ВсСгда Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°: Π’Π²Ρ‘Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ согласныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ (Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°)

Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π‘

Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π‘ — Π’

Β 

Β Β Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π“ — Π”

Β 

Β Β Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ Π– ΠΈ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ ΠΈ мягкий согласный Π·Π²ΡƒΠΊ Π—

Β Β 

Β Β Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ К — Π›

Β 

Β Β Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ М — Н

Β 

Β Β Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ П — Π 

Β 

Β Β Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π‘ — Π’

Β 

Β Β Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π€ — Π₯

Β 

Β Β Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π¦ — Π§

Β 

Β Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π¨ — Π©

Β Β Β 

 БогласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ мягкими ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌΠΈ. НапримСр, Π² словС «ΠΌΠΈΡ€» ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ мягкий согласный Π·Ρ‹ΡƒΠΊ [ΠΌ’], Π° Π² словС «ΠΌΠ°ΠΊ» — Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ согласный Π·Π²ΡƒΠΊ [ΠΌ]. ΠœΡΠ³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ согласного обозначаСтся с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ добавлСния ΠΊ Π΅Π³ΠΎ записи символа ‘, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: [ΠΌ’]. Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅:Β  ВсСгда мягкиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ: [й’], [ч’] , [щ’]. ВсСгда Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ: [ΠΆ] , [ш] , [Ρ†]. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ мягкими, Ссли сразу Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ гласныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π΅, Ρ‘, ΠΈ, ю, я ΠΈΠ»ΠΈ ь, ΠΈ Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌΠΈ, Ссли Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ гласныС ΠΈ согласныС.

Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ мягкиС согласныС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ языка.

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ мягких согласных ([Π±’], [Π²’], [Π΄’], [Π·’] ΠΈ Π΄Ρ€.) всС Ρ‚Π΅Π»ΠΎ языка сдвигаСтся Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, Π° срСдняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ спинки языка приподнимаСтся ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Ρ‘Π±Ρƒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ языка называСтся ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠŸΠ°Π»Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ считаСтся Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ артикуляциСй: ΠΎΠ½Π° накладываСтся Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ с ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹.

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Ρ… согласных ([Π±], [Π²], [Π΄], [Π·] ΠΈ Π΄Ρ€.) язык Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅ смСщаСтся ΠΈ срСдняя Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ приподнимаСтся.

БогласныС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ 15 ΠΏΠ°Ρ€ противопоставлСнных ΠΏΠΎ твСрдости / мягкости Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². ВсС ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ мягкими ΠΏΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ:

[Π±] — [Π±’]

[Π²] — [Π²’]

[Π³] — [Π³’]

[Π΄] — [Π΄’]

[Π·] — [Π·’]Β 

[ΠΏ] — [ΠΏ’]Β 

[Ρ„] — [Ρ„’]

[ΠΊ] — [ΠΊ’]

[Ρ‚] — [Ρ‚’]

[с] — [с’]Β 

[ΠΌ] — [ΠΌ’]

[Π½] — [Π½’]

[Ρ€] — [Ρ€’]

[Π»] — [Π»’]

[Ρ…] — [Ρ…’]

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅Β ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ со слогами синСго Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° согласныС ΠΈ красного Ρ†Π²Π΅Ρ‚ гласныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹.

Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ бСсплатно ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ с Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ слогами. ВсСго 20 ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ.Π‘ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈ слоги для Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ. Π Π°Π·Ρ€Π΅ΠΆΡ‚Π΅ большиС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ малСнькиС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ. И Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» для обучСния Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΡŽ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ². Как Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ слогам? этот вопрос интСрСсуСт всСх Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Для этого Π’Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ эти ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ со слогами. Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ с этими ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ- слогами.Β Π˜Π³Ρ€Ρ‹ с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ 

Π‘Π›ΠžΠ“Π˜.

Ѐонология

Π‘Π»ΠΎΠ³ΠΈ &nbsp

Π‘Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ Π½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, ядро ​​и ΠΊΠΎΠ΄Ρƒ.

Π―Π΄Ρ€ΠΎ – это гласная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ слог ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ядро. Начала ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹:

Π ΠΈΡ„ΠΌΠ°
Начало Π―Π΄Ρ€ΠΎ Кода ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅
k æ n всС банка
s i &nbsp бСз кода см.
&nbsp i t Π½Π΅Ρ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ
spr aj Ρ‚ всС спрайт
скр Γ¦ Ρ‚βˆ« всС Ρ†Π°Ρ€Π°ΠΏΠΈΠ½Π°
spr i &nbsp бСз кода вСсСльС
&nbsp Γ¦ nts Π½Π΅Ρ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΌΡƒΡ€Π°Π²ΡŒΠΈ

О ядрС ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, часто говорят ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π°, называСмая Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠΉ .

Учитывая эту ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ, силлабификация Π½Π΅ являСтся Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. Какая слоговая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ для ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΉ ?

