Простые четверостишия на английском языке

Занятия английским языком проходят веселее и приносят детям радость, если при обучении используются игры, песенки и стишки. Предлагаем подборку простых четверостиший на английском языке для самых маленьких учеников. Для удобства родителей все стишки снабжены построчным переводом. I like I am a girl (boy) A little one; I like to play, I like to run. Я люблю Я девочка (мальчик) Маленькая (-ий) Я люблю играть. Я люблю бегать. Catch me! I am a mouse, You are a cat; One, two, three — You catch me! Поймай меня! Я мышка, Ты кошка; Раз, два, три — ты меня лови! Seasons Autumn is yellow, Winter is white, Spring is green, Summer is bright! Времена года Осень жёлтая, Зима – белая, Весна зелёная, Лето – яркое! Good morning Good morning, Good morning, And how do you do? Good morning, Good morning, I’m fine, how are you? Доброе утро Доброе утро, доброе утро, Как поживаете? Доброе утро, доброе утро У меня всё прекрасно, а как у Вас? Flowers Red and yellow, White and blue. These beautiful flowers Are just for you! Цветы Красные и жёлтые, Белые и голубые, Эти красивые цветы Только для тебя. Rain, rain go away Rain, rain go away, Come again another day. Дождь, дождь, уходи Дождь, дождь, уходи прочь, Приходи в другой день, Good night Good night mother, Good night father, Kiss your little son. Good night sister, Good night brother, Good night everyone. Спокойной ночи Спокойной ночи, мама, Спокойной ночи, папа, Поцелуйте своего маленького сыночка. Спокойной ночи, сестра, Спокойной ночи, брат, Спокойной ночи всем. I like to skip I like to skip, I like to jump, I like to run about, I like to play, I like to sing, I like to laugh and shout. Я люблю прыгать Я люблю прыгать, Я люблю скакать, Я люблю бегать вокруг, Я люблю играть, Я люблю петь, Я люблю смеяться и кричать I see I see green, I see yellow. I see that funny fellow. I see white, I see black. I see this, and this, and that. I see pink. I see brown. I stand up and I sit down. I see red. I see blue. I see you, and you, and you. Я вижу Я вижу зелёный, я вижу жёлтый, Я вижу этого забавного парня. Я вижу белый, я вижу чёрный, Я вижу это, и это, и то, Я вижу розовый, я вижу коричневый, Я встаю, и я сажусь, Я вижу красный, я вижу голубой, Я вижу тебя, и тебя, и тебя. Стишки для выполнения действий можно использовать для небольшой разминки на занятиях англ. яз. И, конечно же, они помогут детям лучше выучить английские слова. Произнося каждую строчку четверостишья, ребёнок сопровождается его действием. Stand up, Sit down, Touch the floor, Turn around. Встань, Сядь, Прикоснись к полу, Повернись. Hands up Hands up! Hands down! Hands on hips. And sit down! Руки вверх Руки вверх, Руки вниз, Руки на бёдра, Садитесь! Touch your eyes Touch your eyes, Touch your nose, Touch your mouth, Touch your toes, Touch your ears, Touch your hair, Touch your teeth, Sit on the chair. Прикоснись к глазам Прикоснись к глазам, Прикоснись к носу, Прикоснись ко рту, Прикоснись к пальцам ног, Прикоснись к ушам, Прикоснись к волосам, Прикоснись к зубам, Садись на стул. Touch the table Touch the table, Point to the door, Touch the chair, Point to the floor. Прикоснись к столу Прикоснись к столу, Покажи на дверь, Прикоснись к стулу, Покажи на пол. Считалки на английском языке Эти простые стишки-считалки помогут детям запомнить счёт на английском языке. I love mummy One, two, three, One, two, three, I love my mummy and mummy loves me! Я люблю мамочку Один, два, три, Один, два, три, Я люблю мамочку, А мама любит меня. One potatoe, two potatoes, Three potatoes, four, Five potatoes, six potatoes, Seven potatoes more. Одна картошка, две картошки, Три картошки, четыре, Пять картошек, шесть картошек, Семь картошек ещё. One, one, one, little dogs run, Two, two, two, cats see you. Three, three, three, birds in a tree. Four, four, four, rats on the floor. Один, один, один, маленькие собачки бегите, Два, два, два, кошки видят вас. Три, три, три, птицы на дереве, Четыре, четыре, четыре, крысы на полу. One, and two, and three, and four, I am sitting on the floor, I am playing with a ball, And a pretty little doll. Один, и два, и три, и четыре, Я сижу на полу, Я играю с мячиком, И с красивой маленькой куклой. One, Two One, Two I go to school Three, Four I play outdoor Five, Six I read my books Seven, Eight I am never late Nine, Ten I sleep by then. Один, два Один, два, Я иду в школу, Три, четыре, Я играю на улице, Пять, шесть, Я читаю книги, Семь восемь, Я никогда не опаздываю, Девять, десять, К этому времени я уже сплю One, Two, Three One, two, three. Let me see — Who likes coffee And who likes tea? Раз, два, три Раз, два, три Давайте посмотрим Кто любит кофе А кто любит чай? Читайте также: Детские стишки на английском языке с переводом Другие статьи по теме: Игры для изучения английского языка с детьми Активные игры на английском с детьми Музыкальная зарядка на английском языке Английский с 3-х лет: за и против Английский с 3 лет: советы родителям Раннее обучение: за и против		Дети говорят Бывает и так Рассказывает дочка (3 года) сказку про колобка. До встречи с медведем рассказала верно. А вот дальше… — Бабушка пришла, избила медведя, отобрала колобок, вымыла и отдала дедушке: «На, съешь». прислала Сахра Читайте на сайте

Стишки на Английском для Детей (с Аудио и Переводом)

20.06.2018 Елена Английский для детей Ответить на комментарий

Считается, что каждый англоговорящий ребенок должен знать эти коротенькие стишки на английском для детей. Стихи из этой коллекции обычно любят дети, потому что они достаточно короткие, их легко выучить наизусть и не потерять интерес к стихотворению. Правда, некоторым из них более 300 лет и они содержат слова, которые редко встретишь в современном английском языке, но эти слова необходимы для рифмы. А для самых маленьких на нашем сайте есть еще детские песни на английском.

TWINKLE, TWINKLE, LITTLE STAR (МЕРЦАЙ, МЕРЦАЙ, МАЛЕНЬКАЯ ЗВЕЗДА)

Мерцай, мерцай, маленькая звезда!
Как я же потрясен тем, какая ты,
Так высоко над миром,
Как алмаз в небе.
Когда восхитительное солнце садится,
Когда трава влажная от росы,
Тогда ты показываешь свой маленький свет,
Мерцай, мерцай всю ночь.
В темно-синем небе ты находишься,
И часто сквозь занавески заглядываешь,
Ибо ты никогда не закрываешь глаза,
Пока солнце не появится в небе.
Как твоя яркая и крошечная искра
Направляет путешественника в темноту,
Хотя я не знаю, кто ты,
Мерцай, мерцай, маленькая звезда!

LITTLE THINGS (МАЛЕНЬКИЕ ВЕЩИ)

Маленькие капли воды,
Маленькие песчинки,
Делают  могучий океан
И славную землю.
Также маленькие минутки,
Хотя они такие смиренные,

Делают могучий возраст
Вечности.

THE DAYS OF THE MONTH (ДНИ МЕСЯЦА)

Тридцать дней в сентябре,
Апреле, июне и ноябре;
Только в феврале двадцать восемь.
Во всех остальных тридцать один,
За исключением високосного года — это время,
Когда в феврале двадцать девять дней.

SPRING’S AT THE MORN (ВЕСНА НА УТРО)

Год на весну,
День на утро;
Утро в семь;
Роса холма была жемчужной;
Жаворонок на крыле;
Улитка на торне;
Бог в небесах —
Все в порядке с миром!

LET DOGS DELIGHT TO BARK AND BITE (ПОЗВОЛЬТЕ СОБАКАМ ЛАЯТЬ И КУСАТЬСЯ)

Пусть собакам нравится лаять и кусаться,
Ибо Бог сделал их такими;
Пусть медведи и львы рычат и дерутся,
Ибо это их природа.
Но вы, дети, никогда не должны позволять
Таким гневным страстям расти;
Ваши маленькие руки были сделаны не для того,
Чтобы рвать друг другу глаза.

LITTLE WHITE LILY (МАЛЕНЬКАЯ БЕЛАЯ ЛИЛИЯ)

Маленькая белая лилия
Росла рядом с камнем,
Увядшая и ожидающая
Пока солнце не светило.
Маленькая белая лилия
Солнечным светом накормлена;
Маленькая белая лилия
Поднимает голову.
Маленькая белая лилия
Сказала: «Как хорошо,
Маленькая Белая Лилия
Одета и сыта».
Маленькая белая лилия
Одета как невеста!
Сияя белизной,
И короной к тому же!
Маленькая белая лилия
Увядает с болью,
Ожидание и ожидание
Влажного дождя.
Маленькая белая лилия
Придерживает свою чашу;
Дождь быстро падает
И заполняет ее.
Маленькая белая лилия
Сказала: «Опять хорошо,
Когда я хочу пить
Приходит добрый дождь.
Теперь я сильнее,
Теперь я свежа;
Жара не может сжечь меня,
Мои вены настолько полны».
Маленькая Белая Лилия
Пахнет очень сладко;
На ее голове солнечный свет,
Дождь у ее ног.
Благодаря солнечному свету,
Благодаря дождю,
Маленькая белая лилия
Счастлива опять.

THE BOY WHO NEVER TOLD A LIE (МАЛЬЧИК, КОТОРЫЙ НИКОГДА НЕ ЛГАЛ)

Когда-то был маленький мальчик,
С вьющимися волосами и приятным глазом —
Мальчик, который всегда говорил правду,
И никогда, никогда не лгал.
И когда он отправился в школу,
Все дети кричали,
«Там идет кудрявый мальчик —
Мальчик, который никогда не лжет. »
И все его так любили,
Поскольку он всегда говорил правду,
Что каждый день, когда он рос,
Говорилось:
«Вот идет честная молодость».
И когда люди, стоящие рядом
Повернутся спросить — почему,
Ответ всегда будет таким:
«Потому что он никогда не лжет».

Стишки на английском для детей в книге

Есть такая книга «Poems every child shoul know» В ней вы можете найти еще стишки на английском для детей. Эту книгу можно читать и слушать в библиотеке Librivox.

Наставничество и выступления молодежи в школах | Лучшие короткие стихотворения для детей

Мне очень нравится наставлять детей, рассказывать о поэзии и делиться одними из лучших коротких стихотворений для детей. Наставничество и выступления с молодежью — одна из движущих сил в моей жизни. Я часто ловлю себя на том, что обсуждаю поэзию или философию в той или иной форме на этих мероприятиях.

Исполнение стихов для детей и детей в школе Монтессори было познавательным и уникальным опытом, часть которого вы можете посмотреть в видео выше. Когда такие маленькие дети смотрят на тебя и ждут твоего голоса, тебя переполняет чувство ответственности. По сути, вы становитесь наставником детей. В данном случае мой метод наставничество детей было с помощью устного стихотворения, которое я исполнил под названием «Выбор».

поделиться простыми стихами для декламации для детей

Моя цель состояла в том, чтобы научить детей тому, что у каждого из них есть выбор… выбор улыбаться, выбор быть счастливым, выбор делать домашнее задание и выбор выражать себя и быть тем, кто они есть. Сначала стихотворение предназначалось для молодых людей, но я решил изменить слова так, чтобы оно больше подходило для учащихся начальной школы. Дети любят простые стихи, которые они могут запомнить и прочитать, особенно когда строки рифмуются. Например, вот короткие рифмованные строки, которые мы вместе процитировали из «Выбора»:

У каждого есть выбор

У вас есть выбор

И у меня есть выбор

Голос есть у каждого

Смотреть, как дети декламируют стихотворение и волноваться, когда я читал его, было для меня уникальным опытом. Это заставило меня осознать нежность их возраста. Наставничество и наставничество детей станут моей целью в течение следующих нескольких лет, поскольку я буду развивать свое искусство и создавать контент для всех возрастов.

Я считаю, что необходимо учить наших детей тому выбору, который у них есть и всегда будет. Я знаю, когда я был моложе, я принимал свой выбор как должное. Став старше, я научился ценить силу каждого своего выбора.

сила коротких рифмованных стихов

Наставничество детей с помощью моего искусства поэзии позволило им чувствовать себя свободно в выражении своего искусства даже в нежном возрасте двух или трех лет. Было красиво смотреть. Я даже посоветовала некоторым родителям сочинять простые стихи для детей, чтобы они могли читать их своим детям… легко стихов для детей  , которые они могут читать и узнавать о темпе, отношении и энергии… стихи для маленьких детей позволят им одновременно наблюдать за человеческим голосом и искусством письма… а также классические стишки и детские стишки, которые имеют способность оставаться с детьми на протяжении всей их жизни, чтобы ими можно было поделиться со следующими поколениями.

Вам не нужно рифмовать слова, чтобы быть поэтом. Чтобы стать поэтом, не обязательно быть в определенном возрасте. Вы просто должны быть в состоянии выразить немного своих мыслей и эмоций. И это именно то, что я хочу, чтобы дети поняли, когда я учу их поэзии. Обучение искусству поэзии наших детей в раннем возрасте позволит им всегда проявлять творческую сторону, когда они станут старше.

лучшие короткие стихотворения для детей

Какие короткие стихотворения лучше всего читать детям?

Короткие рифмованные стихотворения, как правило, легче запоминаются маленькими детьми, поэтому детские стишки так эффективны. Подумайте о таких классиках, как Itsy Bitsy Spider (любимчик маленьких малышей), «Мама Хаббард» (восходит к 18 веку) и вся рифмованная поэзия Матушки Гусыни. Есть причина, по которой эти короткие рифмованные стихотворения передавались из поколения в поколение: строки легко рифмуются, что делает их простыми для запоминания и чтения. Например, рассмотрим эти памятные строки из Шалтая-Болтая:

Шалтай-Болтай сидел на стене.

Шалтай-Болтай сильно упал.

Все королевские лошади и все королевские люди

Не удалось снова собрать Шалтая!

Для детей старшего возраста стихи могут иметь более сложные схемы рифмовки или вообще не должны рифмоваться. Классические произведения доктора Зюсса (Теодор Сьюз Гейзель), такие как «Кот в шляпе» и «Как Гринч украл Рождество», могут быть больше похожи на рифму рассказов , но некоторые их реплики до сих пор невероятно запоминаются. Кроме того, не обязательно, что это за тип рифмы: когда строки рифмуются, дети любят ее повторять (и, надо признать, взрослые тоже).

Но я также настоятельно рекомендую родителям и учителям не ограничиваться этими классическими короткими детскими стихами и потешками, а использовать произведения других известных поэтов (включая поэтов, которые не обязательно писали для детей)…

начните с любого известного поэта и расширяйте там

Рассмотрим известного поэта, такого как Эмили Дикинсон, Роберт Фрост или афроамериканского поэта Лэнгстона Хьюза. Их работы являются одними из самых почитаемых в истории. И хотя их стихи не обязательно предназначались для детей, существует множество произведений, которыми вы можете поделиться с детьми, чтобы проиллюстрировать, что стихи могут принимать разные формы.

Например, рассмотрим эти детские стихи из известного стихотворения Эмили Дикинсон «Белка»:

Виски Фриски,

Хиппи-хоп,

Он идет вверх

На вершину дерева!

Вихревой, вихревой,

Круглый и круглый

Он бежит вниз

На землю.

Пушистый, кудрявый,

Какой хвост!

Высокий как перышко

Широкий, как парус

Подростки могут перейти на более сложные схемы рифмовки таких поэтов, как Ральф Уолдо Эмерсон, например, эти первые несколько строк его знаменитого стихотворения «Woodnotes I»…

Когда сосна бросает шишки

Под песню звуков водопада,

Кто спешит в лес гуляет?

Кто разговаривает с птицами и деревьями?

Даже когда темы и смыслы становятся более сложными для расшифровки, эти произведения остаются забавными стихами для чтения детьми, и это помогает им испытать большую широту поэзии и языка.

Многие стихотворения Лэнгстона Хьюза были переизданы в сборниках коротких детских стихов для подростков. Академия американских поэтов выделяет «Вариации мечты» Хьюза в своем списке стихов, которые любят дети, наряду с другими замечательными произведениями, такими как «Бармаглот» Льюиса Кэрролла, «Больной» Шела Сильверстайна и «Ворон» Эдгара Аллена По.

Это очень короткий список, поэтому я призываю родителей и педагогов не ограничиваться «великими» произведениями менее известных поэтов. Есть так много других коротких детских стихов для детей, которые можно читать наизусть, которыми вы можете поделиться с детьми любой возрастной группы, чтобы помочь им вырасти в любви к поэзии.

Оратор и поэт: Кабир Сингх

Обязательно подпишитесь на мою страницу YouTube Здесь.

Проверьте мой плейлист YouTube здесь!

Коснитесь «Философ», затем «Говорение» на панели навигации выше, чтобы узнать больше о наставничестве молодежи с Кабиром Сингхом. Выучите лучшие короткие детские стихи с легкими рифмами для маленьких детей и учащихся начальной школы, чтобы читать их на простом английском языке.

Прослушайте произведения Кабира

Прослушивание со мной

Классические стихи – Кенн Несбитт Poetry4kids.com оценивать. Я регулярно публикую больше классических стихов, поэтому, пожалуйста, заходите почаще. Веселиться!

Если вы когда-нибудь встретите кита
от Anonymous

Ранняя сова
Оливера Херфорда

Джереми Джангл
Уильяма Брайти Рэндса

Predjudice
Шарлотты Перкинс Стетсон

Качели
Роберта Льюиса Стивенсона

Старая Мать Хаббард
от Anonymous

В зоопарке
А. А. Милн

Охота на Снарка
Льюиса Кэрролла

Великая леди
Кэролайн Уэллс

Сборник коротких стихотворений
Гелетта Берджесса

Поббл, у которого нет пальцев на ногах
Эдварда Лира

Неловкий эпизод с маленькой мисс Маффет
Гая Уэтмора Кэррила

Самые популярные классические стихи

На данный момент это самые популярные классические детские стихи на сайте, по вашей оценке! Они будут меняться по мере того, как вы оцениваете больше стихов!

Жила-была старушка, которая проглотила муху
от Anonymous

Остановка в лесу снежным вечером
Роберта Фроста

Магазин для животных
Рэйчел Филд

История тигра
Джона Беннета

Винкен, Блинкен и Нод
от Юджина Филда

Тише, малышка
от Anonymous

Antigonish
от Хьюза Мирнса

Великая леди
Кэролайн Уэллс

Визит Святого Николая
Клемента Кларка Мура

Бармаглот
Льюиса Кэрролла

Моя кровать — лодка
Роберта Льюиса Стивенсона

Качели
Роберта Льюиса Стивенсона

Много классических стихов.

..

А вот еще много классических детских стихов. Эти стихи также ранжируются по популярности (самые популярные находятся вверху), так что не удивляйтесь, если они изменят свое положение, когда вы будете их оценивать.

Масло, которое Бетти купила
у Кэролин Уэллс

Твинкл, Твинкл, Маленькая звезда
от Джейн Тейлор

Нед Нотт и Сэм Шотт
от Anonymous

Эльф и соня
Оливер Херфорд

Элетелефония
Лоры Э. Ричардс

Tyger
Уильяма Блейка

Королевский завтрак
А.А. Милн

В зоопарке
А.А. Милн

Был молодой человек по имени Холл
от Anonymous

Правила поведения за столом
от Гелетт Берджесс

Во славу лам
Артура Гитермана

Фиолетовая корова
от Гелетта Берджесса

Держаться за руки
Леонор М. Линк

Ты стар, отец Уильям
Льюиса Кэрролла

Антонио
Лауры Э. Ричардс

Сова и кошечка
Эдварда Лира

Облака
Кристина Россетти

Ранняя сова
Оливера Херфорда

Носорог
Оливер Херфорд

Шляпа Quangle Wangle’s Hat
Эдварда Лира

Как живет маленький крокодил
Льюиса Кэрролла

Ребекка, которая ради забавы хлопала дверями и погибла в жалком состоянии
, автор: Hilaire Belloc

Джим, который сбежал от своей няни и был съеден львом
by Hillaire Belloc

Повадки бегемота
Артура Гитермана

Песня безумного садовника
Льюиса Кэрролла

Кровать летом
Роберта Льюиса Стивенсона

Питтипэт и Типпитоу
от Юджина Филда

Predjudice
Шарлотты Перкинс Стетсон

Кейси у летучей мыши
, Эрнест Лоуренс Тайер

Маленький Бо Пип
от Anonymous

Моя тень
Роберта Льюиса Стивенсона

Морж и плотник
Льюиса Кэрролла

Песня умирающего рыбака
от Anonymous

Джамбли
Эдварда Лира

Сборник коротких стихотворений
Гелетт Берджесс

Если вы когда-нибудь встретите кита
от Anonymous

Старая Мать Хаббард
от Anonymous

Расстрел Дэна МакГрю
, Роберт Сервис

Маленький персик
от Юджина Филда

Ухаживание за Yonghy-Bonghy-Bo
Эдварда Лира

Из железнодорожного вагона
Роберта Льюиса Стивенсона

Поездка Пола Ревира
Генри Уодворта Лонгфелло

Крокодил
Оливера Херфорда

Над рекой и через лес
Лидия Мария Чайлд

Папа упал в пруд
Альфред Нойес

Моя мечта
от Anonymous

Дом, который построил Джек
от Anonymous

Мистер Никто
от Anonymous

Чудесный мудрец
от Anonymous

Репетитор
Кэролайн Уэллс

«Walloping Window-Blind» Чарльза Эдварда Кэррила

Theme in Yellow
от Carl Sandburg

Поббл, у которого нет пальцев на ногах
Эдварда Лира

Несчастный жираф
Оливер Херфорд

Я ем горох с медом
от Anonymous

Жалоба верблюда
Чарльза Эдварда Кэррила

В зоопарке
Уильяма Мейкписа Тэкери

Ответы
Роберта Клермонта

Голубой мальчик
от Anonymous

Дуэль
Юджина Филда

Агнец Марии
Сара Джозефа Хейл

Маленькая сирота Энни
Джеймса Уиткомба Райли

Земля Нод
Роберта Льюиса Стивенсона

Страус
Мэри Э.