Уменьшительно ласкательное имя Оксана — Интернет-журнал Wonder Media
Автор Редакция Wondermedia Просмотров 79 Опубликовано
Содержание
- Характер
- 2 История и происхождение
- Имя Оксана
- Знаки
- Значения букв имени
- Святые
- Известные люди
- Тайна имени
- Помогите придумать сокращение к имени!!
- 3 Знаменитые женщины
- Ксения
- 5 Талисманы и счастливые символы
- 1 Формы имени
Характер
Характер Оксаны трудно поддаётся описанию, так как эта женщина ничем особенным не отличается и имеет ровный, сильный, коммуникабельный нрав. В детском возрасте Оксана — спокойный, самостоятельный ребёнок, который всегда сам себе на уме. Скромная, ничем не выделяющаяся Оксана имеет богатый внутренний мир, полный мечтаний, грандиозных и далеко идущих планов. Она неплохо учится, во всём слушает родителей, в кругу подружек энергична и приветлива. Взрослая обладательница этого имени — умная, активная, решительная, общительная.
Часто в зрелом возрасте Оксана обретает яркость, шарм и особенное очарование, становится гораздо более привлекательной для мужчин. Это объясняется тем, что, набрав жизненного опыта и уверенности в себе, она познаёт свою цену, начинает любить себя, переходит от планов и грёз к реальным решениям. Если у Оксаны что-то не получается, она никогда не будет пятиться или закрываться в себе, а мягко обойдёт проблему и пойдёт дальше. В делах она всегда демонстрирует находчивость, энергичность, но вместе с тем доброту и терпение. Друзей у неё не очень много, но Оксана умеет дружить и беречь приятельские отношения.
2 История и происхождение
История происхождения рассматриваемого женского имени берет свое начало с древних времен. В некоторых источниках указано, что Оксана (Ксения) является уменьшительно-ласкательной вариацией имени Поликсения, дословный перевод которого — «любящая принимать гостей».
В древнегреческих городах небольшие стихотворения юмористического характера, которые использовались в качестве приветствия для гостей, назывались «ксениями». Эти строки должны были задать позитивный тон мероприятию и расположить приглашенного гостя к дружеской встрече.
Некоторые лингвисты утверждают, что женское имя имеет другую расшифровку в греческом языке и обозначает «странница», «чужая».
Значение имени Амина — происхождение, характер и судьба
Имя Оксана
Последний —
27 марта, 23:30
Перейти
Оксана — это Оксана! А Ксюша — это Ксения! Разные имена!!!! как Катерина и Екатерина
Меня зовут Оксана. Мне это имя не нравиться.
В православии нет такого имени, и всех девочек с таим именем крестят как Ксения. Ксения Петербургская является их покровительницей. Раз пошла в церковь молебен за здравие себе, написала на бумаге Оксана (забыла, что Ксения нужно писать), так мне так строго сделали замечание!
ДевушкаМеня зовут Оксана. Мне это имя не нравиться.
В православии нет такого имени, и всех девочек с таим именем крестят как Ксения. Ксения Петербургская является их покровительницей. Раз пошла в церковь молебен за здравие себе, написала на бумаге Оксана (забыла, что Ксения нужно писать), так мне так строго сделали замечание!И я тоже не перевариваю свое имя. Родители назвали для того,чтобы обрадовать бабушку. Она украинка.
07 января 2013, 17:36
07 января 2013, 17:42
07 января 2013, 17:48
07 января 2013, 17:51
07 января 2013, 17:53
что то, что другое — одни и те же имена. Не тупите
07 января 2013, 17:55
07 января 2013, 17:57
07 января 2013, 18:00
07 января 2013, 18:03
07 января 2013, 18:04
07 января 2013, 18:16
07 января 2013, 18:17
07 января 2013, 18:20
- Дарья ГорбуноваПрактикующий психолог102 ответа
- Максим СорокинПрактикующий психолог587 ответов
- Стася ДовганьПрактикующий психолог4 ответа
- Катерина Коренева-НегодаПсихолог13 ответов
- Доценко ВсеволодПсихолог42 ответа
- Юлия ЛекомцеваВрач косметолог230 ответов
- Климкова ТатьянаПсихолог38 ответов
07 января 2013, 18:29
07 января 2013, 18:40
07 января 2013, 18:59
07 января 2013, 19:10
Я лет до 16 хотела сменить имя на Ксения. И все меня знали как Ксюшу. Но начались проблемы с оформлением документов.
Имя Оксана не считаю редким.
Меня чаще называют — Ксюня(ечка) и Окс(и).
Всю свою жизнь спорю со всеми по той же проблематике «Оксана-Ксения-Аксинья».
07 января 2013, 19:26
АльдегоЯ лет до 16 хотела сменить имя на Ксения. И все меня знали как Ксюшу. Но начались проблемы с оформлением документов.
Ага, т. Вы считаете, что имена разные? Ну расскажите тогда нам их происхождение))
07 января 2013, 19:58
07 января 2013, 20:00
07 января 2013, 20:22
07 января 2013, 20:44
07 января 2013, 20:50
07 января 2013, 20:54
07 января 2013, 20:56
07 января 2013, 20:58
07 января 2013, 21:00
И кстати,на счет имя Екатерина и Катерина- это одно и тоже имя. Катерина- это одна из разговорных форм Екатерины. Вот и все. Не несите чепуху. И имена Ксения и Оксана- это разные формы одного имени у народов.
07 января 2013, 21:20
Глупости. Сама знаю человека у которого в паспорте написано КАТЕРИНА!
07 января 2013, 23:04
08 января 2013, 01:10
08 января 2013, 02:05
08 января 2013, 02:07
08 января 2013, 02:09
А если у третьей будет написано в паспорте Катя, у четвертой — Катюша, у пятой — Катька, это всё будут разные имена?))
08 января 2013, 02:12
08 января 2013, 02:52
У меня подруга Екатерина, и она всегда поправляет собеседника если ее Катериной назовут! Я Ксения, не разрешаю называть меня Оксаной! Что за блин хамство, у меня есть имя и будте добры его запомнить, а не называть как вздумается видообразованными формами других языков!
08 января 2013, 02:54
Ну, откуда людям знать, что вы такая нервная. И неприемлете других форм вашего имени. Кому-то и уменьшительные формы не нравятся, например, если Ксюшей называть. Предупреждайте людей, если вы на столько щепетильны. Катерина кстати тоже украинская форма русского имени Екатерина.
08 января 2013, 03:17
Сама ты нервная! Это неуважение — каверкать имя!
08 января 2013, 08:37
да, будут! Олеся и Алеся
08 января 2013, 09:36
Вперед учить русский язык.
- ↑ 1 2 3 Суперанская А. В. Словарь русских личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 303. — 384 с. — (От А до Я). — ISBN 5-8112-1399-9.
- ↑ 1 2 3 Петровский Н. А. Ксения. Словарь русских личных имён. Грамота.ру (2002). Дата обращения: 6 ноября 2011. Архивировано 25 ноября 2019 года.
- Bruce Lansky. 60,000+ Baby Names (англ.). — Hachette Books, 2011. — P. 427. — ISBN 978-1-4516-6960-2. Архивная копия от 18 января 2022 на Wayback Machine
- Св. Ксения на Православие.ру
- Житие Архивная копия от 2 апреля 2019 на Wayback Machine, Видеоклип прославления (канонизации) Св. Ксении в Нью-Йорке
Знаки
Планета: Солнце. Стихия: Огонь, тепло, сухость. Зодиак: Лев. Цвет: Желтый, ярко красный, золотой. День: Воскресенье. Металл: Золото. Минерал: Хризолит, гелиотроп, карбункул, алмаз (особенно желтый). Растения: Гелиотроп, омела, пион, имбирь, лавр, кедр, лимон, дикая роза, олива, миндаль, дуб. Звери: Лев, орел, сокол, скарабей.
Значения букв имени
О — глубокие чувства, умение обращаться с деньгами. Для полноты реализации, однако, человек должен понять свое предназначение. Присутствие этой буквы в имени показывает, что цель ему предуготована и нужно воспользоваться своей богатой интуицией, чтобы выделить ее из суеты существования. К — выносливость, происходящая от силы духа, умение хранить секреты, проницательность, жизненное кредо «все или ничего». С — здравый смысл, стремление к прочному положению и материальной обеспеченности; в раздражении — властность и капризность. Человеку важно найти свой собственный путь в жизни. А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта. Н — знак протеста, внутренняя сила не принимать все подряд, без разбора, острый критический ум, интерес к здоровью. Усердный работник, но не переносит «мартышкиного труда». А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта
Святые
- ↑ 1 2 3 Оксана Архивная копия от 16 февраля 2020 на Wayback Machine // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002. (Дата обращения: 13 ноября 2016)
- Никонов В. А. Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 85.
- Суперанская А. В. Словарь русских имён. — М.: Эксмо, 2005. — С. 347.
- Рылов Ю. А. Имена собственные в европейских языках. Романская и русская антропонимика. Курс лекций по межкультурной коммуникации. — М.: АСТ, Восток — Запад, 2006. — С. 121.
- Етимологічний словник української мови / Голов. ред. О. С. Мельничук. — К.: Наукова думка, 2003. — Т. 4. — С. 175.
- Ксения Архивная копия от 25 ноября 2019 на Wayback Machine // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002. (Дата обращения: 13 ноября 2016)
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 17 марта 2022 года; проверки требуют 2 правки.
В переводе с греческого Ксения (др. -греч. ξενία) — «иностранка», «путешественница», «гостья», «гостеприимная», «странница», «чужестранка», «чужая».
Известные люди
Оксана Чусовитина (известная советская, узбекская и немецкая гимнастка)
Оксана Фандера (актриса)
Оксана Фёдорова (телеведущая)
Оксана Хвостенко (известная украинская биатлонистка)
Оксана Дмитриева (политик)
Оксана Баюл (фигуристка, олимпийская чемпионка 1994 года в женском одиночном катании)
Оксана Акиньшина (актриса)
Оксана Арбузова (актриса)
Оксана Домнина (фигуристка, выступающая в танцах на льду)
Оксана Казакова (российская фигуристка, выступавшая в парном катании)
Тайна имени
Оксана сама по себе не склонна винить себя в своих неудачах. Она всегда считает, что ей просто не повезло в данной ситуации либо же в ней виноваты другие люди.
В семейной жизни Оксана хорошая жена. Но она любит поспать, если же ее рано будить, она будет раздражительной и недовольной. Такой день женщины будет испорчен. Оксана имеет удивительное терпение, она может целый день заниматься с детьми и учить с ними уроки, либо посвятить его уборке. Оксана является однолюбкой. Она ревнива и часто замыкается в себе из-за этого чувства.
Оксана часто хочет перевоспитать своего любимого человека. Она любит самостоятельность и лидерство.
Помогите придумать сокращение к имени!!
Меня зовут Ксения и существующее по факту сокращение от этого имени(Ксюша)мне не нравится. Оксана тоже не очень. Помогите придумать от полного имени нормальное сокращение! И напишите как вам вообще это имя.
28 мая 2008, 23:24
Последний —
10 мая 2020, 16:42
Перейти
у меня есть девочка в универе, мы ее зовем Ксю. ей нравится))))) А тетю зовут Оксана, мне нравится ее имя =)
Аксинья, Кс. хочу дочь назвать Ксений и ласково называть Ксюшенькой))) ! (и пюлювать мне на собчак с высокой колокольни)
Мы подругу Кася звали. У нее польские корни,а на её родном языке имя Оксана звучит как Кася.
Имя красивое — приятельница Ксеня представляется.
Мы наших Ксюш в универе зовем Ксю, Ксюн, Ксюха))
КсенО, у меня все подруги-ЛенО, ЗинО ну и т д. привычка такая что ли всех называть в окончании О.
Ксана. КсанЯ- простовато. А вообще имя нравится!
Опупенная, а я своего знакомого называю ЛешеГ=)
не все же хиханьки хаханьки
Кася — так зовут собаку моего знакомого.
Энн. Если взять любое другое имя,всё равно найдется живность с аналогичным:))))
У меня вот например,собаку соседки Юлька зовут(противная мрак,как и хозяйка). Так что мне теперь имя менять??
ну чо, понравилось чо-нить? 🙂
Ксения. Крассиво звучит,а Ксюха,Оксана—БР-Бр. Оставайся Ксенией.
Ксеня, Сеня, Ксюня, Ксения, Кени
Окси 10 — попробуйте ребята!
моя подруга называет себя Ксенон, но мне кажется что это как хим элемент какой-то. Ксюха, самое оно!
Я свою знакомую Ксеня называю или Ксю. она вроде довольна.
Всем спасибо за варианты, мне Ксения в общем-то нравится, но когда так представляешься, то всегда называют Ксюшей, если представляться Ксаной то будут точно звать Оксаной:-) Мне Кася вариант понравился, но это ведь польское сокращение от какого-то имени? Кася ,вроде, не полное имя. И Сандра красиво, но мне казалось, что это сокращение от имени Александра, нет?
Девчонки, а Женю (женское) как можно ласково и оригинально называть? Эт моя проблема. Плиз, хелп ми.
Samum, я очень сочувствую вашей проблеме, но моя ветка — для обсуждения имени Ксения. Здесь анонимный форум и любой желающий может открыть ветку и спросить совета. Советую так вам и поступить со своим вопросом.
33 Аффтырь, ёпа я тя спрашивал? Лезишь со своими советами. Чо внимания не хватает, Собчаг?
34, Господи, какая агрессия. Я лишь вежливо попросила вас создать свою ветку, там и делиться своими проблемами и спрашивать совета. Эту ветку создала я и мне, честно говоря, по барабану как можно «ласково и оригинально» назвать Женю, ну вот вообще до фени.
Samum, если вы найдете эти слова , дословную цитату, в моих постах «Как мне себя сокращённо называть?», то получите вкусный леденец, я ведь точно таких слов не писала! Не надо сочинять, не будьте фантазером. Насчет «самовлюбленной малолетки», давайте не будем друг друга оскорблять, вы же не знаете мой возраст. Еще раз предлагаю вам создать свою ветку и уже на ней поливать всех грязью, если это ваша внутренняя потребность.
37 Аффтырь, не бегай по кругу. Ответят на мой вопрос буду только благодарен. А не нет и суда нет. И насчёт возраста. Так он сквозит собственно в поставленном вопросе. Дэушек, вышедших из пубертатного возраста, не интересуют такие вещи. Хотя есть ещё один вариант. Что называется: пожила, а ума не нажила.
Samum, вы, значит, тоже девица пубертатного возраста? Если задаете подобные вопросы?
42 Аффтырь, хватит тупить. У меня проблема как назвать ДРУГОГО человека, а у тебя как назвать СЕБЯ.
Вместо «?» должно стоять тире, не знаю почему так напечаталось.
44, неее, Киса, что-то не очень:-) как Киса Воробьянинов:-)
Автор, не надо представляться как «Кени», а то на Вас будут странно смотреть) А имя Ксения мне очень нравится. Если бы не любила свое имя — стала бы Вашей тезкой.
Да Ксения-то мне тоже нравится, но вот Ксюша. Вот где деревня -то!
3 Знаменитые женщины
Женщины по имени Оксана (Ксения), которые получили известность и мировую популярность:
- Марченко — телеведущая из Украины.
- Собчак — известная телеведущая, политик, общественный деятель.
- Байрак — украинский сценарист.
- Робски — российская писательница.
- Скалдина — гимнастка, заслуженный тренер России.
- Федорова — фотомодель, победительница конкурса красоты «Мисс Вселенная».
- Яковлева — спортсменка, биатлонистка из Украины, заслуженный мастер спорта.
- Акиньшина — русская актриса.
- Климова — фигуристка.
- Бычкова — сценарист и режиссер.
Маргарита: значение и происхождение имени, характер и судьба
Ксения
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 16 января 2022 года; проверки требуют 2 правки.
Запрос «Ксюша» перенаправляется сюда; о песне Алёны Апиной см. Ксюша (песня).
5 Талисманы и счастливые символы
Талисманы Оксаны и счастливые символы:
АспектЗначениеЖивотноеЗаяц, кроликПланетаЮпитер, СатурнСтихияВоздухСчастливое число5ЦветЗеленый, синий, бирюзовыйКаменьСапфирДень неделиСубботаВремя годаЗимаЗодиакВодолей, ЛевМеталлОловоЦветокДикая розаДеревоКипарисРастениеБессмертник
1 Формы имени
Уменьшительно-ласкательные формы имени Оксана: Оксюта, Окса, Окси, Оксик, Оксюшка, Оксаночка, Оксанушка, Оксюта, Ксю, Ксюта, Ксюшка, Ксюшечка, Ксюшенька, Ксюшик, Ксюшок, Оксанка, Ксана, Кса, Ксенька, Ксеша, Ксютка, Ксюточка, Оксанонька, Оксичка, Сана.
Аналоги в разных странах:
- в Белоруссии — Аксана;
- в Финляндии — Сенья;
- в Японии — Окусана.
Самира: значение и происхождение имени, характер и судьба девочки
08 января 2013, 10:26
Как вам имя? По вашему оно достаточно редкое, как можно зват ьв уменьшительно-ласательном варианте, кроме Оксаночка?
08 января 2013, 10:27
08 января 2013, 12:19
08 января 2013, 14:32
09 января 2013, 09:34
Имя, конечно, препаршивое на редкость.
09 января 2013, 09:37
09 января 2013, 11:57
Производные имени, ставшие самостоятельными именами: Оксана, Аксинья.
09 января 2013, 21:31
10 января 2013, 07:51
10 января 2013, 11:32
10 января 2013, 14:59
10 января 2013, 15:01
Точно. И еще — Олеся.
10 января 2013, 20:48
Оксанами и в хохляндии уже сейчас девочек не называют. Считается не модным, затасканным, колхозным. Ещё дразнятся ,,Оксана-*** драна,,
10 января 2013, 20:53
11 января 2013, 03:23
12 января 2013, 10:17
12 января 2013, 23:30
14 января 2013, 01:53
13 апреля 2013, 13:10
25 октября 2013, 17:43
25 октября 2013, 17:45
26 ноября 2013, 18:13
22 января 2014, 00:20
09 февраля 2015, 16:18
03 ноября 2015, 17:23
03 ноября 2015, 17:24
04 ноября 2015, 10:24
хохляндия.
колхозное имя. позитивом и добротой от вас веет. выражаетесь как школьница из неблагополучного района04 ноября 2015, 10:29
Как по мне, то хуже имени и не найти. ОКСАНА — и сразу представляется *****, сельская жлобиха. Да и слух режет.
04 ноября 2015, 10:35
06 ноября 2015, 11:21
16 ноября 2015, 22:51
14 августа 2016, 10:42
14 августа 2016, 10:45
30 октября 2017, 23:19
10 февраля 2018, 15:09
04 января 2020, 21:08
Родители хотели по другому назвать, а бабуля настояла на «Оксана»
04 января 2020, 21:10
вообще имя не нравится. Одно из самых неприятных. Ксения и Оксана это разные имена. Уж лучше Ксения.
04 января 2020, 21:13
03 октября 2021, 14:23
а мне нравится это имя. Оксана не знаю как уменьшительно-ласк. сказать. сестра Оксана её все Ксюшенька,Ксюша называют. Оксана только я,во первых я не люблю все эти слюни Ксюшечька плюшечка,тьфу,во вторых мне имя это нравится,а Ксюша не очень.
характер, тайна, судьба – Миллион Подарков
- Имя Оксана на английском языке: Oxana (Оксана).
- Имя Оксана на румынском языке: Xenia (Ксения).
- Имя Оксана на украинском языке: Оксана, Оксенія, Аксенія.
- Имя Оксана на белорусском языке: Аксіння, Аксана.
- Имя Оксана на греческом языке: ????? (Ксения), ???? (Ксени).
- Имя Оксана на польском языке: Ksenia (Ксения).
- Имя Оксана на болгарском языке: Ксения.
- Имя Оксана на финском языке: Senja (Сенья).
- Имя Оксана на сербском языке: Ксенија, Ksenija (Ксения).
- Оксана Юрьевна Хвостенко – известная украинская биатлонистка, пятикратная призёрка чемпионатов мира.
- Оксана Александровна Домнина – российская фигуристка выступающая в танцах на льду с Максимом Шабалиным. Они – бронзовые призёры Олимпиады 2010, чемпионы мира 2009 года, двукратные чемпионы Европы, чемпионы серии Гран-При 2007 года и чемпионы мира среди юниоров 2003 года. Заслуженный мастер спорта России.
- Оксана Геннадьевна Фёдорова – российская фотомодель, певица и телеведущая, победительница конкурсов «Мисс Санкт-Петербург», «Мисс Россия» и «Мисс Вселенная».
- Оксана Владимировна Грищук – советская и российская фигуристка, выступавшая в спортивных танцах на льду с Евгением Платовым. Эта пара – трехкратные чемпионы Европы, четырехкратные чемпионы мира, первые, и по состоянии на текущий момент единственные, двукратные олимпийские чемпионы в танцах на льду.
- Оксана Борисовна Казакова – российская фигуристка выступавшая в парном катании. В паре с Артуром Дмитриевым – олимпийская чемпионка и чемпионка Европы. Заслуженный мастер спорта России. В настоящее время – тренер по фигурному катанию.
- Оксана Викторовна Полянская (Оксана Робски) – предприниматель (владелец частного охранного агентства) и писательница.
- Оксана Александровна Акиньшина – российская киноактриса.
- Оксана Николаевна Яковлева – украинская биатлонистка, заслуженный мастер спорта, член национальной сборной команды Украины.
- Оксана Олеговна Фандера – российская актриса.
- Оксана Евгеньевна Рахматулина – российская спортсменка-баскетболистка, член олимпийской сборной России 2004 и 2008 годов. Заслуженный мастер спорта России.
- Оксана Генриховна Дмитриева – российский экономист и политик.
- Оксана Стефановна Забужко – современная украинская писательница и поэтесса.
Синдром Гамлета — Filmexplorer
Начальные кадры Синдром Гамлета напоминают нам о том, что война на востоке Украины опустошала этот регион намного дольше, чем остальной мир обращал на это внимание. Мы видим женщину в маске, сидящую в канаве, заваленной щебнем. Менее чем в метре стена солдат, одетых с ног до головы в черное, держит длинные металлические щиты, ожидая, готовые обрушиться на безоружных, которые могут сопротивляться. Ее миниатюрная карликовая фигура выглядит вызывающе на фоне этой средневековой линии фронта. Изображение символизирует влияние, которое эта территориальная ссора оказывает на мирных жителей, которые вольно или невольно участвуют в действиях, пагубно изменяющих их жизнь. Это люди, вынужденные переживать дилемму: воевать или нет, спасать Украину или себя, жить или умереть.
Кинематографисты Эльвира Невера и Петр Росоловски наблюдают за процессом создания небольшой современной театральной труппы в Донецкой области за несколько месяцев до полномасштабного военного вторжения Путина в начале этого года. Шесть человек исследуют личные и национальные шрамы своего участия в войне 2013–2014 годов: двое солдат (Катя Котлярова и Славик Гавианец), два актера (Оксана Черкашина и Роман Кривдик, также участвовавшие в боевых действиях), один стилист (Родион Шуйгин-Грекалов, квир, борющийся на другом фронте за права ЛГБТ) и режиссер Роза Саркисян. Спектакль затрагивает ключевую дилемму самого известного трагического героя Шекспира Гамлета, выраженную в первых строках его монолога в третьем акте, сцена 1: «Быть или не быть». Именно экзистенциальный смысл этих строк используется в процессе разработки, побуждая исполнителей рассказывать об ужасных моментах войны. Воспоминания о травмах очищены, воплощены и засвидетельствованы в репетиционном зале для создания бескомпромиссных образов для двух разных аудиторий: театральной публики, непосредственной к собственной боли, и кинозрители, в основном далекие от этой трагедии.
Выросший в стране, связанной с Британской империей через колонизацию, где Шекспир является неотъемлемой частью литературного и драматического образования, я не могу понять, почему опыт этих молодых людей на войне может быть раскрыт через характер Гамлета. чье безумие от мести рождено привилегиями и властью. Название фильма Синдром Гамлета, хотя и отличается от театральной работы, кажется также неуместным, если ассоциировать «притворство», «притворство» или «симуляцию» с психическим состоянием этих молодых людей. Терапевтический сеанс Романа, слезы Славика, кризисы актуальности Оксаны внутренне подрывают идею; однако это может быть не в этом его значение, или Гамлет более экзотичен для этой части мира, чем я приписываю ему.
Если фигура Гамлета, понимаемого как «каждый [человек] человек», является одной из многих отправных точек для этого современного процесса разработки, то сама человеческая дилемма способности выбрать свою смерть, а не «страдать от пращей и стрелы возмутительной удачи» — хорошее место для начала, но абсурдистские пьесы другой традиции, такие как Сэмюэл Беккет, Тадеуш Ружевич или даже Джон Фосс, приходят на ум как достойные катализаторы для таких вопросов.
В первом упражнении Саркисян предлагает группе «представить» себя Гамлетом с его трудным выбором и произнести слова, отражающие их отношение к сделанному выбору. Такой подход имеет эффект сублимации себя через персонажа без полного отмежевания, позволяя достаточно безопасно дистанцироваться от раны травмы, но он также опасен, чреват, поскольку некоторые из действующих лиц ломаются или приходят в ярость. Есть смелость и доверие. Герои репетиционного зала, а не поля боя. Повышенное напряжение снимается лечебными тонами.
Разработка, наряду с упором документального фильма на создание, имеет глубокий резонанс с Playback Theater. Подход, основанный на активном участии и управляемый процессом, фокусируется на личном рассказывании историй членами аудитории, которые в «атмосфере безопасности и уважения» будут рассказывать о болезненных или радостных воспоминаниях, чтобы залечить общие раны сообщества или нации через частности. Эстетизированная модель воспроизведения связана с антропологической идеей Виктора Тернера о «социальной драме», в которой индивидуальный кризис разрешается посредством публичных и перформативных консультаций.
Подход к воспроизведению состоит из нескольких приемов: свидетельствования, импровизации, саморефлексии и рассказывания историй. Проект «Синдром Гамлета» использует их с очевидным успехом для создания постановки, в которой зрители, не разговаривая сами, чувствуют, делятся, наблюдают и размышляют о собственном военном опыте через опыт исполнителей.
Фильм заканчивается финальной сценой живого выступления, которая вызвала споры среди актеров во время разработки. Гражданские солдаты, которые патриотично решили защищать свою страну, столкнулись с критикой проекта Украины; его политика и традиции символически обозначены гигантским флагом. Флаг в качестве реквизита провокационно и непочтительно используется актрисой, которая не воевала, не размышляла о том, выберет ли она смерть страданиям от рук русских солдат и бежит ли на Запад. В фильме ловко запечатлено это широко распространенное напряжение между различными позициями по поводу войны в крошечном масштабе с тесно связанной группой людей, переживающих (или не переживающих) внутренний и внешний конфликт между патриотизмом, идентичностью и идеологией.
То, что не смогли показать репетиция и постановка, фильм способен передать с особой нежностью и остротой. Наблюдение за тем, как исполнители и их семьи борются с выбором воевать, быть открытым геем или следовать карьере, приносит некоторую норму в сюрреалистическую природу войны. Хотя эти дискуссии характеризуются тяжестью и страхом потерять ребенка из-за войны, эти дискуссии напоминают любую родительскую озабоченность по поводу потери ребенка во взрослую жизнь, поскольку они отделяют себя в результате выбора, который они делают. Фильму также удается смягчить ошеломляющий эффект анонимизации на войне. У каждого солдата есть семья, враг тоже, которая скучает, переживает и оплакивает своих детей.
Как это ни парадоксально, Ниевера и Росоловски обладают агрессивным, но нежным стилем съемки, который подталкивает нас к напряжению момента, обнимая и лаская нас своей человечностью. Я с нетерпением жду возможности погрузиться в их бэк-каталог и увидеть, что будет на горизонте.
«Груз 200». Он вымыл невесту, одел в любимое платье и похоронил
Сырой запах свежевскопанной земли сливается со сладким запахом тления. Оксана, судебно-медицинский эксперт, диктует прокурору: «Три осколочных ранения, около 10 сантиметров в диаметре». Она переворачивает тело на бок и добавляет: «Они прошли навылет». Украина собирает доказательства преступлений России против своего гражданского населения.
Текст Татьяны Колесниченко и Патрика Михальского, специальных корреспондентов Wirtualna Polska в Украине, также доступен на польском языке. Перевод Антони Горного. Фотографии Мацея Станика.
Утро особенно холодное и хмурое. Серое небо тяжело нависает над головой. Снег превращается в дождь.
Прокурор по военным преступлениям, трое офицеров следственного отдела и судебно-медицинский эксперт втискиваются в малюсенький Peugeot. На сегодняшней странице в блокноте прокурора пять адресов. Каждый отмечает место, где захоронены люди, убитые русскими.
Сообщения обычно приходят от родственников жертв. Они своими глазами видели, как умирали их дети, родители, близкие. Рискуя жизнью, они хоронили тела в приусадебных участках, парках, под окнами домов.
Теперь их просят вновь пережить боль. Эксгумация, вскрытие, расследование. Они знают, что тела и рассказы их родственников являются доказательством военных преступлений России. УЛИЦА ЛЕОНТОВИЧА, ГОСТОМЕЛЬ,
Офицер составляет протокол на месте эксгумации Валентины Родло: WP, фото: Мацей Станик Максим (справа) во время эксгумации тела его матери Родло: WP, фото: Мацей Стан ик Валентина умер от огнестрельного ранения в грудь: WP, фот: Мацей СтаникМаксим уже ждет. Он показывает, где захоронено тело его матери, 69-летней Валентины.
Разговор с прокурором короткий. Ему очень мало что сказать. Во время оккупации он и его семья находились в другом месте. Его сестры видели, как ее убили. Они договорились с русскими, чтобы похоронить ее на кладбище.
Могильщики приступают к работе. Максим отступает на несколько десятков метров назад. Он курит сигарету, стараясь не смотреть, где происходит эксгумация.
Могила неглубокая. Достаточно нескольких ударов лопатой, чтобы открыть одеяло, в которое было завернуто тело. Могильщики спорят, как лучше его вытащить. ‘По ногам? Нет, безопаснее держаться под коленями и тянуть очень медленно».
Когда тело вынесено, Оксана — судебно-медицинский эксперт — подходит ближе. Аккуратная, миниатюрная женщина, легкий макияж, тщательно уложенные волосы. Она вешает свою маленькую сумочку на забор у могилы. Надев резиновые перчатки, она медленно разворачивает одеяло.
Сырой запах свежевскопанной земли вытесняется сладким запахом разложения. Могильщики отворачиваются. Тело раздутое. Домашняя одежда. Босые ноги.
После беглого осмотра прокурор констатирует, что Валентина умерла от ранения в грудь. Пуля вошла на дюйм или два ниже ее сердца. Алина и Анжелика видели это своими глазами. В тот день они были с мамой в своей трехкомнатной квартире. Она отказалась от эвакуации.
‘Она была очень теплым человеком. Она доверяла людям. Она посмотрела на молодых россиян и спросила: «Что это за убийцы? Эти люди мирных не тронут», — говорит Алина.
4 марта услышали, что в городе отключат газ.
‘Мама жарила курицу. Этого должно было хватить на следующие несколько дней. Она суетилась на кухне. Она коснулась занавески. Российский солдат, проходивший мимо по улице, наверняка это заметил. Он выстрелил. Мама упала на пол».
Алина выбежала на улицу. Она умоляла солдат прислать своего врача. Он пришел. Он сделал Валентине укол. Он присыпал рану порошком, чтобы остановить кровотечение, и ушел. Он так и не вернулся.
‘Мама мучилась 24 часа. Она кричала от боли и страха. Она спросила, как они могли застрелить обычного человека. Тем временем русские стояли у нашего окна. Они развели костер, готовили, мылись. Нет ничего хуже, чем видеть, как умирает любимый человек, и не иметь возможности ничего с этим поделать».
Валентина умерла перед рассветом. Дочери укрыли ее пуховым одеялом. Несмотря на изоляцию, они вышли договориться о ее похоронах. Русский командир по прозвищу «Бритва» согласился. Соседи привезли Валентину на тачке на кладбище. На глазах русских они вырыли неглубокий ров. Они положили тело внутрь и наскоро засыпали землей.
Алина делает глубокий вдох, чтобы сдержать слезы. Через несколько дней после похорон в их квартиру попала ракета.
‘Война забрала все. Наши самые близкие, наш дом и наше достоинство. В условиях оккупации мы страдали от голода и насилия. После всего этого я не знаю, существует ли вообще Бог. Я знаю только, что русские — бездушные изверги».
ТЕЛО ЖЕНЩИНЫ. ГОРОДСКОЙ ПАРК. УЛИЦА ПРОРЫЗНАЯ 5, ГОСТОМЕЛЬ
Соседи похоронили Инну в сквере перед кварталом: WP, фото: Мацей СтаникЧистый воздух, везде лес. Четыре года назад открылся современный жилой комплекс. Символ стремительного развития маленького городка. Ничего не осталось от него. Почти все окна разбиты. Русские танки взломали входные двери лестничной клетки.
Перед главными воротами установлен крест. Его сделали жители усадьбы, чтобы отметить временную могилу 51-летней Инны.
Раскрытое тело лежит руками в стороны. Две почти симметричные раны над впалой грудью. Пятна крови на кепке.
«Многочисленные переломы ниже колена», — сообщает Оксана.
Соседи толком не знали друг друга до войны. Иногда они перебрасывались парой слов в лифте. Война изменила все. Без электричества, без газа и без воды они готовили вместе под голым небом.
22 марта солнце пробилось сквозь тучи. «На улице было теплее, чем в наших неотапливаемых квартирах. Инна и Татьяна сидели на карусели на детской площадке, ловя солнышко. Рядом гудел костер. Лариса резала овощи для борща, — вспоминает Ирина Шолохова.
Женщина вернулась в свою квартиру, чтобы проверить своего парализованного сына. Она услышала взрыв, затем крик. Она побежала обратно вниз. Они тащили Ларису на лестницу. Ее ноги исчезли. Она не кричала. Она была странно спокойна, глядя пустыми глазами на соседей, накладывавших жгуты на культи.
Ирина вышла на улицу. Она увидела Инну на детской площадке. Она лежала в луже крови.
‘Я сразу понял, что она мертва. Татьяна была рядом с ней. Осколок повредил левую сторону ее лица. Она была в шоке. Продолжал трогать ее рану. Она искала нос, которого больше не было».
Русские устроили ночлег в соседнем блоке. Жители сказали, что это контрразведка. Посовещавшись, согласились отпустить раненых из города и похоронить Инну.
Воронка после взрыва ракеты на детской площадке Źródło: WP, фото: Мацей Станик Фургон с пометкой «Груз 200» отвозит тело Инны в морг: WP, фото: Мацей СтаникПосле похорон Ирина взяла телефон соседки. Она начала просматривать последние звонки. Так она нашла номер Богдана — единственного сына погибшей. Воевал в украинской армии. Он получил двухдневный пропуск, чтобы вернуться на окраину Киева и достойно похоронить свою мать.
Ирина осматривает разрушенное поместье. Она помнит, как садилась на последний поезд из Донецка в Киев в 2014 году.
«Мы убегали от русский мир , а тут он нас догнал. От этого никуда не деться».
Под каруселью остаются пятна крови.
ТЕЛО МУЖЧИНЫ. УЛИЦА ЯРОВА, ГОСТОМЕЛЬ
Дом Анатолия Родило: WP, фото: Мацей Станик Тело Анатолия неделю пролежало на тротуаре перед домом Анатолия Родило: WP, фото: Мацей Станик Его сын оставил бутылку пива и три леденца на могиле Анатолия: WP, фото: Мацей СтаникДо декоммунизации это была улица Красной Армии. На стене дома Анатолия до сих пор висит табличка со старым названием. Забор у дома полуразрушен. Участок в беспорядке, как и внутри разваливающегося коттеджа. Русские стояли на этой улице. Они обшарили каждый дом один за другим. У Анатолия выломали двери и обшарили все ящики.
Руслан ведет следователей по двору. Он указывает на могилу, вырытую прямо за домом. Он похоронил Анатолия где-то в начале оккупации. Точную дату смерти никто не помнит. Тело пролежало перед домом почти неделю. Кто-то накрыл его одеялом.
Могильщики быстро вскрывают тело. Старика похоронили таким, какой он был, с рюкзаком и деревянной тростью, необходимой для ходьбы.
Оксана с легкостью переворачивает тело. Он такой легкий, что напоминает манекен. Она достает телефон из кармана его пальто. Она стягивает рюкзак с его плеч жесткими руками. Сотрудник проверяет содержимое. Он говорит: «Чистая кастрюля с крышкой, ложкой, стаканом». Анатолий, вероятно, собирался готовить ужин. Он умер у забора своего дома.
Судмедэксперт не обнаружил на теле ран. Она внимательно осматривает его затылок, расчесывая запекшиеся волосы. В верхней части головы есть углубление. Она не может сказать, пуля это или осколок. Вскрытие решит.
Взгляд Руслана блуждает. Он не хочет смотреть на разлагающееся тело.
‘Я знаю Анатолия много лет. Работал на кладбище. Он помог похоронить мою маму. Он ухаживал за могилой, когда меня не было рядом».
У Анатолия было трое детей. Дочь и младший сын уехали из города. Старший сын остался в Гостомеле.
‘У него были другие дела, кроме похорон отца. Его поймали дрейфующим и привязали к столбу по украинскому обычаю. Через несколько дней он пришел в могилу. Он оставил отцу бутылку пива и три чупа-чупа. Я сказал ему, что у него нет совести. Его отец неделю лежал на асфальте», — в гневе говорит Руслан.
ШЕСТЬ ТЕЛ В БРАТСКОЙ МОГИЛЕ. ТРИ ТЕЛА, ЗАКОПАННЫЕ В САДУ. УЛИЦА СЕМАШКА, БОРОДЯНКА,
СЕРГИЙ
Александр (справа) и его брат ждут эксгумации отца. спальный мешок производитель: WP, фото: Maciej StanikАлександр Салов стоит прямо у милицейской ленты. За ним — выкопанная канава. Тела выстроены рядом с ним, одно за другим. Большинство из них находятся в состоянии прогрессирующего распада. Глаз нет — они уходят первыми. Ноги и руки жертв неестественно искривлены.
Александр указывает на тело посередине. Он завернут в российский армейский спальный мешок.
«Это мой папа. Его звали Сергей. 24 февраля, в день начала вторжения, ему исполнилось 64 года. Он не верил, что будет война. Когда начались первые бомбежки, он был в ярости. Он сам был русским, родился в Челябинской области.
28 февраля, когда первые российские колонны вошли в Бородянку, Сергей сорвался. Он оставил сообщение для своей семьи: «Я собираюсь остановить их. Я говорю на русском языке. Они будут слушать». Он оставил там свой телефон, чтобы никто не пытался передумать.
‘У него не было оружия, даже коктейля Молотова. Ходил на танки голыми руками», — говорит Александр.
Отец так и не вернулся домой. На следующий день Александр и его брат Дмитрий отправились на его поиски. Они увидели российские БТР на главной улице. Рядом с одним из них лежало тело под тонким слоем снега. Нет головы — только кровавая мякоть. Они сразу узнали его.
‘Вы не можете описать боль. Я представлял, как русские гусеницы разбивают ему голову», — говорит Александр.
У братьев не было времени отчаиваться. Они знали, что скоро пройдет еще одна колонна. Они осмотрелись. На улице остался только русский спальный мешок. Они завернули в него останки своего отца. Сотрудники проезжавшей скорой помощи согласились доставить тело в морг больницы. Братья последовали за ними. Они хотели довести все до конца. Они использовали малярный скотч, чтобы приклеить ему на рукав лист бумаги с его полным именем.
Через два дня российская авиация начала бомбардировку Бородянки. Братья эвакуировали свои семьи из города.
Александр все еще не знает, кого благодарить. 22 марта, когда в больничном морге отключили электричество, кто-то выкопал братскую могилу. Его отец был среди погребенных.
‘Папа всегда был героем для меня. Я хочу иметь возможность сказать ему, как сильно я его люблю и как сильно ненавижу Россию. На Бородянке нет ни одной семьи, которую бы они не задели. Они разрушили нашу жизнь», — говорит он.
Могильщики выкопали шесть тел из братской могилы Źródło: WP, fot: Maciej StanikКОСТЯ
В нескольких сотнях метров в саду у их дома похоронены два друга Александра, Костя и Юра. Они знакомы с детства. Они жили в одном пятиэтажном доме.
Надя, мать Кости, не отходит ни на сантиметр от могилы сына. Она следит за каждым движением могильщика. Клетчатое одеяло уже выглядывает.
«Осторожно, осторожно, — говорит она могильщику, — не повреди ему лицо. Я не хочу, чтобы он страдал».
‘Не волнуйтесь, я занимаюсь этим уже много лет. Я выкопал, я выкопал. Я похоронил свое и чужое. Кроме того, он больше ничего не чувствует. Успокойся», — безразлично говорит могильщик, потом указывает на небо: «Его душа уже там, наверху».
Надя телом сына: WP, фото: Мацей Станик Костя ранен в левый бок и живот: WP, фото: Мацей Станик Костя и Юра знали друг друга с детства. Теперь они похоронены в одной могиле: WP, фот: Мацей СтаникЧтобы вытащить тело Кости, нужно несколько человек. Он был шести футов ростом, крупный мужчина. Когда прокурор оттягивает одеяло, мать движется к телу сына. Она опускается на колени и начинает плакать.
‘Твоя жизнь была такой короткой, мой мальчик. Почему Бог не позволил тебе встать из могилы?», — причитает Надя. Она рисует крест на его груди. Она ласкает его живот.
Лицо Кости покрыто пятнами фиолетового, синего и красного цвета. Нос впал. Нет глаз. Надя смотрит на белый грибок на ухе сына.
‘Сложнее всего было смотреть на тело, когда оно было еще свежим. В первые недели после смерти он выглядел таким естественным», — говорит она.
Костя умер 28 февраля. Вместе с Юрой и его братом они были через улицу от своего дома. Они переходили улицу, когда появился российский БТР. Солдат внутри стрелял во все — здания и людей.
‘Его друзья кричали, чтобы он ложился. Прежде чем он понял, он поймал разрыв в левом боку и животе. Он умирал долго и тяжело, корчась в конвульсиях на бетоне. Здоровое сердце так просто не сдается», — говорит мать.
Костя увезли в больницу на Бородянке. Это был пандемониум. Персонал бегал повсюду. Везде были раненые. Врачи сказали матери, что тело останется в морге — небольшом здании во дворе больницы. Она застряла в подвале здания. Из-за обстрела она не смогла вернуться домой.
‘Каждый день я присматривала за телом сына в морге. Трупы лежали на полу. Время от времени они приводили кого-то нового. Двери были приоткрыты, а вокруг собаки».
Надежда все время боялась одного. «Когда станет теплее, тело моего сына начнет разлагаться. Я представлял, что кого-то будет беспокоить запах. Приходили, бросали тела в мешки и хоронили неизвестно где».
Надя говорит, что сын навещает ее во сне Źródło: WP, фот: Мацей СтаникКогда больницу эвакуировали, она поняла, что ждать больше нечего. Она пошла к людям, которые жили поблизости, и попросила разрешить ей похоронить Костю в саду.
‘Я обещал, что как только война закончится, я заберу тело. Я хотел, чтобы он был в земле».
Рядом с Костей хоронили и Юру. Его расстреляли в тот же день, когда Костю ранили.
Сейчас Надя ничего не чувствует. Она говорит, что даже не ненавидит русских, убивших ее сына.
‘Я хожу в церковь уже тридцать лет. Я глубоко верю в Бога. Он подготовил меня к этому. За три дня до смерти Кости мне приснилось, что я обмываю его тело. Грудь и живот. Вот где были его раны. Я знал, что что-то произойдет».
Она говорит, что ее сын постоянно приходит к ней во сне.
‘Мой милый мальчик. Он сказал, что присмотрит за мной, позаботится о том, чтобы я снова устроила свою жизнь, снова вышла замуж. И я пообещала, что позабочусь о его любимом питбуле. Это было непросто. Он таскает меня по всему району на каждой прогулке. Костек, я верю, что твоя смерть не была напрасной. Я еще не знаю, что это было, но ты выполнил свою миссию».
КАТЕРИНА
Могильщик находит тело Кати Źródło: WP, fot: Maciej Stanik Катя с родителями бежала из Гостомеля Родло: WP, фото: Мацей Станик Миниатюрное тело Кати выкопали последним Źродло: WP, фото Мацей Станик 900 50Катю откапывают последней. Миниатюрный 15-летний подросток завернут в темно-синее больничное одеяло. Могильщики быстро положили тело в черный мешок, как будто им было невыносимо смотреть на него. Прокурор останавливает их до того, как они застегивают молнию. Сначала обследование.
Девушка лежит раздетая до трусов. На ней только простыня. Руки скрещены, слегка перевязаны бинтом после ее смерти. Сквозь приоткрытые губы видны ровные белые зубы. Лицо застыло в болезненной гримасе.
«Она была такая хорошенькая», — говорит Иван Онофрейчук. Они учились в одной школе в Буче. В следующем году она собиралась сдавать выпускные экзамены. Она хотела поступить в университет. 16-летний парень наблюдает, как прокурор склоняется над телом подруги.
К Ивану присоединился его дедушка. Они живут в нескольких сотнях метров от могилы.
‘Я похоронил девушку. Я поставил ей крест».
Мужчина больше не может говорить. Он снова и снова задыхается, отчаянно пытаясь сдержать слезы.
Катя ехала из Гостомеля в Бородянку на машине с мамой и отчимом. Русские открыли по ним огонь. Взрослые были в порядке. Катя была ранена в крестец.
‘Ранение было небольшим, но у пули был смещен центр масс. Оно разорвало органы. Он повредил брюшину и легкие», — говорит Зоя, анестезиолог из больницы на Бородянке. Она участвовала в операции Кати.
Родители привезли ее в больницу через два часа. Они ждали, когда прекратится обстрел. Девушка начала задыхаться. Она теряла все больше и больше крови.
Врачи мало что могли сделать. Через полчаса после операции Катя перестала дышать. Завыли сирены воздушной тревоги. Персонал ушел в подвал. Крики матери были слышны по всей больнице.
Катя попала в морг. Она лежала на полу рядом с Юрой, Костей, Сергеем и другими людьми, убитыми русскими. Ее семья продолжала звонить в больницу в течение нескольких недель, прося похоронить девочку. Сами они не могли этого сделать — путешествие по оккупированному городу означало смерть
ТЕЛО ЖЕНЩИНЫ В САДУ. УЛИЦА ОСТРОВСКОГО, ГОСТОМЕЛЬ
Высокий зеленый забор. Молодая девушка открывает ворота.
«Родственники потерпевшего внутри?» — спрашивает прокурор. Девушка отвечает кивком. «Я ее дочь», — тихо говорит она. Она открывает главные ворота, и во двор въезжает фургон с табличкой «Груз 200». Знак используется для всех автомобилей, перевозящих тела погибших во время войны.
«Вспоминали, любили, скучали» — надпись родственников Лены Źródło: WP, фот: Maciej Stanik Рабочие мебельной фабрики сколотили гроб для Ленародло: WP, фото: Мацей СтаникТело 43-летней Лены было захоронено в нескольких десятках метров от дома, в саду у пруда . Могильщики отбросили землю в сторону. Эта могила особенно глубокая. Через четверть часа они доходят до деревянного ящика, сделанного из необработанных досок. Они используют веревки, чтобы вытащить его на поверхность. Он запечатан наглухо.
В нескольких шагах Оксана курит электронную сигарету. Офицеры отвинчивают крышку шестигранными ключами. Они удаляют верхнюю и боковые части. Они оставляют одну сторону завинченной, чтобы избавить семью от ужасного вида трупа в состоянии сильного разложения.
Даже могильщики к этому не готовы. Миниатюрное тело, лежащее на досках, белое, как полотно. Бедра растворились в единой массе. Лицо покрыто толстым слоем плесени, похожей на паутину, особенно на подбородке. Оксана снимает последующие слои резиновой перчаткой.
Череп цел. Судебно-медицинский эксперт разрезает платье ножницами. Она останавливается у груди и снимает священную картину с окровавленной повязки. «Три осколочных ранения. Около 10 сантиметров в диаметре», — диктует она прокурору. Она переворачивает тело на бок и добавляет: «Они прошли насквозь»
Олега тошнит от одного взгляда на черную сумку, которую медики несут по двору. То трагическое утро снова возвращается к нему.
‘Мы с Леной завтракали. Начался обстрел. Мы убежали от дома, к землянке. Затем во дворе упала ракета».
Ударной волной Олега отбросило в сторону. Через некоторое время он пришел в себя и начал ее искать. Вокруг было много осколков, разбросанных предметов, много дыма. Что-то горело. Он побежал в подвал. Он надеялся, что ей удалось спрятаться. Ее тоже не было. Он вернулся во двор. Вот когда он наконец увидел Лену, лежащую в дверях дома.
‘Я видел рану на ноге, но лицо было целым. Я думал, ничего серьезного. Я начал приводить ее в чувство. Она все еще дышала. Чуть позже пришел сосед. Она доктор. Она схватила Лену за руку, попыталась нащупать пульс. Через несколько минут она сказала, что все кончено».
Олег вынес возлюбленную в зал. Повсюду была кровь. Он увидел раны на груди, такие большие, что он мог видеть ее легкие.
Он настоял, что сам подготовит Лену к похоронам. Он обмыл ее, перевязал ее раны. Он приготовил свежее белье и ее любимое платье — черное с белыми узорами. Он достигал ей выше колен.
Рабочие мебельной фабрики рядом сколотили прямоугольный гроб. Олег разложил внутрь белую простыню и подушку. Он положил туда Лену, скрестив руки на животе.
На следующий день пришли соседи. Они выкопали яму среди грохота постоянных обстрелов. Они опустили гроб и сказали «Отче наш», как только помнили.
Нина, мать Лены, ходит как в трансе. У нее больше нет слез. Она говорит о своей дочери.
‘Бедняжка, у нее была такая несчастная жизнь. Первый брак закончился разводом. Она сама вырастила ребенка».
Лена познакомилась с Олегом четыре года назад. Они понравились друг другу. Она чувствовала, что все наконец встало на свои места. Он предложил. Даже кольца купили, но сначала она сломала руку, потом началась пандемия, а потом пришла война.
‘Мы не могли уйти. Мы бедны, только богатые ушли. Я собирал бутылки, чтобы сводить концы с концами. Лена каждый день вставала на рассвете, чтобы успеть в детский сад «Козачок» в Буче. Она была поваром», — говорит Нина.
Внезапно она срывается и бежит в дом. Она должна показать фотографию и дипломы Лены.
Нина показывает фотографию и дипломы Лены Родло: WP, фото: Мацей Станик Нина не знает, как жить без дочери Родло: WP, фото Мацей Станик 9000 2 «Очень ценили ее на работе, любили ее много», — говорит она. Ее слова все больше походят на жалобу. Она постоянно их выбрасывает. Она вся трясется. Она целует картину.‘Я не знаю, как мне теперь жить. Почему это она, а не я в дверях? Она была драгоценным ребенком. Сотни раз я хотел взять линию и повеситься. Или проглотить все таблетки. Как мне теперь жить? Мой милый ребенок. Моя маленькая дочь. Что мне теперь делать со своей жизнью?»
Нина замолкает. Ее лицо замирает. Она помнит слова соседки: «Она сказала мне идти в монастырь и жить там. Но как после всего этого верить в Бога? Если бы он существовал, такие люди, как Лена, не умирали бы. Мы видели здесь ад».
Офицеры вывезли Лену в черном мешке. Ее положили в фургон, рядом с другими трупами.
Прекрасная дочь Нина, любовь всей жизни Олега, теперь послужит еще одним доказательством русской дикости.
С 1 апреля, когда украинские власти восстановили контроль над Киевской областью, были обнаружены тысячи тел мирных жителей, убитых российскими войсками. Сотни людей до сих пор разыскиваются.