  1. [экстрим]
  2. [экстрим]
  3. [экстрим]
  4. [экстрим]
  5. [экстрим]
(1) ΠΈ (5) ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Ρ‹ соотвСтствСнно (ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± этом Π² обсуТдСнии Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ΅). ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ срСди Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… слоТнСС, Π² зависимости ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° слогового оформлСния, ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ 5.4, стр. 87-89. ΠœΡ‹ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ это, Π½ΠΎ Π² основном (2) ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ максимально допустимоС количСство Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ слСдуСт ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ силлабификации.
ΠšΠ»Π°ΡΡΡ‹ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° &nbsp
Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° согласных мСст
Π΄Π²ΡƒΠ³ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ Π± ΠΌ Π½ ш
Π›Π°Π±ΠΈΠΎΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΆ v
ΠœΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€-ΠΉ
ΠΠ»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ Π΄ с Π³
Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ∫ ΠΆ Ρ‚βˆ« Π΄ΠΆ
Π½Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ Π”ΠΆ
Π’Π΅Π»Π°Ρ€ ΠΊ Π³ Π½Π³ ш
Π³ΠΎΡ€Ρ‚Π°Π½ΡŒ Ρ‡ ?

ΠœΠ°Π½Π΅Ρ€Ρ‹ сами ΠΏΠΎ сСбС Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Π΄Π²Π° основных класса: Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ сонорныС. ΠŸΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ смычныС, Ρ„Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π°Ρ„Ρ„Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹. Π‘ΠΎΠ½ΠΎΡ€Π°Π½Ρ‚Ρ‹ — это гласныС, Тидкости, скольТСния ΠΈ носовыС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ. Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ согласныС поэтому ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π’Π‘Π• соноранты.

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° согласных ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€
ΠŸΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏ Π± Ρ‚ Π΄ ΠΊ Π³ ?
Π€Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹ f v th Γ° s z ∫ zh
Аффрикаты Ρ‚βˆ« Π΄ΠΆ
соноранты НосовыС
ΠΌ Π½ Π½Π³
Тидкости Ρ€ Π»
Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΈΡ‚ Π΄ΠΆ ш

ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ всС английскиС соноранты, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ [w] ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠΌ. ΠŸΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ приходят ΠΏΠ°Ρ€Ρ‹ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ/Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ [h] ΠΈ [?].

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° ΡˆΡƒΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ голоса
Π‘Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏ Ρ‚ ΠΊ Ρ„ ΠΉ ∫ Ρ‚βˆ« час ?
ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π± Π³ Π³ Π² Γ° ΠΆ Π΄ΠΆ
ЀонологичСскиС особСнности
&nbsp

Π’ нашСй Π³Π»Π°Π²Π΅ прСдставлСно большоС количСство особСнностСй ΠΈ классифицируСт всС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка ΠΏΠΎ этим ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ (Ρ‚Π°Π±Π».

3.25, 3.26, стр. 82, 83)

Π’ΠΎΡ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π»ΠΈ:

Голос ВсС соноранты ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ-английски, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ [ΠΆ] (транскрибируСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ [w]). ВсС прСпятствия ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ/Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ [h] ΠΈ [?] ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅
сонорный ВсС гласныС, ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΈΠ΅, Π° носовыС +Sonorant. ВсС ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…ΠΈ -Sonorant.
Богласный ВсС гласныС — согласныС. Однако Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ ваша интуиция, скольТСниС ΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‚Π°Π½ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ -согласныС. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ согласныС ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ +согласными.
слоговый Π˜Π½Ρ‚ΡƒΠΈΡ†ΠΈΡ +Syllabic Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ядро ​​слога. ГласныС всСгда +Блоговая. Жидкости ΠΈ нос ΠœΠžΠ“Π£Π’ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ±ΠΎ + ΠΈΠ»ΠΈ — Π‘Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ. Когда ΠΎΠ½ΠΈ слоговыС ядра (ΠΆΠ³ΡƒΡ‚, ΠΏΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΈΡ†Π°) ΠΎΠ½ΠΈ +Π‘Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅.
НСпрСрывный Основная функция этой Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹ +Continuant ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ (стопы ΠΈ Π°Ρ„Ρ„Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹), -Continuant. ВсС сонорныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ носовых, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ -Continuant (ΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎ носовых Ρ…ΠΎΠ΄Π°Ρ…).

Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π§Π΅Ρ€Ρ‚Π° +/- согласная НЕ ВОЧНО Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΡˆΡŒ.

ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ прСпятствий (Π² дальнСйшСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ бСспорядок, ΠΌΡ‹ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌ Π°Ρ„Ρ„Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹).
[-сонорный]
[-голос] [+голос] &nbsp

Ρ€ Ρ‚ ΠΊ

Π± Π³ Π³
[-ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅]

Ρ„ с ∫

Π’ Π³ ΠΆ
[+ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅]

НСкоторыС СстСствСнныС классы


-Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ

-сонорный
-ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ

-сонорный
-ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
-голос

ΠΏ Ρ‚ΠΊ
Π± Π΄ Π³ ?
Ρ„ с ∫
Π² Π· ΠΆ

ΠΏ Ρ‚ΠΊ
Π± Π΄ Π³ ?

