Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π
Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π — Π
Β
Β Β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π — Π
Β
Β Β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠΉ Π ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π²ΡΠΊ Π
Β Β
Β Β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π — Π
Β
Β Β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π — Π
Β
Β Β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π — Π
Β
Β Β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π‘ — Π’
Β
Β Β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π€ — Π₯
Β
Β Β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π¦ — Π§
Β
Β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π¨ — Π©
Β Β Β
Β Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΄ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ «ΠΌΠΈΡ» ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π·ΡΡΠΊ [ΠΌ’], Π° Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ «ΠΌΠ°ΠΊ» — ΡΠ²ΡΡΠ΄ΡΠΉ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π²ΡΠΊ [ΠΌ]. ΠΡΠ³ΠΊΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° ‘, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: [ΠΌ’]. ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅:Β ΠΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ: [ΠΉβ], [Ρβ] , [Ρβ]. ΠΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ²ΡΡΠ΄ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ: [ΠΆ] , [Ρ] , [Ρ]. ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ Π΅, Ρ, ΠΈ, Ρ, Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ, ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅.
Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°.
ΠΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ ([Π±’], [Π²’], [Π΄’], [Π·’] ΠΈ Π΄Ρ.) Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, Π° ΡΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΌΡ Π½ΡΠ±Ρ. ΠΡΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ°Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ: ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄Ρ.
ΠΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ ([Π±], [Π²], [Π΄], [Π·] ΠΈ Π΄Ρ.) ΡΠ·ΡΠΊ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ.
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ 15 ΠΏΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈ / ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ:
[Π±] — [Π±’]
[Π²] — [Π²’]
[Π³] — [Π³’]
[Π΄] — [Π΄’]
[Π·] — [Π·’]Β
[ΠΏ] — [ΠΏ’]Β
[Ρ] — [Ρ’]
[ΠΊ] — [ΠΊ’]
[Ρ] — [Ρ’]
[Ρ] — [Ρ’]Β
[ΠΌ] — [ΠΌ’]
[Π½] — [Π½’]
[Ρ] — [Ρ’]
[Π»] — [Π»’]
[Ρ ] — [Ρ ’]
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅Β ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈΒ ΡΠΈΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ.
Π‘ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ Ρ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ΅Π³ΠΎ 20 ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊ.ΠΡΠΊΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. Π Π°Π·ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ. Π Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ? ΡΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ. Π§ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ- ΡΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ.Β ΠΠ³ΡΡ Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ
Π‘Π»ΠΎΠ³ΠΈ |   | Π‘Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, ΡΠ΄ΡΠΎ ββΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Ρ. Π―Π΄ΡΠΎ β ΡΡΠΎ Π³Π»Π°ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ΄ΡΠΎ. ΠΠ°ΡΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ:
Π ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠΈΡΠΌΠΎΠΉ . Π£ΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠΈΠ»Π»Π°Π±ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠΉ ?
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ΠΠ»Π°ΡΡΡ Π·Π²ΡΠΊΠ° |   |
ΠΠ°Π½Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°: Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠ΅. ΠΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΌΡΡΠ½ΡΠ΅, ΡΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π°ΡΡΡΠΈΠΊΠ°ΡΡ. Π‘ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°Π½ΡΡ — ΡΡΠΎ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅, ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ. ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ‘Π ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ°Π½ΡΡ.
ΠΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ°Π½ΡΡ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ [w] ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π³Π»ΡΡ ΠΈΠΌ. ΠΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ/Π³Π»ΡΡ ΠΎΠΉ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ [h] ΠΈ [?].
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Π€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ |   | Π Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ (ΡΠ°Π±Π». 3.25, 3.26, ΡΡΡ. 82, 83)ΠΠΎΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ Ρ ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Ρ Π·Π½Π°Π»ΠΈ:
ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π§Π΅ΡΡΠ° +/- ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½Π°Ρ ΠΠ Π’ΠΠ§ΠΠ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡ.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ
ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ:
Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ² Π·Π²ΡΠΊΠ° NATURAL ΠΏΡΠΎΡΡΠ°. ΠΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅ΠΌ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ² Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ. ΠΠ»Ρ Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ Π’ΠΠ§ΠΠ Π½Π°Π±ΠΎΡ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ² k,ng,g ΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΡΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ): - ΠΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΠΉ ΒΊ Π‘ΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉΠΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ. ΠΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ² ΡΡΠΎ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ k,g, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ: - ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΉ - ΠΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΠΉ ΒΊ Π‘ΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ ΠΠ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°Π±ΠΎΡΠ° k, ng (ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ g) Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. - ΠΠΎΠ»ΠΎΡ + ΠΠΎΠ»ΠΎΡ - Π‘ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°Π½Ρ + Π‘ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°Π½Ρ - ΠΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΠΉ ΠΠΠ - ΠΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΠΉ ΒΊ Π‘ΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΒΊ Π‘ΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Π€ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° |   | ΠΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ². ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠΉΡΠ΅. ΠΡΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ . Π‘ΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ². Π€ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ². Π ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ?
ΠΠ±Π½ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅:
Π€ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π£ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ΅Π² ΠΠΠ’ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΡΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ (Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ²). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅, Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ. ΠΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π―Π·ΡΠΊ ΡΠ΅Π·ΡΠΌΠ΅. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Ρ Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Π€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡΡ |   | Π€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² . ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π€ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. ΠΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ β ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π²ΡΠΊΠ°. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ΅Π»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ d ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π·Π²ΡΠΊ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎ. ΠΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡ. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ·ΡΠΊΠ° (ΠΈ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ Π½Π΅Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ΅. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΠΏΠ΅Π½ΡΠ΅Π·ΠΈΡ |   | ΠΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π²ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠ·ΡΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ 15, Ρ. 107. ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠ΅Π· . Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ. ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·ΠΈΡ. ΠΠ»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·ΠΈΡ. Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°:
Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎ. ΠΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΡ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ . ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ: ΠΡΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ [w] ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ [o] ΠΈ [j] ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ [e] β -> ΠΆ/Π½ _ β -> j / e _ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° |   | ΠΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° β ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π·Π½Π°Π΅Ρ. Π§Π°ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ²:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ»ΠΈΠ½Π° |   | ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² β Π΄Π»ΠΈΠ½Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ . Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π’Π°Π±Π»ΠΈΡΡ 3.32, Ρ. 91. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄Π»ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±Π»ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ»Π±Π΅Ρ A ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ»Π±ΡΠ° B?
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠ°Ρ |   | ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ Π½Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠ°. Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π’Π°Π±Π»ΠΈΡΡ 3.4, ΡΡΡ. 62, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ .
ΠΠ°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ tuli ΠΈ tu:li Π² Π€ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°Ρ . ΠΠ½ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π·Π²ΡΠΊ. Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π²Π΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π²ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ Π² ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π·Π²ΡΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΡ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, Π·Π²ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ . ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ . ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΠ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ [t u l i] ΠΈ [t u:l i] Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π’ΠΠΠ¬ΠΠ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡΠ° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡΡ |   | Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΠΊΠ»ΡΠ·ΠΈΠ². ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ Π²Π°Ρ ΠΠ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°Ρ Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ : ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Ρ ΡΠ΄Π»ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΠΠ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π±Π΅Π· ΠΎΠ΄ΠΈΠ½: Π΄Π»ΠΈΠ½Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅. ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Π€ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΠ»Π»ΠΎΡΠΎΠ½Ρ |   | ΠΠ°Π·ΠΎΠ²Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ ΡΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ . ΠΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ: /Γ¦/. /Γ¦/ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅. ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ [Γ¦:]. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ. ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ [Γ¦] ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΉ [Γ¦]. ΠΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ (/Γ¦/ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ [Γ¦] Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° /Γ¦/ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ³Π΅). Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π‘ΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ |   | Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π’Π°Π±Π»ΠΈΡΡ 3.30, Ρ. 90, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π±Π΅Π· Π½Π°Π΄Π΄ΡΠ²Π° ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π°Π΄Π΄ΡΠ²Π° Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠ°Ρ II |   | ΠΠ»ΡΡ ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π°Π»Π»ΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Π³Π»ΡΡ ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΄ΡΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ. Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ (ΠΠ°ΠΌΠ±ΠΎΠ΄ΠΆΠ°) Π² ΡΠ°Π±Π». 3.14, Ρ. 69.
Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ±Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°, ΡΡΠ΅Π΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΡΠ»Π΅Π²Π° ΠΠ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΠ»Π»ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ: ΠΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π Π°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ |   | ΠΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ Π°Π»Π»ΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π°Ρ . ΠΡΠ»ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ³Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»Π° ΠΏΠ°ΡΠ·Π° Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΠ½ΡΡΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ: [ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡ] Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ [p h ] ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ [s]: [s p h In]ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Π±Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ. Π‘ΡΠ΅Π΄Ρ Π°Π»Π»ΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ. Π£ Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π²Π° Π·Π²ΡΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π°Ρ . ΠΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΡΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠ²Π΅ . ΠΠ»Π»ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π»ΠΈ [Γ¦] ΠΈ [Γ¦:] Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ? ΠΠ°. [Γ¦:] ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° /Γ¦/ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ³Π΅. [Γ¦] Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π΅Π·Π΄Π΅. ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄Π²Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π°Π»Π»ΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ΅ Π²Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π³ ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π°Ρ . Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Ρ Π΄Π²ΡΡ Π°Π»Π»ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅. ΠΡΠΎΡΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅. ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ (k ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² x)
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ |   | Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±Π». 3.9, Ρ. 66. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΠ΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΎΡΡΠΈ |   | Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΡ 3.5, Ρ. 62. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΠ»Π»ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ |   | ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ. |
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ (ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ΅ΠΏΠ΅Ρ, ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠΉΠ½)
ΠΡΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½Π°: Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠΊΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡΠΊ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ:
H — la hache Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ½Π΄ΡΡΠ°Ρ , Π°Ρ ΠΎΡΠ° ΠΈ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠΌ /ΠΎ/.
CH — la che Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ «ΡΡΠ°»: coche , ocho .
La hache Π½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ
Ρ Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ: Π½Π΅Ρ th, sh, ph, gh ΠΈ Ρ. Π΄.
(Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Β«phΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«fΒ»: filosofΓa, Filadelfia, fantasma ).
C — lace ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ /k/ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅) Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ: caso, cosa, cuota, frecuente, ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ.
— ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ -e, -i Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ /s/ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Β«Π³ΡΠ΅Ρ
Β»).
ΠΈΠ»ΠΈ / th / (ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Β«ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉΒ») Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ: cielo, acento .
— ΠΠ²ΡΠΊ / k / (ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Β«ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΡΠΉΒ») ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ Β«quΒ».
(Π½Π΅ΠΌΠΎΠ΅ «u») ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ -e, -i : queso, Π°ΠΉΠ²Π° .
G — Π»Π΅Π²ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ / Π³ / (ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«Π³ΠΎΒ») Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ: Π³Π°Π»Π°, Π³ΠΎΡΠ°, Π³ΡΠ°Π½ΡΠ΅, Π³Π»ΠΎΠ±ΠΎ .
— ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ -e, -i ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ /h/ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² «ΠΊΡΡΠΈΡΠ°»): Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π³ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ .
— ΠΠ²ΡΠΊ / Π³ / (ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡΒ») ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ Β«Π³ΡΒ» (Π½Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Β«ΡΒ») ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ -e, -i : guerra, Guitarra .
ΠΡΠ»ΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π° «Ρ» ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«gue/guiΒ», ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΈΡΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΎΠΌ ( la diΓ©resis ): ΠΏΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΠ½ΠΎ, Π΄Π²ΡΡΠ·ΡΡΠ½ΡΠΉ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π³ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ .
Q — la ku ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡ que / qui , Π° «Ρ» Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ quinteto Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π·Π²ΡΠΊΠ° /Ρ/, ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Β«quotaΒ» ΠΈ Β«frecuenteΒ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ cuota ΠΈ frecuente .
Z — la zeta ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ /s/ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ /th/ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ze / zi ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ce, ci : Π»Π°ΠΏΠΈΡΠ° β Π»Π°ΠΏΠΈΡΠ° ; ΡΠ΅Π±ΡΠ°, cenit .
Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠ±Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ
Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²:
β’ cc ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ «e» ΠΈΠ»ΠΈ «i»
ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠΈ /ks/ (/kth/ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ): acciΓ³n ΠΈ acceso , Π½ΠΎ acento , ocurrir .
β’ ll Π·Π²ΡΠΊΠΈ /y/: calle, llama Π½ΠΎ ilegal, aludir, inteligente .
β’ rr ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ΅ Β«ΠΊΠ°ΡΡΡΠ΅Π΅ΡΡ rΒ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ: ΠΏΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΡΠΎ .
β’ nn ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΊΡ, ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Β«nΒ», Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Ρ Β«nΒ»:
Β Β Β innecesario, connotaciΓ³n , Π½ΠΎ anual, anotaciΓ³n, conexiΓ³n .
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π² ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΡΡ: efectivo, comΓΊn, opportunidad, imposible , adiciΓ³n .
Π Π΅Π·ΡΠΌΠ΅ / Π Π΅Π·ΡΠΌΠ΅ | ||
ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ H (hache) : Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»Ρ, Π°Ρ ΠΎΡΠ°, Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΎ, ΠΠΎΠ½Π΄ΡΡΠ°Ρ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ°ΡΡΡΠΎ. | ||
ΠΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡΠΊ C: /k/ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Kiss ΠΠ²ΡΠΊ S/Z: /s/ ΠΈΠ»ΠΈ /th/ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Sink/think ΠΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡΠΊ G: /g/ ΠΊΠ°ΠΊ Π² get ΠΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡΠΊ G: /h/ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ | ca que qui co cu za ce ci zo zu ga gue gui go gu ja je ji jo ju ge gi | Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΎΠΊ r, Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡ quΓ© ΡΠ΅Π°Π» za r, ΡΠ΅Π°Π» cΓ© pa ga r, pa guΓ© hi ja , Π³ΠΈ ΡΠ°Π½ΠΎ |
ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅, Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ e ΠΈ i ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ Π² ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ g ΠΈ c. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° que, quien, guerra ΠΈ Guitarra ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π²Π°ΠΌ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. | ||
ΠΠ΅Ρ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ , ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ rr, ll, cc ΠΈ nn | ph β f : ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ |
PRΓCTICA 1. Β Β Escriba en espaΓ±ol el equine de las siguientes palabras, notando la ortografΓa ( Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ).
1. ΡΠ²ΡΠ·Ρ ____________ 2. ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ____________ 3. Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ____________ 4. ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ° ____________ 5. Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ ____________ 6. ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΡΡ ____________ | 7. ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ____________ 8. ΡΡΡΠ΄Π½Π°Ρ ____________ 9. ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ____________ 10. ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ____________ 11. ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ____________ 12. Ρ ΠΈΠΌΠΈΡ ____________ | 13. ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π» ____________ 14. ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½Ρ ____________ 15. Π΄Π²ΡΡΠ·ΡΡΠ½ΡΠΉ ____________ 16. Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ° ____________ |
Π ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΡΡ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ
Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ² β a, e, i, o, u β ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅:
Β Β Β a . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡΠΊ Π° Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ «ΠΎΡΠ΅Ρ»: casa, alma
Β Β Β e . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡΠΊ e Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Β«letΒ»: lee, cena
Β Β Β i . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡΠΊ ee Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Β«ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΉΒ»: mil, millaje
Β Β Β o . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡΠΊ aw Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Β«Π»ΡΠΆΠ°ΠΉΠΊΠ°Β»: ΡΡΠ½, Ρ
ΠΎΠ΄ΠΆΠ°
Β Β Β u . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡΠΊ ΠΎΠΎ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Β«ΡΠΊΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠΊΒ»: tΓΊ, ΠΠΎΠ½Π΄ΡΡΠ°Ρ ( u Π½Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π² que, qui, gue, gui )
β’ i ΠΈ u Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Β«ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌΠΈΒ» ( Π΄Π΅Π±ΠΈΠ»Ρ ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΄Π°Ρ ), ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ»ΠΎΠ³: Ruiz, fue, dio , ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ»ΠΎΠ³. ΠΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ½Π³Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ β Π΄Π²Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ³Π΅β, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, aΒ·gua ΠΈΠ»ΠΈ vienΒ·to .
β’ a , o ΠΈ e Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ « strong » ( fuertes o abiertas ). ΠΠ²Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π° ΡΠ»ΠΎΠ³Π°: p o Β· e Β·ma ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°, c a Β· o s ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π²Π° ΡΠ»ΠΎΠ³Π°.