Реставраторы обнаружили в старинной Библии тайное сообщение из времен императрицы Елизаветы
Комсомольская правда
ОбществоОбщество: ПОРТРЕТ ЯВЛЕНИЯ
Данил СВЕЧКОВ
Сегодня 17:05
Ее вернули в Музей истории Екатеринбурга после 7-летней реставрации
Записка была скрыта на форзаце издания 1751 года.Фото: Алексей БУЛАТОВ
Если брать, то сразу двумя руками, а поднимать так с усилием. Настолько объемных и тяжелых книг современные книжные полки не знают. Кажется, именно для описания подобных изданий и было придумано слово «фолиант». Внушителен и возраст – больше 270 лет. То есть почти ровесница Екатеринбурга. Это Елизаветинская Библия, напечатанная в 1751 году. Сегодня ее вернули в Музей истории Екатеринбурга после реставрации, длившейся семь долгих лет.
— Елизаветинской Библией ее назвали потому, что она была напечатана по воле царствующей императрицы Елизаветы Петровны, — рассказывают в Музее истории Екатеринбурга. – Началось все с того, что Петр I еще в 1712 году распорядился перевести Библию с греческого на церковно-славянский.
Работа продолжалась больше десяти лет.
Сегодня, 7 декабря, Елизаветинская Библия вернулась в Музей истории Екатеринбурга после 7-летней реставрацииФото: Алексей БУЛАТОВ
Уже в 1724 году первый вариант перевода был готов. Его отправили на утверждение в Синод, но вскоре после этого Петр I скончался и работа над изданием приостановилась. Лишь спустя 20 лет императрица Елизавета велела продолжить работу над книгой.
— Полностью подготовить перевод к печати удалось к 1750 году, — объясняют в музее. — А в 1751 году книга увидела свет. Потом до 1812 года ее издавали еще 22 раза, но вы смотрите на первопечатную книгу. То есть это самое первое издание.
Восстанавливать отсутствующие части гравюры реставраторы не стали. Просто объединили их похожей по составу бумагойФото: Алексей БУЛАТОВ
БУМАГА ИЗ ЛЬНА, ЧТО ПРОЖИВЕТ ВЕКА
Где была книга следующие две сотни лет, историкам еще только предстоит выяснить. Известно лишь, что в 1997 году некий человек принес ее в Музей истории Екатеринбурга и ушел, не оставив никаких сведений ни о себе, ни о прошлом старинного издания.
Она уже тогда была в плачевном состоянии – поистрепалась бумага, треснула обложка, пропали замки.
Так и хранилась в фондах, пока в 2015 году ею не смогли заняться реставраторы из УрФУ, библиотеки Белинского и областного краеведческого музея. Трудились ученики Эрмитажной школы реставрации. Три специалиста страница за страницей несколько лет восстанавливали ее. По сложности это как хирургическая операция. Не даром реставраторы говорят, что такие книги, словно живой организм, где все взаимосвязано.
А вот замки — новодел. Старые не сохранилисьФото: Алексей БУЛАТОВ
— Несколько лет ушло на то, чтобы только отреставрировать бумагу, — рассказывает художник-реставратор библиотеки Белинского Максим Малых. — Она была повреждена плесенью, были затерки. Было много руинированных листов. Тут требовался деликатный подход. В первую очередь у большинства книг страдают первые и последние листы.
Говорят, когда промывали бумагу, вода от нее сначала была цветом, как кофе. В книге есть 52 гравюры в стиле русского барокко.
Но самая крупная из них – та, что на первой странице с изображением императрицы Елизаветы – сохранилась плохо. Осталось лишь несколько фрагментов. Восстанавливать недостающие части изображения – не в правилах реставраторов. С помощью сложных химических процессов он сделали так, что пропавшее пространство между обрывками заняла белая бумага того же состава, что и в XVIII веке.
Так книга выглядела в 2015 году — до реставрацииФото: Алексей БУЛАТОВ
— До конца XIX века использовали традиционно тряпичную бумагу. Она такого естественного желтоватого оттенка и может храниться веками, если микроклимат и температура правильные, — объясняет Максим Малых. — Это бумага из льна. В конце XIX уже стали делать бумагу из древесной целлюлозы.
Отдельно повозиться пришлось с обложкой. Она сделана из дубовой доски, покрытой кожей теленка. Доска за столетия истрескалась, так что пришлось скреплять ее дубовыми полосками, словно заплатками.
— Оригинальные замки на книге были утрачены. Мы изготовили реставрационные из латуни по образу тех замков, которые чаще всего использовались на подобных книгах.
Прочитать текст XVIII века сейчас сможет не каждыйФото: Алексей БУЛАТОВ
ОДНИМ ИЗ ВЛАДЕЛЬЦЕВ БЫЛ ЧЕЛОВЕК ПО ИМЕНИ ТИХОН
Пока книга будет храниться в фондах музея в особых условиях. О том, как ее будут показывать посетителям, в музее решат лишь в следующем году. Кроме того историкам еще предстоит изучить ее внимательнее, чтобы узнать историю. У книги интересное прошлое. Например, когда реставраторы сняли форзац с передней крышки, то увидели с обратной стороны надпись, сделанную кем-то в конце XVIII века.
— Надпись гласила, что «сия книга передана Тихону 30 месяца 1787 года», — рассказывает реставратор. — К сожалению, разобрать дальнейшую надпись до конца проблематично. Надо изучать скоропись того времени.
Кем был Тихон и почему изначальный владелец книги решил ее отдать, а информацию об этом спрятать в книге, пока неизвестно.
Даже реставраторам прикасаться к старинной бумаге можно лишь в белых хлопковых перчаткахФото: Алексей БУЛАТОВ
270-летнюю библию вернули из реставрации в музей истории Екатринбурга
Алексей БУЛАТОВ
Читайте также
Возрастная категория сайта 18+
Сетевое издание (сайт) зарегистрировано Роскомнадзором, свидетельство Эл № ФС77-80505 от 15 марта 2021 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР — НОСОВА ОЛЕСЯ ВЯЧЕСЛАВОВНА.
И.О. ШЕФ-РЕДАКТОРА САЙТА — КАНСКИЙ ВИКТОР ФЕДОРОВИЧ.
АВТОР СОВРЕМЕННОЙ ВЕРСИИ ИЗДАНИЯ — СУНГОРКИН ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ.
Сообщения и комментарии читателей сайта размещаются без предварительного редактирования. Редакция оставляет за собой право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой массовой информации или нарушением иных требований закона.
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Екатеринбургский филиал ЗАО ИД «Комсомольская правда», ул. Мамина-Сибиряка, 52, оф.302, Екатеринбург, ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС: 620075, контактный телефон: +7 (343) 237-25-51.E-mail: [email protected]
Исключительные права на материалы, размещённые на интернет-сайте
www.kp.ru, в соответствии с законодательством Российской
Федерации об охране результатов интеллектуальной деятельности
принадлежат АО «Издательский дом «Комсомольская правда», и не
подлежат использованию другими лицами в какой бы то ни было
форме без письменного разрешения правообладателя.
Приобретение авторских прав и связь с редакцией: [email protected]
Майами — Детройт: прогнозы 7 декабря 2022
Актуальные матчи
01:00 8 дек
Нью-Орлеан
Детройт
Прогнозы на матч Майами — Детройт 07 декабря 2022
07 дек 00:30
Майами Хит — Детройт Пистонс
Сегодня в национальной баскетбольной лиге нас ожидает всего три матча, день не очень будет насыщенный, но всё же я нашёл что выбрать и какие матчи разобрать. В одном из матчей сыграют Майами Хит и Детройт Пистонс.
Майами недавно сотворили невероятное, а именно смогли обыграть Бостон на выезде, в строй вернулись многие лидеры, особенно хочется отметить Батлера и Лаури, это реальное усиление считаю. Последний матч уступили Мемфису и сегодня нужна победа.
Детройт явный аутсайдер в этом сезоне, команда не знает что такое часто побеждать, всего то пять побед у них.
Сегодня здесь без вариантов, мой прогноз фора минус 7.5 на Майами.
07 дек 00:30
Майами Хит — Детройт Пистонс
Рискну заиграть уверенную победу Майами в этом матче. Конечно они не впечатляют какой-то уверенной игрой, но всё таки сейчас Батлер в порядке, игра команды преображается на глазах, очень хорошо играют в защите прежде всего. У Детройта в принципе и так результаты слабые, много поражений, иногда и вынося случаютсЯ, проваливаются в атаке, не могут попасть из-за дуго практически, а учитывая цепкую оборону хозяев-так и будет тут скорее всего. Так что очень вероятно, что хозяева смогут одержать уверенную победу дома, на выездах Детройт имеет всего лишь 2-11 показатели, это говорит о многом.
07 дек 00:30
Майами Хит — Детройт Пистонс
Поверю что Хитс проиграв второму составу Мемфиса допустили расслабленность после победы над Бостоном.
Дважды такого быть не должно
07 дек 00:30
Майами Хит — Детройт ПистонсЕсли честно немного странный тотал для Саддика по данным показателям. Подборы+передачи, Саддик Бей тотал больше (4.5) за 1.87 в иксах.
07 дек 00:30
Майами Хит — Детройт Пистонс
Шансы Детройта не такие уж плохие учитывая проблемы Майами
Все прогнозы на матчДругие матчи в НБА
В рамках регулярного сезона НБА друг с другом схлестнутся “Майами Хит” и “Детройт Пистонс”. Начало встречи запланировано на 7 декабря в 03:30 по московскому времени.
Ориентировочные составы на матч Майами Хит — Детройт Пистонс:“Майами Хит”: Лаури — Хирро, Мартин — Батлер, Адебайо
“Детройт Пистонс”: Хэйс — Айви, Стюарт — Богданович, Бэгли
В каждой из шести предыдущих личек “Майами Хит” выиграли с разницей минимум в три очка.
Есть смысл поставить на Ф1 (-6.5) за 1.56
Поставить
“Майами Хит” набирают по 109.5 очка за игру в среднем, “Детройт Пистонс” — по 110.1. Напрашивается ставка на ТМ (220.5) за 1.59 Поставить
Прогноз на матч Майами Хит — Детройт Пистонс:“Хит” посредственно смотрелись на самом старте сезона, а сейчас же потихоньку набирают ход. В минувшей встрече в строй вернулся лидер коллектива в лице Батлера. Старина Джимми решил не откладывать и сразу же выдал мощный перформанс (25 очков, 15 подборов и три ассиста) в игре с крепкими “Селтикс” (120:116 ОТ). Также не стоит забывать, что в стартовом составе “Майами” есть такие мощные игроки, как Хирро (лучший шестой в прошлом сезоне), Лаури (отличный разыгрывающий) и Адебайо (монструозная глыба). Подопечные Эрика Споэльстры победили в четырех из пяти минувших встреч, а посему есть резон поставить на П1 за 1.
25
Поставить
“Пистонс” — слабая команда по меркам НБА. Парни мало набирают, но сами допускают наиглупейшие ошибки в обороне. Даже с возвращением Айви и Стюарта коллектив выглядит не лучшим образом, преимущественно всем проигрывает. 6-19 — текущий баланс побед/поражений “Детройта”, на выезде — 2-11. Очередной луз?
Вероятно, да. “Хит” набирают форму, что не может не радовать. С выздоровевшим Батлером хозяева площадки должны легко обыграть слабенького визави. Наш прогноз —
Автор прогноза: Виктор Тимофеев
583.17.22 Геометрическая композиция — Квадрат в разобранном виде с золотой картиной Анджелы Виолы Кнёкель-Райнёль
583.17.22 Геометрическая композиция — Квадрат в разобранном виде с золотой картиной Ангелы Виолы Кнёкель-Рейнёль | Saatchi ArtView in the Room
FullScreenView FullScrien Ш x 11,8 В x 0,7 Г в
Корабли в коробке
Info-Circle$ 430USD
Добавить в корзину
Bubblesmake А.
ПредложениеКребовая доставка включена
Проверка 7-дневной гарантию денег
TrustPilot Proceprimary 9000 2 9000 2 49. 49. ПросмотровПризнание художника
Художник представлен в коллекции
О произведении
Геометрическая конструкция. KNÖ-REI последовательно разработала небольшую работу. Начиная с исследования проекта, дополнительные элементы, подразделения и расширения были добавлены и размещены с осторожностью. Более ранние цветные элементы также были переработаны и изменены. Белые и черные элементы поверхности созданы методом многослойного скребка. Причем белая поверхность не однотонная, а пестрая, как камень. Теперь выставлена на продажу небольшая элегантная работа, которая подходит для многих комнат и особенно хорошо размещается на небольших поверхностях стен. Небольшой золотой квадрат излучает немного роскоши. __ Работа написана на деревянной доске и закреплена на черной теневой щели дерева. Работа готова повесить на стену.
Это произведение включает в себя сертификат подлинности с подписью художника.
Детали и размеры
Картина: Акрил на картоне
Оригинал: Единственная в своем роде художественная работа
Размер: 11,8 Ш x 11,8 В x 0,7 Г в
3
00
048 Срок доставки 90 Доставка и возврат 0 : Обычно 5-7 рабочих дней для внутренних отправлений, 10-14 рабочих дней для международных отправлений.
KNÖ-REI — профессиональный современный художник-геометрик. Ее теоретические основы лежат в области дизайна интерьера, в учении знаменитой школы Баухауза, в деконструктивизме, в классическом графическом дизайне, а также в современной архитектуре. Ее графический стиль, ее высокая точность в исполнении художественных работ и ее уникальное использование цвета делают ее известной. KNÖ-REI является членом Ассоциации профессиональных художников Германии. — Запросы и заказы напрямую через atelier@reinoehl.
de (английский, немецкий)
Признание художника
Художник, представленный Saatchi Art в коллекции
Тысячи отзывов с пятью звездами
Мы обеспечиваем обслуживание клиентов мирового класса для всех наших покупателей произведений искусства.
глобусGlobal Selection
Исследуйте непревзойденную коллекцию произведений искусства художников со всего мира.
Гарантия качества
Наша 7-дневная гарантия возврата денег позволяет вам совершать покупки с уверенностью.
Поддержите артиста каждой покупкой
Мы платим нашим художникам больше за каждую продажу, чем другие галереи.
Нужна дополнительная помощь?
Наслаждайтесь бесплатным советом по искусству Свяжитесь со службой поддержки
Похожие запросы
blackwhiteblack and whitecontemporaryframedready to hanggeometricminimalgoldsquare
Концентрация PM10 и элементов на заводе по разборке отходов электрического и электронного оборудования в Греции
- Детали
- 2018 — Том 18
- Том 18, выпуск 6, июнь 2018 г.
- Достичь: 4751
Загрязнение воздуха и воздействие на здоровье Европа
Katerina Papaoikonomou 1 , Кристина Эммануил 1 , Василики Василато 2 , Эванджэлия Диапули 2 , Теодорос Григород 3 , Антигон Zafirakous77 7777.77777.777.0002 1 Департамент планирования и регионального развития Университета Фессалии, Педион Ареос, 38334 Волос, Греция
2 Институт ядерных и радиологических наук и технологий, энергетики и безопасности, N.C.S.R. «Демокритос», 15341 Афины, Греция
3 Факультет химии, Университет Аристотеля в Салониках, 54124 Салоники, Греция
4 Факультет гражданского строительства, Университет Аристотеля в Салониках, 54124 Салоники, Греция
Получено:
6 декабря 2017 г.
Пересмотрено:
17 апреля 2018 г.
Принято:
19 апреля 2018 г.
Скачать Цитата:
||https://doi.org/10.4209/aaqr.2017.12.0557
- Скачать: PDF
Цитировать эту статью:
- PM 10 и некоторые элементы PM 10 были измерены на заводе по переработке отходов электрического и электронного оборудования в Греции.
- 8 ч PM 10 были ниже международных стандартов, но увеличились в рабочее время.
- Некоторые элементы были обогащены PM 10 , что указывает на источники, отличные от ресуспензии пыли.
- PCA для некоторых элементов позволяет различать CRT и другие WEEE.
- Оценка риска для некоторых металлов, представляющих токсикологическую опасность, показывает неприемлемый риск.
Переработка отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) вызывает серьезные экологические проблемы, особенно когда WEEE перерабатывается в неконтролируемых условиях. Утилизация WEEE в контролируемых условиях состоит из следующих основных этапов: разборка, модернизация и доработка. Разборка обычно выполняется вручную, и на этом этапе некоторые компоненты (корпуса, внешние кабели, электронно-лучевые трубки [ЭЛТ], печатные платы [PCBs], батареи и т. д.) отделяются друг от друга. Эта деятельность выбрасывает в атмосферу крупные и мелкие частицы, которые также могут содержать дополнительные вредные вещества. Текущее исследование определяет концентрацию PM 9 в помещении.0169 10 на греческом заводе по демонтажу и временному хранению WEEE на основе краткосрочной кампании по отбору проб. Также были определены концентрации элементов в PM 10 .
