Имя Матвей | Значение имени Матвей

Происхождение имени Матвей

Значение имени Матвей уходит своими корнями к древним евреям, и переводится как «дарованный Богом». На сегодняшний день это одно из наиболее древних имен, которое отражено даже в Библии.

Характеристика имени Матвей

Достоинства имени Матвей

Человек с именем Матвей чаще всего отличается уравновешенностью и спокойствием, склонностью к гармоничному развитию без метаний из стороны в сторону. Это надежные и ответственные люди, предпочитающие стабильность и постоянство. За счет умения и желания прийти на помощь, Матвей всегда окружен друзьями. Для него данное слово является серьезным обязательством, и не сдержать его он может только в случае непреодолимых препятствий.

Недостатки имени Матвей

Излишняя любовь к власти делает людей с таким именем опасными, особенно для тех, кто стоит у Матвея на пути. При этом в способах борьбы с конкурентами он не останавливается перед запрещенными приемами. Чаще всего для людей с таким именем характерен консерватизм и неприятие всего нового. Убедить в чем-то Матвея невозможно, особенно, если он испытывает твердую правоту своего мнения, поэтому лучше не тратить попусту время, и перевести разговор в другое русло.

Здоровье людей с именем Матвей

Единственной серьезной проблемой, которая свойственна для людей с именем Матвей в плане здоровья, являются заболевания дыхательной системы. С ними приходится мучиться с самого детства.

Психология людей с именем Матвей

Матвей испытывает уважение к авторитетным людям, в то время как безответственных и излишне болтливых недолюбливает. Расположить к себе такого человека можно только собственной рассудительностью и прагматизмом.

Подходящая профессия для людей с именем Матвей

За счет практицизма и развитого мышления Матвей легко справляется с инженерной и офисной работой, может быть конструктором.

В работе предпочитают анализ, скрупулезность и точный расчет, во многом даже педантичны при выполнении заданий. Но иногда случается там, что Матвей устает от однообразия, и резко меняет направление деятельности на противоположное. За счет добропорядочности и трудолюбия человек с таким именем всегда пользуется уважением коллег и руководителей. За счет трудолюбия очень часто Матвею удается выделиться в лучшую сторону из коллектива, что ведет к повышению в карьере.

Матвей в бизнесе

Матвей предпочитает находиться в компании успешных людей, многого добившихся в жизни. В тоже время, сам по себе он не лидер, что ограничивает его возможности по самостоятельному развитию бизнеса. Если же говорить о совместных предприятиях, то лучшего партнера для дела не найти. Ответственный, рассудительный, склонный к анализу, он станет прекрасным дополнением для тех, кто способен повести за собой людей, увлечь их какой-то идеей.

Уменьшительно ласкательное имя Матвей (словоформы)

Существует много словоформ от данного имени, но каждую из них нельзя назвать широко распространенной.

Встречаются варианты: Мотя, Матя, Матюша и Матик, причем последние два более характерны для детей, чем дружеского обращения к взрослому человеку.

Известные люди с именем Матвей

Имя Матвей за свою многовековую историю стало именем многих известных людей, начиная от библейского апостола Матвея и императора династии Габсбургов, управлявших Священной Римской Империей, до представителей творческой интеллигенции Матвея Каргуева, Матвея Манизера, Матвея Казакова. Носили это имя несколько видных военных деятелей, например, советский маршал Матвея Захаров, казачий генерал Матвея Платов, прославившийся при Бородино. Известны и географы Матвея Муравьев и Матвея Геденштром, которые исследовали соответственно Алеутские острова и Сибирь.

Значения имени Матвей: характер, тайна, судьба – Миллион Подарков

Именины Матвея Матвей празднует именины 18 января; 8 февраля; 1 июня; 13 июля; 25, 27 августа; 11, 13, 18 октября; 12, 25, 29 ноября; 15 декабря. Святыми покровителями мужчин с именем Матвей являются: Матфей, священномученик; Матфей, мученик; Матфей Прозорливый; Матфей Эфиопский. Что означает Матвей означает «божий дар» (это перевод с древнееврейского языка). Происхождение Анализ следует начать с его происхождения. История имеет еврейские корни и происходит это имя от древнееврейского имени Маттитьягу, которое переводится как «дар Яхве». Традиционными православными церковными формами имени Матвей являются имена Матфей и Матфий. Что означает имя Матвей по П. Руже В соответствии с описанием имени Матвей по Пьеру Руже основными чертами мужчин с таким именем являются общительность, восприимчивость, сексуальность и здоровье. Тип: характер имени Матвей довольно-таки загадочный. Это нервные и легко возбудимые люди. Психика: Корнея можно назвать одновременно и экстравертом, и интровертом. Он открыт окружающему миру.

Любит вмешиваться в чужие дела, но не из любопытства, а из искреннего желания помочь. Воля: очень сильная, переходящая иногда в упрямство. Возбудимость: Матвей частенько способен на дикие выходки. Поле деятельности: легко приспосабливается к обстоятельствам. Матвей может стать талантливым политиком, психологом, психиатром. Интеллект: любознателен, обладает аналитическим складом ума. Восприимчивость: Матвей очень впечатлителен. Нравственность: любит читать морали окружающим. Активность: все свои действия Матвей совершает с уверенностью, что он предназначен для какой-то особой миссии. Общительность: не стесняясь и без зазрений совести может сообщить что-то неприятное человеку.

Характеристика по Б.Хигиру Согласно описанию имени Матвей по Борису Хигиру мужчина с таким именем является человеком большой и доброй души. Он очень доброжелательно относится к людям. Матвея можно назвать несколько бесхарактерным и слишком доверчивым. По отношению к женщинам он чересчур уступчивый, не может им ни в чём отказать. Такая его мягкость и доброта нередко приносят в жизни неприятности. Они часто разочаровывают его, расстраивают и угнетают. Но несмотря на это Матвей никогда не меняет своё отношение к людям. В быту он также очень покладист. Если ему попадается жена с сильным и волевым характером, то, как правило, он попадает под её каблук. Матвеи очень добросовестно относятся к работе, но его производительность нередко зависит от настроения.

Производные Варианты: Матфей, Матфий, Матяха, Матюха. Уменьшительно-ласкательные: Матвейка, Матвеюшка, Матя, Матюша, Матяша, Мотя. На разных языках

• на английском языке: Matthew, Mathew (Мэтью).
• на немецком языке: Matthias (Маттиас), Mathias (Матиас), Matth?us (Матеус), Mathis (Матис), Matthes (Маттес).
• на французском языке: Mathieu, Matthieu (Матье), Mathis (Матис).
• на испанском языке: Mateo (Матео), Mat?as (Матиас).
• на итальянском языке: Matteo (Маттео).