ΠΏ Ρ‚ΠΊ
ΠŸΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ
Π‘Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½Ρ‹ΠΉ
ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:


-Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ

-сонорный
+ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ

— сонорный
+ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ
-голосовой

ΠΏ Ρ‚ΠΊ
Π± Π΄ Π³ ?
Ρ„ с ∫
Π² Π· ΠΆ

Ρ„ с ∫
Π² Π· ΠΆ

Ρ„ с ∫
ΠŸΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΡ
Π€Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹
Π“Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅
Π€Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ систСма ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² настроСна Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ БпСцификация классов Π·Π²ΡƒΠΊΠ° NATURAL проста. Π•ΡΡ‚ΡŒ мСсто особСнности (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌ), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ всСх Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ мСстС артикуляции Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ. Для Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ВОЧНО Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² k,ng,g со ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ спСцификациСй (которая ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ мСсто особСнности артикуляции спинной):

- НСпрСрывный
ΒΊ Π‘ΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ
 
Π”ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ.

ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ² это дальшС k,g, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ:

- сонорный
- НСпрСрывный
ΒΊ Π‘ΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ
 

НСкоторыС Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ классы НЕ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ СстСствСнными. НапримСр, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ для Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π° k, ng (ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ g) Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ слоТным.

- Голос + Голос
- Π‘ΠΎΠ½ΠΎΡ€Π°Π½Ρ‚ + Π‘ΠΎΠ½ΠΎΡ€Π°Π½Ρ‚
- НСпрСрывный Π˜Π›Π˜ - НСпрСрывный
ΒΊ Π‘ΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΒΊ Π‘ΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ
 
Π€ΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° &nbsp

ВсС языки, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ языков ТСстов, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ². ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ слова.

НикакиС языки Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌ свободно ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ всСгда Π΅ΡΡ‚ΡŒ ограничСния Π½Π° Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ ΠΈ слСдуйтС. Π­Ρ‚ΠΈ ограничСния Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ фонотактичСскими ограничСниями .

    БинтаксичСскиС ограничСния β€” это ограничСния Π½Π° располоТСниС слов. ЀонотактичСскиС ограничСния β€” это ограничСния ΠΎ располоТСнии Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ².

    О ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ограничСниях ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ?

  • Английская ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠ° re всСгда Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚Π΅Π±Π΅Π»ΡŒ, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½. Π­Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ствол.
  • Когда английская ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠ° ity ΠΈ английская ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠ° мноТСствСнного числа s Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ вмСстС, ity всСгда Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ мноТСствСнноС число. Он Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ:
      нСнормативная лСксика + ity + s = нСнормативная лСксика
      * нСнормативная лСксика + s + ity = нСнормативная лСксика
  • Π‘ΡƒΠΌΠΌΠ° всСх фонотактичСских ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ языка называСтся Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° .
  • Π‘ΡƒΠΌΠΌΠ° всСх морфотактичСских ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ языка называСтся Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΡ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ .
  • Π‘ΡƒΠΌΠΌΠ° всСх синтаксичСских ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ языка называСтся Π΅Π³ΠΎ синтаксисом .

ΠžΠ±Π½ΡƒΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅:

  1. Π’ любой Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ слогов носовой ΠΈ стоп, носовой ΠΈ стоп Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ мСсто артикуляции:
      Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ НСвозмоТный Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ
      Ρ€ΡƒΠΊΠ° *Ρ…Π°ΠΌΠ΄ Ρ€ΡƒΠΊΠ°
      насмСшка *насмСшка насмСшка
      ΠΏΠ°Π½ΠΊ *ΠΏΡƒΠΌΠΊ ΠΏΠ°Π½ΠΊ

    ЯвляСтся Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°Π±Π»ΡƒΡ‡Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ?

  2. Π’ любом двухсогласном Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ согласный Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ сонорным.
      Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ НСвозмоТный
      поТалуйста *поТалуйста
      Π³ΠΎΡ€Π΄Ρ‹ΠΉ *псуд
      чистый[ΠΏΡŽΡ€] *pshure
      Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ *tdin
      Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ *tpust
      ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° *ксСан
      чистый *cshean
      ΠΊΡ€Π΅ΠΌΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ *cteam
  3. Π’ любой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ ΠΈΠ· 3 согласных Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅, пСрвая согласная Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ [s]: всплСск, ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ [s p j u], ΡΠΊΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ [∈ k ‘s t r ij m].
  4. Π’ любой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ ΠΈΠ· 3 согласных Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅, вторая согласная Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ смычной [p,t,k]: всплСск, ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ [s p j u], ΡΠΊΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ [∈ k ‘s t r ij m].

    Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, хотя Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΠ΅ [s m u th] ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ [m j u z i uh m], Ρƒ нас Π½Π΅Ρ‚ слова, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ [s m j u…]

ЀонотактичСскиС ограничСния сильно зависят ΠΎΡ‚ языка. Π£ японцСв НЕВ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… кластСров. Π­Ρ‚ΠΎ Π² основном ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ слоги с согласными ΠΈ гласными (хотя ΠΎΠ½ допускаСт носовыС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π² качСствС ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ²). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, всС слоТныС Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°, описанныС Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ распространСно. ΠœΡ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ язык Π―Π·Ρ‹ΠΊ Ρ€Π΅Π·ΡŽΠΌΠ΅.

Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ польский:

    со [Ρ‚ с ΠΎ] Ρ‡Ρ‚ΠΎ
    ΠΊΡ‚ΠΎ [ΠΊΡ‚ΠΎ] ΠΊΡ‚ΠΎ
    ΠΏΡ‚Π°ΠΊ [ΠΏ Ρ‚ Π° ΠΊ] ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°
    пшСз [p ∫ ∈ s ] Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π·/Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π·
    ксязька [к ∫ о н ∫ к а] книга
    zgniecic [z g n j ∈ t∫ i t∫] Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ
    Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΌΠΎΡ‚ [Π³ ΠΆ ΠΌ Π° Ρ‚] молния
Ѐонология
ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ
&nbsp

Ѐонология β€” это ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ² . языка. Π€ΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° являСтся Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ фонология.

Другая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ – ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ прСдсказуСмыС измСнСния Π·Π²ΡƒΠΊΠ°.

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΡ‹ обсудим прСдсказуСмыС фонологичСских ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ

Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ случаСв Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹ нСпрСдсказуСмы. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ d являСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊ Π² английском словС собака Π½Π΅ прСдсказуСмо.

Но ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ прСдсказуСмы. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ этими прСдсказуСмыС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ мастСрства носитСля языка языка (ΠΈ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡΠ²ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ нСноситСлям языка Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚).

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, это Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лингвист Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ языка. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± этом Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ΅.

Вставка
ЭпСнтСзис
&nbsp

Π‘Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ случаи, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π²ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² язык для обСспСчСния Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ограничСния.

Рассмотрим Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ 15, с. 107.

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ процСсс, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ вставляСтся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΠΊ прСдсказуСмым ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ называСтся эпСнтСз . Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, вставлСнныС скольТСния Π² Ρ‚Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ языкС ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ эпСнтСтичСскими. ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΈΡ‚.

Для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² английского языка ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ эпСнтСтичСскиС Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΈΡ‚. Рассмотрим транскрипции ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ слова:

  1. ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€: [bow t]
  2. Π½Π°ΠΆΠΈΠ²ΠΊΠ°: [b ej t]
  3. Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈ: [ΠΊΠ°ΠΊ Π» Π΄]
  4. Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ: [h ej t]
  5. сообщСниС: [p ow s t]
  6. Π±Π»Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ, Π²Π΅Π΄Ρ€ΠΎ: [p ej l]
ΠžΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅: каТСтся, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ событий простого [o] ΠΈΠ»ΠΈ простого [e]. [ΠΎ] ΠΈ [Π΅] всСгда слСдуСт скольТСниС.

БкольТСниС прСдсказуСмо. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† Π½Π° английском языкС.

ΠœΡ‹ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² словарС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ слова. ΠœΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ± этом ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ .

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ: Π’ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ [w] послС [o] ΠΈ [j] послС [e]

βˆ… -> ΠΆ/Π½ _

βˆ… -> j / e _

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°
&nbsp

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° β€” это Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ спСцификация Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ языка. языка Π·Π½Π°Π΅Ρ‚. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Ρ„ΠΈΠΊΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ прСдсказуСмыС закономСрности. Другая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСпрСдсказуСмо.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… основных ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²:

  1. ЛСксикон: Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, состоящий ΠΈΠ· основных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ (слов/ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌ)
  2. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°
    1. ВактичСскиС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°: Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°/ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΡ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°/синтаксис
    2. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° избыточности: ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° добавлСния ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ прСдсказуСмых Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ
    Основная идСя (благодаря лингвисту ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄ Π‘Π»ΡƒΠΌΡ„ΠΈΠ»Π΄): ЛСксикон Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, прСдсказуСмой ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ. Он Π½Π΅ содСрТит ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это прСдсказуСмо. И Π½Π΅ содСрТит Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ прСдсказуСмых Π·Π²ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ характСристиках Π·Π²ΡƒΠΊΠ°.

    ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡΡ‰Π΅Π³ΠΎ эпСнтСза для Ρ‚Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ английского языков Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°. Они Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ словам прСдсказуСмыС свойства, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ скольТСниС. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ , ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ выводятся ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΎ язык.

    Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ НЕ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² лСксиконС.

    ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ
    ЛСксикон
    . . .
    Β  / Π± Ρ‚ / Β 
    . . .
    ЀонСматичСскоС прСдставлСниС
    ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°
    . . .
    βˆ… -> Π±/Π½ _
    . . .
    ВычислСниС
    ΠŸΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ [bow Ρ‚] ЀонСтичСскоС прСдставлСниС

    Π’ этой Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΌΡ‹ сосрСдоточимся Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°Ρ… избыточности. Когда ΠΌΡ‹ скаТСм ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° избыточности, Ссли Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅.

    ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄

    А -> Π‘ / Π‘ _ Π”
     
    Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ B являСтся прСдсказуСмой Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ A Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСдС. C _ D (послС C ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ D). Иногда этого достаточно Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слСдуСт ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚, ΠΈ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ D ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ C. Π’ случаС английской ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡΡ‰Π΅ΠΉ эпСнтСзы, достаточно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ:
    βˆ… -> Π±/Π½ _ 
Английский
Гласный
Π”Π»ΠΈΠ½Π°
&nbsp

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° прСдсказуСмая ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ английских слов β€” Π΄Π»ΠΈΠ½Π° гласной .

Рассмотрим Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρƒ 3.32, с. 91. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ английскиС гласныС ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Какой шаблон ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ столбСц A ΠΎΡ‚ столбца B?

А Π‘
ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉ [Π± Γ¦: Π΄]
Абэ [e:j b]
Ρ„Π°Π·Π° [f e: j z]
отпуск [l i: j v ]
Π±ΠΈΡ€ΠΊΠ° [t Γ¦: g]
Π‘Ρ€ΠΎΠ³ΠΈ [Π± Ρ€ ΠΎ: ш Π³]
лСтучая ΠΌΡ‹ΡˆΡŒ [Π± Γ¦ Ρ‚]
обСзьяна [e j p]
Π»ΠΈΡ†ΠΎ [f e j s]
лист [l i j f]
ΠΏΡ€ΠΈΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΊΠ° [t Γ¦ k]
сломал [Π±Ρ€ ΠΎΠ² ΠΊ]
Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ [Ρ‚ Π΅ ΠΌ]
Π΅Π΄Π° [ΠΌ ΠΈ Π»]
ΠΏΠ°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ [ΡΠ΅ΡΡ‚ΡŒ]
ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ [∫ Π²Π»]
Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚.
ΠœΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ
ΠΏΠ°Ρ€
&nbsp

Π”Π»ΠΈΠ½Π° гласных Π½Π΅ Π²ΠΎ всСх языках прСдсказуСма.

Рассмотрим Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρƒ 3.4, стр. 62, которая ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π° гласных различаСтся Π² японском ΠΈ финском языках.

Японский (dx β€” лоскут)
[Π΄ΠΎ Π΄Ρ… я ] ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π° Β  [to: dx i ] Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°
[ΠΊΠΈΠ±ΠΎ] ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π± Β  [ΠΊΠΈΠ±ΠΎ:] Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°
финский
[t u l i ] огонь Β  [t u: l i ] Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€
[Ρ‡ Γ¦ Ρ‚ Γ¦ ] бСдствиС Β  [h Γ¦: t Γ¦: ] Π²Ρ‹ΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ

ΠŸΠ°Ρ€Ρ‹ слов Π² этих Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ tuli ΠΈ tu:li Π² Ѐинскими Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€ . Они Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π²Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ Π² языкС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹Π΅ различия Π² этом языкС. ΠœΡ‹ скаТСм, Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ .

Π”Π»ΠΈΠ½Π° гласных различаСтся Π² финском ΠΈ японском языках.

Π”Π»ΠΈΠ½Π° гласных НЕ являСтся ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ английского языка. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ сущСствуСт Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ€ слов, ΠΊΠ°ΠΊ [t u l i] ΠΈ [t u:l i] Π² английском языкС, слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π’ΠžΠ›Π¬ΠšΠž Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ гласной.

ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²
ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ
&nbsp

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ являСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹.

Π‘Π°ΠΌΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ эксклюзив.

Если функция фонСтичСски прСдсказуСма, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π”Π»ΠΈΠ½Π° английской гласной, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹Π΅ различия. ΠŸΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ дСлая Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ вас НЕ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€ с Π”Π»ΠΈΠ½Π° английских гласных: ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ гласныС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, любоС слово с ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ гласной Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ ДВА отличия ΠΎΡ‚ слова Π±Π΅Π· ΠΎΠ΄ΠΈΠ½: Π΄Π»ΠΈΠ½Π° гласного ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ послСднСС прСпятствиС.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ:

BAT [B Γ¦ T]
BAD [B Γ¦: D]
Но Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° это ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ создания смыслового контраста. Π”Π»ΠΈΠ½Π° гласной это всСго лишь прСдсказуСмоС слСдствиС озвучивания Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅!
Π€ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹
Аллофоны
&nbsp

НазовСм Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² лСксиконС Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ . ΠœΡ‹ пишСм эти Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡΡƒΡŽ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρƒ: /Γ¦/.

/Γ¦/ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π² словарС. это слСдствиС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ сформулировали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ [Γ¦:]. Когда это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚, это ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ прСдсказуСмый.

Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ слСдствиС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ [Γ¦] ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ старый Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ [Γ¦]. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ прСдсказуСмый (/Γ¦/ рСализуСтся ΠΊΠ°ΠΊ [Γ¦] всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° /Γ¦/ Π½Π΅ слСдуСт Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ слогС).

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ:


ΠœΡ‹ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ рСализациями ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠ² . [Γ¦] ΠΈ [Γ¦:] ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ /Γ¦/.
ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ
Π‘Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅
&nbsp

Рассмотрим Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρƒ 3.30, с. 90, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ распрСдСлСниС остановок Π±Π΅Π· Π½Π°Π΄Π΄ΡƒΠ²Π° ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π°Π΄Π΄ΡƒΠ²Π° Π½Π° английском языкС.

А Π‘ Π‘
ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ΡŒ [p h Γ¦ n]
боль [p h e:j n]
Ρ‚Ρ‹Ρ‡ΠΎΠΊ [p h Π²Π»ΠΊ]
Ρ‚ΠΎΠ½ [Ρ‚ Ρ‡ собствСнный]
ΠΊΠΈΠ½ [ΠΊ Ρ‡ Π’ Π½]
ΠΏΠΎΡ‚ [p h ax r s p a j r]
ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ΄ΠΎΡ€ [t h ax m e j dx ow]
каноэ [k h Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€ n u w]
послС [ax p h aon]
Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ° [ax t h Γ¦ k]
Ρ‚Π΅ΠΊΠΈΠ»Π° [t h ax k h i l ax]
Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ [s p Γ¦ n]
Испания [spejn]
спица [сп ΠΎ ΠΊ]
камСнь [Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄]
коТа [с к в н]
ΠΏΠ»Π°Π½ΠΊΠ° [s p l Γ¦ t]
расстроСн [uh p s ∈ t]
шлСпок [s l æ: p]
слот [s l ah t]
Π±Π»ΠΎΠΊ [Π± Π» Π°Ρ… ΠΊ]
ΠœΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ
ΠΏΠ°Ρ€ II
&nbsp

Π“Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ остановки с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΄ΡƒΠ²Π½Ρ‹Π΅ остановки Π² английском языкС.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, стрСмлСниС НЕ являСтся ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² английском языкС. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ языки, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… стрСмлСниС ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ.

Рассмотрим Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° кхмСрском языкС (КамбодТа) Π² Ρ‚Π°Π±Π». 3.14, с. 69.

[ΠΏΠ°ΠΎ: Π½Π³] ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ [p h ao: ng] Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅
[t ao p] для ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ [t h ao p] Π·Π°Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ
[ΠΊ Ρ‚] ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ [k h o t] для ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствуСт нСсколько ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π°Π΄Π΄ΡƒΠ²Π° остановки НЕ находятся Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ распрСдСлСнии.

Π’ частности, ΠΎΠ±Π° Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ слога, срСда, которая прСдсказываСт стрСмлСниС Π½Π° английском языкС. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° слСва НЕ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами английского.

Аллофония
ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹:
Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅
РаспрСдСлСниС
&nbsp

Π­Ρ‚ΠΎ слСдствиС прСдсказуСмости Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ срСдах.

Если Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ слогС ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»Π° ΠΏΠ°ΡƒΠ·Π° Π±Π΅Π· придыхания ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ нашС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ просто Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.

ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Ρƒ стрСмлСния:
[ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ]
 

Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, Ссли [p h ] стоит послС [s]:

[s p  h  In]
 
это ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Π±Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нашС описаниС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ.

Π‘Ρ€Π΅Π΄Ρ‹ Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ.

Π£ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ для ситуации, которая Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π²Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… срСдах. ΠœΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ находятся Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ дистрибутивС .

Аллофоны ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ всСгда Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ распрСдСлСнии.

Находятся Π»ΠΈ [Γ¦] ΠΈ [Γ¦:] Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ распрСдСлСнии? Π”Π°. [Γ¦:] появляСтся всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° /Γ¦/ слСдуСт Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ слогС. [Γ¦] встрСчаСтся Π²Π΅Π·Π΄Π΅.

Всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π²Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ΅ Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ это ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ шаг ΠΊ обоснованию этого утвСрТдСния состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ происходят Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… срСдах.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ срСды Π΄Π²ΡƒΡ… Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΅ описаниС ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… (k ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² x)

Ρ… я ΠΏ
Ρ‚ΠΊ Γ¦
Ρ€ ΠΊ Ρ‚Ρ‹
Π­Ρ‚ΠΎ нСдостаточно Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…. Но Ρ‚Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π°ΠΌ. Вас ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π»ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π“ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ [x] ΠΈ [k] Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‹ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с этими Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Ρ‹ описания ΠΈΡ… окруТСния. Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠΌ эти описания ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ОснованиС: Если Π±Ρ‹ эти описания Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹, ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠΈ?
[x] стоит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ [i]. [ΠΊ] стоит послС [t] ΠΈ [r]. ΠŸΠ»ΠΎΡ…ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π½ΠΎ это Π½Π΅ описаниС Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π·ΠΈΡŽ Π½Π° Π°Π»Π»ΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСды НЕ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ. ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСдС?
Ρ‚ _ я
 
[x] стоит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ [i]. [ΠΊ] стоит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ [Γ¦] ΠΈ [u]. ОК. МоТно ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅. Но Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ случаС ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² такая ΠΆΠ΅ срСда.
[ΠΊ] стоит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ [Γ¦] ΠΈ [u]. [x] встрСчаСтся Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС. Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅. Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… условиях Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚.
[x] стоит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ [i]. [ΠΊ] встрСчаСтся Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ. ΠŸΡ€ΠΎΡ‰Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚. Π—Π²ΡƒΠΊ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² самая строгая срСда ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ «Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС».

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ… Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС:

  1. [стр]. ВстрСчаСтся Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слогов ΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ. [стр Ρ‡ ] ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠ΅ распространСниС (Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ слог). Π£ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ распрСдСлСниС [p h ]. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, [p] встрСчаСтся Π²Π΅Π·Π΄Π΅.
  2. [Γ¦]. Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ это Π½Π΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ обструктивный Π·Π²ΡƒΠΊ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ слогом. Но ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… заявлСний. Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ [Γ¦:] Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ это Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ обструктивный Π·Π²ΡƒΠΊ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ слогом. [Γ¦] встрСчаСтся Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС.
Канадский
ΠŸΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гласных
&nbsp

Рассмотрим Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°Π±Π». 3.9, с. 66.

Π‘Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½Ρ‹Π΅ Тидкости
&nbsp

Рассмотрим Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹ 3.5, с. 62.

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°
Аллофония
ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹
&nbsp

НСмного.

Π•Ρ‰Π΅ нСсколько.

БогласныС ΠΈ гласныС (Π­Π½Ρ€ΠΈΠΊΠ΅ ЙСпСс, Π‘ΠΎΡƒΠ΄ΠΎΠΉΠ½)

ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ Π² испанском языкС довольно постоянна: Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΠΊ нСзависимо ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… полоТСния Π² словС. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ особСнности:

H la hache Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ произносится. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова, ΠΊΠ°ΠΊ Гондурас , Π°Ρ…ΠΎΡ€Π° ΠΈ алкоголь Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ придыхания ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ /ΠΎ/.

CH la che всСгда произносится ΠΊΠ°ΠΊ «ΡƒΡ€Π°»: coche , ocho .

La hache Π½Π΅ комбинируСтся с Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ согласными: Π½Π΅Ρ‚ th, sh, ph, gh ΠΈ Ρ‚. Π΄.
(английскоС Β«phΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«fΒ»: filosofΓ­a, Filadelfia, fantasma ).

C lace произносится /k/ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² случаС) Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ: caso, cosa, cuota, frecuente, кризис.
— ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ -e, -i Π² АмСрикС произносится /s/ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Β«Π³Ρ€Π΅Ρ…Β»). ΠΈΠ»ΠΈ / th / (ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Β«Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉΒ») Π² Испании: cielo, acento .
— Π—Π²ΡƒΠΊ / k / (ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Β«ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΡƒΠΉΒ») ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ Β«quΒ». (Π½Π΅ΠΌΠΎΠ΅ «u») ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ -e, -i : queso, Π°ΠΉΠ²Π° .

G Π»Π΅Π²Ρ‹ΠΉ произносится / Π³ / (ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«Π³ΠΎΒ») Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ: Π³Π°Π»Π°, Π³ΠΎΡ‚Π°, Π³ΡƒΠ°Π½Ρ‚Π΅, Π³Π»ΠΎΠ±ΠΎ .
— ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ -e, -i произносится ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ /h/ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² «ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ†Π°»): Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Π³ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎ .
— Π—Π²ΡƒΠΊ / Π³ / (ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΒ») ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ Β«Π³ΡƒΒ» (Π½Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Β«ΡƒΒ») ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ -e, -i : guerra, Guitarra .

Если Π±ΡƒΠΊΠ²Π° «Ρƒ» произносится Π² сочСтании Β«gue/guiΒ», ΠΎΠ½ΠΎ помСчаСтся диэрСзисом ( la diΓ©resis ): ΠΏΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΠ½ΠΎ, двуязычный, никарагуэнский .

Q la ku ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² комбинациях que / qui , Π° «Ρƒ» Π² этой ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ всСгда нСмая. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, слово quinteto Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° /Ρƒ/, ΠΈ английскоС Β«quotaΒ» ΠΈ Β«frecuenteΒ» пСрСводятся ΠΊΠ°ΠΊ cuota ΠΈ frecuente .

Z la zeta произносится ΠΊΠ°ΠΊ /s/ Π² АмСрикС ΠΈ /th/ Π² Испании.
Испанский ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ze / zi ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ ce, ci : Π»Π°ΠΏΠΈΡ†Π° β†’ Π»Π°ΠΏΠΈΡ†Π° ; Ρ†Π΅Π±Ρ€Π°, cenit .

Волько Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ согласныС ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ для прСдставлСния ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²:
β€’ cc ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ «e» ΠΈΠ»ΠΈ «i» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ /ks/ (/kth/ Π² Испании): acciΓ³n ΠΈ acceso , Π½ΠΎ acento , ocurrir .
β€’ ll Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ /y/: calle, llama Π½ΠΎ ilegal, aludir, inteligente .
β€’ rr прСдставляСт собой Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ΅ «катящССся rΒ» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ гласными: ΠΏΠ΅Ρ€Ρ€ΠΎ, ΠΊΠ°Ρ€Ρ€ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Ρ€ΠΎ, ΠΊΠ°Ρ€ΠΎ .
β€’ nn ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° прСфикс, ΠΎΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Β«nΒ», добавляСтся ΠΊ слову, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ с Β«nΒ»:
Β Β Β  innecesario, connotaciΓ³n , Π½ΠΎ anual, anotaciΓ³n, conexiΓ³n .

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ согласныС Π² испанском языкС Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ: efectivo, comΓΊn, opportunidad, imposible , adiciΓ³n .

РСзюмС / РСзюмС
Никогда Π½Π΅ произноситС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ H (hache) : алкоголь, Π°Ρ…ΠΎΡ€Π°, Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΎ, Гондурас, холокаусто.
ЖСсткий Π·Π²ΡƒΠΊ C: /k/ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Kiss
Π—Π²ΡƒΠΊ S/Z: /s/ ΠΈΠ»ΠΈ /th/ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Sink/think
ЖСсткий Π·Π²ΡƒΠΊ G:
/g/ ΠΊΠ°ΠΊ Π² get
Мягкий Π·Π²ΡƒΠΊ G: /h/ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ†Π΅
ca que qui co cu
za ce ci zo zu
ga gue gui go gu
ja je ji jo ju ge gi
автобус ΠΎΠΊ r, автобус quΓ©
Ρ€Π΅Π°Π» za r, Ρ€Π΅Π°Π» cΓ©
pa ga r, pa guΓ©
hi ja , Π³ΠΈ Ρ‚Π°Π½ΠΎ
Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, гласныС e ΠΈ i ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ Π² сочСтании с g ΠΈ c.
Π‘Π»ΠΎΠ²Π° que, quien, guerra ΠΈ Guitarra ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π²Π°ΠΌ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ эти измСнСния правописания.
НСт Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Ρ… согласных, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ rr, ll, cc ΠΈ nn ph β†’ f : философия

PRÁCTICA 1.   Escriba en español el equine de las siguientes palabras, notando la ortografía ( написаниС ).

1. связь ____________
2. Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ____________
3. Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ____________
4. частота ____________
5. Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ ____________
6. Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‚ ____________
7. комиссионная ____________
8. трудная ____________
9. ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ____________
10. усСрдиС ____________
11. фотография ____________
12. химия ____________
13. ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π» ____________
14. ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³Ρ€Π°Π½Ρ‚ ____________
15. двуязычный ____________
16. Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° ____________

t

Π’ испанском языкС ΠΏΡΡ‚ΡŒ гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² β€” a, e, i, o, u β€” произносятся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ нСзависимо ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… полоТСния Π² словС:
Β Β Β  a . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡƒΠΊ Π° Π² словС «ΠΎΡ‚Π΅Ρ†»: casa, alma
Β Β Β  e . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡƒΠΊ e Π² словС Β«letΒ»: lee, cena
Β Β Β  i . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡƒΠΊ ee Π² словС Β«ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΉΒ»: mil, millaje
Β Β Β  o . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡƒΠΊ aw Π² словС Β«Π»ΡƒΠΆΠ°ΠΉΠΊΠ°Β»: сын, Ρ…ΠΎΠ΄ΠΆΠ°
Β Β Β  u . ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΎΠΎ Π² словС Β«Ρ‚ΠΊΠ°Ρ†ΠΊΠΈΠΉ станок»: tΓΊ, Гондурас ( u Π½Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π² que, qui, gue, gui )

β€’ i ΠΈ u Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ «слабыми» ( дСбиля ΠΎ сСррадас ), ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² сочСтании с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ гласной ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ произносятся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ слог: Ruiz, fue, dio , ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ слог. Они ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ настоящими Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π°ΠΌΠΈ Π² испанском языкС β€” Π΄Π²Π° гласныС Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ слогС—, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, aΒ·gua ΠΈΠ»ΠΈ vienΒ·to .

β€’ a , o ΠΈ e Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ « strong » ( fuertes o abiertas ). Π”Π²Π΅ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ гласныС произносятся ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π° слога: p o Β· e Β·ma ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ слога, c a Β· o s ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π° слога.

admin

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *