Стишок английский для детей: Короткие стихотворения на английском языке с переводом.

Английский для детей. Забавные стишки » FUN4CHILD.RU



Английский язык в стихах. Забавные стишки для детей.

Ай да пай.

Я по – английски “I”, 
Пирог с начинкой – Pie. 
Начинка – Cherry Jam. 
I pie, пожалуй, съем. 
I говорю: One, Two! – 
И pie летит ко рту. 
Считаю: One, Two, Three! – 
И pie уже внутри. 
…Такой послушный pie 
И не сказал Good Bye.

По Лондону шёл Кэт.

По Лондону шёл cat, 
Cat приобрёл hat 
И возвращался в house, 
Мяукая “Mouse – Мяус”. 
В Англии даже киски 
Мяукают по – английские: 
Дом – house, 
Мышь – Mouse 
Кот – Cat, 
Шляпа – Hat. 
Cat повстречал Doll, 
С ней играл в Ball. 
За это знакомый Кук 
Ему подарил Book. 
Cat вежливо благодарит 
И тысячу раз говорит: 
Мяч – Ball, 
Кукла – Doll, 
Книга – Book, 
Повар – Cook.

 
Cat возвратился в House, 
Сыграл в салочки с Mouse 
И почитает мышке 
Стихи из английской книжке: 
Мяч – ball, 
Кукла – doll, 
Книга – book, 
Повар – cook, 
Дои – house, 
Мышь – mouse, 
Кот – cat, 
Шляпа – hat. 
Как по-английски улица? 
Правильно, улица – Street. 
У знаешь ли, mister Умница, 
Для чего светофор горит? 
Если нужно 
Клоуну Стоуну 
Перейти 
На другую сторону, 
А на Street 
Потоки машин – 
Светофор зажигает Green. 
И, конечно, на публике, 
Публике – ливерпублике: 
Когда перехода нет – 
Тогда загорается Red.

На Ливерпульской улице.

В окна глядят ливерпульцы: 
— Что происходит на улице? 
Чем озабочена публика? 
Публика – ливерпублика? 
А на улице 
Все в порядке: 
По асфальту стучат 
Перчатки, 
Башмаки блестят 
В облаках – 
Это Clown 
Вместо зарядки 
Путешествует 
На руках. 
Вприпрыжку, 

Как будто Frog, 
За ним торопится Dog.  
Могу подсказать на ушко: 
Frog по – английски – лягушка, 
С догом простой вопрос – 
Dog – это просто пёс. 
А Clown, конечно же, клоун, 
Фамилия клоуна – Stone. 
Выпив утром чашку какао, 
По лужайке шла миссис Cow, 
А на встречу ей  
Миссис Crow. 
Миссис Crow сказала: 
— Hello. 
Если кто-то меня не поймёт, 
Предлагаю такой перевод. 
Начинаю рассказывать снова: 
После завтрака Корова, 
Проходя по лужайке зелёной, 
Поздоровалась с миссис Вороной, 
Если кто-то опять не поймёт, 
Предлагаю другой перевод: 
Рано утром гражданка Cow 
Выпивает чашку какао 
И, встретив гражданку Crow, 
Говорит с поклоном: 
— Здорроу. 
Если снова 
Не очень понятно, 
Пусть корова 
Вернётся обратно.

У обезьянки — a monkey — 

Была подружка — a frog — лягушка. 
Был дружок — a cock — петушок, 
Была сестричка — a fox — лисичка. 
Были еще: a rabbit — крольчонок, 
a bear — медвежонок, 
a duckling — утенок, 
a chick — цыпленок, 
a lion — львенок, 
an elephant — слоненок, 
a hare — зайчонок, 
a wolf — волчонок, 
a tiger — тигренок, 
Поросенок — a pig — и был он very, very big! 
A black cat — черный кот, 
И козленочек — a goat.  
И жили они в лесу — in the wood — 
И были так хороши — very good. 
А около озера — near the lake — 
Жила большая змея — a big snake. 
It was very hungry — она была голодна — 
And always angry — и всегда была зла.

Теги: английский язык для детей, стихи на английском, детские стихи



Стихи про английский язык | Стихи

English для малышей. Семья

Татьяна Агибалова

Моей сестре a sister
Купили самокат.
Он silver, серебристый
Я glad, я очень рад
С ним младший брат a brother
Ушел во двор a yard
А мне не жалко даже
Я glad, я очень рад.
И скажет мама mother,
И скажет папа dad:
«Ты молодец, не жадный.
Мы рады. We are glad.»

Целый день с утра, без лени,
Бабушке своей a granny
Помогать решил Геннадий:
Съел четырнадцать оладий,
Выпил кружку молока.
Хватит помощи пока.
Вот к обеду сварит granny
Очень вкусные пельмени,
И тогда смотрите- look
Прибежит a grandson — внук.

Заявила утром Галка:
Собираюсь на рыбалку.
Дед — grandfather — ловит щуку,
Это целая наука.
Что ж, у деда нет заботы,
Как порадовать granddaughter.
Вот собрал в рюкзак grandfather
Всевозможные припасы:
Термос с чаем, бутерброды.
Будет ужин на природе.
Рада внучка, рад grandfather,
Жаль, не клюнуло ни разу.

Для дяди Пети — uncle
Мне ничего не жалко.
Потому что он не прочь
С арифметикой помочь.

