Использовать фонетические справочники в Pages на Mac

Pages

Искать в этом руководстве

Руководство пользователя

страниц для Mac

• Добро пожаловать
• • Введение в страницы
  • Текстовый редактор или верстка?
  • Знакомство с изображениями, диаграммами и другими объектами
  • • Создайте свой первый документ
    • Введение в создание книги
    • Используйте шаблоны
  • Найти документ
  • Открыть или закрыть документ
  • Сохранить и назвать документ
  • Распечатать документ или конверт
  • • Отменить или повторить изменения
    • Используйте боковые панели
    • Быстрая навигация
    • Просмотр символов форматирования и руководств по макету
    • Правители
    • Изменить вид документа
    • Сенсорная панель для страниц
  • • Настроить панель инструментов
    • Установить настройки страниц
  • • Создайте документ с помощью VoiceOver
    • Используйте VoiceOver для предварительного просмотра комментариев и отслеживания изменений
• • Выберите текст и поместите точку вставки
  • Добавить и заменить текст
  • Скопируйте и вставьте текст
  • • Добавить, изменить или удалить поле слияния
    • Управление информацией об отправителе
    • Добавление, изменение или удаление исходного файла в Pages на Mac
    • Заполнение и создание настраиваемых документов
  • Используйте диктовку для ввода текста
  • Акценты и специальные символы
  • • Форматирование документа для другого языка
    • Используйте фонетические справочники
    • Использовать двунаправленный текст
    • Используйте вертикальный текст
  • Добавьте дату и время
  • Добавить математические уравнения
  • Закладки и ссылки
  • Добавить ссылки
• • Измените шрифт или размер шрифта
  • Установить шрифт по умолчанию
  • Жирный, курсив, подчеркивание и зачеркивание
  • Изменить цвет текста
  • Добавление тени или контура к тексту
  • Изменить заглавные буквы текста
  • • Введение в стили абзаца
    • Применение стиля абзаца
    • Создание, переименование или удаление стиля абзаца
    • Обновление или возврат стиля абзаца
    • Используйте сочетание клавиш, чтобы применить стиль текста
  • Копировать и вставлять стили текста
  • • Автоматически форматировать дроби
    • Создание и использование стилей символов
    • Лигатуры
    • Добавить буквицы
    • Подъем и опускание символов и текста
    • Форматирование китайского, японского или корейского текста
  • Добавить эффект выделения к тексту
  • Форматирование дефисов, тире и кавычек
• • Установить интервалы между строками и абзацами
  • Установить поля абзаца
  • Форматировать списки
  • Установить позиции табуляции
  • Выравнивание и выравнивание текста
  • Установить разбиение на страницы и разрывы строк и страниц
  • Форматировать столбцы текста
  • Связать текстовые поля
  • Добавьте границы и правила (линии)
• • Установите размер и ориентацию бумаги
  • Установить поля документа
  • Настройка разворота страниц
  • Шаблоны страниц
  • • Добавить страницы
    • Добавляйте и форматируйте разделы
    • Изменение порядка страниц или разделов
    • Дублирование страниц или разделов
    • Удалить страницы или разделы
  • • Оглавление
    • Библиография
    • Сноски и концевые сноски
    • Заголовки и колонтитулы
  • Добавьте номера страниц
  • Изменить фон страницы
  • Добавить рамку вокруг страницы
  • Добавляйте водяные знаки и фоновые объекты
  • Создать собственный шаблон
• • • Добавить изображение
    • Добавить галерею изображений
    • Редактировать изображение
  • • Добавить и изменить фигуру
    • Объединяйте или разбивайте фигуры
    • Нарисуйте фигуру
    • Сохранение фигуры в библиотеке фигур
    • Добавление и выравнивание текста внутри фигуры
  • Добавьте линии и стрелки
  • Анимируйте, делитесь или сохраняйте рисунки
  • • Добавить видео и аудио
    • Запись аудио
    • Редактировать видео и аудио
  • Установка форматов фильмов и изображений
• • • Размещение и выравнивание объектов
    • Размещайте объекты с текстом
    • Используйте направляющие для выравнивания
    • Слой, группировка и блокировка объектов
  • Изменить прозрачность объекта
  • Заполнение фигур и текстовых полей цветом или изображением
  • Добавить границу к объекту
  • Добавить подпись или заголовок
  • Добавьте отражение или тень
  • Используйте стили объектов
  • Изменение размера, поворот и отражение объектов
• • • Добавить или удалить таблицу
    • Выбор таблиц, ячеек, строк и столбцов
    • • Добавление или удаление строк и столбцов таблицы
      • Переместить строки и столбцы таблицы
      • Изменение размера строк и столбцов таблицы
    • Объединить или разъединить ячейки таблицы
    • • Изменение внешнего вида текста таблицы
      • Показать, скрыть или изменить заголовок таблицы
      • Изменение линий сетки и цветов таблицы
      • Используйте стили таблиц
    • Изменение размера, перемещение или блокировка таблицы
  • • Добавлять и редактировать содержимое ячейки
    • • Форматирование дат, валюты и т. д.
      • Создание пользовательского формата ячейки таблицы
      • Форматирование таблиц для двунаправленного текста
    • Условное выделение ячеек
    • Алфавитизация или сортировка данных таблицы
  • • Вычислять значения, используя данные в ячейках таблицы
    • Используйте справку по формулам и функциям
• • • Добавить или удалить диаграмму
    • Преобразование диаграммы из одного типа в другой
  • Изменить данные диаграммы
  • Перемещение, изменение размера и поворот диаграммы
  • • Изменение внешнего вида рядов данных
    • Добавьте легенду, линии сетки и другие маркировки
    • Изменение внешнего вида текста и меток диаграммы
    • Добавление границы и фона к диаграмме
    • Используйте стили диаграммы
• • Проверять орфографию
  • Поиск слов
  • Найти и заменить текст
  • Заменить текст автоматически
  • Показать количество слов и другую статистику
  • Просмотр аннотаций
  • Установить имя автора и цвет комментария
  • Выделите текст
  • Добавить и распечатать комментарии
  • Отслеживать изменения
• • Отправить документ
  • Опубликовать книгу в Apple Books
  • • Введение в сотрудничество
    • Приглашайте других к сотрудничеству
    • Совместная работа над общим документом
    • Просмотр последней активности в общем документе
    • Изменение настроек общего документа
    • Прекратить совместное использование документа
    • Общие папки и совместная работа
    • Используйте Box для совместной работы
• • Используйте iCloud Drive со страницами
  • Экспорт в Word, PDF или другой формат файла
  • Открытие книги iBooks Author в Pages
  • Уменьшите размер файла документа
  • Сохранение большого документа в виде файла пакета
  • Восстановить более раннюю версию документа
  • Переместить документ
  • Удалить документ
  • Заблокировать документ
  • Защитить документ паролем
  • Создание пользовательских шаблонов и управление ими
  • • Передача документов с помощью AirDrop
    • Передача документов с Handoff
    • Перенос документов с помощью Finder
• • Если вы не можете добавить или удалить страницу
  • Если вы не можете удалить что-то из документа
  • Если вы не можете найти кнопку или элемент управления
  • Если форматирование страницы постоянно меняется
• • Горячие клавиши
  • Символы сочетания клавиш
• Авторские права

Если на вашем Mac, iPhone или iPad настроена китайская, японская или корейская клавиатура, вы можете применять фонетические справочники к словам, написанным на любом языке, даже если вы не используете ни одну из этих клавиатур.

Предоставить фонетический справочник вместе с текстом

1. Выберите текст.

   Не включайте разрывы абзацев в конце или знаки препинания в выделенный текст.

2. Щелкните выделенный текст, удерживая клавишу Control, затем выберите «Текст фонетического руководства» в контекстном меню.

   Появится фонетический справочник с выделенным текстом.

3. Чтобы изменить текст фонетического справочника, выберите один из вариантов в списке Фонетический справочник или введите свой собственный в текстовое поле.

4. Щелкните в любом месте за пределами окна Текст фонетического руководства, чтобы применить выбранный текст, затем закройте окно.

Изменить или удалить текст фонетического справочника

Вы можете изменить язык текста фонетического справочника или удалить текст.

1. Щелкните слово с текстом фонетического руководства, затем выберите «Текст фонетического руководства» в контекстном меню.

2. Выполните одно из следующих действий:

   • Измените текст направляющей: Введите новый текст или выберите один из вариантов.

     Представленные фонетические параметры зависят от того, какие клавиатуры настроены.

   • Удалить текст руководства: Щелкните Удалить текст фонетического руководства.

Если вы не видите нужные предложения, убедитесь, что документ настроен на использование нужного вам языка. Выберите «Файл» > «Дополнительно» > «Язык и регион», затем выберите язык.

См. также Форматирование документа для другого языка в Pages на MacИспользование двунаправленного текста в Pages на MacФорматирование таблиц для двунаправленного текста в Pages на MacФорматирование китайского, японского или корейского текста в Pages на MacИспользование вертикального текста в Pages на MacАкценты и специальные символы в Pages на Mac

Максимальное количество символов: 250

Пожалуйста, не указывайте личную информацию в своем комментарии.

Максимальное количество символов — 250.

Спасибо за отзыв.

Овладение сплитом «ловушка-ванна» | Диалектный блог

Таблица гласных для полученного произношения. Короткая гласная a — это гласная /æ/, а широкая a — это гласная /ɑ:/ (Викимедиа)

[ Обновление: Я внес несколько небольших изменений в этот пост на основе отзывов. ]

( ПРИМЕЧАНИЕ : в этом сообщении используется международный фонетический алфавит (IPA). Для получения информации о IPA посетите мою страницу ресурсов IPA.)

Что такое # 1 вещь американская актеры облажались с британским акцентом? Четыре коротких слова: Раскол-ловушка .

Поясню. В большинстве американских акцентов мы произносим trap, cat и bad примерно с той же гласной, что и 9.0581 спросить , не могу и посмеяться над . Это то, что мы называем звуком , сокращенно .

Однако во многих британских акцентах это две отдельные гласные: первая группа слов (например, trap ) произносится с коротким -a ,  (IPA æ ), как в Америке ; а вот вторая группа (т.е. бат ) произносится с широким-а , МФА ɑ: (т.е. « ах »). Отсюда и Сплит-ловушка-ванна.

Грубо говоря, американцы сказали бы Кот принял ванну , так что кот и ванна произносятся с одной и той же гласной. Однако для многих британцев с этой гласной будет произноситься только cat ; баня произносится с той же широкой-а гласной, что и отец или ладонь.

Американцам это сложно освоить. Не существует простых правил, согласно которым слова попадают в эти две категории. Например, слово chant произносится с wide-a в стандартном британском английском (IPA ɑ: или chahnt ), но слово ant произносится с short-a .

Вот почему я наблюдал, как многие великие американские актеры безупречно говорили с британским акцентом, пока они не выдавали американское произношение последним или не может . Ой.

Итак, американский актер, как вам не стать жертвой Раскола ловушки-ванны? Ну, во-первых, убедитесь, что диалект, на котором вы говорите , действительно имеет раскол.

Ряд британских акцентов, вопреки распространенному мнению, имеют раскол , а не . Кроме того, разделение используется в акцентах за пределами Соединенного Королевства. Для справки, это список акцентов с сплитом и без :

Акценты с с Trap-Bath Split :

• Полученное произношение ( Стандартный британский)
• Кокни/Лондон Английский
• Австралийский английский*
• Новозеландский Английский
• Южноафриканский английский
• Старомодный акцент Новой Англии ( Даун-Восток )

Accents  без Trap-Bath Split:

• Почти все американские и канадские акценты
• шотландский английский
• Североанглийские акценты
• Карибский английский ( обычно )

Чтобы сделать ситуацию еще более запутанной, в некоторых регионах диалекты смешаны. У некоторых колонок есть раскол в этих местах, у некоторых нет. Я бы сказал, что это:

• Midlands English ( Birmingham и т. д. )
• валлийский английский
• Ирландский английский ( в зависимости от многих факторов )
• Бостонский английский ( все еще используется в некоторых очень рабочих диалектах )

Мое эмпирическое правило? Если вы играете персонажем, который говорит с Полученным произношением , или персонажем из района Лондона , всегда используйте . Практически в любом другом регионе Англии проведите как можно более конкретное исследование. Это может действительно измениться в этот день и возраст.

Когда вы подтвердите, что ваш персонаж действительно имеет акцент Trap-Bath Split , такой как Стандартный британский (RP) или Кокни , вот несколько указателей:

1. ) Поймите, какие слова обычно попадают в категорию Ванна . Вот типы слов, которые обычно произносятся с этим широким-a:

• -aff: посох, мякина и т. д.
• -задняя часть: нижняя, задняя, ​​осадка и т. д.
• — теленка : половинка, теленка и т. д.
• -ample: пример, образец и т.д.
• -ance: танец, копье и т. д.
• -anch: ранчо, филиал и т. д.
• -ans: ответ и т.д.
• -ant: нельзя, повторять, преимущество и т.д.
• -aph: график и т. д.
• -как или -задница: просить, посягательство, трава и т.д.
• -ath: ванна, дорожка и т.д.
• -augh: смеяться и т.д.
• -тетя: тетя и т. д.

Опять же, есть много отдельных исключений из списка выше . Важно знать, где в британском английском появляется в широком смысле, а не запоминать каждое слово, которое произносится таким образом.

2.) Если у вас возникли проблемы с освоением разделения, обведите все места в вашем сценарии, где встречаются подобные слова.

3.) Получите копию Словаря произношения Longman . Это незаменимый том британского и американского произношения под редакцией британского лингвиста Джона К. Уэллса . Для trap-bath слов он четко указывает, произносятся ли эти слова в британском английском с помощью æ ( trap ) или ɑ: ( Bath ). (Вы также можете использовать Dictionary.com , но я предпочитаю Pronunciation Dictionary , потому что он портативный, основанный на десятилетиях исследований и в целом более полный).

Кстати, вам может быть интересно, откуда именно взялось это разделение? А почему у американцев нет раскола? К сожалению, я понятия не имею. Раскол, кажется, полностью развился в Южной Англии где-то в начале 19 века или около того. Это объясняет, почему у американцев его нет: большая часть британской иммиграции иссякла к тому времени, когда он появился**. Но, как и многим фонологическим изменениям, этому вряд ли можно найти четкое логическое объяснение.

Поверь мне, я знаю, что это сложно. Как актер, я все еще искал trap-bath слова long после того, как освоил все тонкости некоторых акцентов. Правила настолько нелогичны, что требуют постоянных курсов повышения квалификации.

Суть в том, что Trap-Bath Split является одной из самых больших ахиллесовых пят в изучении RP или аналогичного британского акцента. Если не овладеть им, это будет явным доказательством того, что актер не британец!

* Как любезно заметил комментатор, в Австралии разделение несколько неполное.