Знаменитые Матвеи:

• Матвей Ганапольский – российский журналист и театральный режиссёр.
• Матвей Казаков – российский зодчий, представитель стиля классицизм, работал также в стиле псевдоготики.
• Матвей Коробов – российский боксёр-любитель, обладатель Кубка мира, чемпион мира и Европы, чемпион России.
• Матвей Аничкин – советский и российский музыкант и продюсер. Один из участников и создателей рок-группы «Круиз».
• Матвей Володарский – советский кинорежиссёр.

Мэтью

Мэтью

Словарь средневековых имен
из европейских источников

☙

Мэтью м. Иврит מַתִּתְיָהוּ «дар Господень», сначала эллинизированный как Ματταθίας , а затем сокращенный до Ματθαῖος .

Имя одного из двенадцати апостолов, одного из четырех евангелистов и короля Венгрии и Богемии 15-го века. Библия Уиклифа (1395 г.):

Матеу .

К концу Средневековья Мэтью и Матиас считались разными именами, несмотря на их общее происхождение.

Английское уменьшительное Mate засвидетельствовано в 1379 году в родственном имени Matesoñ (WRYPT1, стр. 302).

Mahé — типичное западно-французское написание, тогда как Mahieu более типично для Нормандии и Пикардии. Уменьшительная форма Macelin- также может быть лицемерием любого из различных имен, начинающихся со старофранкского 9.0008 madal , от древневерхненемецкого, древнесаксонского mahal «совет, собрание».

Австрия

Ранний новый верхненемецкий

● 1511 Математика (ном.) ХронШ с. 9

Бельгия

Латинский

● 1165 Матей (генерал) CartStBert 18

Среднеголландский

● 1336 Майху (дата) RSG1336-39 с. 23, Матеуз (dat) там же. п. 4, Матийсе (имя) там же. п. 41, Матисе (обл) там же. п. 4; 1417 Матис (dat) AM6 р. 27; 1446 Матеус (псевдоним) MPSA с. 39; 1447 Матеус (псевдоним) там же. п. 39; 1448 Матеус (псевдоним) там же. п. 39; 1449 Матеус (псевдоним) там же. п. 40; 1450 г. Матеус (псевдоним) там же. п. 40; 1451 Матеус (псевдоним) там же. п. 40; 1452 Матеус (псевдоним) там же. п. 41; 1453 Матеус (псевдоним) там же. п. 41; 1454 Матеус (псевдоним) там же. п. 41; 1455 г. Матеус (псевдоним) там же. п. 42; 1456 Матеус (псевдоним) там же. п. 42; 1457 Матеус (псевдоним) там же. п. 42; 1458 Матеус (псевдоним) там же. п. 43; 1459 Матеус (псевдоним) там же. п. 43; 1460 Матеус (псевдоним) там же. п. 43

Голландский

● 1597×1598 Матеус БооненГес с. 331, Матиас там же. п. 392, Матье там же. п. 340, Матис там же. п. 321, Маттис там же. п. 372

Брабант

Латинский

● 1312 Мэти (генерал) Жан III с. 15

Хорватия

Латинский

● 1439×1482 Матей (генерал) Брглес с. 8, Матфей (псевдоним) там же. п. 10; 1446 г. Мэти (генерал) там же. п. 11; 1544 г. Матеус (псевдоним) там же. п. 6, фн. 18

◑ 1439×1482 Мате (ном.) Brgles с. 8

Чехия

Латинский

● 1314 Матеус (псевдоним) Рёсслер1 6; 1316 Матиам (соотв.) RTT-1.1 X; 1343 Matussii (gen) Rössler2 197, p. 97, Матуссио (абл.) там же. 197, с. 97, Матусий (псевдоним) там же. 197, с. 97; 1345 Матиас (ном.) CDEM-7.2 630, Мэти (dat) там же. 605; 1347×1382 Матиас (ном.) LDFPUP1 с. 1; 1348 Мэти (dat) chlumecky 9; 1349 г. Матиа (абл.) там же. 51, Матиас (имя) там же. 25; 1353 г. Матей (генерал) там же. 117, Матео (абл.) там же. 60, Матиас (имя) там же. 72, Матей (имя) там же. 99, Матей (ном.) там же. 47, с. 23; 1355 г. Мэти (dat) там же. 111, Матья (соотв.) там же. 94, Матье (ген.) там же. 94; 1356 г. Мэти (dat) там же. 178, с. 29; 1360 Матеус (псевдоним) там же. 472, с. 40; 1361×1377 Матиас (ном.) LDFPUP1 с. 9; 1372 г. Матиас (псевдоним) там же. п. 28; 1373 г. Матиас (псевдоним) там же. п. 30; 1386 г. Матиас (псевдоним) там же. п. 3; 1388 Матфей (псевдоним) там же. п. 15; 1407 г. Матиас (псевдоним) там же. п. 7; 1410 г. Матиас (псевдоним) там же. п. 8, Матиас (имя) там же. п. 22; 1413 г. Матиас (псевдоним) там же. п. 23; 1414 г. Матиас (псевдоним) там же. п. 23

◑ 1356 Мачек (ном.) Хлумецкий 174, с. 28

Средневерхненемецкий

● 1331 Матхес (ном.) Rössler1 36; c1339 Матес (псевдоним) там же. 93; 1340 г. Матес (ген.) там же. 97; 1341 г. Матес (ген.) там же. 33; 1361 г. Матес (псевдоним) там же. 82; 1364 г. Матес (псевдоним) там же. 59; 1365 г. Матес (псевдоним) там же. 58, Матиас (имя) там же. 58; 1370 г. Матес (псевдоним) там же. 62; 1373 г. Матесс (псевдоним) там же. 102, Матес (псевдоним) там же. 102

Дания

Латинский

● 1362 Матиас (ном.) MIRGPCM4 XVI-V

Датский

● 1581 Madtz KD-1 №. 362, Маттис там же. нет. 362, Мац там же. нет. 362

◑ 1581 Теус КД-1 нет. 362

Англия

Латинский

● 1189 Матеус (ном.) GASurv с. 90; 1279–80 Матей (генерал) Вахр-СК с. 76; 1296 Мэти (генерал) RCS-1 с. 94б, Матиас (имя) там же. п. 93а; 1297 Матеус (псевдоним) ComWil-vol1 p. 1; 1340xc1450 Матеус (псевдоним) CovGuild-1 с. 4; 1379 Матеус (псевдоним) WRYPT1 с. 5; 1381 Матей (ген) ФенПТ-2 р. 6, Матеум (соотв.) Суффолк 1381 р. 114; 1560 Матеус (псевдоним) RegSoAMar с. 2; 1561 Матей (генерал) RegSoABap с. 4; 1562 г. Матей (генерал) там же. п. 6; 1566 г. Матей (генерал) там же. п. 11; 1592 Матеус (псевдоним) АуФр Уэйл; 1599 Матей (генерал) RegPat с. 42

англо-французский

● 1245–1250[1586] Маэ Гловер 191, Махью там же. 116, Мэтью там же. 171, Мэйхью там же. 78

Голландский

● 1571 Matthys AuFr с. 91; 1572 Матфей там же. Баен, Маттейс там же. Антонис; 1573 Матеус там же. Буэн, Маттеус там же. Лулс; 1574 Матфей там же. Стилте, Маттис там же. Гилбод; 1575 Матеус там же. Матеус, Мэтью там же. Бонс, Маттеус там же. Лулс, Маттейс там же. Янсен; 1576 Матеус там же. Бён; 1577 Матеус там же. Гилбертс; 1578 Матфей там же. Гаст; 1579Матеус там же. Бон, Матиас там же. Эйссенкерхт; 1580 Матеус там же. Капеллен, Маттеус там же. Лулс, Матиас там же. Гилбертц, Маттис там же. Гилбертц; 1581 Матфей там же. Кость; 1582 Матфей там же. Кость; 1583 Махье там же. Френой, Матис там же. Алленссон, Маттис там же. Гилбертц, Маттис там же. Ленардтс; 1584 Махье там же. Френой, Матиас там же. Буден, Маттис там же. п. 90; 1586 Маттейс там же. Буден; 1587 Маттис там же. Гилбертц; 1588 Матис там же. Беке, Маттис там же. Гилбертц; 1589 Матийс там же. Фабер, Матис там же. п. 85, Маттейс там же. Буден, Маттис там же. Паппель; 1590 Майе там же. Блевуэт, Матеус там же. Ваэле, Матфея там же. Гилбертц, Маттис там же. Гилбертц; 1591 Матфей там же. Бён; 1592 г. Маттейс там же. Вербек; 1593 Маттис там же. Гилбертц; 1594 Матфей там же. Стилте, Маттейс там же. Уэйл; 1595 г. Матийс там же. Беке; 1596 Матеус там же. Стелте, Маттеус там же. Рейньер; 1597 Матеус там же. Стелте, Маттеус там же. Маршан; 1598 Матфей там же. Хойяу; 1599 г. Матийс там же. Вербеке, Маттеус там же. Стилте

Ранний современный английский

● 1530 Мэтью LIWill-III с. 84, Мэтью там же. п. 70; 1532–1533 Мэтью КовГильдия-2 р. 101; 1534 Мэтью там же. п. 128; 1541 Мэтью БарнстейплБап с. 2; 1542 Матфей там же. п. 3; 1543 Мэтью там же. п. 3; 1545 Мэтью там же. п. 5; 1546 Мэтью DEmar-vol1 p. 79; 1551 Мэтью БарнстейплБэп р. 7; 1553 Мэтью там же. п. 8; 1554 Мэтью там же. п. 8; 1555 Мэтью там же. п. 9; 1556/57 Мэтью П.Р.Тирск с. 2; 1557 Мэтью БарнстейплБап р. 10; 1558/9 Мэтью РегСоАБап с. 2; 1560 Мэтью БарнстейплБэп р. 10; 1561 Мэтью Редрут-Ко р. 6; 1564 Мэтью ОрпингтонКр. 2; 1565 Мэтью Бар-ин-Эль р. 11, Сент-Антонлин р. 17; 1567/8 Мэтью Регбишам р. 19; 1567 Мэтью BEmar-vol2 p. 2; 1568 Мэтью Сент-Антонлин р. 19; 1569 г. Мэтью СурМус II; 1570/1 Мэтью РегПат с. 100; 1571 Мэтью Сент-Энтонлин р. 21; 1572 Мэтью РегБат с. 2; 1572/3 Мэтью СурМус с. 169; 1573 Мэтью РегПат с. 102, Мэтью Бар-ин-Эль с. 21; 1574 Мэтью DEmar-vol1 p. 83, СурМус с. 176, Мэтью Бар-ин-Эль с. 23; 1575 Мэтью Брутон 1 р. 114; 1578 Мэтью ОрпингтонКр. 5; 1580 Мэтью BEmar-vol1 с. 10; 1581 Мэтью РегБат с. 5, Мэтью Орпингтон, Ке с. 6; 1583 Мэтью там же. п. 6; 1583/4 Мэтью РегПат с. 105; 1583 Мэтью СурМус р. 185; 1583/4 Мэтью там же. п. 20, Мэтью там же. п. 24; 1584 Мэтью РегБат с. 6, Регпат р. 35, Мэтью СурМус с. 190; 1586 Мэтью Бар-ин-Эль р. 34; 1586/7 Мэтью РегБат с. 7; 1587/8 Мэтью Брутон1 с. 117; 1588 Мэтью Орпингтон Ке р. 8, Мэтью Бар-ин-Эль с. 26, DEmar-vol2 с. 15, Мэтью РегБат с. 8; 1589Мэтью DEmar-vol2 p. 19; 1590 Мэтью РегБат с. 9; 1591 Мэтью РегБишэм р. 20; 1592 Мэтью DEmar-vol1 p. 86, РегБат с. 10, Матиас BEmar-vol1 с. 15; 1593 Мэтью РегБат р. 10, WAmar-1 р. 132, Мэтью Орпингтон, Ке с. 76, Мэтью COmar-vol2 p. 24, DEmar-vol2 с. 26; 1594 Матфей BUmar-vol9 p. 8; 1595 Мэтью DEmar-vol2 p. 31; 1596 Мэтью COmar-vol5 с. 86; 1596/7 Мэтью РегПат с. 41; 1596 Мэтью Брутон 1 р. 123, Мэтью DEmar-vol2 p. 33; 1597 Мэтью DEmar-vol1 p. 87, Регпат р. 41, Мэтью BEmar-vol1 с. 17, BEmar-vol2 с. 4; 1598 Мэтью DEmar-vol1 p. 87, Мэтью Бар-ин-Эль с. 32, Мэтью DEmar-vol2 p. 39; 1599 Мэтью Бар-ин-Эль р. 35, Мэтью BEmar-vol2 p. 31, COMar-vol2 с. 73

Среднефранцузский

● 1567 Матье WCS с. 3; 1568/9 Махье там же. п. 4; 1568 Матье там же. п. 39; 1568/9 Матье там же. п. 4; 1568 Матье там же. п. 4; 1569 Матье там же. п. 5; 1570 Матье там же. п. 6; 1571 Матье там же. п. 6, матье там же. п. 41; 1572 г. Масье там же. п. 7; 1572/3 Массе там же. п. 7; 1572 Матьё Там же. п. 7; 1573 Матье там же. п. 41; 1574 Матьё Там же. п. 42; 1575 Матье там же. п. 85, матье там же. п. 11; 1576 Матье там же. п. 12, матье там же. п. 12; 1577 матье там же. п. 12; 1578 матье там же. п. 14; 1579матье там же. п. 14; 1580 Матье там же. п. 15; 1581 Матьё Там же. п. 16; 1582 Матьё Там же. п. 45; 1583 Матье там же. п. 46; 1584 Матье там же. п. 18; 1586 Матье там же. п. 47; 1590 Матье там же. п. 49, Матье там же. п. 22; 1591 Матье там же. п. 23; 1593 Матье там же. п. 25; 1594 Матье там же. п. 51; 1596 Матье там же. п. 52; 1597 Матье там же. п. 52; 1598 Матье там же. п. 52; 1599 Матье там же. п. 106

◑ 1572/3 Mahiet WCS с. 7

Валлония

● 1581/2 Mathieu RWC с. 4; 1581 Матье там же. п. 562, Матиус там же. п. 562, Мату там же. п. 562; 1582 г. Матиас там же. п. 5, Матье там же. п. 5; 1582/3 Матье там же. п. 563; 1583/4 Махье там же. п. 8; 1583 Матье там же. п. 6; 1583/4 Матье там же. п. 7; 1584 Махье там же. п. 8; 1590/1 Матье там же. п. 15; 1590 Матье там же. п. 441, Матиу там же. п. 13; 1591/2 Махье там же. п. 20; 1591 Махье там же. п. 563, Матье там же. п. 18; 1592/3 Махье там же. п. 26, Матье там же. п. 25; 1592 Матье там же. п. 564; 1593 Махье там же. п. 29, Матье там же. п. 564; 1594 Матье там же. п. 32; 1595 Матье там же. п. 37; 1596 Матье там же. п. 41; 1596/7 Матье там же. п. 45; 1597 Матье там же. п. 45, Матис там же. п. 47; 1598 Матье там же. п. 48; 1598/9 Матье там же. п. 51; 1599 Матье там же. п. 52

Эстония

Средне-нижненемецкий

● 1379 Mathias BbRT с. 336; 1383 Матиас там же. п. 337; 1396 Матиас там же. п. 341; 1405 Матиас там же. п. 344; 1415 г. Матиас там же. п. 347; 1434 Маттис там же. п. 356; 1524×1532 Маттис (псевдоним) Saareste1923a с. 102, Маттис (псевдоним) Сааресте 1923b р. 137, Матыс (имя) там же. п. 138; 1525 Маттис (генерал) Хийумаа р. 147; 1543 г. Маттис (псевдоним) там же. п. 151

◑ 1409 Thewes BbRT с. 345; 1524×1532 Теве Сааресте1923а стр. 103, метцу (ген) Сааресте 1923b р. 138, метцв (ген) там же. п. 138; 1592 Мэтт Тиик1977 р. 286, Мац там же. п. 285, Маз там же. п. 285, Там же. п. 287

Ранний современный шведский

● 1564 Матиас (ном.) Хийумаа с. 44

◑ 1564 Мац (ном.) Хийумаа р. 178; 1565 Мац (имя) там же. п. 241; 1576 Мац (имя) там же. п. 22; 1583 Мац (имя) там же. п. 172; 1591 Мац (имя) там же. п. 211; 1595 Матте Там же. п. 172, Мац (имя) там же. п. 281; 1599 Мац (имя) там же. п. 88

Финляндия

Ранний современный шведский

● 1582 Mattseij (псевдоним) Audén1980 p. 172

◑ 1548 Мэттс (псевдоним) Оден1980 с. 169, Мац (имя) там же. п. 167

Франция

Латинский

● 1070 Матеус (ном.) Приложение к СПД, XXIX; a1114 Matheus (ном.) CartStPC XXXI; c1120 Матеус (псевдоним) CartNoyers CDXXXVI; 1130 Матеус (псевдоним) CartStPC VIII; 1132 Матеус (псевдоним) clairvaux-12thc 5; 1143×1146 Матеус (псевдоним) там же. 12; 1147 Матеус (псевдоним) там же. 15; 1158 Матеус (псевдоним) там же. 33; 1163 Матей (генерал) там же. 100; 1163–64 Матеус (псевдоним) там же. 106; 1164 Матеум (соотв.) там же. 123, Матеус (псевдоним) там же. 120; 1169Матеус (псевдоним) там же. 136; 1171 Матеус (псевдоним) там же. 140; 1174 Матео (абл.) там же. 158; 1179 г. Матей (ген.) там же. 178, Матеус (псевдоним) там же. 178; 1190 Матеус (псевдоним) CartNDdOurscamp CII; 1193 Матео (dat) там же. CXLIX; 1214 Матеум (соотв.) NDParisII 2-LI; 1217 Матеус (псевдоним) CartNDdOurscamp XXXI; 1238 Матей (генерал) там же. CXLV; 1241 Матей (генерал) там же. XXIX, Матеус (псевдоним) там же. XXIX; 1243 Матей (генерал) NDParisII 2-LXXXVII; 1255×1256 Матеус (псевдоним) там же. 2-СХIII; 1257 г. Матеус (псевдоним) ArrestReg-volI VIII, Сен-Мартен; 1258 Матеус (псевдоним) там же. VII, Сретение; 1260 Матеум (соотв.) там же. III, Сен-Мартен, Матеус (псевдоним) там же. XV, Сен-Мартен; 1261 Матео (абл.) там же. IV, БМВ, Матеус (псевдоним) там же. IV, БМВ; 1267 г. Матей (ген.) NDParisII 2-XXI, Матеус (псевдоним) там же. 2-II; 1268 Матеус (псевдоним) там же. 2-В; 1269Матеус (псевдоним) там же. 2-III; 1270 Матеус (псевдоним) там же. 2-ХЛИ; 1273 Матеус (псевдоним) там же. 2-XLIII; 1301 Матей (ген.) MemPic-vol17 с. 220, Матео (абл.) там же. п. 176, Матеум (соотв.) там же. п. 212, Матеус (псевдоним) там же. п. 176, Матиас (имя) там же. п. 199; 1350 Матиам (соотв.) SDHK №. 6039; 1376 г. Матеус (псевдоним) Сен-Барнар-Романс 383; 1378 Матей (генерал) hanquetvol1 178, Матео (dat) там же. 14, Матеум (соотв.) там же. 988, Матеус (псевдоним) там же. 545, Матиас (имя) там же. 1841 г., Мэти (генерал) там же. 733; 1471 Матео (абл) MHCG2 234; 1564 Матеус (псевдоним) ФлорЛайон р. 172

◑ 1047 Macelino (abl) CartNDSaintes I; 1263 Macioto (abl) NDParisII 1-I

Старофранцузский

● 1280 Maci (obl) HistHdVParis p. 105; 1292 Маци (обл) там же. п. 116, Мэйси 1292 париж р. 1, Махи (обл) HistHdVParis p. 114; 1294 Маци (обл) там же. п. 126; 1296 Maci Paris1296 р. 20, Махи там же. п. 3; 1298 Махи (обл) HistHdVParis p. 142, Махи (обл) там же. п. 142; 1299 Махи (обл) там же. п. 145; 1301 Махьё (обл) MemPic-vol17 стр. 234, Махиеус (имя) там же. п. 276, Mahiex (имя) там же. п. 271, Maihieu (обл) там же. п. 276, Матье (обл) там же. п. 233; 1302 г. Матье NDParisII XXXV; 1313 Маки Париж1313 р. 5, Мэйси там же. п. 8, Махи там же. п. 31, Махи там же. п. 23; 1337 Махьё (обл) НДПарижII 1-ЛИИ

◑ 1296 Масио Париж1296 стр. 12; 1299 Mahiet (obl) HistHdVParis p. 146; 1313 г. Масио Париж 1313 г. р. 24, Мацио там же. п. 153, Махиет там же. п. 57, Мателин там же. п. 122

Среднефранцузский

● 1358 Mahieu LeCoq с. 383; 1364 Махье Деяния Чарльза V нет. 94, Матье там же. нет. 76; 1368 Матье Боше-том 1 с. 14; 1386 Macé MemBret-II цв. 513; 1388 Махьё Тьерри; 1392 Mace MemBret-II цв. 597, Махье там же. кол. 599; 1415[1469×1471] Маье Ворин с. 225; 1418 Булава DdB1418 с. 203, Масе там же. п. 198, HGПариж с. 374, Махье там же. п. 376, Матье DdB1418 с. 200, HGПариж с. 378; 1421 Мейс Ларош нет. 6, Масе там же. нет. 6, фавье 290, Махье там же. 859, Матье там же. 310, Мате там же. п. 164; 1423 г. Масе там же. 259; 1479 Масе Ларош нет. 2; 1504 Mathieu HistHdVParis no. 6; 1562 Матье RegPCC-1 с. 10; 1563 г. Матье там же. п. 24; 1564 г. Масе там же. п. 61, Матье там же. п. 60; 1565 Массьё Там же. п. 118; 1566 г. Масе там же. п. 221, Матье там же. п. 198; 1567 Матье там же. п. 280; 1568 Матье там же. п. 379; 1571 Матье там же. п. 441; 1572 Матье там же. п. 491; 1587 Матье RTFProvins 3

◑ 1418 Macin HGParis p. 378, Масио там же. п. 374, Махие ДдБ1418 с. 197, HGПариж с. 373, Мателин DdB1418 с. 199; 1421 Махье Фавье 142, Мателин там же. 449; 1423 Махиета там же. 458, Мателин там же. 218; 1438 Махиета там же. 257; 1440 Мателин Ларош нет. 5; 1479 Мателин там же. нет. 2; 1493 Mathelin MSR1838 р. 379; 1570 Mathelin RegPCC-1 с. 434

Германия

Латинский

● 1174 Матеус (псевдоним) quix-vol1 32; 1197 Матеус (псевдоним) hennes-vol1 1, Матфей (псевдоним) там же. 2; 1198 Матеус (псевдоним) там же. 3; 1271 Матеус (псевдоним) там же. 218; 1276 Матеус (псевдоним) там же. 246; 1278 Матео (dat) там же. 264; 1288 Матьяс (псевдоним) UrkMeck1 нет. LXXXV; 1289 г. Матиа (абл) Хеннес-vol1 318; 1293 г. Матиас (псевдоним) там же. 326; 1310 Матеус (ном.) VFBStralsund 11; 1332 г. Матиам (акк.) там же. 36; 1394 Матей (генерал) СММ с. 173, Мэти (генерал) там же. п. 194, Матье (ген.) там же. п. 170; 1401 Матео (дат.) HD1401 нет. 2, Матье (дат) там же. нет. 21

Ранний новый верхненемецкий

● 1401 Матейс (псевдоним) Майрхофер DCLXIX; 1497 Товарищи Нурн1497 269, Матес там же. п. 2

Средне-нижненемецкий

● 1376 Матьяс (имя) UrkMeck19 10820; 1453 Матиас VFBStralsund 677, Матис там же. 677; 1454 Матиас там же. 679; 1472 г. Матиас там же. 684

Венгрия

Латинский

● 1317 Матаи (генерал) CDH-VIII-II IV, Matthaei (ген.) там же. VI, Маттео (абл.) там же. VI, Маттеум (соотв.) там же. VII, Матфей (имя) там же. VI

Ирландия

Латинский

● fin12thC Mathei (gen) MunDocIr III, p. 14, Матиас (имя) там же. III, с. 8; 1431 Матеум (соотв.) RegOct 50; 1497 г. Матеум (соответственно) там же. 38

Ранний современный английский

● 1540 Матвей Фианц-1 128, Мэтью там же. 111

Италия

Латинский

● 1174×1176 Матеус (имя) clairvaux-12thc 163; 1177 Матеус (псевдоним) там же. 164; 1236 Матей (ген) ТирНот1 10; 1265×1339Мафей (генерал) BBC-Berg 138, Мафи (ген) там же. 247; 1285 г. Мафеи (генерал) Перуджа1285 р. 157, Мафутий (ген.) там же. п. 160, Матей (ген.) там же. п. 159; 1302 Матеус (псевдоним) ActDipVeneto-I-1 р. 52; 1304 Матео (dat) там же. п. 54; 1306 г. Матео (абл.) там же. п. 58; 1324 Макфей (псевдоним) DSF с. 47, 3726; 1326 г. Матей (генерал) Фриули-14-й номер. 446, Матеус (псевдоним) там же. нет. 446, Матиа (абл) там же. нет. 427; 1348 Macii (генерал) INP 18, Маций (имя) там же. 23, Мактей (ген.) там же. 3, Мактео (dat) там же. 26, Макфей (псевдоним) там же. 35; 1366 Мактей (ген) Ливи 107, Маффи (ген.) там же. 53, Маттеи (генерал) там же. 86, Матфей (псевдоним) там же. 88, Мэтью (ген.) там же. 107; 1367 г. Матей (генерал) там же. 147, Маттеус (псевдоним) там же. 164, Матфей (ген.) там же. 131/132; 1368 г. Маффей (генерал) там же. 237, Маттеус (псевдоним) там же. 203, Мэтти (генерал) там же. 202; 1369Макти (генерал) там же. 254, Макти (ген.) там же. 245, Маффеи (ген.) там же. 244; 1382 г. Матей (генерал) Sav14thC 11; 1387 Матей (генерал) Вендитти II-92, Матеус (псевдоним) там же. II-2029; 1408 Матео (dat) CatTir1 42; 1449 Матей (ген.) VitAs2 V; 1450 Матиа (абл.) там же. ИКС, Матиам (соответственно) там же. ИКС; 1464 Матеус (псевдоним) CUP-III-I CCXXXI; 1470 Маффео (абл) RCCaetani6 1192; 1478 г. Мактей (генерал) там же. 2720, Маттео (абл.) там же. 2720; 1521 Матей (ген) ВитАс2 III, Матей (ген. ) там же. Я; 1522×1532 Махтиус (ном.) DSF с. 52, 29, Мактеус (псевдоним) там же. п. 53, 37, Мактиус (псевдоним) там же. п. 58, 35, Маффео (абл) там же. п. 51, 23, Матеус (псевдоним) там же. п. 54, 58; 1527 Маттей (генерал) Рим1527 р. 89, Матфей (ген.) там же. п. 85, Маттео (абл.) там же. п. 83, Матфей (псевдоним) там же. п. 86

◑ 1265×1339 Мафиолла (ген) BBC-Berg 624; 1285 Матиоли (генерал) Перуджа 1285 р. 159; 1326 Матиуссио (abl) Фриули-14thC нет. 422, Матиусий (соответственно) там же. нет. 426; 1348 г. Мактеол (псевдоним) ИНП 24, Мактоций (псевдоним) там же. 3; 1387 г. Мактути (генерал) Вендитти II-81; 1464 Мафиолус (имя) CUP-III-I CCXXXI; 1522×1532 Мактиеллус (ном.) DSF с. 56, 2

итальянский

● 1429–1430 Дневник МаттеоLMA с. 266; 1513×1521 Матео ЛеоX с. 13, Матия там же. п. 17, Маттео там же. п. 16

Латвия

Латинский

◑ 1289 Мате (ном.) RigSB 222

Средне-нижненемецкий

● 1463 Матиас Арбусов с. 99; 1508 г. Матаис Меттиг 1892 г. р. 5; 1512 Матиас там же. п. 5; 1514 г. Матиас там же. п. 11; 1524 Матиас Арбусов р. 99; 1561 Маттис Арбузов 1920 р. 46

◑ 1523 Мэттис Меттиг1892 р. 4, Мэттис Арбусов р. 100; 1524 Маттис там же. п. 99; 1532 Матц там же. п. 97; 1545 Маттис там же. п. 99; 1565×1577 Мац там же. п. 98; 1573 Мац Арбузов 1920 р. 47

Литва

Латинский

◑ 1551×1555 Мачзис (ном.) Каунас 2006 с. 85

польский

● 1551×1555 Macziey (ном.) Каунас 2006 с. 85; 1561×1565 Macʒieia (gen) там же. п. 83, Macʒiey (псевдоним) там же. п. 85; 1587×1591 Массис (ном.) там же. п. 85

Нидерланды

Среднеголландский

● 1383 Матийс (ном.) GesOIJ-4 с. 186

Голландский

● 1560 Маттис МагМидделбург-1560; 1573 Маттис там же; 1574 Маттис там же, NHG-Мидделбург с. 69; 1575 Маттис МагМидделбург-1560; 1576 Mahieu NHG-Middelburg p. 69, Маттис МагМидделбург-1560; 1577 Маттис там же; 1596 г. Маттис там же; 1597 Маттис там же; 1598 Маттис там же; 1599 Маттис там же.

Польша

Латинский

● 1234 матеус (ном.) CDT1 XIV; 1289 Матиа (абл) UrkMeck1 нет. LXXXVII; 1437 Матиа (абл) CDP2-2 CCCXC; 1441 г. Матиас (псевдоним) там же. CCXCII; 1444 г. Матиас (псевдоним) там же. CCXCV; 1445 г. Матиас (псевдоним) там же. CCXCVI; 1447 г. Матиас (псевдоним) там же. СССС; 1452 Матиа (абл.) там же. CCCCIII; 1455 г. Матиа (абл.) там же. CCCCVII; 1459 г. Матиам (акк.) там же. CCCCXII, Матиас (имя) там же. CCCCXII

Португалия

Латинский

● 1179 Матеус (имя) PHGCRP-I нет. 4

Шотландия

Латинский

● 1376 Матей (генерал) мортон-vol1 16, Матео (dat) там же. 16; 1392 Матео (абл) КорзинаЛевенакс с. 11

Шотландцы

● 1506 Мато РегДунф 497

Испания

Латинский

● 1488 Matthiae (gen) carbonell-I р. 16; 1491 Матфей (генерал) там же. п. 52, Матфей (псевдоним) там же. п. 52

каталонский

● 1510 Матеу Валенсия1510 3192, Матия там же. 2658

Испанский

● 1495 Матеу Монтальво; 1575 Mateo Catalogo-5.2 3800; 1576 Матиас там же. 4026

Швеция

Латинский

● 1350 Матей (генерал) SDHK №. 6043, Матиас (имя) там же. нет. 6014, Матис (ген.) там же. нет. 6024; 1383 Матиас (псевдоним) SRA-vol2 no. 1908 г.; 1411 Матиам (соотв.) SDHK №. 17654

Старый шведский

● 1358 Матоса (ген.) SDHK №. 7337; 1383 Матис (генерал) SRA-vol2 no. 1943 г., Матиусса (ген.) там же. нет. 1915, Мативса (ген.) там же. нет. 1934 г., Маттис там же. нет. 1944 г., Маттиус там же. нет. 1922 г.; 1406 Матис (ном.) SDHK №. 16646; 1408 Товарищи (псевдоним) там же. нет. 17116, Матис (имя) там же. нет. 17116; 1409 г. Матиас (псевдоним) там же. нет. 17250, Матис (имя) там же. нет. 17250, Матисса (ген. ) там же. нет. 17250, Матисса (ген.) там же. нет. 17369; 1411 Маттис (псевдоним) там же. нет. 17735; 1414 Матис (псевдоним) там же. нет. 18236; 1418 Маттис (псевдоним) там же. нет. 19090; 1498 Мэттис (ном.) HGS с. 150; 1499 Маттис (псевдоним) там же. п. 151; 1500 Маттис (имя) там же. п. 151; 1503 Маттис (псевдоним) там же. п. 151; 1504 Маттис (псевдоним) там же. п. 151

◑ 1411 Matz (ном.) SDHK №. 17663; 1505 Коврики (ген) ХГС с. 151; 1506 Матс (генерал) там же. п. 152; 1507 Матс (генерал) там же. п. 152; 1508 г. Маты (генерал) там же. п. 152; 1510 г. Маты (ген) там же. п. 152; 1511 Мат (ген) там же. п. 153, Маты (ген) там же. п. 152; 1512 Матс (генерал) там же. п. 153; 1513 Матс (генерал) там же. п. 153; 1514 Матс (генерал) там же. п. 153; 1515 Матс (генерал) там же. п. 153; 1516 Матс (ген) там же. п. 153; 1517 Матс (генерал) там же. п. 154; 1518 Матс (генерал) там же. п. 154; 1519 Матс (генерал) там же. п. 154

Ранний современный шведский

● 1539 Mattis (ном. ) HGS с. 157; 1540 Маттис (имя) там же. п. 158; 1541 Маттис (псевдоним) там же. п. 159; 1542 Маттес (псевдоним) там же. п. 158; 1544 г. Маттис (псевдоним) там же. п. 158

◑ 1542 Матовый (ном.) HGS с. 158

Швейцария

Латинский

● 1179 Матео (дата) CartHaut 24, Матеус (псевдоним) там же. 24; 1235 Матеус (псевдоним) CLC с. 25; 1455 Мати (дата) MHCG2 225

Среднефранцузский

● 1550 Мэтти MHCG2 319

Ранний новый верхненемецкий

● 1554 Матис (ном.) MHCG2 332

Украина

Латинский

● 1469 Матиам (соотв.) АГЗ-18 36, Мэти (генерал) там же. 18; 1480 г. Матиас (псевдоним) там же. CIX-1316

◑ 1469 Мачек (абл) АГЗ-18 36

Уэльс

Ранний современный английский

● 1592 Мато РегЛлантритид с. 34

Цитировать как: А. Браун, Г. Грим, Р. Ле Гет, Дж. Пепе, Дж. Укельман, С.Л. Укельман. «Мэтью». В С.Л. Укельман, изд. Словарь средневековых имен из европейских источников , издание 2023 г., вып. 1. http://dmnes.org/2023/1/name/Matthew.

матовый — Викисловарь

008 и Матовый.

Содержимое

• 1 Английский
  • 1.1 Прилагательное
  • 1.2 Существительное
• 2 Эстонский
  • 2.1 Этимология 1
    • 2.1.1 Существительное
      • 2.1.1.1 Склонение
  • 2.2 Этимология 2
    • 2.2.1 Прилагательное
      • 2.2.1.1 Склонение
  • 2.3 Этимология 3
    • 2.3.1 Существительное
      • 2.3.1.1 Склонение
  • 2.4 Дополнительная литература
  • 2.5 Каталожные номера
• 3 немецкий
  • 3.1 Произношение
  • 3.2 Прилагательное
    • 3.2.1 Склонение
    • 3. 2.2 Потомки
    • 3.2.3 См. также
  • 3.3 Дополнительная литература
• 4 Ливонская
  • 4.1 Этимология
  • 4.2 Глагол
• 5 Люксембургский
  • 5.1 Произношение
  • 5.2 Прилагательное
    • 5.2.1 Склонение
• 6 Среднеанглийский
  • 6.1 Этимология 1
    • 6.1.1 Прилагательное
  • 6.2 Этимология 2
    • 6.2.1 Прилагательное
• 7 Норвежский букмол
  • 7.1 Этимология
  • 7.2 Прилагательное
  • 7.3 Каталожные номера
• 8 Норвежский нюнорск
  • 8.1 Этимология
  • 8.2 Прилагательное
  • 8.3 Каталожные номера
• 9 Пенсильванский немецкий
  • 9.1 Этимология
  • 9.2 Прилагательное
• 10 Шведский
  • 10.1 Произношение
  • 10.2 Прилагательное
    • 10. 2.1 Склонение
    • 10.2.2 Антонимы
    • 10.2.3 Связанные термины
    • 10.2.4 См. также
  • 10.3 Дополнительная литература
  • 10.4 Анаграммы

Английский[править]

Прилагательное[править]

матовый ( сравнительный более матовый , превосходная степень наиболее матовый )

1. (преимущественно британское написание) альтернативное написание матовый

Существительное

1. (пленка) Альтернативное написание матовый («фон, часто нарисованный или созданный с помощью компьютеров»)
2. Альтернативное написание мат («сплав в медном деле»)

Эстонский [править]

Этимология 1

.

Существительное[править]

матовый ( родительный падеж мати , партитив матовый )

1. мат (коврик)

Склонение[править]

Склонение мат (тип риик)

	единственное число	во множественном числе
именительный падеж	матовый	матид
родительный падеж	мати	матовый
партитив	матти	матовый / матовый
иллятив	матовый / матовый	матидес / матесс
Инсивен	матис	матов / товарищей
относительный	матист	самый матовый / самый лучший
аббревиатура	матовый	матиделе / ​​мателе
адрес	мат	матидель / матель
аблатив	мат	матидельт / мательт
перевод	матикс	маттидекс / матекс
окончание	матини	маттидени
почтовый	матина	маттидена
абессив	матита	маттидета
комитативный	матига	маттидега

Этимология 2[править]

Из немецкого матовый .

Прилагательное 668 матим

, превосходная степень кыйге матим )

1. матовый (тусклый)

Склонение[править]

Склонение мат (тип риик)

	единственное число	во множественном числе
именительный падеж	матовый	матид
родительный падеж	мати	матовый
партитив	матти	матовый / матовый
иллятив	матовый / матовый	матидес / матесс
инесив	матис	матов / товарищей
относительный	матист	самый матовый / самый лучший
аббревиатура	матовый	матиделе / ​​мателе
адрес	мат	матидель / матель
аблатив	мат	матидельт / мательт
перевод	матикс	маттидекс / матекс
окончание	матини	маттидени
почтовый	матина	маттидена
абессив	матита	маттидета
комитативный	матига	маттидега

Этимология 3

Существительное

1. (шахматы) мат

Склонение

единственное число во множественном числе именительный падеж матовый матид родительный падеж мати матовый партитив матти матовый / матовый иллятив матовый / матовый матидес / матесс Инсивен матис матов / товарищей относительный матист самый матовый / самый лучший аббревиатура матовый матиделе / ​​мателе прилагательный мат матидель / матель аблатив мат матидельт / мательт перевод матикс маттидекс / матекс окончание матини маттидени почтовый матина маттидена абессив матита маттидета комитативный матига маттидега

Дополнительная информация 0457

матовый в Sõnaveeb

Произношение[править]

• IPA ^{( ключ)} : /мат/
• Рифмы: -ат

• Аудио (Австрия)

  (файл)

• Аудио

  (файл)

Прилагательное[править]

911 82 матовый ( сильный именительный падеж мужского рода единственного числа материя , сравнительная материя , превосходная степень утра маттестен )

1. матовый (не блестящий)
2. истощенный, слабый, немощный (не живой, бодрый, энергичный)

Склонение

единственное число во множественном числе мужской род женский средний предикативное er ist матовый sie ist матовый ест матовый sie sind матовый сильное склонение
(без артикля) именительный падеж материя матовый матов матовый родительный падеж матовый материя матовый материя дательный матем материя матем матовый винительный падеж матовый матовый матов матовый слабое склонение
(с определенным артиклем) именительный падеж дер матовый штамп матовый матовый штамп матовый родительный падеж матовый дер маттен матовый дер маттен дательный дем матовый дер маттен дем матовый ден матовый винительный падеж ден матовый штамп матовый матовый штамп матовый смешанное склонение
(с неопределенным артиклем) именительный падеж в материи светло-матовый однотонные маты (кине) матовый родительный падеж Эйнес Маттен Эйнер Маттен Эйнес Маттен (кинер) матовый дательный Эйнем Маттен Эйнер Маттен Эйнем Маттен (кейнен) матовый винительный падеж Эйнен Маттен светло-матовый однотонные маты (кине) матовый

Сравнительные формы матовый

номер и пол		единственное число			во множественном числе
		мужской род	женский	средний
предикативное		это материя	сие ист материя	это материя	sie sind материя
сильное склонение (без артикля)	именительный падеж	материя	материя	дел	материя
	родительный падеж	материн	материя	материн	материя
	дательный	вопрос	материя	вопрос	материн
	винительный падеж	материн	материя	дел	материя
слабое склонение (с определенным артиклем)	именительный падеж	дер матери	умереть материя	дас материя	умереть материн
	родительный падеж	без материи	дер материн	без материи	дер материн
	дательный	дем материн	дер материн	дем материн	день материи
	винительный падеж	день материи	умереть материя	дас материя	умереть материя
смешанное склонение (с неопределенным артиклем)	именительный падеж	не имеет значения	не имеет значения	еин имеет значение	(кине) материя
	родительный падеж		эйнер материн		(кинер) материя
	дательный	эйнем материн	эйнер материн	эйнем материн	(кейнен) материя
	винительный	эйнен материн	не имеет значения	еин имеет значение	(кине) материя

Превосходные формы матовый

номер и пол		единственное число			во множественном числе
		мужской род	женский	средний
предикативное		er ist am mattesten	sie ist am mattesten	es ist am mattesten	sie sind am mattesten
сильное склонение (без артикля)	именительный падеж	маттестер	матовый	матовых	матовый
	родительный падеж	матовый	матестер	матовый	матестер
	дательный	маттестем	маттестер	маттестем	матовый
	винительный падеж	матовый	матовый	матовых	матовый
слабое склонение (с определенным артиклем)	именительный падеж	матовый	матовый штамп	матовый	штамп матовый
	родительный падеж	матовых	дер маттестен	матовых	дер маттестен
	дательный	дем маттестен	дер маттестен	дем маттестен	день матовый
	винительный падеж	день матовый	матовый штамп	матовый	штамп матовый
смешанное склонение (с неопределенным артиклем)	именительный падеж	Эйн Маттестер	eine matteste	ein mattestes	(кине) матовый
	родительный падеж	Эйнес Маттестен	Эйнер Маттестен	Эйнес Маттестен	(кинер) матовый
	дательный	Эйнем Маттестен	Эйнер Маттестен	Эйнем Маттестен	(кейнен) маттестен
	винительный падеж	Эйнен Маттестен	eine matteste	ein mattestes	(кине) матовый

Потомки

mattsetzen

Дальнейшее чтение

«матовый» в Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Ливонский[править]

Этимология[править]

От протофинского *матадак .

Глагол[править]

матовый

1. ( Салака ) ползучести

Люксембургский

Рифмы: -ɑt

Гомофон: Матовый

Прилагательное t

, сравнительный более матовый , превосходная степень ам матстен )

1. матовый, тусклый, бледный
2. слабый, утомленный

Склонение

единственное число во множественном числе мужской род женский средний всех полов предикативное матовая задница си задница матовая и матовая задница si si(nn) матовый именительный /
винительный падеж атрибутивный и/или после определителя матовый матовый матовый матовый независимый без определителя матов материя дательный после любого отклоненного слова матовый материя матовый матовый как первое отклоненное слово матем матем

Среднеанглийский

Этимология 1

Прилагательное

матовый

1. Альтернативная форма мат («мат»)

Этимология 2[править]

Прилагательное[править]

мат

1. Альтернативный вариант матовый («уставший»)

Норвежский букмол [править]

Этимология

Прилагательное

сравнительная материя , неопределенная превосходная степень матовая , определенная превосходная степень матовый )

1. (цвет) тусклый, матовый
2. слабый, слабый, вялый
3. (шахматы) поставлен мат
4. (стекло) матовое

Ссылки[править]

• «матовый» в Словарь букмола .

Норвежский нюнорск

Прилагательное0615

, определенная форма единственного и множественного числа матовая , сравнительная матовая , неопределенная превосходная степень матовая , определенная превосходная степень матовый )

1. (цвет) тусклый, матовый
2. слабый, слабый, вялый
3. (шахматы) поставлен мат
4. (стекло) матовое

Ссылки[править]

• «матовый» в Нюнорский словарь .

Пенсильвания Немецкий[править]

Этимология[править]

Сравнить Немецкий матовый .

Прилагательное[править]

матовый

1. слабый, слабый

Шведский

Аудио (файл)

Прилагательное[править]

матовый ( сравнительный матовая , превосходная степень матовая )

1. слабый, вялый
2. (цветов) матовый
3. (шахматы) мат, во фразе göra någon matt

Склонение

Бессрочно Положительный Сравнительный Превосходная степень ² Общее единственное число матовый матовый матовый Средний род единственного числа матовый матовый матовый Множественное число матовый матовый матовый Мужской род во множественном числе ³ матовый матовый матовый Определенный Положительный Сравнительный Превосходная степень Мужской род единственного числа ¹ матовый матовый матовый Все матовый матовый матовый 1) Опционально используется только для обозначения вещей, чей род — мужской.