My aunt — моя тетя,
Обычная на вид,
И никуда не ходит,
И дома не сидит.
На лавке у подъезда
Вздыхает в тишине.
С ней очень интересно
Всегда бывает мне.
Люблю я с тетей aunt
На лавке посидеть.
О чем она мечтает,
О чем могла б жалеть?

English для малышей. Живой уголок

Татьяна Агибалова

К нам во двор зашла a cat,
Симпатичней кошки нет.
Носик черный, хвост трубой.
Говорит ей мальчик boy:
Oh, my dear pussy cat,
Что ты хочешь на обед?
Замурлыкав, скажет киска:
Лучше sausages — сосиски.

Поросенок — little pig
К физкультуре не привык.
Вместо физзарядки,
Он бежит на грядки.
Обожает устный счет:
Сколько здесь чего растет?

Никого добрей не знаю,
Чем корова наша — cow.
Так ко всем она добра:
Молока ведро дала.

У меня есть sheep — баран,
Он умеет бегать — run
По лужайке во дворе
И кричать мне громко: бе-е.

Испугался карапуз,
Во дворе увидел goose.
Ты не бойся, это гуси
Нашей бабушки Маруси.

Я открою вам секрет,
Встретил крысу я — a rat.
И со мной она, не скрою,
Поздоровалась: Hello!
Даже серая a rat
Уважает этикет.

ЗАКАТИЛСЯ МЯЧ — A BALL
ВМЕСТЕ С ШАРИКОМ ПОД СТОЛ.
ШАРИК, ВЕРНЫЙ ПЕС, A DOG
ДОСТАВАЛ ЕГО КАК МОГ.
КАК ЖЕ ЭТО ДОПУСТИЛИ,
НЕПОНЯТНО ОТЧЕГО
ШАРИК ЕСТЬ У НАС В КВАРТИРЕ,
А МЯЧА НИ ОДНОГО.

Никому уже не верит
Попугай наш Кеша parrot.
Как-то раз ему прохожий
Прокричал: «Ты good — хороший».
За такое обращенье
Хочет Кеша угощенье.
И кричит то там, то тут:
«Я хороший, значит, good.»

Папа мне из снега слепит
Под окном у дома
Белоухого a rabbit
Кролика такого.
Я ему тогда морковку
Принесу a carrot
Пусть не тает долго-долго
Мой веселый rabbit.

Царь зверей a lion — лев
С рыжеватой гривой
Развалился, спрятав гнев,
Под кустом лениво.
Но к нему не подойдешь,
Чтоб погладить тихо.
Хоть сейчас он стал похож
На котенка — kitten.

Вот корабль, белый парус.
Капитан — мышонок mouse.
Он уже давно готов…
Убежать от всех котов.

«Ты почему не говоришь?»,
— Спрошу я рыбку — golden fish.
Она в ответ вильнет хвостом
И в миг уйдет на дно в свой дом.
А там, на дне такая тишь,
Что и не хочешь, а молчишь.

Под дождем совсем продрог
Лягушонок little frog,
Он скорее с кочки — скок,
Под кусток и под листок.
Вот попрыгал little frog
И слегка согреться смог.

К нам сегодня поутру
Прискакала kangaroo
Принесла в кармане нам
Чаю — tea- 15 грамм,
Две баранки и компот,
С колбасою бутерброд,
Сыр французский синий blue
Вот спасибо, kangaroo.

Нос в берлоге лапой греет
Сонный бурый мишка bear.
Еще долго до весны
Ему спать и видеть сны.

Вот коробка или box
В ней живет лисичка fox
Ничего, что toy — игрушка,
Мне — как лучшая подружка.
Расчешу пушистый мех.
Кто у нас красивей всех?

Носит a giraffe — жираф
В крупную клеточку шарф.
Даже они — исполины
Очень боятся ангины.

Полосатая лошадка
На себя глядит украдкой.
До чего ж она красива:
Чуть подстриженная грива,
Черно-белые полоски
Хороши для долгой носки,
Платья лучше и не выбрать —
Про себя решила zebra.

Я щенку — a puppy
Пожимаю лапу.
Он, хотя и крошка,
А рычал на кошку.

Для обезьянки — a monkey
Катя купила баранки,
Конфеты, печенье и плюшки —
Для самой любимой подружки.

Изучаю я английский

Наталья Филимоненко

Не немецкий и не финский,
изучаю я английский.
От и до все изучу
и ребят всех научу.

Обезьяна — это манки,
вот она сидит на палке.

А корова — это кау,
мы добавим молоко в какао.

Вот верблюд — он просто кэмэл,
отчего же так несмел он?

Ну, а рыбка — это фиш.
Это знает и малыш.

Через бабушкин порог
прыгает лягушка — фрог.

Это хос — лошадка значит,
очень быстро она скачет.

Лев красавец — он же лайон,
быть царем всегда желал он.

Это утка — по английски дак,
от нее лишь слышно «кряк».

Вот и ослик — он же данки,
очень любит он подарки.

Не для красного словца
говорю, что шип — овца.

По двору гуляет курочка,
Хен зовется по английски
и совсем не дурочка.

Би — пчела,
уж с утра трудиться начала.

А котенок у них китен
и с клубочком поиграть
то — то он любитель.

А щеночек — папи
любит спать он в шляпе.

Кид — козленок,
каф — теленок,
пиглет — просто поросенок.

С вами мы стишок читали
и английский изучали.

Английский дом House

Прокопьева Юлия

Вот это уютный
английский дом House,
В котором живёт
полевая мышь Mouse,
Со старенькой тётушкой
крысою Rat,
Которую очень
не любит кот Cat,
Которого часто
гоняет пёс Dog
К болоту с лягушкой-
красавицей Frog,
В которую тайно
влюблён заяц Hare,
Живущий в соседстве
с медведицей Bear,
Которая страшно
боится мышь Mouse.
А мышка довольна!
Живёт в доме House.

Вежливые слова по-английски

Прокопьева Юлия

Позвонил мышонку слоник:
— УТРО ДОБРОЕ, GOOD MORNING!
А в ответ малыш:
— Алло!
О! ПРИВЕТ, мой друг, HELLO!

Погулять как раз иду я.
КАК ДЕЛА, HOW ARE YOU DOING?
— ВСЁ ОТЛИЧНО, VERY WELL!
Я спросить тебя хотел:

Может, встретимся мы вскоре?
— Не могу, ПРОСТИ, друг, SORRY!
— Мы ж не виделись сто лет. ..
— Хорошо, давай — в обед.

Слон мышонку подмигнул:
— ДОБРЫЙ ДЕНЬ, GOOD AFTERNOON!
ПРОГУЛЯЕМСЯ мы, WALK?
Вдруг навстречу серый волк:

— Всё гуляете, смотрю.
КАК ДЕЛИШКИ, HOW ARE YOU`?
Там за лесом туча с ливнем!

— ДОБРЫЙ ВЕЧЕР всем, GOOD EVENING!-
Подошёл к ним рыжий лис:
Слон, ПОЖАЛУЙСТА, мне, PLEASE,
Помоги достать с той ветки
CANDY, вкусные КОНФЕТКИ.

О! СПАСИБО, друг, THANK YOU!
Половину вам даю.
Остальное — мне. All right,
ДОБРОЙ НОЧИ всем GOOD NIGHT!

Волк зевнул:
— Пора бай-бай,
ДО СВИДАНИЯ, GOOD BYE!
Слоник проводил мышонка,
На прощанье крикнул звонко:
— Ты звонить не забывай!
— Что ж, ПОКА, my friend, BYE-BYE!

Счёт по-английски договорки

Прокопьева Юлия

Слон уселся на диван,
Единица — это one.

Поезд нам сказал: ту- ту!
Два сигнала — это two.

А три киски, посмотри,
Три сосиски съели — three.

Ворон сел на светофор
И сказал: «Четыр-ре — four. »

Поросята пляшут джайв,
Пять подскоков — это five.

Мыши варят сырный микс
Из шести кусочков — six.

Кролик занялся посевом —
Семь конфет посеял — seven.

Бегемот залез на скейт,
Восемь раз свалился — eight.

Ну-ка, волк, запоминай,
По-английски девять — nine.

Кот покрасил десять стен,
Получилась цифра ten!

Цвета по-английски договорки

Прокопьева Юлия

Нарисую жёлтым мелом
Солнце — это будет yellow!

Загорелся красный свет,
Стой на месте — это red!

Море синее люблю,
Ну а море цвета blue!

Вот зелёный пластилин,
Как зелёнка, — это green.

Нарисует рыжий сторож
Апельсины цвета orange.

Толстый свин танцует свинг,
Розовый, конечно, pink.

По чернилам громко шлёпал
Шар лиловый цвета purple.

Самый сладкий цвет по праву
Шоколадный — это brown.

Мышка серая быстрей
Убегай от кошки grey!

Не купалась целый век
Чёрная ворона black.

Белый снег лёг на асфальт,
И асфальт стал белым — white.

Серебрится снежный иней
Серебристым цветом — silver.

Я раскрашу листья в полдень
Золотистой краской — golden.

English для малышей

Татьяна Агибалова

Жил на свете крокодил.
Был он добр и очень мил.
По утрам лежал один
На траве зеленой — green.
Был он весел по утрам:
Green трава и green он сам.

English для малышей

Татьяна Агибалова

К нам во двор зашла a cat,
Симпатичней кошки нет.
Носик черный, хвост трубой.
Говорит ей мальчик boy:
Oh, my dear pussy cat,
Что ты хочешь на обед?
Замурлыкав, скажет киска:
Лучше sausages — сосиски.

English для малышей. Алфавит

Татьяна Агибалова

Нам с тобой не повредит
Знать английский алфавит.

Aa

Эй, иди сюда скорей.
Познакомься: буква Эй.

Bb

Это Би на Вэ похожа.
Надо знать ее нам тоже.

Cc

Си ты только попроси.
Скажет Эс, и вспомнишь — Си.

Dd

Ди с пузатым животом
Нам напомнит старый дом.

Ee

И совсем как наша Е.
Мы найдем ее везде.

Ff

Это Эф, как будто кто-то
Не закончил букву И.
Без нее не сделать фото,
Даже фруктов не найти.

Gg

Джи — смотри какая ножка.
Буква любит танцевать.
Ну а с маленькой нарочно
Дэ мы будем вспоминать.

Hh

Нету сил ни встать, ни лечь
У бедняжки буквы Эйч.
Даже стульчик рядом есть,
Но никак ей не присесть.

Ii

Ай, в глаза попала крошка.
Это Ай, запомни, крошка.

Jj

Джей — скорей себе налей
В кружку сока juice и пей.

Kk

Кей как Ка родная наша,
Как котенок или каша.

Ll

Очень много было дел
У трудяги — буквы Эл.
Не ленилась потрудиться,
Стала тоненькой, как спица.

Mm

Познакомьтесь, это Эм,
У нее не счесть проблем.
Ее сын, такой хороший,
Хочет быть на Т похожим.

Nn

Перекладина у стен —
Получилась буква Эн.

Oo

Вот и Оу, круглый глаз,
Дырка от баранки.
Я не знал, что ты у нас
Тоже англичанка.

Pp

Эр, смотри скорее, please,
Это Пи, вот так сюрприз!

Qq

Буква Кью поджала хвостик
И пошла к кому-то в гости.

Rr

Это А (р), смотрите, право,
Словно Я глядит направо.

Ss

Эс — большая озорница,
Очень любит веселиться,
Превращу тебя в восьмерку
Очень запросто, плутовка.

Tt

Нет, роднее не найти
В алфавите буквы Ти.
Посмотрите, в каждой строчке
Буква Ти одна и с дочкой.

Uu

Я особенно люблю
Озорную букву Ю.

Vv

Это птичка или галочка,
Острый угол или палочка?
Ты скорее назови
Иностранку — букву Ви.

Ww

Даблъю, тебя, не скрою,
Уважаю за твой вид,
Ты давно уже собою
Украшаешь алфавит.

Xx

Знает даже пес мой Рекс
То, что крестик — буква Экс.
Я на миске не от скуки
Нацарапал имя друга.

Yy

С этой буквой не зевай,
Ты ее не обижай,
Русской У не называй,
Потому что это — Вай.

Zz

Вместе с нами алфавит
Без запинки повторит.
Ведь английский alphabet
Обожает буква Зет.

Урок английского для детей

Дайм Смайлз

Громким эхом прозвенел
На урок веселый bell.
Будет очень интересен
Самый первый English lesson.

Будем новые слова
Изучать как дважды два.
Ты запомнишь без забот
По-английски слово — word.

Самый лучший в мире друг
Без сомненья, это book.
Жажду знаний утолит,
Если будешь много read.

Солнце встанет в ранний час,
Это утренний sunrise.
Просыпайся поскорей,
Наступает новый day.

С ветерком прокатит нас,
По дорожке желтый bus
За окошко посмотри
Там растет большое tree

Он прыгучий и смешной,
Настроенье сразу joy.
Укатился вдруг под стол
Попрыгунчик, круглый ball.

Весельчак и хулиган,
Очень любит быстро run.
Только выйдешь на порог,
И залает громко dog

Высоко он может jump,
И когтями цап-царап.
В шубку теплую одет,
Наш домашний толстый cat.

Вот и время nine o’clock,
Подошел к концу урок.
Ты слова запоминай,
До свидания, good bye!

Уроки английского

Дмитрий Растаев

Воздух издёрганный низкий
трудно глотать на ходу…
Дети, учите английский.
«Do you speak English? I do».

В лужах застыли огрызки.
Звёзды прижаты к земле.
Дети, учите английский —
яблочный лучик во мгле.

В лужи задраено небо,
взято в заложники льда.
Всё в этой стыни — плацебо,
смесь немоты и стыда.

Смыслы неясны и склизки,
праздники взяты под гнёт.
Дети, учите английский,
русский пока подождёт.

Клюйте артикли до боли,
жарьте глаголы в щели.
В этой ледовой юдоли
люди сегодня — нули.

Родина сивой клешнёю
с детства муштрует гортань
до посинений вишнёвых,
до площадных «Перестань!»

Поздно. Пощады не ждите —
родина тёртый палач.
Просто английский учите.
«Thank you. .. of course… very much…»

В чёрном отчаянном списке
все мы у этой страны.
Дети, учите английский,
вы погибать не должны!

Нам уже рыпаться поздно —
мы уже конченый фрукт,
хляби совково-колхозной
необратимый продукт.

Ваше же царство от Бога,
а не от луковых крыс,
вас ещё любит дорога.

«…кeep in your heart only peace…»

Уроки английского

Ирма Финк Стихи Для Детей

GREEN — зеленый как лужок,
Как лягушка, как листок,
Как кузнечек, как трава.
GREEN — зеленая ботва.

У Катюшки платье RED,
У бабули КРАСНЫЙ плед,
В вазе КРАСНЫЕ цветы.
Слово «RED» запомнил ты?

Нежно я цветы люблю —
Незабудки цвета BLUE
И тюльпан, и василёк —
СИНИЙ полевой цветок.

Проведи эксперимент,
Краски все смешай в момент
Так получишь краску BLACK —
Рассказал нам мальчик Джек.

Учим английские слова

Лена Ерофеева

Кто у мышей авторитет?
Конечно, кошка!
It’s a cat.

Чужих не пустит на порог,
Собака лает.
It’s a dog.

Уселась в лужу на пикник,
Довольна свинка!
It’s a pig.

Несёт нам много молока,
Мычит корова —
It’s a cow.

Лошадка тянет сена воз,
Вот это сила!
It’s a horse

Лягушка делает прыжок
И прямо в речку —
It’s a frog.

Учим английские слова

Лена Ерофеева

Освещает сотни стран
Наше солнышко — the Sun.

Плыл корабль вдалеке
On the river. По реке.

Здесь деревья до небес,
It’s a forest. Это лес.

Я корову стерегу
On the meadow. На лугу.

Лепестки и стебелёк —
It’s a flower. Вот цветок.

Вид прекрасен на заре
On the mountain. На горе.

Учим цвета на английском

Лена Ерофеева

Васильки я так люблю!
Цвет их синий, то есть blue.

Yellow — это жёлтый цвет,
Одуванчиков букет.

Green — зелёные листочки
Появляются из почки.

Распускается несмело
Цвета white — подснежник белый.

А какой у маков цвет?
Это красный, значит red.

Учим английский язык

Маргарита Герасименко

Мама чистит в ванной fish.
Будет вкусное a dish
Эх! Скорее бы обед!
А потом I`ll go to bed!

С шумом прыгнув на паркет,
Громко промяукал cat.
Его очень испугалась
И в норе укрылась mouse.

На дворе белым-бело.
Много снега намело.
Что ж, в снежки гулять айда!
Пусть snow не тает никогда!

Мокрый нос, торчком два уха
И упитанное брюхо,
Хвост виляет между ног.
Это мой дружок — a dog.

Мультяшный Инглиш

Марк Гойхман

(стихи сыну и всем детям для запоминания форм «to be» и вопросительных слов)

1. Новая песенка Винни Пуха.

Когда один, то мёд я ем
Я — Винни Пух — I am, I am.

Когда мы с осликом Иа,
Мы говорим — We are, We are.

Хихикнул кто-то, слышен визг,
Он — Пятачок — He is, He is.

Шурша, Сова слетела вниз.
Она — Сова — She is, She is.

Итак, пустой горшок — мой приз,
Предмет простой — It is, It is.

Теперь ты знаешь все слова.
Ты есть — you are, они — they are!

2. Вопросы из Простоквашино.

Ел Дядя Фёдор бутерброд.
Что скажет кот Матроскин — What?

Есть Простоквашино, к примеру.
А где деревня эта — Where?

Сидит галчонок наверху,
«Кто там?» — кричит галчонок — Who?

Принёс посылку Печкин — вау!
Как это интересно — How?

«Скорей посылку нам отдай.
А почему не можешь», — Why?

«Отдам, но нужен документ.
Когда покажешь паспорт» — When?

Детские стишки для детей — Суп для воображения

Детские стишки для детей в песнях и книгах помогают детям в игровой форме выучить размер и стишок, давая им грамотность и основу для рассказывания историй с самого раннего возраста.

Какие еще льготы для детей?

Кроме того, детские стишки помогают развивать речь, поскольку слух ребенка настраивается на звуки языка. Не говоря уже о том, что произнесение их вслух улучшает речь.

Плюс пение детских песенок, таких как Itsy Bitsy Spider, Old MacDonald Had a Farm, или Five Little Ducks учит детей шаблонам речи, словарному запасу и запоминанию. А поскольку тексты песен содержат много повторений, у детей есть много возможностей улучшить память и начать чтение.

Добавьте движения, когда поете песни, как в 10 Little Monkeys или Wheels on the Bus , и вы также заметите улучшение моторики.

Помните «Этот поросенок пошел на рынок» с пальцами на ногах или пальцами на руке? Это еще один хороший способ добавить движения — это отлично подходит для когнитивного развития ребенка.

Или попросите ребенка сесть к вам на колени и спеть «Благородный герцог Йоркский», а вы будете покачивать ногами, поднимая и опуская колени.

Спойте «Лондонский мост рушится», пока вы вместе с партнером держите руки вверх, образуя мост, а кто-то бежит под ним.

Так что же не любить!?

Но разве детские стишки не странные и не устарели?

Некоторые из них, без сомнения.

Я рекомендую пропустить неудачи со стереотипами или насилием — и оставить драгоценные камни. Потому что есть так много драгоценных камней!

Вот популярные детские стишки, которые, я думаю, вам захочется чередовать со своим малышом, малышом и дошкольником.

Настольные книги и книжки с картинками


The Itsy Bitsy Spider (Indestructibles)
Мэдди Фрост
Indestructibles — это прочные, прочные и нетоксичные книги для малышей. В этой милой книжке вы прочтете классический детский стишок о крошечном пауке и увидите, как дождливый день превращается в солнечный .


Кукольные книжки Itsy Bitsy Spider Finger

Дети ОБОЖАЮТ эти настольные кукольные книжки, а это милый паук , который взаимодействует с вашими читателями, пока вы читаете потешки.


Старая настольная книга MacDonald Poke-a-Dot (Мелисса и Дуг)

Читайте и пойте вместе с этой фантастической интерактивной книгой, в которой маленькие пальчики нажимают кнопки на каждой странице.


Детские песенки Ditty Bird
Читайте и пойте вместе с песнями в сопровождении очень милого ребенка, поющего музыку для: The Wheels on the Bus, Five Little Monkeys jumping on the Bed, If You’re Happy and You Know It , Б-И-Н-Г-О, Голова, Плечи, Колени и Пальцы и Пять утят. Очень буйно!


Пять маленьких утят
Раффи, иллюстрации Хосе Аруэго и Арианы Дьюи
Пять маленьких утят в один прекрасный день. Мать-Утка зовет их кря-кря-кря. Но возвращаются только четыре, потом три, два, один и ни одного. Весной они возвращаются со своими семьями. Любимая счетная книга, которой вы также можете подпевать.


Муравьи идут маршем
Дэн Крисп
Повторение, рифмы и счет делают эту любимую книгу классикой, но в этой истории вы увидите, как Маленький Муравей отвлечется и заглянет в вырезанные отверстия.


Twinkle Twinkle Little Star (Indestructibles)

Мэдди Фрост
Очаровательная мышь наблюдает за небом и воображает всевозможные вещи перед сном.

Little Elephants / Elefantitos Сьюзи Харамильо
Подпевайте классической латинской детской песенке Los Elefantes на английском или испанском языках, наблюдая, как слоны балансируют на паутине. Поднимите клапаны на английском номере, чтобы прочитать номер на испанском языке.


Корова споткнулась о Луну Детский стишок «Чрезвычайная ситуация»
Джин Уиллис, иллюстрировано Джоэлом Стюартом
Корова упала, и Рок-а-бай Бэби тоже. Кто-то упал со стены, и ласка лопнула. Скорая помощь The Nursery Rhyme помогает Корове, которая прыгнула через луну, Малышу из «Прощай, малыш», Шалтаю-Болтаю и многим другим в этом

умная рифмованная история .


Just Itzy
Лана Крамвид, иллюстрации Грега Пиццоли
Я ОБОЖАЮ эту книгу!   Итзи объединяет все истории и песни о пауках в одну забавную историю о том, как Итзи ходит в детский сад. Сначала он гоняется за мухой и случайно пугает маленькую девочку, которая ест творог и сыворотку на сосне, но его проглатывает старушка (которая также проглотила много других сумасшедших вещей!) Когда он снова закашлялся, он пытается построить сеть. Когда он это делает, начинается дождь, и он изо всех сил пытается продолжать подниматься по да, как вы уже догадались, водяному смерчу. Весело, правда?!


Прерывая Цыпленка: печенье на завтрак
Дэвида Эзры Штейна
Маленький рыжий цыпленок любит, когда его папа читает ему вслух, и он тоже любит изменять истории.

Сегодня утром он очень хочет печенья, поэтому помогает отцу читать детские стишки, добавляя в них новые стишки с печеньем. Например, « Хикори, Дикори, Док, » читает папа. Затем в историю вмешивается маленький рыжий цыпленок и добавляет: « Я очень люблю печенье! ” В конце концов, Папа предлагает вместо печенья на завтрак торт… блинчик. Увлекательно, смешно и игриво.


Колеса в автобусе
by May Nakamura (CoComelon)
JJ находится на экскурсии и в автобусе, во время которого он и его одноклассники поют песню. История поездки на автобусе о дожде, солнечном свете и вопросах об их прибытии сопоставляется с текстом песни. Эти персонажи из популярного телешоу Cocmelon на YouTube и Netflix.


Шалтай-Болтай

 Чарльза Ризонера
Забавный пересказ этой знакомой детской песенки о Шалтае-Болтае.


Мисс Маффет, или что было после
Мэрилин Сингер, иллюстрировано Дэвидом Литчфилдом с жуками и даже владеет говорящим пауком. Хотя ее мать этого не одобряет, Пейшенс просто хочет играть на скрипке. Итак, она убегает и переживает довольно увлекательное приключение с Бо-Пип, разбойниками и говорящим пауком.


Three Little Kittens
by Barbar McClintock
Вам понравится это игривое обновление старой детской песенки с котятами, которые глупы, добры и умеют решать проблемы. Во-первых, котята теряют варежки, а их диалоги друг с другом и с мамой здесь и на протяжении всей истории — лучшая часть истории. Они находят свои варежки, чтобы съесть пирог. Но это еще не все, включая горячий пирог, грязные варежки, уборку и кормление друга-мыши. Веселая история, которую нельзя пропустить!


У Мэри был ягненок Эми Пикстон, иллюстрации Джонаса Сиклера
У Мэри был маленький ягненок в Африке с великолепными иллюстрациями!


Маленькая Бо Пип и Ее Плохая, Плохая Овечка, Матушка Гуся Шум  А. Л. Вегверт и Люк Флауэрс в данном случае плохая овца — свиньи отправляются на рынок, паук пытается проглотить муху, и происходит столько сумасшествия, что вашим детям понравится рассматривать все детали детских стишков на каждой иллюстрации. Я полностью обожаю эту книгу.


Настоящий дадаизм Матушка Гусыня Сокровищница полнейшей чепухи
Джона Шешки, иллюстрации Джулии Ротман пишу.

Scieszka изменил знакомые детские стишки веселым и умным способом — заполнение пробелов, рецепты, анаграммы, новые глаголы, новые существительные, научный подход, свиная латынь и многое другое.


Джек и Джилл
проиллюстрировано Чарльзом Ризонером и Мариной Ле Рэй
Симпатичные иллюстрации показывают персонажей детских стишков, разыгрывающих историю с простыми диалоговыми пузырями, добавленными для дополнительного удовольствия. Часть коллекции Чарльза Ризонера.


This Little Piggy
Ваня Крагулж
Мне нравятся иллюстрации, потому что в этой увлекательной истории о Маленьком поросенке показано, как семейство свиней готовится к трапезе, и мне нравится, что поросенок едет на заднем сиденье велосипеда мамы свинки. и говоря «пи-пи-пи» в восторге, чтобы вернуться домой и вместе пообедать за столом.


Хикори Дикори Док
иллюстрации Чарльза Ризонера и Марины Ле Рэй
Мыши бегают по часам? Вот это простой детский стишок , идеально подходит для самых маленьких читателей. Часть коллекции Чарльза Ризонера.



Old MacDonald’s Things That Go
Джейн Кларк, иллюстрация Миги Бланко
В этой версии Old MacDonald’s фермер любит вещи, которые идут. “ А на той ферме у него был грузовик. Он любил вещи, которые идут! С врум-врум здесь и врум-врум там. Тут врум, там врум, везде врум-врум.


У старого Макдональда был грузовик
Стив Гетц, иллюстрации Эды Кабан
Обращаясь ко всем любителям грузовиков — эта книга для вас! Потому что у Старого Макдональдса много грузовиков — бульдозер, фронтальный погрузчик, автогрейдер, самосвал и прочее. Э-И-Э-И-О! Это не только любимая книга для читателей в возрасте 2 лет, но и любимая семейная книжка с картинками.

Сборники детских песенок


За холмами и вдали: Сокровищница детских песенок
, собранная Элизабет Хэммилл, иллюстрированная более чем 70 знаменитыми художниками.

Эта книга немного громоздка для особенно маленьких детей. Мои (кто не маленькие) оба не интересовались такой большой книгой. Тем не менее, это прекрасно иллюстрировано и, вероятно, является одним из самых полных сборников детских стишков , которые я когда-либо видел, с большим количеством стишков, о которых я никогда раньше не слышал.

 
Книга детских стишков
Мэтью Рейнхарта
Добавьте трехмерность в свои любимые детские стишки Mother Goose с помощью всплывающих окон !


Комиксы про детские стишки

пятьдесят классических детских стишков проиллюстрированы и интерпретированы в комиксах пятьюдесятью выдающимися карикатуристами и иллюстраторами.


Классический сборник детских песенок Матушки Гусыни
с иллюстрациями Джины Бэк
Иллюстратор Джина Бэк изображает классические детские стишки в своем ярком и богатом стиле от Маленькой Бо-Пип до Трех слепых мышей и Горячих булочек с крестом.

Продолжайте чтение:

Любимые костюмы персонажа. языковые навыки.

Изображение: iStock

Прослушивание детских песенок, таких как Twinkle Twinkle Little Star или Johnny Johnny Yes Papa, может вызвать улыбку на лице любого малыша. Итак, вот тщательно отобранный список лучших детских стишков для малышей, которые интересно слушать и которые познавательны.

Песенки и стишки с запоминающимся ритмом легко привлекают внимание малышей и в игровой форме знакомят их с алфавитом и цифрами. Детские стишки также помогают вашему малышу развивать слух и понимать звуки и слоги разных отдельных слов (1).

Сделайте обучение вашего ребенка более увлекательным и увлекательным, пока он наслаждается и покачивает свое тело в такт этим популярным детским стишкам. Знакомя их с этими стишками, вы закладываете прочную основу для обучения вашего маленького манчкина. Итак, пусть ваш малыш поет, чтобы научиться учиться

15 потешек для малышей

Вот несколько популярных потешек для обучения вашего малыша (2). Чтобы ваш ребенок был в восторге, вы также можете приобрести несколько реквизитов.

1. Ви Вилли Винки: Это шотландская детская песенка, олицетворяющая сон. Веселый, но тонкий тон рифмы также делает ее хорошей колыбельной.

Ви Вилли Винки бежит по городу,
Наверху, внизу в ночной рубашке.
Стук в окно, плач сквозь замок,
Дети в своих кроватках? Сейчас восемь часов.

Смотрите здесь: www.youtube.com

2. Старый король Коул: Это говорит о короле Англии, который наслаждался своей жизнью. Это юмористическое стихотворение не оставит равнодушным вашего малыша.

Старый король Коул был веселой старой душой,
И веселой старой душой был он.
Он призвал свою трубку, и он призвал свою чашу,
И он призвал своих скрипачей троих.

Смотрите здесь: www.youtube.com

3. Дождь, льет: Стихотворение происходит из Англии и рассказывает о времени, когда дети не могли выходить на улицу играть из-за проливных дождей. Это веселый стишок, описывающий, что старик делает, когда идет дождь.

Идет дождь; льет,
Старик храпит.
Лег спать и ударился головой,
А утром не встанет.

Смотрите здесь: www.youtube.com

Связанный: 10 лучших песен Hello для малышей и дошкольников

4. Hey Diddle Diddle: Это относится к серии трагических событий, смешанных с некоторыми сюрпризами, написанными и преподнесенными в забавном стиле.

Изображение: Shutterstock

Привет, Диддл, кот и скрипка,
Корова прыгнула через луну,
Собака засмеялась, увидев такое веселье,
И тарелка убежала вместе с ложкой.

Смотрите здесь: www.youtube.com

5. Higglety Pigglety Pop: Этот стишок очень активен и интересен для малышей. Это может заставить их расхохотаться, пока они читают это.

Поросенок Хигглти.
Собака съела швабру.
Свинья спешит,
Кошка в бешенстве,
Хигглти-поросенок-хлоп!

Смотреть здесь: www. youtube.com

6. Вокруг и вокруг сада: Этот интересный стишок говорит «щекотать тебя там внизу», что означает, что вы щекочете малыша, когда дойдете до этой строки. Это веселое стихотворение, которое может заставить их смеяться безудержно.

Вокруг сада,
Ходил плюшевый мишка,
Шаг, два шага,
Пощекотать тебя там.

Смотрите здесь: www.youtube.com

7. Это детские пальчики: Этот стишок знакомит малышей с частями их тела. Он короткий и приятный, поэтому его легко запомнить.

Это пальчики ребенка,
Это пальчики ребенка,
Вот пупок ребенка,
По кругу ходит.

Смотрите здесь: www.youtube.com

По теме: 20 забавных и любимых пальчиковых игр для малышей и дошкольников поймать мышь. Это милое стихотворение легко запомнить и весело читать.

Жил-был мышонок,
Ищет свой домик,
Не здесь,
Не там,
Но здесь, здесь, здесь!

Смотрите здесь: www. youtube.com

9. Нашими руками: Этот стишок может оказаться одним из любимых у вашего малыша, так как он включает в себя много игр. Движение и четкость также облегчают запоминание.

Руками хлопаем, хлопаем, хлопаем.
Ногами топаем, топаем, топаем.
Мы прыгаем в три раза выше, чем можем.
Тогда мы говорим: «Эй, посмотри на меня».

10. Я высоко поднимаю руки: Этот рифмованный стишок можно исполнять, изображая каждую строчку. Пойте вместе со своим ребенком и сделайте воспоминания на всю жизнь.

Я высоко поднял руки,
Я низко опустил руки.
Я отложил их прямо в сторону,
А потом я их отпустил.

11. Ring Around the Rosie: Это одна из самых популярных детских песенок за долгое время. Даже если ваш малыш сонный, исполнение этого стихотворения может его развеселить.

Кольцо вокруг розы,
Карман, полный букетов,
Прах, пепел, мы все падаем!

Смотрите здесь: www. youtube.com

По теме: 15 самых популярных рождественских песен для ваших малышей

детям мелодичен и приятен.

Мерцай, мерцай, маленькая звездочка,
Как мне интересно, кто ты такой,
Над миром так высоко,
Как алмаз в небе.
Мерцай, мерцай звездочка,
Как мне интересно, кто ты.

Смотрите здесь: www.youtube.com

13. Jack Be Nimble: Какой бы короткой она ни была, эту рифму, вероятно, легче всего запомнить из-за цепляющих слов и коротких строк.

Джек, будь ловким, Джек, будь быстрым,
Джек, перепрыгни через подсвечник!

Смотрите здесь: www.youtube.com

14. Шалтай-Болтай: Напевный тон этого наполненного юмором стихотворения очень нравится многим малышам.

Изображение: Shutterstock

Шалтай-Болтай сидел на стене.
Шалтай-Болтай сильно упал.
Все лошади короля и все люди короля,
Не смог снова собрать Шалтая.

Смотрите здесь: www.youtube.com

15. Маленькая Бо Пип: Стихотворение рассказывает о маленькой Бо, которая нашла свою потерянную овцу. Это очаровательная маленькая история для вашего малыша, чтобы выучить как рифму.

Маленькая Бо Пип потеряла своих овечек
И не знает, где их найти
Оставь их в покое, и они вернутся домой
Виляя хвостами позади себя.

Смотрите здесь: www.youtube.com

Преимущества детских песенок для малышей

Изображение: Shutterstock

Детские песенки содержат повторяющиеся строки или слова, что облегчает их запоминание и позволяет получать удовольствие от чтения по отдельности. Хотя они помогают расширить словарный запас и улучшить коммуникативные навыки, вот еще несколько преимуществ детских стишков для малышей (3):

  • Предоставьте детям множество возможностей для обучения.
  • Развитие ключевых навыков.
  • Увеличьте словарный запас детей и приведите к общению и развитию речи.
  • Разыгрывая стишки, дети могут развиваться и физически.
  • Лучше понять числительные можно из рифм, таких как «Пять булочек со смородиной».
  • Помогите детям лучше понять мир, сделав его более близким для них.
  • Когда дети разыгрывают стишок, им нравится разыгрывать его, чтобы выразить свою творческую сторону.

Как помочь малышу выучить детские стишки?

Изображение: iStock

Детские стишки чаще всего поют, чтобы сделать их интересными и запоминающимися для малышей. Вот несколько советов, которые помогут вашему ребенку выучить короткие и быстрые детские стишки, которые могут вписаться в повседневную жизнь вашего малыша (3):

  • Создавайте карточки, чтобы сделать процесс обучения интересным и увлекательным.
  • Покажите своему малышу картинки, относящиеся к потешкам.
  • Выберите простой и короткий стишок, чтобы начать процесс обучения.
  • Повторяйте стишки вместе с малышом (4).
  • Отвечайте на любопытство и вопросы вашего ребенка о рифмах.
  • Цените их, когда они проявляют дальнейший интерес к рифме.
  • Постарайтесь сделать процесс обучения максимально увлекательным.

Знакомство с детскими стишками для малышей — это эффективный способ развить их языковые навыки и помочь им установить связь с окружающим миром. Введение ритма и музыки делает обучение более увлекательным и увлекательным. Итак, выберите короткие детские стишки, такие как Wee Willie Winkie, It’s raining, it’s pouring или Hey Diddle Diddle, и наблюдайте за выражением удовольствия на лицах ваших детей. Также, распевая эти стишки, не забывайте смешить детей своими забавными выражениями и действиями. Модулируйте свой голос, чтобы привлечь их внимание и создать уникальный и захватывающий процесс обучения.

Каталожные номера:

  1. Детские стишки: не только для малышей!
    https://www.readingrockets.org/article/nursery-rhymes-not-just-babies
  2. Стихи и песенки для малышей.
    https://www.

admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *