленью»

Какие продукты попросил солдат у старухи, чтобы сварить кашу из топора?

крупу, масло, соль

Как звали девушку, которую Кощей Бессмертный превратил в Царевну-лягушку?

Василиса Премудрая

В какой сказке медведей звали: Михаил Иванович, Настасья Петровна и Мишутка?

«Три медведя»

Кто в сказке «Репка» стоял по счёту четвёртым?

Жучка

Какой продукт питания помог курочке спасти жизнь петушку в сказке «Петушок и бобовое зернышко»?

масло

Что в сказке «Иван-царевич и серый волк» называется «живой» и «мёртвой»?

вода

В кого превратился братец Иванушка, который не послушался сестрицу Алёнушку?

в козлёночка

В чём нёс медведь девочку вместе с пирожками?

в коробе

С помощью какого предмета Иван -царевич нашёл себе на болоте жену?

стрела

Из какой посуды журавль кормил лису в сказке «Лиса и журавль»?

из кувшина

С помощью какого предмета можно убить Кощея Бессмертного?

иглы

Какое животное имеет кличку Сивка-Бурка?

конь

Кто разбил яичко, махнув хвостиком?

мышка

Кто первым нашёл теремок?

мышка — норушка

Кого Колобок повстречал первым?

зайчика

В какой сказке лиса заставила волка ловить рыбу хвостом в проруби?

«Лиса и волк»

Молодцы!

ИГРА – ВИКТОРИНА «РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ» для 1-2 классов

МОУ ДМИТРОВСКАЯ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №3 с УИОП

ИГРА – ВИКТОРИНА

«РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ»

Составила:

Учитель начальных классов

Егорова Зоя Алексеевна

Ученики 1 и 2 классов делятся на 4 команды. Выбирается капитан команды, каждая команда придумывает сказочное название своей команды.

Ведущий представляет жюри конкурса: (в него могут входить учителя или ученики 3-4 классов).

Ведущий объясняет правила игры: Ребята, вы любите сказки? Какие сказки вы знаете?

Сегодня мы проверим какая команда лучше других знает сказки. Я задам вам 15 вопросов, на каждый вопрос прочту 3 варианта ответов, каждая команда выберет верный ответ, после чего, поднимет красную, синюю или зелёную карточку. 1 вариант – красная, 2 вариант – синяя и 3 вариант – зелёная карточки. Жюри будут фиксировать ответы и выставлять баллы. После подведения итогов, лучшая команда получит приз.

Готовы? Начинаем:

Скоро сказка сказывается, да не скоро….

А. Каша варится.

Б. Мука мелется.

В. Дело делается.

От кого ушёл Колобок?

А. От бабушки с дедушкой

Б. От внучки и Жучки

В. От волка и лисы.

3. Попил водички из копытца Иванушка и стал…

А. Телёночком

Б. Козлёночком

В. Ягнёночком

Серый Волк помог Ивану Царевичу добыть…

А. Жар-птицу, златогривого коня и Елену Прекрасную.

Б. Жар-птицу, златогривого коня и Алёнушку.

В. Жар-птицу, златогривого коня и Василису Премудрую.

Кто из этих зверей перехитрил медведя и съел бочку мёда?

А. Заяц.

Б. Лиса

В. Волк.

Что Баба-Яга делала с маленькими детьми?

А. Солила в бочке.

Б. Жарила в печке.

В. Сажала в чулан.

Смерть Кощея Бессмертного находится на конце иглы, а игла в яйце…

А. Лебедя.

Б. Утки.

В. Гусыни.

Тянем — потянем — вытянули репку. Сколько героев сказки тянули репку?

А. Семь.

Б. Шесть.

В. Пять.

Сколько козлят съел волк в сказке « Волк и семеро козлят»?

А. Всех.

Б. Шесть.

В. Все остались живы.

10. Отчего растаяла Снегурочка?

А. От яркого солнца.

Б. От горячей печки.

В. От пламени костра.

Кто помог Емеле завоевать любовь Царевны Несмеяны?

А. Золотая Рыбка.

Б. Щука.

В. Сивка- Бурка.

12. Как Пузырь, Соломинка и Лапоть задумали переплыть реку?

А. Соломинка перекинулась через реку, как мостик.

Б. Пузырь и Соломинка сели в Лапоть, как в лодку.

В. Дождались ветра и полетели на Пузыре.

13. Кто из красавиц за одну ночь мог сшить рубашку, испечь каравай, соткать ковер?

А. Настасья Микулишна

Б. Варвара Краса

В. Василиса.

14. Как мужик разделил гуся между двумя генералами?

А. Дочкам — крылья, сыновьям — ножки, голову — барыне, барину — хвостик, остальное себе.

Б. Туловище – барину, голову – барыне, ножки – сыновьям, дочкам – крылья, себе потроха.

В. Голову – барину, хвост – барыне, ножки – сыновьям, дочкам – крылья, остальное себе.

15. « Я там был, мёд, пиво пил, по усам текло…»

А. Усы слиплись.

Б. Кафтан намочил.

В. А в рот не попало.

Ведущий просит Жюри подвести итог, объявить результаты.

Команда занявшая первое место получает приз – конфеты «Красная Шапочка».

Второе место – ирис « Золотой ключик»

Викторина на тему «Русские народные сказки» (с ответами)

Викторина на тему «Русские народные сказки» содержит 15 вопросов. На вопросы даны ответы.

Вступительное слово

А сегодня, дети, мы поговорим о русских народных сказках. Все вы знаете Машеньку и медведей, Емелю и курочку Рябу, Царевну-Лягушку и Крошечку-Хаврошечку. Часто сказочные персонажи делают добрые дела, но есть среди них и такие, которые поступают неправильно. Сегодня я буду задавать вам вопросы, а вы отвечать на них. Кто знает ответы на все вопросы, тот самый главный Знаток русских народных сказок.

1. Какие птицы унесли братца, в то время как сестрица загулялась-заигралась?
1) сороки-вороны
2) гуси-лебеди +
3) утки-крякушки

2. В кого превратился братец Иванушка, который не послушался сестрицу Аленушку?
1) в барашка
2) в козлёночка +
3) в ягнёночка

3. Отгадайте загадки

«Он от бабушки ушёл,
И от дедушки ушёл.
У него румяный бок,
Значит это — …(колобок)»

«Не кувшинчик несла с квасом,
А горшочек с вкусным маслом,
В красной шапочке она,
По тропинке шла одна».
Ответ: Красная Шапочка

4. От кого терпит обиды добрая девочка-сирота в сказке «Морозко»?
1) от злой мачехи +
2) от бабы Яги
3) от Змея Горыныча

5. Кто поёт песенку «Несёт меня лиса за тёмные леса», призывая на помощь кота?
1) петух +
2) гусь
3) индюк

6. У бабы Яги необычный дом. На каких ножках он стоит?
1) на деревянных
2) на курьих +
3) на железных

7. Как называется сказка, из которой песенка: «Вы, детушки! Вы, козлятушки! Отопритеся, отворитеся…»
1) «Волк и семеро козлят» +
2) «Волк и три поросёнка
3) «Ненасытный Волк»

8. У петушка красивый гребешок. Какой он?
1) бронзовый
2) серебряный
3) золотой + («Петушок, золотой гребешок)

9. Какой овощ тянули дедка, бабка, внучка, Жучка, кошка, мышка?
1) редиску
2) редьку
3) репку +

10. В сказке «По щучьему веленью» какие предметы с водой сами умели ходить?
1) вёдра +
2) кастрюли
3) чайники

11. Кто разрушил теремок в сказке «Теремок»?
1) медведь +
2) волк
3) чудо-юдо

12. Кто поёт льстивую песню: «Петушок, петушок, золотой гребешок, маслена головушка, шёлкова бородушка…»
Ответ: лиса

13. Какие русские народные сказки о животных вы знаете?
Ответ: «Курочка Ряба», «Репка», «Колобок», «Теремок»

14. Из какой сказки царевна?

«Как приехала на пир,
Удивила целый мир.
А Иван был очень строг.
Лягушачью кожу сжёг».
Ответ: «Царевна-лягушка»

15. Отгадайте загадку

«У старухи он родился,
На лопату не садился,
Сам он просто крошечка,
А зовут… (Терёшечка)»

Составитель викторины: Ирис Ревю

Обзор финального экзамена

Русский 13
Осень 2002

Контрольный лист итогового экзамена.

Заключительный экзамен по этому курсу состоится в понедельник, 9 декабря, с 8:00 до 10:00. я в Cook Auditorium (наш обычный класс).

Материал:
Этот экзамен будет охватывать информацию из чтений и лекций со всего срок.

Формат:
Часть I экзамена будет состоять из вопросов с краткими ответами (с несколькими вариантами ответов, заполнить бланк).Вопросы по части I в основном будут исходить из последней части. класса (все лекции и чтения после Теста № 3), но вы также должны пройти обзорные листы для тестов №1–3, чтобы убедиться, что вы знаете эту информацию. Часть Второй выпускной экзамен будет состоять из вопросов для сочинения, которые кумулятивная.

Время:
У вас будет два часа на сдачу этого экзамена.

Часть I.
Знайте следующие термины и названия.Вы должны уметь дать краткое определение для каждого термина И произвести термин, если дано краткое определение. Например, тестовый вопрос о Бабе Яге можно сформулировать так:
а. _____________ — фольклорная ведьма, часто выполняющая функции тестировщика. (отвечать: Баба Яга)
или
б. Баба Яга ____________________________________________________.

Цыган (знайте этимологию, то есть происхождение этого термина)
Rom, Roma, Romany
«Цыганские романсы»
цимбал
Хазарская Империя
средний мир
голем
диббук (или диббук)
инкуб
суккуб
ликантропия
вампиры (действия и характеристики)
Львов и Прач
Цуй
Мусоргский
Стравинский
Влад Цепеш
Дракула
Элизабет Батори
Брэм Стокер
Носферату
Мурнау
Богданов
агитпроп

Уметь ответить на следующие вопросы:
Как советское правительство использовало фольклор в пропагандистских целях?

Какова этимология имен «Влад» и «Цепеш»? Почему его прозвали «Дракула»? Почему его уважали некоторые из его народ как «защитник христианского мира»? Уметь пересказать одно из легенды о Влад Цепеш.

Как визуальные образы Носферату соответствуют метафорическому изображение бессознательного и сознательного?

Каков был статус цыган в российском обществе? Как они изображены в русской культуре? В стихотворении Пушкина «Цыгане?»

Сравните легенду о Георгии и цыганах с легендами. библейских персонажей и святых, собранных Иваницами. Как выглядит изображение Санкт-ПетербургГеоргий в цыганской сказке отличаются от традиционных русских изображений Георгия. (известный также по имени Егор)?

Как русские композиторы («классической» или «художественной» музыки) адаптировать русскую народную музыку к своим произведениям? Какие мотивы из русского фольклора они взяли взаймы?

Часть II . Вопросы по эссе. Будьте готовы ответить на все без исключения следующие вопросов. На итоговом экзамене появятся два из следующих шести вопросов. и вам необходимо будет ответить на один из двух.

1. Напишите психоаналитическое сравнение женихов животных и вампиров. Какие Есть ли что-то общее в образе жениха-животного и вампира? Как они отличаются? Подтвердите свой аргумент как минимум тремя примерами из Афанасьевской сказки и из лекций о вампирах.

2. Вы социолог с другой планеты и вас направили в погрузитесь в русские народные сказки, а затем расскажите о том, что вы видите. Наблюдая за Бабой Ягой в нескольких русских сказках, вы не можете решить исполнит ли она добрую или злодейскую роль в русской сказке общество.
Напишите два коротких письма своему руководителю, в одном из которых изложены аргументы в пользу считая роль, функцию и характер Бабы Яги доброжелательной и единой изложение аргументов в пользу того, чтобы считать ее роль, функцию и природу злодеями. Поскольку вашему руководителю не нравятся неподдерживаемые обобщения, все Вы говорите о свойствах Бабы Яги необходимо иллюстрировать ссылкой к конкретному эпизоду из конкретной русской сказки. В своих очертаниях сравните Роль, функции и характер Бабы-Яги для русских ведьм, как это обсуждает Иваниц.

3. Проанализировать сказку «Царь-девица» (из собрания Афанасьева). по данным Владимира Проппа Морфология сказки , идентифицируя как можно больше функций. Если в ходе анализа вы обнаружите особенности которые противоречат предсказаниям Проппа о структуре сказок, определите их и объясните, почему они проблематичны.

4. Мы прочитали два текста из разных литературных традиций, в том числе персонаж Морского Царя (или Морского Царя): былина под названием «Садко». (в комплекте) и сказка «Морской царь и Василиса. Мудрый »(в книге Афанасьева).Чем эти тексты похожи и чем отличаются? Является ли Морской Король (или Царь) доброжелательным или злодейским по отношению к человеческим героям?

5. Прочтите сказку «Вампир» на стр. 593-598 в сборнике Афанасьева. Какие элементы русской народной веры (от Иваниц) и поверий о вампирах (из лекций) в нем есть? Что общего с гоголевской сказкой «Вий?»

6. Что общего у русских цыганских сказок в переводе Риордана? русские сказки, собранные Афанасьевым? Как обряды и народные верования в русские цыганские сказки похожи на описанные верования и обычаи Иваниц? Чем они отличаются? Приведите не менее пяти примеров из рассказов. в Русские цыганские сказки , Русские народные верования и Русские сказки Tales (всего пять примеров, а не по пять из каждой книги).

Библиотека сказок, фольклора, сказок и мифологии, страница 1

Folktexts: библиотека народных сказок, фольклора, сказок и мифология, страница 1

стр.1

Вернуться к:

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Похищены инопланетянами.Инопланетяне в этих легендах — не люди из космоса но подземный народ: феи, тролли, эльфы и им подобные.
1. Восстановленная невеста (Ирландия).
2. Снято добрыми людьми (Ирландия).
3. Двадцать лет с хорошими людьми (Ирландия).
4. Этна невеста (Ирландия).
5. Джейми Фрил и молодая леди (Ирландия).
6. Нед Жокей (Уэльс).
7. Старик и феи (Уэльс).
8. Визит в сказочную страну (Уэльс).
9. Четыре года в волшебстве (остров Мэн).
10. Потерянная жена Баллалиса (остров Мэн).
11. О феях (Англия).
12. Потерянный ребенок (Англия).
13. Холм фей (Шотландия).
14. Похищенная леди (Шотландия).
15. Прикосновение к элементам (Шетландские острова).
16. Престарелая невеста (Дания).
17. Кузнец спасает плененную женщину от тролля (Дания).
18. Морская нимфа (Швеция).
Совет принят правильно.Сказки типа 910Б.
1. Три совета (Ирландия).
2. Три совета, которые король с красной подошвой дал своему сыну (Ирландия).
3. Горец принимает три совета от английского фермера (Шотландия).
4. Три увещевания (Италия).
5. Принц, обретший мудрость (Индия).
Эзоп.
1. Басни Эзопа. Классический пересказ Джозефа Джейкобса из 82 басен, вошедший в Гарвардская классика , т. 17, часть 1. Этот сайт является частью Great Books Online: bartleby.com.
2. Басни Эзопа, отредактированный Джоном Р. Лонгом.
3. Дети Эзопа. Подборка басен об отношениях детей и взрослых.
4. Старики в Эзопе Басни.
Старение и смерть в фольклоре. Очерк Д. Л. Ашлимана с подтверждающими текстами из пословиц, сказки и мифы со всего мира.
Воздушные замки. Сказки типа 1430 о мечтах о богатстве и славе.
1. Разбитый горшок (Индия, Панчатантра, ).
2. Бедный человек и фляга с маслом (Индия, Бидпай).
3. История преданного, пролившего кувшин с медом и маслом (Индия / Персия).
4. Что случилось с подвижником, когда он потерял мед и масло ( Калила и Димна ).
5. Мечтатель (Индия, Сесил Генри Бомпас).
6. Шейх Чилли (Индия, Элис Элизабет Дракотт).
7. Факир и его кувшин с маслом ( 1001 ночь ).
8. Рассказ парикмахера о его пятом брате (1001 ночь).
9. Day-Dreaming ( 1001 ночь , пересказано Джозефом Джейкобсом).
10. Доярка и ее ведро (Эзоп).
11. История старушки, несущей молоко на рынок в глиняном сосуде (Франция, Жак де Витри).
12. Что случилось с женщиной по имени Трухана (Испания, принц дон Хуан Мануэль).
13. Молочница и горшок с молоком (Франция, Жан де Лафонтен).
14. Ленивый Хайнц (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
15. Lean Lisa (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
16. Пахта Джек (Англия, Томас Хьюз).
17. Парень и Лисица (Швеция, Габриэль Дюрклоу).
18. Крестьянин и огурцы (Россия, Лев Толстой).
19. Доярка и ее ведро (США, Амброуз Бирс).
20. Завещание на сумму 30 000 долларов (США, Марк Твен).
Али-Баба и сорок разбойников из 1001 ночь . Классическая сказка «Сезам откройся» (тип 676).
1. Сорок разбойников (пересказано Эндрю Лэнгом).
2. Али-Баба и сорок разбойников (перевод Ричарда Ф. Бертона).
Амлет, принц Датский, из геста Danorum из Saxo Grammaticus. Это сообщение, написанное около 1185 г., но основанный на более древней устной традиции, описывает тех же игроков и события, которые были увековечены Уильямом Шекспиром в его Трагедия Гамлета, Принц Дании , написано около 1602 года.
Андерсен, Ганс Христиан (1805-1875).
1. Ганс Христиан Андерсен: Сказки и сказки. Отличная домашняя страница с датскими самый известный писатель. Сюда включены хронологические перечисление народных сказок Андерсена, электронные тексты большинства рассказы и ссылки на дополнительную информацию.
2. The Домашняя страница Х. К. Андерсена. Ссылки на работы Андерсена на датском языке. Этот сайт спонсируется Датской королевской библиотекой.
3. H. C. Andersen-Centret, кладезь информации (на датском и английском языках) из ЧАС.Центр К. Андерсена в Оденсе, Дания.
Андрокл и лев. Сказки типа 156, в котором человек выдергивает шип из лапы льва, получая тем самым вечная благодарность и верность.
1. Андрокл (Эзоп).
2. Раб и Лев (Эзоп).
3. Андрокл и лев (Джозеф Джейкобс).
4. Лев и Святой [Святой Иероним] (Эндрю Ланг).
5. Памяти о благах ( Gesta Romanorum ).
6. Лев и шип (Амвросий Бирс).
Невесты животных. Сказки типа 402.
1. Жена обезьяны Чонгуита (Филиппины).
2. Собака-невеста (Индия).
3. Кот, ставший королевой (Индия).
4. Мышиная дева (Шри-Ланка).
5. Шкура лягушки (Грузия).
6. Лягушка-царевна (Россия).
7. Лягушка (Австрия / Италия).
8. Жених лягушки (Германия).
9. Кукла в траве (Норвегия).
10. Волчица (Хорватия).
11. Ссылки на дополнительные сказки типа 402.
Animal Brides и Женихи животных: сказки североамериканских индейцев.
1. Медведь, женившийся на женщине (Цимшян).
2. Девушка, которая вышла замуж за ворона (Томпсон [Нтлакьяпамук]).
3. Женщина, ставшая лошадью (Томпсон [Нтлакьяпамук]).
4. Женщина, ставшая лошадью (Skidi Pawnee).
5. Женщина-Медведь (Оканагон).
6. Рыбочеловек (Салиш).
7. Мужчина, который женился на медведе (Нез Персе).
8. О женщине, которая любила змея, живущую в Озеро (Пассамакводди).
Муравей и кузнечик. Басни Аарне-Томпсона-Утера типа 280А, Индекс Перри номер 373 и аналогичные истории о работе, вознаграждении и благотворительности.
1. Басня о муравье и сигале [Сигала, кузнечик] (Эзоп, Кэкстон, 1484).
2. Муравей и кузнечик (Anianus, L’Estrange, 1692).
3. Муравей, бывший мужчина (Эзоп, L’Estrange, 1692).
4. Муравей и кузнечик (Эзоп, Кроксолл, 1775).
5. Муравей и кузнечик (Эзоп, Бьюик, 1818).
6. Муравей и кузнечик (Эзоп, Джеймс, 1848).
7. Муравей и кузнечик (Эзоп, Джейкобс, 1894).
8. Кузнечик и муравьи (Эзоп, Джонс, 1912).
9. Кузнечик и муравей (Ла Фонтен, 1668).
10. Кузнечик и муравей (Амвросий Бирс, 1899).
11. Муравьи и кузнечик (Амвросий Бирс, 1899).
12. История маленькой рыжей курочки (США, 1874 г.).
Антисемитский Легенды. Сборник легенд, отражающих антиеврейские настроения среди христиан Европы. Эти сказки, как и их аналоги колдовства, иллюстрировать печальная глава в истории человечества.
1. Еврейский камень (Австрия).
2. Девушка, убитая евреями (Германия).
3. Еврей Пфефферкорн в Галле (Германия).
4. Изгнание евреев из Пруссии (Германия).
5. Кровавые дети евреев (Германия).
6. Заключенный еврей в Магдебурге (Германия).
7. Часовня Святого Тела в Магдебурге (Германия).
8. Потерянный еврей (Германия).
9. История Иуды (Италия).
10. Малх у колонны (Италия).
11. Буттадеу (Сицилия).
12. Вечный еврей на Маттерхорне (Швейцария).
13. Еврей в шипах (Германия).
Артур, легендарный король Британии: Отрывки из его жизнеописания.
1. Зачатие и рождение Артура.
2. Артур избран королем.
3. Артур получает Меч Экскалибур от Владычицы Озера.
4. Артур женится на Гвиневере.
5. Артур убивает гиганта в Мон-Сен-Мишель.
6. Предательство Мордреда.
7. Смерть Артура.
Асбьёрнсен, Питер Кристен (1812–1885) и Мо, Йорген (1813–1882).
Norske Фолькеевентыр. Классический сборник норвежских сказок здесь, в норвежский язык.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Лысые истории: Сказки о лысых мужчинах.
1. Мужчина и две жены (Эзоп — L’Estrange, тип 1394).
2. Мужчина и две его жены (Эзоп — Джейкобс, тип 1394).
3. Мужчина средних лет между двумя веками и его две любовницы (Жан де Лафонтен, тип 1394).
4. Сорванный парик всадника (Авианус).
5. Лысый мужчина и муха (Эзоп, тип 1586).
6. Педант, лысый и цирюльник (Европа, тип 1284).
7. Глупый лысый человек и дурак, который его забросал (Индия).
8. Лысый мужчина и средство для восстановления волос (Индия).
9. Как Святой Петр потерял волосы (Германия, тип 774J).
10. Олд Ханрахан (Ирландия).
11. Как получилось, что у мистера Канюка лысая голова (афроамериканец).
Дрессировщик медведя и его кот.Сказки Тип 1161 Аарне-Томпсона-Утера (также классифицируется как миграционные легенды Кристиансена типа 6015), в которых тролль или другой зловещее существо принимает медведя за кошку (или другое домашнее животное), затем быстро узнает, что из медведей не получаются хороших домашних животных.
1. Пер Гюнт и тролли (Норвегия).
2. Кот на Доврефьеле (Норвегия).
3. Кот Норрульта (Швеция).
4. Тролль и медведь (Дания).
5. Кобольд и белый медведь (Германия).
6. The Cat Mill (Германия).
7. Водяной насос на маслобойне близ Фрауэндорфа (Германия).
8. Водяной (Моравия).
9. Келпи и кабан (Шотландия).
Медвежья кожа и другие сказки типа 361, в которых человек получает состояние и прекрасная невеста, заключив договор с дьяволом.
1. Медвежья шкура (Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, Германия).
2. Медвежья шкура (Якоб и Вильгельм Гримм, Германия).
3. Дьявол как партнер (Швейцария).
4. Привратник ада (Австрия).
5. Never-Wash (Россия).
6. Дон Джованни де ла Фортуна (Сицилия).
7. Награда за доброту (Филиппины).
8. Скиния короля (Уэльс).
Красавица и чудовище. Сказки типа 425С.
1. Красавица и Чудовище (реконструировано из различных европейских источников Джозеф Джейкобс).
2. Красавица и чудовище (Франция, Жанна-Мари ЛеПринс де Бомон).
3. История красоты и чудовища (Франция, Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнёв).
4. Красавица и чудовище (Франция, Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнёв [в сокращениях и пересказывает Эндрю Lang]).
5. Малозубый пес (Англия, Сидни Олдолл Эдди).
6. Роза (ирландско-американская).
7. Летний и Зимний сад (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
8. Поющий, весенний жаворонок (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
9. Звонок Звенящий Лоуслиф (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).
10. Маленькая ореховая веточка (Германия, Людвиг Бехштейн).
11. Маленькая метла (Германия, Людвиг Бехштейн).
12. Зачарованная лягушка (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).
13. Красавица и лошадь (Дания, залив Дж. Кристиана).
14. Поющая роза (Австрия, Игнац и Йозеф Зингерле).
15. Медведь-принц (Швейцария, Отто Сутермайстер).
16. Красавица и чудовище (Басков, Вентворт Вебстер).
17. Зелинда и чудовище (Италия, Томас Фредерик Крейн).
18. Змеиный принц (Греция, Люси М.Дж. Гарнетт).
19. Очарованный царевич (Россия, Александр Афанасьев).
20. Сказочный змей (Китай, Адель М. Филде).
Колокола.
- Колокол Справедливости. Сказки типа 207C, в которых змей или брошенная старая лошадь добиваются справедливости дергать за веревку звонка.
  1. О превратности всего хорошего и особенно правильного правосудия ( Gesta Romanorum ).
  2. Император Карл Великий и Змей (Швейцария).
  3. Колокол Атри (Генри Уодсворт Лонгфелло, Tales of a Wayside) Inn ).
  4. Тупой истец (Германия).
- Затонувшие колокола. Переходные легенды типа 7070.
  1. Бассейн Бомер (1) (Шропшир).
  2. Бассейн Бомер (2) (Шропшир).
  3. Кентшем Белл (Херефордшир).
  4. Русалка из Мардена (Херефордшир).
  5. Колокола церкви Форрабери (Корнуолл).
  6. Колокол Бошама (Сассекс).
  7. The Whitby Abbey Bells (Йоркшир).
  8. Whitby: Submarine Bells (Йоркшир).
  9. Похороненный колокольчик (Йоркшир).
  10. Легенда о Семеуотере (Йоркшир).
  11. Симмеруотер [Семеруотер] (Йоркшир).
  12. Колокола Бринкберна (1) (Нортумберленд).
  13. Колокола Бринкберна (2) (Нортумберленд).
  14. Rostherne Mere (Чешир).
  15. Легенда о Ростерне Мер (Чешир).
Беовульф: Резюме в английской прозе.
Большой Питер и Маленький Питер, классика трикстерская сказка типа 1535 из Норвегии.
Птичьи три заповеди. Басни о тип 150, в котором пойманная птица обретает свободу, давая своему захватчику три совета.
1. О слушании хороших адвокатов ( Gesta Romanorum ).
2. Три притчи (Польша).
Родинки принцессы. Сказки типа 850, в которых жених низкого происхождения побеждает принцессу, описывая ее скрытые родинки.
1. Свинопас, женившийся на принцессе (Европа).
2. Родинки принцессы (Дания).
3. Свинья и принцесса (Германия).
4. Дочь дворянина и пастырь (Германия).
5. Три золотых волоса (Вендиш).
6. Дочь Императора и свинопас (славянский).
7. Пастух и дочь короля (Сербия).
8. Очарованные ягнята (Россия).
9. Самый молодой принц и младшая принцесса (Венгрия).
10. Соперники (Буковина).
11. Жемчужная королева (Германия).
12. Свинопас (Ганс Христиан Андерсен).
13. Умный портной (Якоб и Вильгельм Гримм).
Черная школа. Миграционные легенды типа 3000, в которых обучающийся волшебник убегает от своего сатанинского учителя, хотя и с потерей его тени.
1. Черная школа (Исландия).
2. Блэк Эйрт (Шотландия).
Слепые и слон.Притчи типа 1317.
1. Слепые и слон ( Удана ).
2. О слепых и деле слона (Санаи, Закрытый сад истины ).
3. Все веры ведут к Богу: четыре слепца и слон (Рамакришна)
4. Слепые и слон: индусская басня (Джон Годфри Сакс).
5. Царь и слоны (Лев Толстой).
Братья по крови, европейская сказка 303-го типа.
Голубой свет Якоба и Вильгельма Гримм: Сравнение версий 1815 и 1857 годов.
Голубой огонек. Сказки типа 562.
1. Голубой свет (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
2. Дезертир с трутницей (Австрия, И. Р. Бюнкер).
3. Железный человек (Германия, Август Эй).
4. Три собаки (Германия, Георг Шамбах и Вильгельм Мюллер).
5. Солдат и пороховая бочка (Германия, Вильгельм Буш).
6. Великаны и трутень (Германия, Генрих Прёле).
7. Поперечная флейта (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).
8. Трутовик (Дания, Ганс Христиан Андерсен).
9. Ларс, дружище! (Швеция, Джуркло Г.).
10. Сэр Базз (Индия, Флора Энни Стил).
Синяя Борода. Сказки типов 312 и 312А о женщинах, чьи братья спасают их от безжалостных мужей или похитителей.
1. Синяя Борода (Франция, Шарль Перро).
2. Король Синяя Борода (Германия).
3. Дон Фирриулиедду (Италия).
4. Маленький мальчик и его собаки (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
5. Синяя Борода (Северная Каролина, США).
6. Избранный поклонник (Антигуа, Британская Вест-Индия).
7. Девушка-брахман, вышедшая замуж за тигра (Индия).
Синий пояс. Сказка из Норвегии, собранная в середине девятнадцатого века Петром. Кристен Асбьёрнсен и Йорген Мо. Волшебный пояс в этом сказка напоминает пояс силы норвежского бога Тора, как описан в Прозаическая Эдда Снорри Стурлусона.
Боккаччо, Джованни (1313-1375).
1. The Decameron Web. При поддержке Департамента итальянских исследований в Брауновский университет.
2. Мальчик, который никогда не видел женщину. Сказки типа 1678.
3. Очарованная груша. Сказки типа 1423.
4. Притча о трех кольцах. Байки типа 920Е.
5. Griselda (тип 887).
Бугимен / Бугимен. Рассказы о воображаемых призраках, которыми пугают детей.
1. Словарные определения.
2. Воображаемые монстры (Англия).
3. Имена гоблинов (Англия).
4. Сырая голова и окровавленные кости (Англия).
5. Пег Паулер (Англия).
6. The Bogey Man (Англия).
7. Феи (Ирландия).
8. Рифма, которую мы говорим во время прыжка (Ирландия).
9. Ночной охотник (Германия).
10. Рожь-Мать (Германия).
11. фрау Трюде (Германия).
12. Гостиная Матери Хинне (Германия).
13. Пугающие дети (Германия).
14. Butzemann (Германия).
15. Дьявол берет ребенка (Австрия).
16. Жестокий отец (Австрия).
Мальчик, который никогда не видел женщину. Сказки типов 1678 и 1459.
1. Филиппо Бальдуччи и его сын (взято из Декамерон , автор: Джованни Боккаччо).
2. Молодой монах хотел завести гуся (Германия).
3. Неопытный юноша (Италия, The Facetiæ of Poggio).
Breaking Wind: Legendary Farts.
1. Исторический пердун ( 1001 ночь ).
2. Ходжа как посланник курдов (Турция).
3. Как Тиль Уленшпигель стал учеником меховщика (Германия).
4. Тиль Уленшпигель и трактирщик в Кельне (Германия).
Бременские музыканты и другие сказки типа 130 о стареющих животных, которые создают новые жизнь для себя.
1. Бременские музыканты (Германия).
2. Грабитель и сельскохозяйственные животные (Германия / Швейцария).
3. Овца и свинья, устроившие дом (Норвегия).
4. Животные и дьявол (Финляндия).
5. Хористы Санкт-Гудуле (Фландрия).
6. История белого питомца (Шотландия).
7. Бык, Туп, Петух и Стег (Англия).
8. Джек и его товарищи (Ирландия).
9. Как Джек отправился в поисках счастья, версия 1 (США).
10. Как Джек отправился в поисках счастья, версия 2 (США).
11. Собака, кошка, осел и петух (США).
12. Бенибайре (Испания).
13. The World’s Reward (Южная Африка).
Тесты невесты. Сказки о домашнем хозяйстве тесты, используемые для выбора невесты.
1. The Hurds (тип 1451, Германия).
2. Выбор невесты (тип 1452, Германия).
3. The Cheese Test (тип 1452, Швейцария).
4. Ключ от склада в прялке (тип 1453, Норвегия).
5. The Suitor (типы 1450, 1453 и 1457; Дания).
Братья.
Братья по крови, a Европейская сказка типа 303.
Братья, превратившиеся в птиц, сказки типа 451.
1. Семь голубей (Италия, Джамбаттиста Базиль).
2. Проклятие семи детей (Италия).
3. Заколдованные братья (Румыния).
4. Двенадцать братьев (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
5. Семь воронов (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
6. Шесть лебедей (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
7. Двенадцать диких уток (Норвегия, Питер Кристен Асбьёрнсен и Йорген Энгебретсен Мо).
8. Дикие лебеди (Дания, Ганс Христиан Андерсен).
9. Маленькая сестра: История Суйеттара и девяти братьев (Финляндия).
10. Двенадцать диких гусей (Ирландия).
11. Сестра и ее семь братьев (баскский язык).
12. Удя и ее семь братьев (Ливия).
Удар в ночи.
1. Шотландская молитва.
2. Когда всю Землю наводнили привидения (Англия).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Каин и Авель. Священные Писания и сказки.
1. Каин и Авель (Бытие).
2. История двух сыновей Адама (Коран).
3. Каин и Авель (еврейская легенда).
4. Кабиль и Хабил (Палестина).
5. Каин и Авель (Турция).
6. Каин и Авель (Турция [армянский]).
7. Авель и Каин (Италия).
8. Первая могила (Польша).
9. Сокровища Каина (Румыния).
Каннибализм.
Место, где не было могил. Сказки о поедании мертвецов.
1. Место, где не было могил (Египет).
2. Страна, где нет смерти (Судан).
Кот и мышь. Басни про кошек и мышей.
1. Cat and Mouse in Partnership (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм), тип 15.
2. Mouse and Mouser (Англия), тип 111.
3. Belling the Cat (Эзоп), тип 110.
4. Кот и Мыши (Эзоп), тип 113 *.
5. Лицемерный кот (Тибет), тип 113В.
6. Кот и мыши (Тибет), тип 113Б.
7. Кот как святой человек (Палестина), тип 113В.
8. Городская мышь и полевая мышь (Румыния), типы 112 и 113B.
9. Собака, кошка и мышка (Румыния), тип 200.
10. Кот и мышка (Англия), тип 2034.
11. Cat and Mouse (Германия), тип 2034.
12. Почему кошка убивает крыс (Нигерия).
Каттаринетта, а сказка из Италии типа 333А о беспечной девушке, съеденной ведьмой.
Цензура в фольклоре: Очерк Д. Л. Ашлимана.
Цепные сказки (также известные как совокупные сказки).
- Тип 2015: няня, которая не пойдет домой ужинать (Норвегия).
- Тип 2022: оплакивание смерти супруга.
  1. Маленькая вошь и маленькая блоха (Германия).
  2. Титти Маус и Тэтти Маус (Англия).
  3. Петух, который упал в пивоваренный чан (Норвегия).
  4. Кот и мышка (Италия).
  5. Смерть и погребение бедной курицы-воробья (Пакистан).
- Тип 2025: Сбежавший блин.
  1. Блины (Норвегия).
  2. Блинчик-беглец (Германия).
  3. Толстый, жирный блинчик (Германия).
  4. Датера Дад (Англия).
  5. Чудесный торт (Ирландия).
  6. Уи Баннок (Шотландия [Эйршир]).
  7. Уи Бэннок (Шотландия [Дамфрисшир]).
  8. Уи Бэннок (Шотландия [Селкиркшир]).
  9. Лисица и маленький Боннах (Шотландия).
  10. Пряничный мальчик (США).
  11. The Johnny-Cake (США).
  12. Маленький Кейкен (США).
  13. Дьявол в тесторезке (Россия).
- Тип 2030.
  1. Старуха и ее свинья (Англия).
  2. Мурачуг и Миначуг (Шотландия).
  3. Жена и ее куст ягод (Шотландия).
  4. Жена и ее малышка (Шотландия).
  5. Няня, которая не пойдет домой ужинать (Норвегия).
- Тип 2031C: Мышь, которая должна была выйти замуж за Солнце.
  1. Преобразованная мышь ищет жениха (Индия).
  2. Рассказ о касте (Индия).
  3. Крысы и их дочь (Япония).
  4. Жених мисс Крот (Корея).
  5. Самый влиятельный муж в мире (Французская Северная Африка).
  6. Полевка, искавшая жену (Мария де Франс).
  7. Мышь превратилась в служанку (Жан де Лафонтен).
  8. История крысы и ее путешествия к Богу (Румыния).
- Тип 2032.
  1. Петух и мышка (Италия).
  2. Нос Секстона (Италия).
- Тип 20C (ранее тип 2033): Конец света (небо падает).
  1. Робкий заяц и полет зверей (Индия).
  2. Полет зверей (Тибет).
  3. История Чикен-Ликен (Англия).
  4. Хенни-Пенни и ее попутчики (Шотландия).
  5. Хенни-Пенни (Англия / Австралия).
  6. Конец света (Ирландия)
  7. Петух и курица, которые отправились в Доврефьель (Норвегия).
  8. Цыпленок Клюк и его товарищи (Дания).
  9. Конец света (Фландрия).
  10. Брат Кролик делает упражнения (афроамериканец).
- Тип 2034D.
  1. Кукурузное зерно (Индия).
  2. Маленький дрозд (Индия).
- Тип 2035: Дом, который построил Джек.
- Тип 2043: что у вас там? (детские игры с сюжетными повествованиями.
- Тикки Тикки Тембо. А цепная сказка из Китая о мальчике с невероятно длинным именем.
Легенды перевертышей.
Похищение фей, троллей, эльфов и дьяволов человеческие дети, оставив на своем месте собственное демоническое потомство.
1. Изменения: An Очерк Д. Л. Ашлимана.
2. Подмена.А стихотворение Джеймса Рассела Лоуэлла.
3. The Подмена. Баллада Джона Гринлифа Уиттиера.
4. Подмена Легенды с Британских островов. Истории из Англии, Уэльса, острова человека, Шотландии и Ирландии.
5. Немецкий перевёртыш Легенды. Истории из немецкоязычных стран.
6. Scandinavian Changeling Legends. Истории из Швеции, Норвегии, Дании, Фарерских островов и Исландии.
Обереги против растяжений.
1. Средство от растяжения связок (Ирландия).
2. Растяжение нити (Ирландия).
3. Натяжная нить (Ирландия).
4. Нить для запястья или борьбы (Оркнейские острова).
5. Когда человек получил растяжение связок (Шетландские острова).
6. Ссылка на второе заклинание Мерзебурга — Merseburger Zauberspruch — (Германия).
Чосер, Джеффри (ок. 1340–1400).
1. Зачарованная груша (Сказка купца), сказка типа 1423.
2. Искатели сокровищ убивают друг друга (Рассказ о помиловании), сказка типа 763.
Опека над детьми. Сказки типа 926, в котором мудрый судья решает спорное дело об опеке над ребенком.
1. Соломон и две женщины (Библия, Первая книга Царств).
2. Укрепление реки Саламон (Жоффруа де ла Тур Ландри).
3. Будда Будда как мудрый судья (Сказки Джатаки).
4. Вопрос о Сыне (Уммага Джатака).
5. Брахман и его две жены (сказки на телугу).
Китай.
Китайский миф о сотворении мира и потопе от народа мяо.
Золушка. Сказка Аарне-Томпсона-Утера о типе 510A и связанные с ней истории преследуемых героини.
1. The Cinder Maid (реконструкция из различных европейских источников Джозефом Джейкобс).
2. Золушка; или «Маленькая стеклянная туфелька» (Франция).
3. Золушка (Германия).
4. Кэти Вуденлоук (Норвегия).
5. Разбитый кувшин (Англия).
6. Эши Пелт (Ирландия).
7. Фэйр, Браун и Дрожь (Ирландия).
8. Острая серая овца (Шотландия).
9. Рашин-Коати (Шотландия).
10. Кот-очаг (Португалия).
11. Золушка (Италия).
12. Little Saddleslut (Греция).
13. Конкиаджгхаруна, Маленькая тряпичная девочка (Джорджия).
14. Пепелюга (Сербия).
15. Береза чудесная (Россия).
16. Баба Яга (Россия).
17. Злая мачеха (Кашмир).
18. Мария и Золотая туфля (Филиппины).
19. Бедная девушка-индейка (коренная американка, зуни).
20. Стадо индюков (коренные американцы, зуни).
21. Индийская Золушка (коренная американка).
22. Ссылка на «Зеленого рыцаря» (Дания).
23. Ссылка на Отец, который хотел жениться на своей дочери. Сказки типа 510Б.
Одежда создает мужчину. Сказки типа 1558.
1. Одежда Брахмана (Индия).
2. Насреддин Ходжа на свадебном празднике (Турция).
3. Ешь, моя одежда! (Италия).
4. Герои, которыми они казались когда-то одетые (Исландия).
Труп требует своего имущества. Истории о привидениях типа 366.
1. White Cap (Исландия).
2. Плащаница (Россия).
3. Украденная печень (Польша).
4. Алеманн (Германия).
5. Человек с виселицы (Германия).
6. Погребальное платье (Германия).
7. Дерзкая девушка (Германия).
8. Золотая нога (Германия).
9. Саддаэдда (Италия).
10. Золотая рука (Англия).
11. Золотой кубок (Англия).
12. Teeny-Tiny (Англия).
13. Дай мне зубы (Англия).
14. Старик в Белом доме (Англия).
15. История привидений (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
16. Как рассказать историю: Золотая рука (афроамериканец, Марк Твен).
Журавль, краб и рыба. Басни типа 231.
1. Жестокий журавль перехитрил (Индия, Джатака, ).
2. Цапля, любившая крабовое мясо (Индия, Панчатантра, ).
3. Цапля и краб (Индия, Книга Калилы и Димны, ).
4. Журавль и Макара (Индия, Катха Сарит Сагара ).
5. Мина и краб (Индия, Хитопадеса, ).
6. Журавль и рыба (Индия).
7. Журавль, краб и рыба (Индия).
8. Наказание Пеликана (Малайя).
9. Цапля и краб (Шри-Ланка).
10. Рассказ о рыбке в пруду ( 1001 ночь ).
11. Рыбы и баклан (Жан де Лафонтен).
12. Цапля, рыбы и краб (Лев Толстой).
Мифы о сотворении и происхождении.
- Мифы о сотворении и происхождении черноногих.
  1. Сотворение Земли.
  2. Языки перепутали на горе.
  3. Орден Жизни и Смерти.
  4. Почему люди умирают навсегда.
  5. Первый брак.
  6. Старик ведет миграцию.
  7. Старик и великий дух.
- Китайский миф о сотворении мира и потопе из народ мяо.
- Мифы о сотворении из Филиппин.
  1. Как был создан мир.
  2. Сотворение мира (Игорот).
  3. Как возникли Луна и звезды (Букиднон).
  4. Происхождение (Багобо).
  5. История сотворения мира (Билаан).
  6. В начале (Билаан).
  7. Дети Лимокона (Мандая).
  8. История сотворения (тагальский).
- Раэльское сотворение жизни на Земля. В том, что можно назвать самым последним из всех мифов о творении, раэлицы выражают здесь свою веру в то, что «ученые из другого планета сотворила все живое на земле с помощью ДНК ».
- В начале Бог создал небо и земля. Создание согласно Первая книга Моисея , называется Бытие .
- Легендарное происхождение.
  1. Происхождение вредителя (Англия).
  2. Пул Бомер (Англия).
  3. Происхождение озера Тис (Дания).
  4. Происхождение острова Хиддензе (Германия).
- Происхождение подземных людей. Легенды об эльфах и других скрытых существах.
  1. Происхождение скрытых людей (Исландия).
  2. Когда сатана был изгнан с небес (Швеция).
  3. Происхождение подпольных людей в Амруме (Германия).
  4. Происхождение духов стихий в Богемии (Богемия).
  5. Происхождение фей (Уэльс).
- Легенды о создании и происхождении пайютов.
Раздел посевов между Человеком и Огром. Сказки типа 1030.
1. Фермер и дьявол на острове Папефигс (Франция, Франсуа Рабле).
2. Тролль перехитрил (Дания).
3. Медведь и Лис вступают в партнерские отношения (Норвегия).
4. Лиса и волк сажают овес и картофель (Шотландия).
5. Фермер и Боггарт (Англия).
6. Тележка и фермер (Англия).
7. Джек Кент и дьявол: вершины и задницы (Англия).
8. Th ‘Man an’ th ‘Boggard (Англия).
9. Пэдди всегда на вершине (Ирландия).
10. Над землей и под землей (США).
11. Крестьянин и дьявол (Германия).
12. Святой Иоанн и Дьявол (Италия / Австрия).
13. Крестьянин и медведь (Россия).
14. Меркурий и путешественник (Эзоп).
Амур и Психея, записанные римлянами писатель Луций Апулей.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Танцы в шипах. Сказки типа 592.
1. Еврей в шипах (Германия).
2. Они танцуют под дудку (Австрия).
3. Маленький Фредди и его скрипка (Норвегия).
4. Дары волшебника (Финляндия).
5. Волшебные трубы Джека Хорнера (Англия).
6. Монах и мальчик (Англия).
7. Золотая арфа (Уэльс).
8. Сесилио, слуга Эмилио (Филиппины).
9. Кочинанго (Филиппины).
Смерть ребенка: Сказки о чрезмерном трауре
1. Притча о горчичном семени (буддийская притча).
2. Смерть горячо любимого внука (буддийская притча из Удана ).
3. Уббири: Зачем оплакивать 84 тысячи дочерей (буддийская притча).
4. Погребальная рубашка (Якоб и Вильгельм Гримм).
5. Слезы матери (Thomas of Cantimpr & eacute).
6. Let the Dead Rest (Германия).
7. Убитые горем матери (Германия).
8. Грустный маленький ангел (Германия).
9. Чрезмерное горе по мертвым (Англия).
Смерть подпольного человека или Короля кошек. Миграционные легенды типа 6070B и сказки типа Аарне-Томпсона-Утера 113A.
1. Ребенок Торке мертв / Ребенок Килиана мертв (Германия).
2. Hübel and Habel (Германия).
3. Приллинг и праллинг мертв (Германия).
4. Пингель мертв! (Германия).
5. Неизвестная девушка (Германия).
6. Король Пиппе мертв! (Дания).
7. Кот, обращенный троллем (Дания).
8. Кот на сцене Кармен (Ирландия).
9. Король кошек (Ирландия).
10. Король кошек (Шотландия).
11. Король кошек (Англия).
12. Дилдрам, Король кошек (Англия).
13. Малли Диксон (Англия).
14. Кот Джонни Рида (Англия).
15. Ле Пети Колен (Гернси).
Смерть семи гномов, народная легенда из Швейцарии с окончанием отличается от знакомой сказки «Белоснежка и семерка». Гномы »братьев Гримм.
Вестники смерти, сказки типа 335.
1. Вестники смерти (пересказано Д. Л. Ашлиманом).
2. Вестники смерти (Ганс Вильгельм Кирххоф, Вендунмут ).
3. Вестники смерти (Якоб и Вильгельм Гримм).
4. Старик, готовый отложить смерть (Лаврентий Абстемий).
5. Наш Господь и Отец Церкви (Трансильвания).
6. Старик и врач (Руми, Маснави).
7. Испанский мох (Джорджия, США).
Дьявол.
Как дьявол женился на трех сестрах и прочие типа 311 сказок.
1. Как дьявол женился на трех сестрах (Италия).
2. Сапожник и его три дочери (Басков).
3. Ваша курица в горах (Норвегия).
4. Птица Фитчера (Германия).
5. Заяц-невеста (Германия).
6. Три сундука: История злого морского старика (Финляндия).
7. Вдова и ее дочери (Шотландия).
8. Peerifool (Шотландия).
9. Секретная комната (США).
10. Зерендак (Палестина).
11. Невеста тигра (Индия).
Дьявол (или Огр) и Пушка. Сказки типа 1157, в которых глупого людоеда обманом заставили застрелить самого себя.
1. Как дьявол играл на флейте (Германия).
2. Происхождение фонаря Джека (Уэльс).
Обман дьявола с помощью песчаной веревки. Сказки типа 1174.
1. Майкл Скотт (Шотландия).
2. Митчелл Скотт (Англия).
3. Дональд Дуиваль и дьявол (Англия).
4. Дикая легенда (Шотландия).
5. Дьявол и учитель в Кокерхэме (Англия).
6. Tregeagle (Англия).
7. Дьявольская мельница (Ирландия).
8. Сапожник, портной и моряк (Германия).
9. Обманутый дьявол (Германия).
Выпрямление кудрявых волос. Дьявол побежден, потому что он не может выпрямить вьющиеся волосы.
1. Брахмаракши и волосы (Индия)
2. Тапай и Брахман (Индия)
3. Дьявол и фермер (Англия)
4. Обманывая дьявола (Германия)
Обманывать дьявола ломающимся ветром. Сказки типа 1176.
1. Высмеивание дьявола (Мартин Лютер).
2. Крестьянин и дьявол (Мартин Монтанус).
3. Пердеж Тиммермана (Германия).
4. Обман дьявола (Германия).
5. Обманутый дьявол (Германия).
6. Квадратный узел (Восточная Пруссия).
7. История (Ирландия).
8. Смешная история (Ирландия).
Легенды Дьявольского моста. Сказки типа 1191, в которых дьявол строит мост, но затем обманул человеческую душу, которую он ожидал в качестве платы.
1. Мост Заксенхойзер во Франкфурте (Германия).
2. Бамбергский собор и мост (Германия).
3. Чертов мост на озере Галенбек (Германия).
4. Чертов мост (Австрия).
5. Мост Таугль (Австрия).
6. Чертов мост (Швейцария).
7. Дьявольский мост (Швейцария / Франция).
8. Легенда о Чертовом мосту (Тоскана, Италия).
9. Дьявольский мост в Марторелле (Каталония, Испания).
10. Мост Дьявола в Кардиганшире (Уэльс).
11. Мост Дьявола (Уэльс).
12. Мост Дьявола (Уэльс).
13. Мост Дьявола в Киркби (Англия).
14. Мост в Кентчерче (Англия).
15. Дьявольский мост (Англия).
16. Мост Килгрим (Англия).
Разделение душ на кладбище. Сказки типа 1791 года.
1. Миллер и портной (Англия).
2. Мешок с орехами (Дербишир, Англия).
3. Мешок мамы Эльстон с орехами (Девоншир, Англия).
4. Том Дейли и привидение-орехоед (Ирландия).
5. Разделение душ (Вирджиния, США).
6. Разделение душ (Северная Каролина, США).
Гадание: заклинания для предсказания будущих женихов и невест.
1. Канун Святого Андрея (Германия / Австрия).
2. Суеверия (Германия).
3. Заклинание (Англия).
4. Суеверные обычаи летнего солнцестояния (Корнуолл, Англия).
5. Хэллоуин (Шотландия).
6. Библия и ключевое судебное разбирательство (Шотландия).
7. Раманта , или Романтическое гадание (Уэльс).
8. История (Ирландия).
9. Hallow-E’n (Ирландия).
10. Hallowe’en Customs (Ирландия).
Доктор Всезнайка и другие сказки введите 1641 о том, чтобы оказаться в нужном месте в нужное время.
1. Сапожник превратился в доктора (приписывается Эзопу).
2. Харисарман (Индия).
3. Украденное сокровище (Индия).
4. Четыре Джоги (Индия).
5. Краб (Италия).
6. Доктор Всезнайка (Германия).
7. Доктор Cure-All (Ирландия).
8. Блэк Робин (Уэльс).
9. Доктор и детектив (Дания).
10. Горелка на древесном угле (Норвегия).
11. Иоанн Заклинатель (Испания).
12. Suan’s Good Luck (Филиппины).
Убийцы драконов: индексная страница.
Мечта.
Хлеб мечты. Сказки типа 1626 г.
1. Три мечты (Петрус Альфонси).
2. Три путешественника ( Маснави ).
3. Иисус, Петр и Иуда (Толедотский Йешу , ).
4. Об обманах дьявола ( Gesta Romanorum ).
5. Комическая история трех мечтателей. (Испания).
6. История «Хлеба мечты» снова (США).
7. Три путешественника и груз (У. А. Клустон).
Сокровище мечты превращается в грязь. Сказки типа 1645б.
1. Человек, который нашел золото во сне (Поджио Браччолини).
2. Сны Ходжи о том, что он нашел сокровище (приписывается Насреддину Ходже).
Человек, который разбогател через Сон и другие сказки типа 1645, в которых мечтатели ищут сокровище за границей, но находите его дома.
1. Разрушенный человек, который снова стал богатым во сне ( 1001 ночь ).
2. Житель Багдада (Персия).
3. Сон Нумана (Турция).
4. Как старьевщик отправился за сокровищами в свой собственный двор (Турция).
5. Торговец из Сваффема (Англия).
6. Легенда Сваффема (Англия).
7. Сапожник в Сомерсетшире (Англия).
8. Замок Апсолл (Англия).
9. Замок Дандональд (Шотландия).
10. Сами (Остров Мэн).
11. Сновидения Тим Джарвис (Ирландия).
12. Мост через Кист (Ирландия).
13. Мечта о сокровищах под мостом в Лимерике (Ирландия).
14. Керри Мэн (Ирландия).
15. Сокровище в Арднави (Ирландия).
16. Мечта о сокровище на мосту (Германия).
17. Сосна в Штельцене (Германия).
18. Хорошая мечта (Швейцария).
19. Мечта о сокровищах (Австрия).
20. Мечта о мосту Зирл (Австрия).
21. Золотая лисица (Чехия / Австрия).
22. Церковь в Эрритсе (Дания).
23. Сокровище в Транслет (Дания).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

К востоку от Солнца и западу Луны.Классическая сказка о животных из норвежского языка коллекция Асбьёрнсена и Мо.
Съешь меня, когда я буду толще. Басни типа 122Ф.
1. Овца, Агнец, Волк и Заяц (Тибет).
2. Ламбикин (Индия).
3. Рыбак и рыбка (Эзоп).
4. Собака и волк (Богемия).
5. Мистер Хоук и Брат Кролик (Афро-Америка).
Эденхолл, Удача.
1. Удача Эденхолла (1).Сказочная легенда из Камберленда, Англия.
2. Удача Эдема Холл (2). Еще одна версия вышеприведенной легенды.
3. Удача Эдема Холл (3). Третья версия вышеупомянутой легенды.
4. Удача Эдема Холл (4). Четвертая версия вышеупомянутой легенды.
5. Das Glück von Edenhall. Немецкая баллада Людвига Уланда.
6. Удача Эденхолла. Английский перевод баллады Генри Уланда Уодсворт Лонгфелло.
Новая одежда императора и другие сказки типа 1620.
1. Новое платье императора (Дания, Ганс Христиан Андерсен).
2. Невидимая ткань (Испания).
3. Как Уленшпигель рисовал предков ландграфа Гессенского (Германия).
4. Тонкая резьба (Россия).
5. Мельник с золотым пальцем (Англия).
6. Новый тюрбан короля (Турция).
7. Король и умница (Индия).
8. Невидимое шелковое одеяние (Шри-Ланка).
Конец света. Сказки типа 20С, в которых рассказчики со всего мира легкомысленно относитесь к паранойе и массовой истерии.
1. Робкий заяц и полет зверей (Индия, Джатака Сказки ).
2. Полет зверей (Тибет, Антон Шифнер).
3. История Чикен-Ликен (Англия, Джеймс Орчард Холливелл-Филлипс).
4. Хенни-Пенни и ее попутчики (Шотландия, Роберт Чемберс).
5. Хенни-Пенни (Англия / Австралия).
6. Конец света (Ирландия, Патрик Кеннеди).
7. Петух и курица, которые отправились в Доврефьель (Норвегия, Питер Кристен Асбьёрнсен и Йорген Мо).
8. Цыпленок Клюк и его товарищи (Дания, Бенджамин Торп).
9. Конец света (Фландрия, Жан де Босчер).
10. Брат Кролик делает упражнения (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
Англия
Фольклор, сказки и фея Сказки из Англии, библиотека книг, оцифрованных на books.google.com и другие.
Эрта, германский Богиня Земли. Отчет Тацита в 98 г. северогерманское божество, по-разному именуемое Эрта, Герта, Нертус или Мать Земля.Она может быть связана с фольклорными фигурами, известными как Берта или фрау Холле.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Надежда фей на христианское спасение. Переходные легенды типа 5050.
1. Искупитель для эльфов? (Швеция).
2. Спасение для шеи (Швеция).
3. Водяная нимфа (Швеция).
4. Перспективы Huldre — Народ за спасение (Норвегия).
5. Тролли хотят спастись (Дания).
6. Священник и гномы (Дания).
7. Когда мы перестанем существовать … (отрывок из «Русалочки» Ганса Христиана Андерсена).
8. Рассказ Россшира (Шотландия).
9. Вечеря священника (Ирландия).
10. Запоздавший священник (Ирландия).
11. Первый пожар на газоне (Ирландия).
Захваченная фея. Переходные легенды типа 6010.
1. Пойманная фея (Англия).
2. Скилливидден Фея (Англия).
3. Колман Грей (Англия).
4. Женщина поймала фею (Уэльс).
5. Чудесный плуг (Германия).
6. Krachöhrle! Где вы? (Германия).
7. Ссылка на «Лепрекон: Ирландская фея-сапожник», дополнительные рассказы о захваченных феях.
Легенды Чаши Феи. Легенды о миграции типа 6045 и другие рассказы о сосудах для питья, украденных или оставленных феями.
1. Ольденбургский рог (Германия, Герман Хамельманн).
2. Ольденбургский Рог (Германия, Адальберт Кун и Вильгельм Шварц).
3. Карлики Озенберга (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
4. Украденный кубок (Германия, Карл Мюлленхофф).
5. Церковные кубки (Германия / Дания, Карл Мюлленхофф).
6. Чаша Алтаря в Аагерупе [Агеруп] (Дания, Томас Кейтли).
7. Свенд Фёллинг и Эль-Мейд (Дания, Дж. М. Тиле).
8. Эестад [Ойестад] Хорн (Норвегия, Бенджамин Торп).
9. Тролли празднуют Рождество (Швеция, Бенджамин Торп).
10. Происхождение благородного имени Тролле (Швеция, Бенджамин Торп).
11. Праздник фей (Англия, Уильям Ньюбургский).
12. Рог феи (Англия, Джервейс Тилбери).
13. История Волшебного Рога (Англия, Эрнест Рис).
14. Золотой кубок Риллатона (Англия, Сабин Баринг-Гулд).
15. Удача Эденхолла [Иден Холл] (Англия).
16. Чаша фей Кирка Малью (остров Мэн, Джордж Уолдрон).
17. Серебряный кубок (остров Мэн, София Моррисон).
18. Свинья Троуи (Шотландия, Джон Николсон).
Фея Флаг Замка Данрейвен. Легенды шотландского острова Неба о подарке любовника фей.
Сказочные подарки. Истории типа 503 со всего мира о смертных, которые благословлены или проклят «скрытыми людьми».
1. Феи и Горбатый (Шотландия).
2. Горбун из Ивы Тормоз (Шотландия).
3. Легенда о Нокграфтоне (Ирландия).
4. Дворец в Ратх (Ирландия).
5. Сказка в старинном английском стиле (Томас Парнелл).
6. Билли Бег, Том Бег и феи (остров Мэн).
7. Феи и два горбака: история Пикардии (Франция)
8. Портной на Броккене (Германия).
9. Дары горных духов (Германия).
10. Дары маленьких людей (Германия).
11. Два брата-горбуна (Италия).
12. Два Горба (Италия).
13. Эльфы и завистливые соседи (Япония).
14. Как старик потерял жировик (Япония).
15. Старик с венком (Япония).
16. История Хока Ли и гномов (Китай).
Волшебная кража. Легенды о вороватых феях.
1. Подземных жителей (Шотландия).
2. Fairy Theft (Шотландия).
3. Фея Контроль над урожаем (Ирландия).
4. Феи на Первомай (Ирландия).
5. Сидхе (Ирландия).
6. Серебряный кубок (остров Мэн).
7. Три коровы (Англия).
8. Фестиваль «Верри Фольк» (Уэльс и Бретань).
9. Рихерт Смит (Германия).
Верная жена. Сказки типа 888.
1. Целомудрия ( Gesta Romanorum ).
2. Человек, прицепленный к плугу (Франция / Германия).
3. Конрад фон Танненберг (Германия).
4. Арфистка «Царица» (Россия).
5. Лютнист (Россия).
6. История, рассказанная индусом (Индия).
7. Ссылка на Андреаса Грейна из Purbach, родственного легенда о турецком рабстве из Бургенланда, Австрия.
Инцест отца и дочери.
Отец, который хотел жениться на своем Дочь. Сказки типа 510Б.
1. Дораличе (Италия, Джованни Франческо Страпарола).
2. Медведица (Италия, Джамбаттиста Базиль).
3. Ослиная шкура (Франция, Шарль Перро).
4. Ass-Skin (Basque, Wentworth Webster).
5. Все виды меха, также известные как «Аллерлейрау» (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм, версия 1812 года, со ссылкой на версию 1857 года).
6. Воздуходувка для золы (Германия, Karl Bartsch).
7. Kaiser Heinrich in Sudemer Mountain (Германия, А. Кун и В. Шварц).
8. Метла, щеточная, гребневая (Австрия, Теодор Верналекен).
9. Дочь Императора в стойле для свиней (Румыния, Артур и Альберт Шотты).
10. Ярмарка Мария Вуд (Италия, Томас Фредерик Крейн).
11. Мария Вуд (Италия, Рэйчел Харриетт Буск).
12. Все виды меха (Греция, Дж. Г. фон Хан).
13. Принцесса, которая не выйдет замуж за своего отца (Португалия, Консильери Педросу).
14. Конская шкура (Португалия, Франсиско Адольфо Коэльо).
15. Король, пожелавший жениться на своей дочери (Шотландия, Дж. Ф. Кэмпбелл).
16. Мораг а Чота Бхайн — Марджери Уайт Коутс (Шотландия, Дж. Ф. Кэмпбелл).
17. Рашен Коати (Шотландия, Питер Бьюкен).
18. Принцесса и золотая корова (Англия, Изабелла Барклай).
19. История кошачьей шкуры (Англия, Джеймс Орчард Холливелл).
20. Принцесса в кошачьих шкурах (Ирландия, Патрик Кеннеди).
21. Прекрасная принцесса (Литва, Август Шлейхер).
22. Свиная кожа (Малороссия [Украина], Александр Афанасьев).
23. Князь Данила Говорила (Россия, Александр Афанасьев).
24. Сеггу-Джатака: Как благочестивый овощевод испытал добродетель своей дочери (Индия, Джатака, ).
Faust Legends. Рассказы о смертных, которые входят в контракты с демоническими силами.
1. Доктор Иоганн Фауст (Германия, взято из Капбука Фауста 1587 г.).
2. Доктор Фауст в Ной-Руппине (Германия).
3. Доктор Фауст в замке Боксберг (Германия).
4. Доктор Фауст в Эрфурте (Германия).
5. Доктор Фауст и Меланхтон в Виттенберге (Германия).
6. Доктор Фауст в Анхальте (Германия, Людвиг Бехштейн).
7. Как к жизни вернулся доктор Фауст (Германия).
8. Faustschlössl (Австрия).
9. Доктор Фауст в замке Ваарденбург (Нидерланды).
10. Книга чар Ада Фауста (Германия).
11. Доктор.Мастер ада Фауста (Германия).
12. Пакт (Австрия).
13. Ученый приписывает себя дьяволу (Дания).
14. Доктор Фауст был хорошим человеком (1) (детский стишок из Англии).
15. Доктор Фауст был хорошим человеком (2) (детский стишок из Англии).
16. Дуле-апон-Дан (Англия).
17. Devil Compacts (Шотландия).
18. Дафидд Хираддуг и Вороний сарай (Уэльс, Элиас Оуэн).
19. Избранные литературные произведения по мотивам легенды Фауста.
20. Избранные музыкальные произведения по сказке Фауста.
Рыбак и его жена и другие сказки о неудовлетворенности и жадности.
1. Рыбак и его жена (Германия).
2. Hanns Dudeldee (Германия).
3. Старик, его жена и рыба (Россия).
4. Резчик по камню (Япония).
5. The Bullock’s Balls (Индия).
Мифы о наводнении на Филиппинах.
1. История потопа (Игорот).
2. История потопа (Букиднон).
Летучий голландец. Легенды о моряке, проклявшем вечное плавание по океанам.
1. Моряки сказали, что видели летучего голландца (Джон Макдональд, 1790).
2. История летучего голландца (Путешествие в Новый Южный Уэльс , 1795).
3. Распространенное суеверие моряков (Шотландия, 1803 г.).
4. Написано на Проходящем острове Мертвеца (Томас Мур, 1804 г.).
5. Фрегат Домана (сэр Вальтер Скотт, 1813 г.).
6. Дом сообщений Вандердеккена ( Эдинбургский журнал Blackwood, , 1821).
7. Летучий голландец (Путешествие Х.М.С.Левена, 1823 г.).
8. Басня о летучем голландце (Генрих Гейне, Мемуары господина фон Шнабелевопски, , 1833).
9. Летучий голландец Таппанского моря (Вашингтон Ирвинг Вольфертс Петух , 1855).
10. Роттердам (Шотландия, 1859 г. ).
11. Призрачный корабль Порткурно (Корнуолл, Англия, 1865 г.).
12. Встречаем Летучего Голландца ( Круиз корабля Ее Величества «Вакханка», 1881).
13. Корабль-призрак (Джеймс Уильям Буль, 1891).
14. Ссылки на дополнительные тексты.
Глупый друг и другие сказки типа 1586, в котором дурак убивает насекомое, лежащее на чьей-то голове, с катастрофическими последствиями.
1. Комар и плотник (Сказки Джатаки).
2. Глупый друг (Панчатантра).
3. Гарднер и Медведь (Бидпай).
4. Глупый мальчик (Шри-Ланка).
5. Семь мудрецов Бунейра (Пакистан).
6. Лысый мужчина и муха (Эзоп).
7. Медведь и любитель садоводства (Жан де Лафонтен).
8. Фортунио (Джованни Франческо Страпарола).
9. Джуфа и судья (Италия).
10. Маленький омлет (Италия).
11. Разрешение предоставлено, но, вероятно, получено сожаление (Швейцария).
12. Глупый Ганс (Австро-Венгрия).
13. Болван и судья (Англия).
14. Сказка о масляной ванне (Исландия).
15. The Seven Crazy Fellows (Филиппины).
16. Обезьяны и стрекозы (Филиппины).
Глупые пожелания. Сказки типа 750А и другие рассказы о глупом использовании магических желаний.
1. Двуглавый ткач (Панчатантра).
2. Три желания (1001 ночь).
3. Смешные желания (Франция, Шарль Перро).
4. Колбаса (Швеция, Габриэль Дюрклоу).
5. Лоппи и Лаппи (Эстония, Фридрих Крейцвальд).
6. Желания (Венгрия, У. Генри Джонс и Льюис Л. Кропф).
7. Три желания Дровосека (Англия, Томас Штернберг).
8. Три желания (Англия, Джозеф Джейкобс).
9. Лапа обезьяны (Англия, У. У. Джейкобс).
Дурак не считает Животное, на котором он едет. Сказки типа 1288А.
1. Дурачок с десятью задницами (Турция).
2. Ходжа и его восемь ослов (Турция).
3. Йоха не может сосчитать осла, на котором едет (Палестина).
Глупец, чьи желания сбылись. Сказки типа 675.
1. Ханс Дамб (Германия).
2. Глупый Мишель (Германия).
3. Ленивый Ларс, победивший принцессу (Дания).
4. Емельян-дурак (Россия).
5. Халфман (Греция).
6. Джувади и принцесса (Италия).
7. Петр Дурак (Джованни Франческо Страпарола, Веселые ночи ).
8. Перуонто (Джамбаттиста Базиль, Пентамерон ).
Глупцы не могут сосчитать себя. Народные сказки типа 1287.
1. Двенадцать мужчин Готэма (Англия).
2. Пять странствующих подмастерьев (Германия).
3. Семь мудрецов Бунейра (Пакистан).
4. Пропавший крестьянин (Кашмир).
5. Как считали себя люди Кадамбавы (Шри-Ланка).
Прощение и искупление. Легенды типа 755 и 756.
1. Тангейзер (Германия).
2. Женщина без тени (Скандинавия).
Лиса и кошка и другие басни типа 105 об опасностях быть слишком умным.
1. Слишком умная рыба (Индия, Панчатантра).
2. Ворона и лебедь (Индия, Махабхарата).
3. Лиса и кошка (Эзоп, Роджер Л’Эстрейндж, 1692).
4. Лиса и кошка (Эзоп, Джозеф Джейкобс, 1894).
5. Кот и Лисица (Франция, Жан де Лафонтен).
6. Лиса и кошка (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
7. Безумная лисица и Быстрая сова (Румыния).
8. Лисица с мешком сообразительности и Одинокий ёжик (Румыния).
9. Лисица и Ёжик (южнославянский).
10. Лисица и Ёжик (Греция).
11. Медведь в роли судьи (Финляндия).
12. Две потери (Грузия).
13. Умеешь плавать? (Англия).
Лисица и ворона.Басни типа 57.
1. Лисица и ворона (Эзоп, 4 версии).
2. Le Corbeau et le Renard (Ла Фонтен).
3. Ворона и Лисица (Ла Фонтен).
4. Джамбу-Хадака-Джатака. (Индия).
5. Анта-Джатака (Индия).
6. Ауак и Ламиран (Филиппины).
7. Лисица и ворон (Китай).
Лисица (или Шакал) и блохи. Басни типа 63.
1. Лисица и беглецы (Шотландия).
2. Шакал и бегство (Индия).
Лиса крадет масло. Басни типа 15.
1. Рейнард и Брюин (Европа).
2. Лис обманывает медведя рождественскую еду (Норвегия).
3. Лисица и Волк (Нидерланды).
4. Бочонок масла (Шотландия).
5. «Кошки и мышки в партнерстве» (Германия).
6. Мистер Кролик грыз масло (афроамериканец).
Лиса, Волк, Конь и другие басни типа 47Е.
1. Лис, волк и лошадь (Франция, Жан де Лафонтен).
2. Две лисы и лошадь (Шотландия).
3. Волк и портной (Россия).
4. Лисица и Мул (Италия).
Фрау Холле Якоба и Вильгельма Гримм. Сравнение версий 1812 и 1857 гг.
Фрау Холле и другие сказки типа 480 (Добрые и злые девушки).
1. фрау Холле (Германия).
2. Фрау Холле и прялка (Германия).
3. Святой Иосиф в лесу (Германия).
4. Две девушки и ангел (Германия).
5. Две сводные сестры (Норвегия).
6. Феи (Франция).
7. The Bucket (Италия).
8. Три колодца (Англия).
9. Старуха и две служанки (Англия).
10. Старая ведьма (Англия).
11. Морозко (Джек Фрост) (Россия).
12. Двенадцать месяцев (Россия).
13. Конкиаджгхаруна, Маленькая тряпичная девочка (Джорджия).
14. Две сводные сестры (Румыния).
15. Три дара (Польша).
16. Мангита и Ларина (Филиппины).
17. Лысая жена (Индия).
18. Ленивая Мария (США).
Пятница. Русская сказка типа 779J *.
Фридлейф Убийца Драконов. Рассказ о датском герое из Gesta Danorum Саксона Грамматика.
Короли лягушек. Сказки типа 440 о склизких женихах.
1. Король лягушек; или Железный Генрих (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
2. The Frog Prince (Первый английский перевод [с измененным названием и исправленным окончанием] вышеупомянутой сказки).
3. Принц-лягушка (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
4. Чудесная лягушка (Венгрия).
5. Принцесса и лягушка (Ирландия).
6. Зачарованная лягушка (Германия).
7. Королева, купившая выпить из определенного колодца (Шотландия).
8. Паддо (Шотландия).
9. Колодец конца света (Ирландия).
10. Колодец конца света (Шотландия).
11. Дева и лягушка (Англия).
12. Джентльмен-лягушка (Англия).
13. Добрая падчерица и лягушка (Англия).
14. Принц-лягушка (Шри-Ланка [Цейлон]).
15. Лягушка для мужа (Корея).
Король лягушек братьев Гримм. Сравнение версий 1812 года и 1857 года.
Der Froschkönig von den Brüdern Grimm. Сравнение версий 1812 и 1857 годов на оригинальном немецком языке.
Две лягушки. Басни типов 278А, 278А *, и родственные сказки.
1. Два соседа-лягушки (Эзоп — Роджер Л’Эстрейндж).
2. Две лягушки-соседи (Эзоп — Джордж Файлер Таунсенд).
3. Две лягушки, которые хотели воды (Эзоп — Роджер Л’Эстрейндж).
4. Две лягушки (Эзоп — Джордж Файлер Таунсенд).
5. Как черепаха потерпела неудачу из-за того, что слишком любила свой дом ( Джатака ).
6. Три рыбы ( Маснави, ).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Гамбара и Длиннобородые (лангобарды).Умная женщина с помощью богини Фрея (Фригг) обманом заставляет Водана (Одина) благословить свое племя победой.
Дом Гефиона Страница. Этот сайт содержит две учетные записи, написанные Снорри Стурласон, исландский писатель XIII века, описывающий, как Асирская богиня Гефион (также пишется Гефьон) создала датский остров. Sjælland (Зеландия), распахав огромное поле из Королевство Швеция.
Истории о привидениях
- Призрак убитого ребенка.Переходные легенды типа 4025.
  1. Рудник-мать в фолде, Фолд (Исландия).
  2. Я должен был выйти замуж (Исландия).
  3. Детский фантом (Швеция).
  4. Short-Hoggers o ‘Whittinghame (Шотландия).
  5. Прекрасные цветы в долине (Шотландия).
  6. Леди Анна (Шотландия).
  7. Мать-детоубийца (Англия).
  8. Плачущий ребенок (Польша).
- Настоящие призраки и поддельные призраки. Сказки типов 1676 и 1676Б
  1. Два духа (Бельгия).
  2. Покойных мертвецов не тревожить (Германия).
  3. Заседание призрачного совета (Германия).
  4. Плащаница Смерти (Германия).
  5. Насмешник Герцберга (Германия).
  6. Крестьянин и Совы (Германия).
  7. Проповедник и призрак (Швеция).
  8. История привидений (Ирландия).
  9. Мег Мелдон (Англия).
  10. Рыцарский дьявол (Англия).
Девушка с Белые руки. Легенда семьи Зобелл о Кирстине Андерсдаттер, также известная как Кристин Андерсен.
Девушка без рук. Сказки типа 706.
1. Бьянкабелла (Джованни Франческо Страпарола, Веселые ночи).
2. Пента Безрукий (Джованни Баттиста Базиль, Il Pentamerone).
3. Красивая дочь трактирщика (Италия).
4. Девушка без рук (Италия / Австрия).
5. Прекрасная Магдалина (Германия).
6. Девушка без рук (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм — 1812).
7. Девушка без рук (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм — 1857).
8. Дочь, обещанная дьяволу (Германия).
9. Девушка без рук (Финляндия).
10. Девушка без рук (Венгрия).
11. Уильям Дерева (Ирландия).
12. Плохая мачеха (Ирландия).
13. Жестокая мачеха (Шотландия).
14. Анекдот о милосердной женщине (1001 ночь).
15. Девушка без ног (Сомали).
16. Благословение или собственность (суахили).
17. Солнце и Луна (эскимосский).
18. Солнце и Луна (эскимосский).
19. Wild Sanctuary: The Handless Maiden (Ссылка на эссе Терри Виндлинг с иллюстрацией Джини Томанек).
Крестный отец смерти. Сказки типа 332.
1. Крестный отец смерти (Германия).
2. Доктор Урссенбек, Врач Смерти (Австрия).
3. Мальчик с бочонком эля (Норвегия).
4. Справедливый (Италия).
Годива. Легенда о леди Годиве (Годгифу) из Ковентри в Уорикшире, Англия.
1. Леди Годива (Роджер из Вендовера).
2. Годива (Альфред, лорд Теннисон).
Golden Fowls.
1. Гусь, откладывающий золотые яйца (Эзоп).
2. Гусь и золотые яйца (Эзоп).
3. Золотая кряква (из Джатака; или, Истории Будды Бывшие рождения ).
4. Счастливая птица Хума (Кашмир).
5. Утка, откладывающая золотые яйца (Россия).
6. Золотой гусь (Германия).
Золотой ключик.Последняя сказка братьев Гримм, загадочная история без конца, возможно, наводящая на мысль о том, что в интерпретации сказки нет последнего слова.
Благодарные животные и неблагодарный человек. Басни типа 160.
1. Благодарные животные и неблагодарный человек (Индия, Панчатантра, ).
2. Путешественник и ювелир (Индия, Калила и Димна ).
3. История благодарных животных и неблагодарной женщины (Индия, Катхасарицагара, ).
4. Благодарные животные и неблагодарный человек (Тибет).
5. Виталис и Дровосек (Англия, приписывается Ричарду Львиное Сердце ( Richard Coeur de Lion ).
6. неблагодарности ( Gesta Romanorum ).
7. Адриан и Бардус (Англия, Джон Гауэр).
Благодарные мертвые. Сказки типа 505.
1. Андерсен, Ганс Кристиан. Reisekammeraten (Дания).
2. Андерсен, Ганс Кристиан. Путешественник (Дания).
3. Асбьёрнсен, Питер Кристен. Компаньон (Норвегия).
4. Кэмпбелл, Дж. Ф. Сын вдовы Барра (Шотландия).
5. Крейн, Томас Фредерик. Fair Brow (Италия).
6. Куртин, Иеремия. Качающаяся голова (Ирландия).
7. Гейл, Джеймс С. Благодарный призрак (Корея).
8. Герулд, Гордон Холл. Благодарные мертвые: История народа Рассказ .
9. Грум, Фрэнсис Хиндс. Благодарность мертвеца (турецко-цыганский).
10. Grundtvig, Svend.Де тре Марк (Дания).
11. Grundtvig, Svend. Три пенни (Дания).
12. Кеннеди, Патрик. Джек-хозяин и Джек-слуга (Ирландия).
13. Лоример, Д. Л. Р. и Э. О. История благодарного трупа (Иран).
14. MacManus, Seumas. Снег, ворона и кровь (Ирландия).
15. Спенс, Льюис. Человек чести (Бретань).
16. Стил, Роберт. Сила-царевич и Ивашка в белом халате (Россия).
17. Страпарола, Джованни Франческо (или Джанфранческо).Ночь 11, басня 2 из Веселые ночи (Италия).
18. Вольф, Иоганн Вильгельм. Дес Тодтен Данк (Германия).
19. Вратислав, Альберт Генри. Дух погребенного (Польша).
Жадность. Сказки типа 68А, в которых человек подвергает себя риску, пытаясь удержать слишком много.
1. Мальчик и Фундук (Эзоп).
2. Отлов обезьян (Индия).
3. Жадная обезьяна (Пакистан).
4. Обезьяна и орехи (США, Амброуз Бирс).
Братья Гримм — Якоб (1785-1863) и Вильгельм (1786-1859).
1. Домашняя страница братьев Гримм.
2. Grimms ‘ Детское и домашнее хозяйство Сказки . Также известна как The Grimms ‘Fairy Сказки , это самый влиятельный из всего фольклора коллекции и одна из самых любимых книг всех времен. На этом сайте перечислены названия всех историй на английском и немецком языках, а также их Классификационные номера типа Аарне-Томпсона-Утера.Этот сайт также содержит ссылки на тексты сказок Гримм, как в Оригинал на немецком языке и в английском переводе.
3. Сказки Гриммса на английском языке. Библиография книг доступна бесплатно в Интернете.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Рука из могилы. Легенды из Германии и Швейцарии о своенравных детях руки которых после их смерти и захоронения отказываются оставаться похороненными.
1. Сознательное дитя (Якоб и Вильгельм Гримм).
2. Рука на могиле (Дж. Д. Х. Темме).
3. Родитель-убийца Зальцведеля (Дж. Д. Х. Темме).
4. Рука в Меллентине (А. Кун и В. Шварц).
5. Рука растет из могилы (А. Кун и В. Шварц).
6. Рука растет из могилы (три легенды, Карл Барч).
7. Иссохшая рука в церкви в Бергене (А. Хаас).
8. Проклятая рука (Карл Хаупт).
9. Рука растет из могилы (Бернхард Баадер).
10. Рука, поднявшаяся из могилы (Й. Г. Т. Грэссе).
11. Рука ребенка, который напал на мать, вырастает из могилы (Фридрих Вагенфельд).
12. Мать воспитывает своего умершего ребенка (Швейцария, Франц Нидербергер).
Рука Славы. Легенды о волшебных огнях, сделанных руками человека.
1. Рука Славы (Сабина Баринг-Гулд).
2. Рука славы (Фрэнсис Гроуз).
3. Гостиница Спиталь на Стэнморе (Англия, Томас и Кэтрин Маккоид).
4. Рука Славы (три легенды из Англии, Эдвин Сидни Хартланд).
5. Рука Славы в Херефордшире (Англия, Элла Мэри Лезер).
6. Thief’s Foot — Рука вора — Thief’s Finger (Нидерланды).
7. Thieves ‘Thumbs (Германия, Якоб Гримм).
8. Воровские огни (Германия, Эрнст Мориц Арндт).
9. Заклинание и контрзаклинание (Германия, Адальберт Кун).
10. Воровские огни (две легенды из Германии, Карл Барч).
11. Руки некрещеных детей (Швейцария).
12. Палец греха (Польша).
Руки. Девушка без рук: Сказки типа 706.
Висячие игры. Сказки типа 1343 (ранее тип 1066), в которых мальчики нечаянно убивают одного из своих товарищей.
1. The Hanging Game (Англия).
2. Мальчики пытаются обезглавить (Германия / Польша).
3. The Hanging Game (Швейцария).
4. Играет в повешение (Китай).
Гензель и Гретель Якоба и Вильгельма Гримм: Сравнение версий 1812 года и 1857 года.
Гензель и Гретель, и другой тип 327 сказок о брошенные дети.
1. Гензель и Гретель (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
2. Ниннилло и Неннелла (Италия, Джамбаттиста Базиле).
3. Little Thumb (Франция, Шарль Перро).
4. Молли Вуппи (Англия).
5. Ян и Ханна (Польша).
6. Old Grule (Моравия).
7. Маленький мальчик и злая мачеха (Румыния).
8. Хуан и Мария (Филиппины).
Hávamál: Слова Одина Высокого. Пословицы и мудрость из Старшая или Поэтическая Эдда.
Привет, Дом! Сказки типа 66А.
1. Заяц и лев (Занзибар).
2. Аллигатор и шакал (Индия).
3. Эй, Хаус! (Афроамериканец).
Озеро Герта, а легенда о языческом божестве Герте. Это может быть богиня земли упоминается Тацитом в его Germania, написано в 98 году.
Hildebrandslied. Героическая эпопея от Германия восьмого века.
Химфамп. Сказки типа 571B и другие рассказы о незаконных любовниках, которые волшебным образом слиплись.
1. Химфамп (Скандинавия).
2. Смит и священник (Германия).
3. История Химфамп (Германия).
4. Глупый Ганс (Германия / Польша).
5. Граф и Кузнец (Польша).
6. Сказка о бассейне (Англия).
7. Джек Хорнер и жена трактирщика (Англия).
8. Зачарованная моча (Англия).
9. Плейшем (Ирландия).
10. Сын раджи и сын Котвала (Индия).
11. Любовь Ареса и Афродиты (Гомер, Одиссея).
12. Вулкан, Марс и Венера (Овидий, Метаморфозы).
13. Вулкан, Марс и Венера (Роман о розе).
Ходжа. См. Насреддин Ходжа: Сказки о турецком обманщике.
Свиньи женихи. Сказки типа 441, в которых красивую девушку заставляют выйти замуж за кабана или ёжика.
1. King Pig (Италия, Джованни Франческо Страпарола).
2. Hans-My-Hedgehog, версия 1814 года (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
3. Дикая свинья (Германия).
4. Ежик, который женился на дочери короля (Литва).
5. Prince Hedgehog (Россия).
6. Еж, купец, король и бедняк (Венгрия).
7. Зачарованная свинья (Румыния).
Лошадь.
Поймать лошадь за хвост.Сказки тип 47A, в котором обманщик заставляет свою жертву думать, что она может поймать лошадь, привязав себя к ее хвосту.
1. Лиса и лошадь (Германия).
2. Рейнард хочет попробовать конину (Норвегия).
3. Фокс и Вольф (Нидерланды).
4. Брат Фокс ловит мистера Коня (Африканская Америка).
5. Лисица и волк (коренные американцы — Чикасо).
Горячий и холодный на одном дыхании. Сказки типа 1342.
1. Человек и сатир (Эзоп).
2. Сатир и путешественник (Жан де Лафонтен).
3. Крестьянин и сатиры (Фландрия).
4. Крестьянин и студент (Германия).
Муж, который должен был заботиться о доме (Норвегия). Сказка типа 1408, в которой мужчина и женщина меняются местами на день.
Человеческие жертвы в Легенды и мифы.
1. Человеческие жертвоприношения у галлов (Франция).
2. Аун приносит в жертву Одину девять сыновей (Швеция).
3. Языческий храм в Упсале (Швеция).
4. Похоронен заживо (Швеция).
5. Мора в Ютландии (Дания).
6. Призрак Хёкстера (Германия).
7. Entombment (Германия).
8. Погребенный ребенок (Германия).
9. Призрак в Спайкере (Германия).
10. Принесение девственниц в жертву озерам (Германия).
11. Старая церковь в Кольштедте (Германия).
12. Имя Грин (Германия).
13. Говорит младенец (Германия).
14. The Secured Foundation Stone (Германия).
15. Замок Плессе (Германия).
16. Волшебник Мерлин спасает короля Вортигерна (Уэльс).
17. Жертва, человек (Англия).
18. Обрушился Лондонский мост (Англия).
19. Магдебургский мост — Die Magdeburger Brücke (Германия).
20. История моста (Турция — цыганский).
21. Слухи о жертве Фонда (Индия).
22. Мбила (кабыльская легенда).
23. Как каннибалы выгнали людей с горы Инсофан до реки Кросс (Нигерия).
24. Иеффай и его дочь (Книга Судей).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Исландия принимает христианство. История первой христианской миссии в Исландии, извлеченная из средневековый эпос Сага о Ньяле.
Неблагодарность — награда мира. Сказки типа 155. Добрый человек спасает попавшего в ловушку. животное, которое в свою очередь угрожает убить своего благодетеля.В конце концов, животное заманивают обратно в ловушку.
1. Крокодил, Брахман и Лисица (Индия, Южный Панчатантра).
2. Погонщик верблюдов и гадюка (Бидпай).
3. Брахман, тигр и шесть судей (Индия).
4. Тигр, Брахман и Шакал (Индия).
5. Фермер, крокодил и шакал (Пакистан).
6. Молодой человек и змея (Пакистан).
7. Суд шакала (Шри-Ланка).
8. Невежливый тигр (Корея).
9. Благодарность Змеи (еврейская).
10. Снова внутрь (Европа).
11. О природе и возвращении неблагодарности ( Gesta Romanorum ).
12. Награда за добрые дела (Дания).
13. Награда за доброту (Финляндия).
14. Человек, Змей и Лисица (Греция).
15. Неблагополучные (Италия).
16. Лев, Лошадь и Лисица (Италия).
17. Неблагодарность — награда мира (Моравия).
18. The World’s Reward (Россия).
19. Крестьянин, Змея и царь Соломон (Румыния).
20. Брат Вольф все еще в беде (афроамериканец).
Ирландия
Фольклор, сказки и феи Сказки из Ирландии, библиотека книг, оцифрованных на books.google.com и другие.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Джек и бобовый стебель. восемь вариантов английской сказки (тип 328).
Шакал и фермер и другие сказки типа 154.
1. Шакал и фермер (Северная Африка, Кабыл).
2. «Хорошо сделано — плохо оплачивается» (Норвегия).
Япония
Jataka Tales. Рассказы о разных воплощения будущего Будды.
1. Будда Будда как мудрый судья.
2. Комар и плотник.
3. Золотая кряква.
4. Черепаха, которая слишком любила свой дом.
5. Как попугай рассказывал сказки о своей любовнице и свернул ему шею.
6. Сердце обезьяны.
7. Болтливая черепаха.
8. Люди, увидевшие древо Иуды.
9. Робкий заяц и полет зверей.
10. Как тщеславная женщина переродилась в навозного червя.
11. Язык животных.
12. Суласа и Саттука.
13. Как неблагодарный сын задумал убить своего старого отца.
Иеффай и его дочь.История о человеческое жертвоприношение из Ветхого Завета.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Червь Лэмбтона. Народная легенда из Англии о злобном змее.
Ланг, Эндрю (1844-1912).
Цветные сказочные книги Эндрю Лэнга.Ссылки на оригинальные тексты.
Язык животных. Сказки типа 670 об избиении жены.
1. Язык животных (из Джатака; или, Истории Бывшие рождения Будды ).
2. Король и его любознательная королева (Индия).
3. Козел Билли и король (Индия).
4. Рамай и Бонга (Индия).
5. Король, выучивший речь животных (Шри-Ланка).
6. Бык, Осел и Хозяин (из 1001 Ночей ).
7. Купец, знавший язык зверей (Палестина).
8. Дар змеи: язык животных (Сербия).
9. Язык животных (Болгария).
10. Язык зверей (Болгария).
11. Woman’s Curiosity (Венгрия).
12. Собака и петух (Дания).
13. Злая жена (Германия).
14. Жена заставляет Фредериго да Поццуоло рассказать секрет (Италия, Джованни Франческо Страпарола).
Лепрекон: Ирландская фея-сапожник
1. Варианты написания и обозначений.
2. Лепрегхаун (Леди Морган Сидней).
3. Поле Болиаунов [амброзия] (Томас Крофтон Крокер).
4. Ботинок (Томас Крофтон Крокер).
5. Cluricaune или Лепрехон (Томас Крофтон Крокер).
6. Три лепрекона (Томас Кейтли).
7. Килдэр Лурикин (Патрик Кеннеди).
8. Лепрекон (Леди Уайлд).
9. Одинокие феи: Лепракаун, Клюрикон, Фар Дэрриг (Уильям Батлер Йейтс).
10. Создатель брогов (Брэмптон Хант).
Лев
- Лев в воде. Басни типа 92.
  1. Лев и Заяц (Индия, Панчатантра, ).
  2. Лев и Заяц (Бидпай).
  3. Лев, которого звали Пингала (Индия).
  4. Сингх Раджа [Король Лев] и хитрые маленькие шакалы (Индия).
  5. Убийство Ракхов (Индия).
  6. Лев и Заяц (Индия).
  7. Тигр и тень (Малайя).
  8. Тигр и Заяц (Пакистан).
  9. Тигр и лисица (Пакистан).
  10. Заяц и львы (Тибет).
  11. Брат Кролик побеждает Брата Льва (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
  12. Lion Brooks No Rival (афроамериканец).
- Больной лев. Басни 50-го типа про львов и других могущественных животных, которых обманывают наказание физически более слабых (но очень умных) врагов животных.
  1. Лев, Волк и Лисица (Эзоп).
  2. Лев, Волк и Лисица (Жан де Лафонтен).
  3. Гиена перехитрила (Индия).
  4. Король тигров болен (Малайя).
Ллевеллин и его собака Геллерт и другие народные сказки типа 178А.
1. Жена брахмана и мангуст (Индия, Панчатантра ).
2. Собака, змея и ребенок (Индия, Книга Синдибада, )
3. Жена брахмана и мангуст (Индия, Джорджиана Кингскот).
4. Борзая, змей и ребенок ( Семь мудрых мастеров ).
5. Фолликулус и его борзая ( Gesta Romanorum ).
6. Бет Геллерт (Уэльс, Джозеф Джейкобс).
7. Собака Геллерт (Уэльс, Гораций Скаддер).
8. Фермер и его собака (современная басня).
Лонгфелло, Генри Уодсворт (1807–1882).
1. Колокол Атри из Сказки отеля Wayside Inn .
2. Норвежские баллады Генри Уодсворта Лонгфелло.
  - Вызов Тора.
  - Жрец Тангбранд.
  - Скелет в доспехах.
  - Драпа Тегнера [после смерти Бальдра Прекрасного].
Лютер, Мартин (1483-1546).
Доктор Лютер в Вартбурге. Легенда о Мартин Лютер бросает чернильницу в дьявола, здесь записано Якоб и Вильгельм Гримм.
Лживые сказки. Противоречивый рассказы типа 1965 года и тому подобное шутливая ложь.
1. Ложная сказка (Англия).
2. Сэр Гаммер Ванс (Англия).
3. One Dark Night (США).
4. Нойст и три его сына (Германия).
5. Три брата (Италия).

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Магдебургский мост — Die Magdeburger Brücke (детский стишок из Германии, похожий на английский «Лондонский мост падает»).
Волшебные книги.Легенды из Северной Европы.
1. Книги по черному искусству (Ирландия).
2. Удивительный Майкл Скотт (Шотландия).
3. Волшебная книга (Губен, Германия).
4. Волшебная книга и вороны (Губен, Германия).
5. Шестая и Седьмая книги Моисея (Губен, Германия).
6. Шестая и Седьмая книги Моисея (Меесов, Германия / Мешево, Польша).
7. Шестая и Седьмая книги Моисея (Хемниц, Германия).
8. Шестая и Седьмая книги Моисея (Рюген, Германия).
9. Черная книга (Рюген, Германия).
10. «Книга чар Ада» Фауста (Целлерфельд, Германия).
11. Адский мастер доктора Фауста (Эрцгебирге, Германия).
12. Книга Киприана (Дания).
13. Книга Магии (Россия).
Человек и Змей. Басни типа 285Д.
1. Человек и Змей (Эзоп).
2. Змея, дающая золото ( Панчатантра, ).
3. Хороших советов ( Gesta Romanorum ).
4. Месть гремучей змеи (индейцы, чероки).
Мужчина, мальчик и осел. Басни типа 1215 о тщетности попыток всем угодить.
1. Человек, мальчик и осел (Эзоп).
2. Девятнадцатая история леди (Турция).
3. Трудно всем угодить (Турция).
4. О старике и его сыне, которые привезли его Асса в город Силле (Англия).
5. Необычная поездка (Швейцария / Германия).
6. Мельник, его сын и осел (Жан де Лафонтен).
7. Ле Менье, сын fils et l’âne (Жан де Лафонтен).
Мэн, остров
Фольклор, народные сказки и сказки с острова Мэн, библиотека книг, оцифрованных с помощью books.google.com и других.
Служанка (Норвегия). Мастерское рассказывание сказки типа 313.
Легенды Мастера Строителя.
1. Локи и Мастер Строитель (Из Прозаическая Эдда Снорри Стурлусон.
2. Король Олаф и великан (Норвегия / Швеция).
3. Гигантский Финн и собор Лунда (Швеция).
4. Эсберн-ловушка и церковь Калундборг (Дания).
5. Строитель Зи (Дания).
6. Кто построил церковь Рейнир? (Исландия).
7. Чертова церковь близ Дембе (Польша).
8. Почему Северная башня собора Святого Стефана остается недостроенной (Австрия).
9. Два главных строителя в Вассербурге (Германия).
10. Мастер-строитель Вюрцбургского собора (Германия).
Мелюзина (Mélusine, Melusine). Легенды о русалках, воде духи и лесные нимфы и их чувственные отношения со смертными людьми.
1. Прекрасная Мелюзина (Албания).
2. Мелюзина (Франция).
3. Легенда о прекрасной Мелюзине, прародительнице графов Люксембурга (Люксембург).
4. Мелюзина — Солдатская легенда (Люксембург).
5. Таинственная дева Мелузин (Люксембург).
6. Мелюзина (Германия).
7. Герр Петер Димрингер фон Штауфенберг (Германия).
8. The Water Maid (Германия).
9. Русалка Браухарда (Германия).
10. Мелюзина (Германия).
Волшебник Мерлин спасает короля Вортигерна: Почему Красный дракон является эмблемой Уэльса (Уэльс, В. Дженкин Томас).
Жена-русалка и другие легенды типа 4080.
1. Жена-русалка (Шетландские острова).
2. The Silkie Wife (Шетландские и Оркнейские острова).
3. Герман Перк и тюлень (Шетландские острова).
4. Тюленья кожа (Исландия).
5. Тронутый утюгом (Уэльс).
6. Том Мур и печать (Ирландия).
7. Леди Голлерус (Ирландия).
Мерзебургские заклинания (Merseburger Zaubersprüche). Два магия стихи из дохристианской Германии.
1. Первое стихотворение описывает деятельность колдуньи, похожие на валькирию, называемые «Идиси», обладающие силой связывать или к свободным сражающимся воинам. После повествования следуют слова одного из краткий заклинание или заклинание, воспеваемое для освобождения захваченных воинов.
2. Во втором стихотворении рассказывается, как несколько богинь безуспешно попытка вылечить травмированную ногу лошади Бальдера. Водана с его неизменная магия, знает правильные чары, и лошадь исцеляется. В повествование заканчивается реальными словами заклинания, используемого для исцеления сломанные конечности. Это дохристианское заклинание похоже на чары. против растяжений, зафиксированных в Ирландии и на Оркнейских островах и Шетландские острова в девятнадцатом и двадцатом веках.
Мидас и др. сказки типа 782 о людях с ушами или рогами животных.
1. Мидас (Греция).
2. Козьи уши императора Трояна (Сербия).
3. Король с конскими ушами (Ирландия).
4. March’s Ears (1) (Уэльс).
5. March’s Ears (2) (Уэльс).
6. Ребенок с ушами быка (Индия).
7. Президент, у которого были рога (Филиппины).
Акушерка (или крестный отец) эльфов. Человек помогает родить ребенка эльфийке или служит ребенком эльфийки. крестный. Истории этого типа встречаются повсюду в северных Европы, и классифицируются как миграционные легенды типа 5070 или Сказка Аарне-Томпсона-Утера тип 476 *.
1. Тролль-лейборист (Швеция, Петер Рам).
2. Жена священнослужителя (Швеция).
3. Служанка и эльфы (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
4. Крестная мать (Швейцария, Якоб и Вильгельм Гримм).
5. Женщина среди эльфов (Германия, Карл Линкер).
6. Гномы на горе Шальк (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).
7. Подпольная роженица (Германия, Карл Барч).
8. Акушерка Никси (Германия, Адальберт Кун и Вильгельм Шварц).
9. Акушерка Хафоддидда (Уэльс, Джон Рис).
10. Сказочная медсестра (Ирландия, У. Р. Уайлд).
11. Сказочная медсестра (Ирландия, Патрик Кеннеди).
12. Акушерка Листовела (Ирландия, Иеремия Кертин).
13. Fairy Ointment (Англия, Анна Элиза Брей).
14. Fairy Ointment (Англия, Джозеф Джейкобс).
Женихи обезьяны.
1. Мальчик-обезьяна (Индия).
2. Обезьяна и девочка (Индия).
3. Муж обезьяны (Индия).
4. Хуан в обезьяньей шкуре (Филиппины).
5. Очарованный принц (Филиппины).
6. Мистер Обезьяна, жених (Французская Луизиана).
Сердце обезьяны. Сказки типа 91, в которое животное в неволе спасает, утверждая, что покинуло его сердце (или другой вкусный орган) дома.
1. Сердце обезьяны (Индия, Jataka Tales ).
2. Обезьяна и крокодил (Индия, Сука Саптати; или Семьдесят сказок о попугае )
3. Глупый дракон (Китай).
4. Обезьяна и медуза (Япония).
5. Медуза и обезьяна (Япония).
6. Сердце обезьяны (Африка, суахили).
7. Брат Кролик и Пожиратель желудков (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
Луна в колодце, сказки типа 1335А о дураках, которые пытаются спасти отражение луны от пруда или колодца.
1. Насреддин Ходжа спасает Луну (Турция).
2. Обезьяны и Луна (Тибет).
3. Луна в Милл-Пруд (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
4. Три Силли (Англия).
Мать и дитя.
- Каждая мать думает, что ее ребенок — самый лучший Красивые, басни типа 247.
  1. Орел и Сова (Жан де Лафонтен).
  2. Прозаическое изложение стихотворной басни Лафонтена (Д. Л. Ашлиман).
  3. Собственные дети всегда самые красивые (Норвегия).
  4. Ворона и ее уродливые птенцы (Румыния).
  5. Почему враждуют между вороном и ястребом? (Румыния).
  6. Юпитер и Обезьяна (Эзоп).
  7. Юпитер и бэби-шоу (Амвросий Бирс).
- Мать убила меня, отец Съел меня, сказки типа 720.
  1. Можжевельник (Германия).
  2. Девочка и мальчик (Австрия).
  3. Воронье гнездо (Венгрия).
  4. Розовое дерево (Англия).
  5. Атласное платье (Англия).
  6. Молочно-белый Ду [Голубь] (Шотландия).
  7. Маленький мальчик и злая мачеха (Румыния).
Мышь, Мыши.
- Мыши, питающиеся железом. Сказки типа 1592 г.
  1. Чудо за чудом (Индия, Панчантантра, ).
  2. Мыши, которые ели железные весы (Индия, Катха Сарит Сагара; или Океан потоков Истории ).
  3. Железные гири и весы, которые съели мыши (Индия, «Шука Саптати» или «Семьдесят сказок о попугае» .
  4. The Faithless Depositary (Франция, Жан де Лафонтен).
  5. Два купца (Россия, Лев Толстой).
- Мышь, которая должна была выйти замуж за Солнце. Басни типа 2031С.
  1. Преобразованная мышь ищет жениха (Индия).
  2. Рассказ о касте (Индия).
  3. Крысы и их дочь (Япония).
  4. Жених мисс Крот (Корея).
  5. Самый влиятельный муж в мире (Французская Северная Африка).
  6. Полевка, искавшая жену (Мария де Франс).
  7. Мышь превратилась в служанку (Жан де Лафонтен).
  8. История крысы и ее путешествия к Богу (Румыния).
- Городская мышь и деревенская мышь. Басни типа 112.
  1. Городская мышь и деревенская мышь (Эзоп).
  2. Городская мышь и деревенская мышь (Гораций).
  3. Городская крыса и деревенская крыса (Ла Фонтен).
  4. История городской мыши и полевой мыши (Румыния).
  5. Городская мышь и деревенская мышь (Норвегия).
Многоплодные роды в Легенда и фольклор. Многоплодие не всегда рассматривалось быть благословением. Действительно, как показывают следующие легенды, в былые времена иногда они рассматривались как признак неверности матери или другие грех с потенциально фатальными последствиями для детей.
1. Рождение Айстульфа (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
2. Столько детей, сколько дней в году (Нидерланды, Якоб и Вильгельм Гримм).
3. Женщина с триста шестьюдесятью шестью детьми (Нидерланды, Уильям Эллиот Гриффис).
4. Мальчик в пруду (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
5. Происхождение Велфов (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм).
6. Wölpe (Германия, А. Кун и В. Шварц).
7. Ослиный луг и девять бруно (Германия, А. Кун и В. Шварц).
8. Девять детей одновременно (Германия, Людвиг Бехштейн).
9. Погребенная дворянка (Австрия, Иоганн Адольф Хейл).
10. Собаки (Германия, Карл Линкер).
11. Девять детей (Германия, Карл Линкер).
12. Двенадцать детей, рожденных одновременно (Скандинавия).
13. Ссылки на похожие истории.

А | B | C | D | E | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M

N | О | п | Q | р | S | Т | U | V | W | Икс | Y | Z

Вернуться к:

Пересмотрено 21 июня 2021 г.

Викторина по культуре России — Лондонская школа международных отношений

Викторина по культуре России — Лондонская школа международных отношений Меню Поиск

Выберите школуThe London School GroupThe London School of EnglishLondon School OnlineThe London School of International Communication

«,» правильно «: [»

Вы ПРАВИЛЬНО В то время как половина России придерживается Русской Православной церкви, от 10 до 15% населения исповедуют ислам.Тенгринизм — языческая, анимистическая и шаманская религия »- третья по популярности религия в России.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО В то время как половина России придерживается Русской православной церкви, от 10 до 15% населения исповедуют ислам. Тенгринизм — языческая, анимистическая и шаманская религия »- третья по популярности религия в России.

«],» a «: [{» option «:» ислам «,» правильный «: true}, {» option «:» католицизм «,» правильный «: false}, {» option «:» тенгрианство «, «правильно»: false}], «description»: «Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Какой танцевальный стиль является самым важным культурным символом России? «,» image «:» «,» правильно «: [»

Вы ПРАВИЛЬНОКлассический балет прибыл в Россию в 18 веке, а в конце 19 века была образована Национальная балетная школа, которая сегодня считается лучшей национальной балетной школой в мире.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНОКлассический балет пришел в Россию в 18 веке, а в конце 19 века была образована Национальная балетная школа \ u2013, которая сейчас считается лучшей национальной балетной школой в мире. .

«],» a «: [{» option «:» Классический балет «,» правильно «: true}, {» option «:» Чечетка (русская чечетка) »,» правильно «: false}, {» option «:» Карельский танец «,» правильно «: false}],» description «:» Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России. . «,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Какой напиток в России так же популярен, как водка? «,» image «:» «,» right «: [»

You are CORRECTTea находится в России с тех пор, как был подарен монгольским правителем царю Михаилу I в 1638 году.Из-за холодного климата России это основной напиток, а черный чай — самый популярный сорт чая, который обычно подают с сахаром, лимоном, медом или джемом.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО Чай находится в России с тех пор, как он был подарен монгольским правителем царю Михаилу I в 1638 году. Из-за холодного климата России он является основным напитком, а черный чай — самым популярным напитком. популярный сорт чая, обычно подается с сахаром, лимоном, медом или джемом.

«],» a «: [{» option «:» Виски «,» правильно «: false}, {» option «:» Кофе «,» правильно »: false}, {» option «:» Чай «, «правильно»: true}], «description»: «Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» В русском языке какой цвет также используется для описания чего-то красивого? «,» image «:» «,» right «: [»

Ты ПРАВИЛЬНО Слово «красный» в русском языке — Кресный, которое в прошлом также использовалось для описания чего-то прекрасного. Считается, что это название получила главная площадь Москвы, Красная площадь, так как считалась красивой.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО. Красный цвет в русском языке означает Кресный, которое в прошлом также использовалось для описания чего-то прекрасного.Считается, что это название получила главная площадь Москвы, Красная площадь, так как считалась красивой.

«],» a «: [{» option «:» Синий «,» правильный «: false}, {» option «:» Красный «,» правильный «: true}, {» option «:» Розовый », «правильно»: false}], «description»: «Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.», «title»: «Викторина по культуре России»}, {«q»: «Что отмечают в России 12 апреля?», «Image»: «», «правильно»: [«

Ты ПРАВИЛЬНО 12 апреля 1961 года российский космонавт Юрий Гагарин стал первый человек, которого отправят в космос.В День космонавтики чествуют российских космонавтов и других важных деятелей в истории освоения космоса России.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО 12 апреля 1961 года российский космонавт Юрий Гагарин стал первым человеком, отправленным в космос. В День космонавтики чествуют российских космонавтов и других важных деятелей в истории освоения космоса России.

«],» a «: [{» option «:» Пасха «,» правильно «: false}, {» option «:» День космонавтики «,» правильно »: true}, {» option «:» День России «,» правильно «: false}],» description «:» Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Что такое голубцы? «,» image «:» «,» правильно «: [»

Вы ПРАВИЛЬНО Голубцы — это тертый или фарш из говядины, завернутый в капусту. листья, то либо приготовленные на пару, либо отварные, и съеденные со сметаной.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО Голубцы — это тертый или фарш из говядины, завернутый в капустные листья, затем приготовленный на пару или отваренный и съеденный со сметаной.

«],» a «: [{» option «:» Известный русский драматург «,» правильно «: false}, {» option «:» Традиционное русское блюдо «,» правильно «: true}, {» option «:» Традиционный русский танец «,» правильный «: false}],» description «:» Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия. в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Если вас пригласили домой к российскому коллеге, что из перечисленного вам не следует брать с собой? «,» image «:» » , «правильно»: [«

Вы ПРАВИЛЬНОЦветы и шоколад всегда приветствуются, но четное число цветов ассоциируется с похоронами, поэтому всегда указывайте нечетное число. Если это 30-й день рождения, вы бы подарили 31 цветок, а не 30.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНОЦветы и шоколад всегда приветствуются, но дарить четное количество цветов ассоциируется с похоронами, поэтому всегда дарите нечетное число.Если это 30-й день рождения, вы должны подарить 31 цветок, а не 30.

«],» a «: [{» option «:» Коробка конфет «,» правильно «: false}, {» option «:» An четное количество цветов «,» правильно «: true}, {» option «:» Нечетное количество цветов «,» правильно «: false}],» description «:» Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важная часть культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России. «,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Что означает термин \ u2018dusha \ u2019? «,» изображение «:» «,» правильно «: [»

Вы ПРАВИЛЬНО Дословный перевод \ u2018dusha \ u2019 — \ u2018soul \ u2019.Однако в России душа является ключом к личности, эмоциям и поведению человека. Он используется во многих выражениях: например, если вы беспокоитесь, значит, ваша душа не в нужном месте.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО Дословный перевод \ u2018dusha \ u2019 — \ u2018soul \ u2019. Однако в России душа является ключом к личности, эмоциям и поведению человека. Он используется во многих выражениях: например, если вы беспокоитесь, значит, ваша душа не в нужном месте.

«],» a «: [{» option «:» Географическая область России «,» правильно «: false}, {» option «:» Личность «,» правильно «: true}, { «option»: «Место отправления культа», «правильно»: false}], «description»: «Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного понимания русской культуры и обеспечения вашего успеха. межкультурное взаимодействие в России. «,» title «:» Викторина о культуре России «}, {» q «:» Какова средняя продолжительность жизни мужчин в России? «,» image «:» «,» right «: [»

Вы ПРАВИЛЬНО По данным Всемирного банка за 2016 год, ожидаемая продолжительность жизни мужчин при рождении значительно ниже, чем в других развитых странах.Например, в Великобритании — 79, в США — 76. Это было связано с чрезмерным употреблением алкоголя и неправильным питанием.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО По данным Всемирного банка за 2016 год, ожидаемая продолжительность жизни мужчин при рождении значительно ниже, чем в других развитых странах. Например, в Великобритании — 79, в США — 76. Это было связано с чрезмерным употреблением алкоголя и неправильным питанием.

«],» a «: [{» option «:» 66 «,» правильно «: true}, {» option «:» 88 «,» правильно «: false}, {» option «:» 77 «, «правильно»: false}], «description»: «Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Что из этого можно делать в России? «,» image «:» «,» правильно «: [»

Вы ПРАВИЛЬНО, если вы Принимая гостя, вы должны предоставить ему как минимум закуску и напиток, а в качестве гостя вы должны принести своему хозяину подарок. Русские любят посещать дома друг друга без приглашения, но заранее сообщите хозяину о своем плане.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО Если вы принимаете гостя, вы должны предоставить ему как минимум закуску и напиток, а в качестве гостя вы должны принести своему хозяину подарок.Русские любят посещать дома друг друга без приглашения, но заранее сообщите хозяину о своем плане.

«],» a «: [{» option «:» Принимать гостя и не угощать его «,» правильно «: false}, {» option «:» Не давать хозяину подарок «,» правильно «: false}, {» option «:» Сходить к кому-нибудь без специального приглашения «,» правильно «: true}],» description «:» Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета — важная часть. культурного познания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Что из перечисленного не будет считаться социальным табу при встрече с российскими партнерами? «,» image «:» «,» правильно «: [»

Вы КОРРЕКТИРУЕТЕ Рукопожатие — очень важная часть российской деловой культуры, и очень важно, чтобы вы пожали друг другу руки при первой встрече со всеми, знаете вы их или нет. Если вы мужчина, возможно, будет разумным подождать, пока женщина начнет рукопожатие.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО Рукопожатие — очень важная часть российской деловой культуры, и важно, чтобы вы пожали руку при первой встрече со всеми, знаете вы их или нет.Если вы мужчина, возможно, будет разумным подождать, пока женщина начнет рукопожатие.

«],» a «: [{» option «:» Рукопожатие с кем-то, с кем вы не были представлены «,» правильно «: true}, {» option «:» Рукопожатие через порог «,» правильно » : false}, {«option»: «Рукопожатие, не снимая перчаток», «правильно»: false}], «description»: «Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного понимания Русская культура и обеспечение успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Как лучше всего определяется русский термин \ u2018blat \ u2019? «,» image «:» «,» right «: [»

You are CORRECTRussia является партикулярной культурой, и отношения гораздо важнее правил.

«],» неверно «: [»

Вы — НЕКОРРЕКТР Россия — культура \ u2018партикуляриста \ u2019, и отношения гораздо важнее правил.

«],» a «: [{» option «:» Взаимный обмен услугами через сеть личных отношений «,» правильный «: true}, {» option «:» Сильное чувство уважения к старшим и начальству «,» правильно «: false}, {» option «:» Важность формального дресс-кода и одежды, соответствующей контексту «,» правильно «: false}],» description «:» Знакомство с российскими обычаями, нормами, традициями этикет является важной частью культурного познания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Вы организовываете переговоры между вашей собственной командой и российской командой. Кого вы должны послать из своей команды для участия в переговорах? «,» Image «:» «,» right «: [»

Вы ПРАВИЛЬНО Иерархические структуры высоко ценятся на рабочем месте. Отправка младшего персонала на встречу с высокопоставленными россиянами может быть воспринята как оскорбление и может испортить ваши профессиональные отношения.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО Иерархические структуры высоко ценятся на рабочем месте.Отправка младшего персонала на встречу с высокопоставленными россиянами может быть воспринята как оскорбление и может испортить ваши профессиональные отношения.

«],» a «: [{» option «:» Тот, кто говорит по-русски «,» правильный «: false}, {» option «:» Тот, кто, по вашему мнению, имеет лучшие навыки ведения переговоров «,» правильный «: false} , {«option»: «Коллеги, которые соответствуют профессиональному рангу членов российской команды», «right»: true}], «description»: «Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью становления. культурно осведомлены о русской культуре и обеспечивают успешное межкультурное взаимодействие в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Вы ведете переговоры со своими российскими коллегами. Один человек из российской сборной постоянно кладет руку вам на руку, когда говорит с вами. Как вы должны это интерпретировать? «,» Image «:» «,» правильно «: [»

Вы ПРАВИЛЬНО Если российская команда становится тактильной и даже начинает обниматься, это не тактика переговоров, а знак того, что команде нравится работать с тобой. Помните, что в русском языке нет слова «конфиденциальность», поэтому ожидайте непосредственной близости на рабочем месте.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО. Если российская команда проявляет осязание и даже начинает обниматься, это не тактика переговоров, а знак того, что команде нравится работать с вами. Помните, что в русском языке нет слова «конфиденциальность», поэтому ожидайте непосредственной близости на рабочем месте.

«],» a «: [{» option «:» Как \ u2018softener \ u2019, прежде чем давать отрицательный отзыв «,» правильно «: false}, {» option «:» Как способ перейти в ваше пространство и предложить позиция власти «,» правильно «: false}, {» option «:» Как положительный знак — российская команда доверяет вам и желает работать с вами «,» правильно «: true}],» description «:» Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Вы проводите презентацию для потенциального российского клиента. Как лучше всего начать хорошее начало? «,» Image «:» «,» right «: [»

You are CORRECTStatus, и отношения важны в России, поэтому объяснение того, кто вы и почему вы есть, — это нечто большее. важнее, чем говорить о вашем продукте.

«],» неверно «: [»

У вас НЕПРАВИЛЬНЫЙ статус, и отношения важны в России, поэтому объяснить, кто вы и почему вы здесь, важнее, чем начать говорить о вашем продукте.

«],» a «: [{» option «:» Обзор того, как ваш продукт может принести им пользу «,» правильно «: false}, {» option «:» Улыбка и шутка, чтобы сломать лед «,» правильно «: false}, {» option «:» Обзор ваших полномочий «,» правильно «: true}],» description «:» Изучение российских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного понимания русской культуры и обеспечение успешного межкультурного взаимодействия в России. «,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Ваш бизнес рассматривает возможность слияния с российским бизнесом.Что было бы наилучшим способом начать строить доверительные отношения с вашими потенциальными новыми российскими коллегами? «,» Image «:» «,» right «: [»

You are CORRECTR «Русская культура ориентирована на отношения, поэтому доверие основано на построении личных отношений, например путем поиска общих интересов, а не демонстрации того, что вы \ u2018все типы бизнеса \ u2019.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО! Российская культура ориентирована на взаимоотношения, поэтому доверие основано на построении личных отношений, например путем поиска общих интересов, а не демонстрации того, что вы \ u2018все типы бизнеса \ u2019.

«],» a «: [{» option «:» Сделайте презентацию о достижениях вашей компании за последние пять лет «,» правильно «: false}, {» option «:» Организуйте обед, чтобы дать всем шанс узнать друг друга на личном уровне «,» правильно «: true}, {» option «:» Скорее приступайте к делу и покажите, насколько эффективен и продуктивен ваш бизнес «,» правильно «: false}] , «description»: «Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Один из ваших новых российских деловых партнеров несколько раз просил вас оказать им услугу. Как вы должны это интерпретировать? «,» Image «:» «,» правильно «: [»

Вы ПРАВИЛЬНО Если вас попросил оказать услугу коллега или деловой партнер, это означает, что у вас сложились личные отношения с этим человеком доверяет вам. Постарайтесь оказать услугу, поскольку невыполнение этого требования может поставить под угрозу сложившееся доверие.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО. Если вас попросил оказать услугу коллега или деловой партнер, это означает, что у вас сложились личные отношения, и этот человек вам доверяет.Постарайтесь оказать услугу, поскольку невыполнение этого требования может поставить под угрозу сложившееся доверие.

«],» a «: [{» option «:» Этот коллега считает, что у вас сложились личные отношения с ним «,» правильно «: true}, {» option «:» Этот коллега считает, что вы его подчиненный «, «правильно»: false}, {«option»: «Этот коллега не уважает ваше время», «правильно»: false}], «description»: «Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурное понимание русской культуры и обеспечение успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Вы слышите, как член вашей команды дезинформирует клиента по телефону об услугах вашей компании. Как вы сообщаете своему коллеге об этой ошибке? «,» Image «:» «,» right «: [»

Вы ПРАВИЛЬНЫ. Это нормально, если вы сообщите кому-то об ошибке прямо. Однако лучше всего оставить комментарий во время или вскоре после ошибки, и ваш отзыв будет лучше всего получен, если вы предложите решение.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО. Если вы говорите кому-то об ошибке, это нормально.Однако лучше всего оставить комментарий во время или вскоре после ошибки, и ваш отзыв будет лучше всего получен, если вы предложите решение.

«],» a «: [{» option «:» Отвести их в сторону и дать им мягкую и косвенную обратную связь «,» правильно «: false}, {» option «:» Подождать, пока они закончат разговор и дать им четкую и прямую обратную связь «,» правильно «: true}, {» option «:» Сделайте заметку, чтобы обсудить это с ними при следующей проверке эффективности «,» правильно «: false}],» description «:» Обучение о российских обычаях, нормах, традициях и этикете — важная часть культурного познания русской культуры и обеспечение успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Вы заметили, что один из ваших коллег превысил свои планы продаж. Вы бы хотели их поздравить, но как вы должны предоставить этот отзыв? «,» Image «:» «,» right «: [»

Вы ПРАВИЛЬНО Коллектив имеет приоритет над индивидуалом в России. На похвалу одного человека в толпе людей можно отнестись с завистью и вызвать подозрение, поэтому убедитесь, что это делается наедине.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО Коллектив имеет приоритет над индивидуальным в России.На похвалу одного человека в толпе людей можно отнестись с завистью и вызвать подозрение, поэтому убедитесь, что это делается наедине.

«],» a «: [{» option «:» Доставить отзыв перед всеми в офисе «,» правильно «: false}, {» option «:» Сделать объявление на следующей встрече «,» правильно «: false}, {» option «:» Оставить отзыв в частном порядке «,» правильно «: true}],» description «:» Изучение российских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного понимания Русская культура и обеспечение успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}, {» q «:» Коллеги приглашают вас в бар, но вы уже получили предложение пообедать в доме другого коллеги в ту же ночь. Что делать? «,» Image «:» «,» right «: [»

Вы — КОРРЕКТИРОВКА Россияне обожают развлекать гостей у себя дома. Примите приглашение, так как это знак того, что у вас сложились доверительные и личные отношения. Отклонение предложения может поставить под угрозу это. Однако не строите других планов, поскольку ожидается, что вы останетесь.

«],» неверно «: [»

Вы НЕПРАВИЛЬНО! Россияне любят развлекать гостей у себя дома. Примите приглашение, так как это знак того, что у вас сложились доверительные и личные отношения. Отклонение предложения может поставить под угрозу это. Однако не строите других планов, поскольку ожидается, что вы останетесь.

«],» a «: [{» option «:» Скажите этим коллегам, что вы \ u2019 присоединитесь к ним, а отмените заказ на ваших хозяевах ужина «,» правильно «: false}, {» option «:» Сделайте то и другое! Скажите коллегам, что присоединитесь к ним после еды «,» правильно «: false}, {» option «:» Отклоните предложение и скажите, что у вас есть другие планы «,» правильно «: true}],» description «:» Изучение русских обычаев, норм, традиций и этикета является важной частью культурного осознания русской культуры и обеспечения успешного межкультурного взаимодействия в России.»,» title «:» Викторина по культуре России «}]};

Выберите ответ.

Молодец, большие усилия. Вы уже кое-что знаете о России и российской деловой культуре, но продолжайте учиться и исследовать. Свяжитесь с нами, если мы сможем помочь вам наладить отношения с вашими российскими партнерами.

мифов, сказок и сказок для классов K – 3

Введение в проект сказок (1 день)

Попросите учащихся назвать сказки, которые им известны. Напишите ответы на доске. Затем попросите их рассказать, почему им нравятся сказки. Поделитесь книжной версией рассказа «Золушка» или другой популярной сказки. Попросите учащихся указать на иллюстрации или особенности сюжета, которые превращают этот рассказ в сказку.Попросите их объяснить причины своих ответов.

Прочтите в одиночку «Открытие сказок», прежде чем давать эту страницу учащимся. Прочтите его всем классом, если ваши ученики хорошо умеют слушать и читать. Вы можете перефразировать детали страницы или полностью пропустить ее, если ваши ученики в основном являются читателями-новичками.

Йон Шешка: Расколотые сказки (3-4 дня)

В качестве переходного задания напомните учащимся об обсуждении предыдущего дня. Попросите их вспомнить названия сказок.Попросите учащихся рассказать, почему каждая история — это сказка. Затем представьте раздробленные сказки, определив их как забавные версии сказок. Попросите учащихся придумать названия забавных сказок.

Разбитые сказки Занятия в классе

Прочтите вслух Правдивая история трех поросят Джона Шешки, а затем проведите студентов через задание в разделе «Перед чтением книги», которое включает чтение вслух Правдивая история трех поросят! , автор: Jon Scieszka.Попросите небольшие группы выполнить сравнение и сопоставление. Попросите добровольцев рассказать о двух или трех выводах группы.

Выберите одно или два из «Классных занятий» в зависимости от свободного времени.

Измените действия следующим образом:

Точка зрения: В качестве альтернативы письму попросите класс провести тайное голосование по невиновности А. Вольфа. Попросите добровольцев объяснить, почему они проголосовали именно так. Затем попросите учащихся нарисовать картину из любимой сцены в рассказе А.Волк с подписью, объясняющей, почему он невиновен или виноват.
Письмо А. Вольфу: Напишите письмо для всей группы. Разрешите каждому добровольцу добавить вопрос к письму А. Вольфу.
Прочтите все об этом: Предложите это задание учащимся, демонстрирующим хорошее знание проекта.
Act It Out: Запланируйте время для каждой группы, чтобы дать возможность выступить.
Еще сказки: В качестве альтернативы написанию забавных версий сказок попросите учащихся записать версии на пленку или видео.

Создайте расколотую сказку и разместите в Интернете (3-4 дня)

Попросите учащихся завершить расколотую сказочную версию оригинальной истории. Вы можете принять участие в разработке идей по построению историй с группами начинающих. Когда ученики закончат свои сказки. Прочтите все записи на бумаге, прежде чем разрешить учащимся отправлять их онлайн.

Контрольный список для расколотых сказок

Слушал:

Использовать элементы сказки, такие как магия, персонажи с необычными способностями, мораль рассказа?
Включить нестандартную интерпретацию?
Использовать творческий язык?
Написать оригинальный рассказ?

Завершение проекта (2-3 дня)

Дайте студентам время закончить выдающиеся задания.Если учащиеся завершают свои проекты раньше срока, предложите им принять участие в другом занятии в классе с партнером.

Представление проекта народных сказок (1 день)

Для учащихся 1-3 классов вы можете продолжить изучение жанра, изучая народные сказки и фольклор.

Попросите студентов обсудить, что, по их мнению, означают народные сказки. Подчеркните, что народные сказки — это сказки, передаваемые от одного человека к другому из уст в уста или по устной традиции. Поделитесь сказкой из книги Нины Джаффе « сказки для седьмого дня: сборник субботних рассказов » или другой сказкой, с которой вы знакомы.Обсудите определяющие элементы сказки (например: имеет место в любое время, имеет место где угодно, животные могут разговаривать и т. Д.) И запишите их на доске и попросите учащихся указать жанровые характеристики сказки, которую читают вслух.

Написание сказок с Альмой Флор Ада и Рэйфом Мартином (10 дней)

Сообщите учащимся, что теперь, когда они собрали информацию о сказках, они готовы приступить к написанию одной из них. Попросите учащихся начать написание сказки с упражнения Альма Флор Ада и Рэйф Мартин.

Шаг 1: Попросите группы из трех учеников по очереди прочитать «Половина цыпленка» или «Бог акул». Попросите их использовать голоса повествования и попрактиковаться в свободном выражении слов.
Шаг 2: Прочтите советы по мозговому штурму со всем классом. Используйте «Цыпленок» или «Бог акул» в качестве модели, чтобы проиллюстрировать идеи подсказок, когда вы их читаете. Например, читая, что жанр сказки включает в себя представление мира, который действует как сеттинг, напомните учащимся, что реки и огни могут говорить в мире Полукрытого цыпленка.
Шаг 3: Предложите небольшим группам обсудить проблемы Алмы и Рафа на этой странице. Напомните студентам, что они также должны обращаться к советам по мозговому штурму при написании черновиков своих сказок.
Шаг 4: После того, как они завершат свою редакцию, попросите учащихся, следуя инструкциям, опубликовать свою сказку в Интернете. Поощряйте студентов использовать опцию предварительного просмотра, чтобы еще раз вычитать свои истории перед отправкой. Им также следует распечатать страницу предварительного просмотра, чтобы сдать экзамен учителю.

Изучение повседневного фольклора (3-4 дня)

Предложите студентам прочитать «Что такое фольклор?» и «В поисках фольклора» и образцы фольклора, представленные в каждом. Предложите добровольцам предложить примеры из следующих видов знаний: «дети», «сообщество», «семья», «поведенческие» и «устные». Вы можете чередовать небольшие группы студентов для чтения онлайн или распечатать соответствующие страницы, чтобы студенты могли читать в автономном режиме.

Скажите студентам, что они будут исследовать фольклор со своей семьей, а затем опубликуют свои выводы в Интернете.
Попросите студентов прочитать «Твой фольклор». Распечатайте копию советов по исследованию.
Практикуйте методы собеседования в классе, прежде чем поручать учащимся опросить родителей и членов семьи.
Попросите учащихся поделиться своими интервью с классом.
Сделайте копию требований к подаче. Разместите его в классе или раздайте экземпляры студентам.
Запланируйте время онлайн-публикации для каждого учащегося.

Мастер-класс по повествованию (5 дней)

Напомните студентам, что сказки изначально рассказывались, а не писались.Скажите студентам, что они собираются сочинить устную версию сказки.

О повествовании: Распечатайте страницу заранее или попросите небольшие группы прочитать ее вместе в Интернете, записав четыре основных момента о сказках. Пригласите группы поделиться информацией с классом.
Слушай и смотри : Пригласите небольшие группы посмотреть фильм «Как обезьяна украла барабан» и запишите элементы сказки. Еще раз посетите Мастерскую по написанию сказок и снова послушайте, как Рэйф Мартин и Альма Флор Ада также читают свои народные сказки.
Стать рассказчиком : Предложите студентам выбрать устоявшуюся сказку, на которой они будут строить свои устные рассказы. Предложите учащимся нарисовать следующие части при построении своих схем: начало рассказа, проблема рассказа, середина рассказа, решение, конец рассказа. Попросите учащихся заполнить их, используя известную сказку. Затем предложите учащимся использовать план как основу для построения оригинальной сказки.
Упражнения на воображение : Предложите группам прочитать оба упражнения и выбрать то, которое они хотят выполнить, чтобы отработать свои навыки устного и пространственного повествования.
Рассказывая сказки Вместе : Предложите учащимся проверить свои знания сказок, попробовав интерактивное задание.
Твоя очередь : Дайте студентам время порепетировать, рассказывая свою историю.

Завершение проекта (2-3 дня)

Дайте студентам время закончить любые выдающиеся задания. Используйте это время, чтобы запланировать день выступления по повествованию. Оцените уровень владения учащимися рассказчиками историй, ознакомившись с их рубрикой (см. Оценка и оценка).Если учащиеся завершат проект раньше срока, попросите их ответить в своих дневниках на следующие вопросы:

Чем рассказывать историю отличается от чтения рассказа?
Что особенного в том, чтобы слушать рассказ рассказчика?
Что можно узнать о фольклоре?
Что особенного в сказке?

Идеи формальной оценки

Два компонента «Написание с помощью писателей» — мифы и сказки — а также разделы фольклора и сказок включают публикации в Интернете и формальную оценку с написанием учащимися.Убедитесь, что учащиеся предварительно просматривают и распечатывают копию, прежде чем отправлять свою работу в Интернете, или используют текстовый редактор, чтобы распечатать копию для оценки учителя. См. Соответствующие рубрики ниже.

Написание повествовательной рубрики

Используйте письменные рубрики для оценки навыков письма ваших учеников. Эти рубрики также могут служить моделями для измененной версии, которая может включать стандарты письма вашего штата.

Сказки и фольклор классы K-3 Рубрика

Сказки классы К-3 Рубрика

Этот проект помогает студентам соответствовать национальным стандартам в нескольких областях учебной программы.

Чтение и языковое искусство

Объединение концепций и процессов в науке: системы, порядок и организация.
Понимает основные особенности Земли (1).
Знает общую структуру и функции клеток организмов (6)

Международная ассоциация чтения (IRA) и Национальный совет преподавателей английского языка (NCTE)

Студенты читают широкий спектр печатных и непечатных текстов (1).
Студенты корректируют использование устной, письменной и визуальной речи (например, условных обозначений, стиля, словарного запаса) для эффективного общения с различными аудиториями и для различных целей (4).
Студенты пользуются широким спектром стратегий, поскольку они пишут и используют различные элементы процесса письма надлежащим образом для общения с разной аудиторией для различных целей (5).
Студенты применяют знания о языковой структуре, языковых условных обозначениях (например, орфографии и пунктуации), медиа-техниках, образном языке и жанрах для создания, критики и обсуждения печатных и непечатных текстов (6).
Студенты проводят исследования по вопросам и интересам, генерируя идеи и вопросы, а также ставя задачи. Они собирают, оценивают и синтезируют данные из различных источников (например, печатные и непечатные тексты, артефакты, люди), чтобы сообщать о своих открытиях способами, которые соответствуют их целям и аудитории (7).
Студенты используют различные технологические и информационные ресурсы (например, библиотеки, базы данных, компьютерные сети, видео) для сбора и синтеза информации, а также для создания и передачи знаний (8).
Учащиеся развивают понимание и уважение разнообразия в использовании языков, моделях, диалектах в разных культурах, этнических группах, географических регионах и социальных ролях (9).
Студенты участвуют в качестве знающих, мыслящих, творческих и критически настроенных членов различных сообществ грамотности (11).
Студенты используют устную, письменную и визуальную речь для достижения своих целей (например, для обучения, развлечения, убеждения и обмена информацией) (12).

Общественные науки

Национальный совет социальных исследований (NCSS):

Люди, места и окружающая среда (Студенты изучают жизнь людей, места, в которых они живут, и окружающую их среду)
Индивидуальное развитие и идентичность (Студенты изучают, как личность формируется культурой, группами и институциональным влиянием)

Технологии

Стандарты Фонда технологий для студентов:

Используйте технологические инструменты для улучшения обучения, повышения производительности и развития творчества
Использование технологических инструментов для совместной работы, публикации и взаимодействия с коллегами, экспертами и другими аудиториями
Используйте различные средства массовой информации и форматы для эффективной передачи информации и идей множеству аудиторий
Использование технологий для поиска, оценки и сбора информации из различных источников

пакетов тем летней школы | Чтение А-Я

Дом
Вмешательство
Летняя школа
Тематические пакеты летней школы

Тематические пакеты для летней школы

предоставляют учителям все материалы, которые им необходимы для преподавания на основе навыков, дифференцированное обучение, которое можно адаптировать к любым условиям летней школы.Планы уроков разбиты на пятидневные занятия. и сосредоточиться вокруг конкретной темы и целевого навыка понимания. Стратегически спланировано для максимального обучения студентов, уроки позволяют студентам работать в составе целой группы, небольшой совместной группы и индивидуально формулировать ответ на всеобъемлющий ключевой вопрос каждого еженедельного тематического пакета.

Выберите один или несколько пакетов тем для

Очистить все фильтры

Общая тема: Мир чтения

Тематический пакет «Карьера / Технологии»

Пакет тем «Среда обитания / адаптации»

Тематический пакет «Достопримечательности / места»

Пакет тем «Традиционные сказки»

Выберите один или несколько пакетов тем для

Очистить все фильтры

Общая тема: Мир чтения

Пакет тем «Среда обитания / адаптации»

Тематический пакет «Достопримечательности / места»

Пакет тем «Традиционные сказки»

Выберите один или несколько пакетов тем для

Очистить все фильтры

Общая тема: Люди в нашем мире

Тематический пакет «Инновации / технологии»

Тематический пакет «Люди в истории»

Тематический пакет «Люди в историях»

Тематический пакет «Люди влияния»

Пакет тем «Искусство людей»

верх

оценок успеваемости по искусству

OSPI разработал тесты по искусству, которые могут использоваться учителями в классах в течение учебного года, чтобы оценить понимание учащимися стандартов обучения танцам, музыке, театру и изобразительному искусству.

Классные экзамены, разработанные OSPI

В документе «Требования к оценке и отчетности» подробно описаны требования к ежегодной отчетности и сроки, связанные с обучением и оценкой в области искусства, здоровья и физического воспитания, социальных исследований (RCW 28A.230.095) и образовательных технологий (RCW 28A.655.075). В этом году школьные округа снова будут сообщать OSPI необходимую информацию об обучении и оценке во всех областях через Alchemer (ранее SurveyGizmo).

Все отчеты по обучению и оценке за 2020–21 учебный год должны быть отправлены и завершены через Alchemer до 30 июня по следующим ссылкам.

Данные для отчета

Для вашего удобства можно загрузить данные за 2020-21 год для каждой области содержимого.

Шаблоны отчетов по данным

Следующие ниже шаблоны отчетов не являются обязательными для использования учителями при передаче данных руководителям округов.

Танец

Элементарный

Поэзия в движении (2018) Учащимся предлагается создать короткий танец, основанный на идеях, чувствах и образах стихотворения.
Танцевальное искусство (2018) Студентам предлагается поставить хореографию и исполнить танец на основе одного из двух произведений искусства (визуальных).
Wild Wonderful Weather (2015) Учащимся предлагается поставить хореографию и исполнить танец в зависимости от погодных условий.
Shape It Up (2018) Учащимся предлагается поставить хореографию и исполнить танец, основанный на геометрической форме.
Dancing Differences (2018) Учащимся предлагается описать, чем два танца из разных культур похожи и отличаются друг от друга.

Средняя школа

Движущаяся поэзия (2018) Учащимся предлагается создать короткий танец, основанный на идеях, чувствах и образах стихотворения.
Moving Masterpieces (2018) Студентов просят без слов поставить сольный танец на основе одного из двух произведений визуального искусства.
Начать правильно! (2015) Студентов просят создать разминку, сосредоточенную на выравнивании.
Хореография в рекламе (2015) Учащимся предлагается поставить сольный танец, рекламирующий продукт.
Dance Critic (2018) Учащимся предлагается просмотреть танцевальное видео и проанализировать идеи или чувства, выраженные в пьесе.
Dance Expert (2015) Учащимся предлагается просмотреть танцевальное видео и написать описание танца.

Средняя школа

Поэзия в перформансе (2018) Учащимся предлагается перевести свое понимание стихотворения в танец.
Искусство в действии (2018) Учащимся предлагается поставить сольный танец на основе произведения изобразительного искусства.
The Audition (2018) Студентов просят запомнить короткий танец, а также создать, исполнить и ответить на этот вариант, основанный на заученном танце.
Движение к гармонии (2018) Учащимся предлагается создать последовательность разминки, чтобы развить согласованность и гибкость в двух разных стилях танца или деятельности.
World Dance Cultures (2018) Учащимся предлагается посмотреть видео с танцами двух разных культур и быть готовыми ответить на ряд вопросов и подсказок.
Молодежь и искусство (2018) Студентам предлагается индивидуально поставить короткий танец, включая выбор предмета и музыки.

Музыка

Элементарный

Zoo Tunes (2019) Учащимся предлагается записать и исполнить голосом или инструментом оригинальную музыкальную композицию с изображением выбранного животного.
Какая находка! (2018) Студентам предлагается создать ритмический рисунок на основе заданных обозначений, преобразовать его в форму рондо (ABACA), а также прочитать и воспроизвести ритмический рисунок с листа, используя ударные движения тела.
Приходи на ярмарку (2018) Учащимся предлагается послушать, сравнить и сопоставить две музыкальные композиции.
Реклама кормов для домашних животных (ранее — Реклама кормов для кошек) (2019) Учащимся предлагается создать, составить и исполнить рекламный ролик, демонстрирующий понимание того, как темп, ритм и динамика соотносятся с кормом для кошек.
All-Star Cast (2018) Учащимся предлагается спеть с листа два музыкальных такта.
Саундтрек мультфильма (2019) Учащимся предлагается создать четырехтактную музыку для саундтрека мультфильма.

Средняя школа

All-State All-Stars (2018) Учащимся предлагается выполнить упражнение по пению с листа из четырех тактов музыки.
Commercial Jingle (ранее Bubble Gum Jingle) (2018) Учащимся предлагается создать и исполнить джингл, используя голос или инструмент, для нового вида жевательной резинки.
Фанатик американских горок (2015) Учащимся предлагается создать тему, используя голос или инструмент, чтобы показать чувства человека при катании на американских горках в качестве темы для компьютерной игры.
Festival Time Ensemble (2019) Учащимся предлагается выбрать музыкальное произведение, которое они будут исследовать, анализировать, а затем исполнять с помощью голоса или инструмента в небольшом ансамбле.
Festival Time Solo (2019) Студентов просят сформировать небольшие ансамбли из двух, трех или четырех человек и выбрать музыку, подходящую для своей группы.
Pit Orchestra Audition (2019) Студентов просят прочитать с листа ритмы, образцы нот и динамику в восьми тактах музыки для струнных.
Music Review (2018) Учащимся предлагается написать рецензию на музыкальное произведение, которое учитель сыграл для них.
Шагая в ритм (2019) Учащимся предлагается читать с листа ритмы в восьми тактах музыки и использовать для их исполнения ударные движения тела или голос.

Средняя школа

Мелодия твоей мечты (2018) Учащимся предлагается создать музыкальную композицию с «запоминающейся» мелодией для голоса или инструмента, которую можно использовать в рекламе автомобильной рекламы.
Документальная тематическая песня (2019) Учащимся будет предложено создать музыкальную композицию с помощью компьютерной программы для секвенирования музыки или компьютерной программы для нотной записи.
Festival Time Solo (2019) Студентов просят сформировать небольшие ансамбли из двух, трех или четырех человек и выбрать музыку, подходящую для своей группы.
Festival Time Ensemble (2019) Учащимся предлагается выбрать музыкальное произведение, которое они будут исследовать, анализировать, а затем исполнять с помощью голоса или инструмента.
Звуки музыки (2018) Студентов просят прочитать с листа ритмы, образцы нот и динамику в восьми тактах смешанного метра для деревянных духовых духовых и ударных.
Pit Orchestra Audition (2019) Студентов просят прочитать с листа ритмы, паттерны нот и динамику в восьми тактах смешанной размерной музыки для струнных.
Prime Time TV (2019) Учащимся предлагается сочинить (или выбрать) и исполнить музыкальную тему и три вариации.
World Class All-Stars (2018) Учащимся предлагается спеть с листа восемь тактов музыки.

Театр

Элементарный

Звезда центральной сцены (2018) Учащимся предлагается создать перформанс персонажа из знакомой сказки, народной сказки, басни или детских стишков.
Приветствую, Город-побратим! (2018) Студентов просят создать вокальную презентацию на основе стихотворения хайку.
Итак … В чем ваша проблема? (2018) Студентов просят создать и разыграть импровизационную сцену на основе рассказа с проблемой и решением.
Be a Good Sport (2018) Учащимся предлагается продемонстрировать спортивные навыки с помощью мимических движений.
Time for Rhyme (2018) Учащимся предлагается выучить наизусть и исполнить детские стишки.

Средняя школа

Крекеры в виде животных (2018) Учащимся предлагается создать персонажа-животного для прослушивания.
Thinking on Your Feet (2019) Учащимся предлагается создать и исполнить импровизационный рассказ с эффективным сюжетом, используя навыки импровизации.
Месяц поэзии (2018) Учащимся предлагается исполнить наизусть короткое заученное стихотворение по их выбору.
Немой фильм (2018) Учащимся предлагается создать и разыграть пантомиму с сюжетной линией, включающей центральный конфликт.
Star Power! (2018) Студентам предлагается выполнить заученный монолог.
История у костра (2018) Учащимся предлагается подготовить и рассказать историю, определяющую ситуацию, конфликт и характер, включая захватывающее начало и неожиданный конец.

Средняя школа

Прослушивание с использованием пантомимы (2018) Учащимся предлагается создать пантомиму с четким началом, серединой и концом, имеющую центральный конфликт, который четко разрешен.
Ты история! (2019) Студентам предлагается выбрать историческую фигуру и создать изображение персонажа.
Comedy Tonight (ранее On the Spot) (2018) Студентам предлагается выполнить одноминутную импровизацию с партнером.
Getting The Part (2018) Студентам предлагается проанализировать монолог из избранных опубликованных современных пьес при подготовке к спектаклю.
Speaking The Speech (2018) Учащимся предлагается выбрать речь и произнести речь, чтобы продемонстрировать эффективную вокальную работу.
The Play’s The Thing (2019) Учащимся предлагается создать витрину, используя темы из известной пьесы.

Изобразительное искусство

Начальная школа

One of a Kind Shoe (2018) Учащимся предлагается разработать обувь и продемонстрировать понимание линии, стоимости и текстуры.
Плитка для аквариума (2018) Учащимся предлагается создать рельефную плитку с декоративными ритмическими узорами и изображениями аквариумных животных или животных.
A Postcard View (2018) Учащимся предлагается создать пейзаж для использования на открытке и ответить на вопросы о своей работе.
Новый талисман (2019) Учащимся предлагается представить идею нового школьного талисмана.
All About Us (2015) Учащимся предлагается нарисовать красочный активный рисунок с изображением занятия, которое им нравится, например, спорта, хобби, искусства или другого занятия.
You’ve Got it Covered (2018) Учащимся предлагается создать обложку музыкального компакт-диска.

Средняя школа

Хищные птицы (2018 г.) (ранее называлось «Гнездо, находящееся под угрозой исчезновения») Учащимся предлагается нарисовать крупным планом гнездо хищной птицы, включая яйца и территорию вокруг них.
Скульптуры в парке (2019) Учащимся предлагается создать абстрактную скульптуру для проектировщиков парков местного сообщества.
Верните жизнь в дикую природу (2018). Учащимся предлагается создать функциональный сосуд, отражающий тему: «Верните жизнь в дикую природу».
The Real You (2019) Учащимся предлагается создать реалистичный автопортрет с изображением головы, лица, шеи и плеч.
Teen Sandwich Hub (2018) Учащимся предлагается создать магазин сэндвичей на тему, привлекательную для подростков.

Средняя школа

Вегетарианская палитра (2018) Учащимся предлагается создать реалистичную натюрмортную композицию из фруктов и / или овощей.
Snack Time (2018) Учащимся предлагается сфотографировать еду или группу предметов, которые интересуют подростков.
Кружка в зоопарке (2018) Учащимся предлагается создать кружку с функциональной ручкой, минимум двумя уровнями скульптурного рельефа и двумя или более декоративными текстурами.
Логотип Earth Club (2018) Учащимся предлагается разработать логотип для наклейки на бампер, который визуально передает миссию Earth Club.
Комментарии к карикатуре (2019) Студентов просят нарисовать политическую карикатуру о том, должен ли кампус быть открытым или закрытым.
The Perfect Gift (2019) Учащимся предлагается создать портрет друга, изучив различные стили портретов.
Picture This (2019) Учащимся предлагается подать заявку на фон зоны для фотосессии на тему океана.

Оценка и подотчетность / Типы оценки

Оценка необходима не только для направления развития отдельных учащихся, но также для мониторинга и постоянного улучшения качества наших программ. Существуют разные типы тестов, в том числе:

Официальные оценки	Неформальные оценки
Аудиторные тесты Районные тесты Портфолио Стандартные тесты	Наблюдения Анекдотические заметки Студенческие конференции Неформальные беседы

Ниже приводится список государственных стандартизированных тестов и местных оценок, используемых округом.Чтобы узнать больше о типе экзамена и целях инструмента оценки, щелкните его имя и перейдите по ссылке.

Сокращение	Имя
CogAT	Тест на познавательные способности
DLM	Карты динамического обучения
F&P	Фунтас и Пиннелл
ИОВА	Iowa Assessments
IAR	Оценка готовности штата Иллинойс
КАРТА	NWEA MAP Рост
СБ	Набор оценок SAT

Район 203 Местная оценка

Оценочные тесты

, используемые округом, включают CogAT, IOWA и Performance Series (PS).

Тест когнитивных способностей (CogAT)

Цель: Предоставить описание собственных когнитивных ресурсов учащегося для обучения. CogAT измеряет общее мышление и навыки решения проблем и показывает, насколько хорошо учащийся использует эти навыки для решения вербальных, количественных и невербальных задач. Он дает представление о сильных и слабых сторонах учащегося.

Вербальная батарея: Вербальная батарея состоит из трех субтестов: словесных аналогий, вербальной классификации и завершения предложения.

Невербальная батарея: Невербальная батарея состоит из трех субтестов: Матрицы фигур, Складывание бумаги и Классификация фигур.

Количественная батарея: Количественная батарея состоит из трех субтестов: числовые аналогии, числовые головоломки и числовые серии.

Fountas and Pinnell (F&P)

Цель : Fountas и Pinnell используются в качестве более глубокой диагностической оценки для чтения.Учитель слушает ученика, читающего один на один, чтобы определить уровень независимости, обучения и разочарования учеников. Учитель может выбирать между художественной и научно-технической книгой. Учащиеся с двойным языком сдают его на английском языке с детского сада до 5 класса и испанском языке с детского сада до класса 2. RIGBY используется для классов с 3 по 5 на испанском языке, что является сопоставимой оценкой.

Оценки IOWA

Цель: Проверить способности учащихся в области чтения, словарного запаса и математики.

Тесты IOWA измеряют успеваемость и рост учащихся. Он дает вам информацию о том, как ваш ребенок показывает результаты по сравнению с национальной выборкой учащихся того же класса.

Компоненты теста:

Чтение	Этот тест состоит из двух частей и содержит отрывки, длина которых варьируется от нескольких строк до полной страницы. Как литературные отрывки (например, художественная литература, народные сказки, очерки и стихи), так и информационные отрывки (напр.g., пояснительные материалы по науке и обществоведению, процедурные тексты и общая научная литература). Многие отрывки — это отрывки из ранее опубликованных произведений. Значительное количество вопросов может потребовать от студентов сделать выводы или обобщить прочитанное.
Словарь	Каждый вопрос представляет собой слово в контексте короткой фразы или предложения, и учащиеся выбирают ответ, который является ближайшим синонимом этого слова.Включено примерно одинаковое количество существительных, глаголов и модификаторов. Целевые слова представляют собой общее содержание лексики, а не специализированную лексику, используемую в различных предметных областях.
Математика	Управляется двумя частями. Студенты должны продемонстрировать понимание математических концепций, отношений, визуальных представлений и решения задач. Вопросы касаются определения чисел и операций, алгебраических шаблонов и связей, анализа данных, вероятности, статистики, геометрии и измерения.

Чтение результатов оценок IOWA

Национальный процентильный рейтинг (NPR) — NPR показывает процент учащихся того же класса, которые получили более низкую оценку, чем ваш ученик. Показатели NPR от 75 до 99 находятся в диапазоне выше среднего. Оценки NPR от 1-24 находятся в диапазоне ниже среднего. Оценки от 25 до 74 находятся в диапазоне от низкого среднего до высокого среднего.

NWEA MAP Рост

NWEA MAP Growth — это интерактивная адаптивная система оценивания, предназначенная для оценки индивидуальных достижений и роста учащихся по чтению и математике.Эта оценка проводится три раза в год для учащихся от детского сада до восьмого класса и соответствует Стандартам обучения английскому языку и математике штата Иллинойс. Дополнительную информацию можно найти на https://www.nwea.org/map-growth/.

SAT Suite of Assessments — это интегрированная система тестов, которая включает в себя SAT (для учащихся 11 и 12 классов), PSAT / NMSQT® и PSAT ™ 10 (для 9, 10 и 11 классов). Тесты оценивают те же навыки и знания в соответствии с уровнем развития.Эти оценки работают вместе, чтобы продемонстрировать готовность к поступлению в колледж с течением времени, чтобы преподаватели, учащиеся и родители могли отслеживать успеваемость учащихся. Их содержание отражает типы значимой, увлекательной и сложной работы, которую учащиеся находят на лучших курсах средней и старшей школы, которые преподаются сегодня. SAT, последний тест в комплекте, является всемирно признанным вступительным экзаменом для поступления в колледж, который принимается во всех колледжах США.

В частности, SAT измеряет навыки и знания, которые, как показывают исследования, являются наиболее важными для успеха в колледже и карьеры.Он включает следующие разделы.

Доказательное чтение и письмо состоит из теста по чтению и теста по письму и языку, каждый из которых состоит из отрывков из нескольких абзацев и вопросов с несколькими вариантами ответов. Тест по чтению измеряет понимание прочитанного и навыки рассуждения и фокусируется на внимательном чтении отрывков в широком спектре предметных областей.

Викторина на тему русские народные сказки

Викторина по русским народным сказкам «Сказки водят хоровод» | Материал (1 класс) на тему:

Викторина по русским народным сказкам. | План-конспект урока по чтению на тему:

Викторина по русским народным сказкам.

Викторина «Русские народные сказки» (презентация)

ИГРА – ВИКТОРИНА «РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ» для 1-2 классов

Викторина на тему «Русские народные сказки» (с ответами)

Обзор финального экзамена

Библиотека сказок, фольклора, сказок и мифологии, страница 1

Викторина по культуре России — Лондонская школа международных отношений

Подписаться

мифов, сказок и сказок для классов K – 3

Введение в проект сказок (1 день)

Йон Шешка: Расколотые сказки (3-4 дня)

Создайте расколотую сказку и разместите в Интернете (3-4 дня)

Контрольный список для расколотых сказок

Завершение проекта (2-3 дня)

Представление проекта народных сказок (1 день)

Написание сказок с Альмой Флор Ада и Рэйфом Мартином (10 дней)

Изучение повседневного фольклора (3-4 дня)

Завершение проекта (2-3 дня)

пакетов тем летней школы | Чтение А-Я

Общая тема: Мир чтения

Общая тема: Мир чтения

Общая тема: Люди в нашем мире

оценок успеваемости по искусству

Классные экзамены, разработанные OSPI

Данные для отчета

Шаблоны отчетов по данным

Танец

Элементарный

Средняя школа

Средняя школа

Музыка

Элементарный

Средняя школа

Средняя школа

Театр

Элементарный

Средняя школа

Средняя школа

Изобразительное искусство

Начальная школа

Средняя школа

Средняя школа

Оценка и подотчетность / Типы оценки

Район 203 Местная оценка

Тест когнитивных способностей (CogAT)

Fountas and Pinnell (F&P)

Оценки IOWA

NWEA MAP Рост

Добавить комментарий Отменить ответ