Латинские корни, суффиксы и префиксы

Знаете ли вы, что английский язык состоит из множества слов, происходящих из других языков? На самом деле более 60% английских слов произошли от латинского, французского и греческого языков. В этой статье мы рассмотрим латинские корни, суффиксы и префиксы. Не уверен, что они? Не беспокойтесь, мы рассмотрим определение каждого из этих терминов, а также несколько примеров и английских слов, в которых они используются.

Латинские корни, суффиксы и префиксы Определение

Важно знать, что такое корни, префиксы и суффиксы, поскольку все они помогают определить значение слов. Если вы раньше не слышали об этих терминах, вот несколько определений и примеров:

Корни Определение

Корень (также известный как основа) относится к основной форме слова. Он имеет особое значение и может иметь смысл сам по себе.

Примером корневого слова является «ребенок». Это слово имеет смысл само по себе и имеет собственное определение. К нему ничего не добавлено.

Корень несет большую часть значения слова. Как только вы выучите корень слова, вы сможете составлять новые слова. Например, возьмем глагол « медленный ». Это корневое слово. Вы можете добавить «ly» в конце, чтобы превратить его в наречие «медленно». Окончание «ly» известно как суффикс.

Вот определение суффикса:

Определение суффикса

Суффикс относится к букве или группе букв, добавляемых в конец корневого слова для создания нового значения. Суффиксы могут быть добавлены к корневому слову по разным причинам, например:

1. Для изменения времени

Возьмите корень слова « краска » (например, я рисую картину). Чтобы изменить это на прошедшее время, вы должны добавить суффикс « ed », который изменит его на « окрашенный ».

Важно знать, что правила грамматики английского языка не всегда последовательны, а слова не всегда «правильны». Это означает, что суффиксы и префиксы, добавляемые к словам, не всегда будут одинаковыми или будут следовать одному и тому же шаблону. Например, если вы хотите превратить глагол ‘ run ‘ в прошедшем времени, вы не добавили бы суффикс ‘ ed ‘, так как ‘ runned ‘ не имеет грамматического смысла. Вместо этого вы бы сказали: « побежало ».

2. Чтобы выразить множественность (более чем одно из чего-либо)

Возьмите корень единственного числа « чашка ». Если вы хотите сделать его множественным, вы должны добавить суффикс « s » в конце, что изменит его на « cups ». Это показывает, что есть более одной чашки.

Добавление суффиксов ‘ s/es ‘ для образования множественного числа не всегда работает… Возьмем, например, ‘ овец ‘.

3. Изменить слово class

Взять корень слова ‘согласиться’ (глагол). Чтобы изменить это на прилагательное, вы должны добавить суффикс «способный», который изменит его на «приятный» (прилагательное).

Когда используется ‘ способный ‘, иногда пропускаются буквы из корневых слов. Например, добавив ‘ способный ‘в корень’ обожать ‘не делает его ‘ обожаемым ‘ — вместо этого это « обожаемый «.

Определение префикса

Префикс относится к букве или группе букв, добавленных к началу корневого слова для создания нового значения. Префиксы могут использоваться по нескольким причинам, в том числе:

1. Чтобы отрицать слово (сделать значение отрицательным)

Взять корень слова «законный». Чтобы сделать это отрицательным, вы должны добавить префикс «il», изменив его на «незаконный».

Рис. 1. Слово «незаконный» имеет отрицательную коннотацию, тогда как «законное» имеет положительное значение.

Other prefixes used to create a negative meaning are:

• in- (e.g., incorrect )

• im- (e.g., impossible )

• ir- (e.g., irresponsible )

• не- (например, не впечатлен )

• не- (например, не одобрить )

2. Чтобы показать повторение

Добавление префикса ‘ re ‘ к корню ‘ do ‘ создает слово ‘ redo ‘, что означает сделать что-то снова/более одного раза.

Иногда префиксы можно расставлять через дефис, чтобы их нельзя было неправильно прочитать или произнести. Это часто бывает, если последняя буква префикса и первая буква корневого слова совпадают. Например, слово « повторно введите » часто пишется через дефис — в противном случае оно может произноситься как «повторно введите ».

Латинские корни, суффиксы и префиксы Пример

Давайте рассмотрим несколько примеров корней, суффиксов и префиксов, полученных из латыни. Вы знали, что эти слова пришли из латыни?

Latin Roots Examples

Latin Root	Meaning
Audire	To hear
Pac	Peace
Mens	Mind
Annus	Year/yearly
Cavus	Hollow
Densus	Thick
Frater	Brother
Lingua	Language
Solus	Alone/only

Latin Suffixes Примеры

.

Латинский суффикс	Значение
способный/способный	способный/достойный (используется для образования прилагательных)
ATION	Используется для поворота глаголов в существительные
TY/ITY	Используется для превращения прилагательных в существующие
FY/IFY
FY/IFY
Ment	Используется для поворота глаголов в существительные
IC/TIC	Используется для создания прилагательных
Ion
Ion
Ion
Ion
Ion
Ion
.0158	Место, связанное с определенной вещью.

Примеры латинских префиксов

Знаете ли вы, что «префикс» в слове «префикс» сам по себе является латинским префиксом? Оно происходит от латинского « prae », что означает « до/до ».

Латинский префикс	.0158	not/not any
sub-	under
pre-	before
post-	after
re-	again
de-
не-	не

Латинские корни, суффиксы и префиксы Слова

Теперь, когда вы знаете некоторые латинские корни, суффиксы и префиксы, давайте посмотрим на некоторые английские слова, которые их используют. !

Мы начнем со слов с латинским корнем и английских слов, в которых используются эти корни:

Латинские корни и английские слова

Латинские корни	Используемые в английских словах
Audi190 (to Hear)	audible, auditorium, auditory
Pac (peace)	pacifism, pacify
Mens (mind)	mental, mentality
Annus (year/yearly)	annual, anniversary
Cavus (hollow)	cave, cavity, excavation
Densus (thick)	dense, density, condense
Frater (brother)	fraternal, fraternity
Lingua (language )	linguistics, bilingual
Solus (alone/only)	solo, sole, desolate

Latin Suffixes and English Words

7 коллекция, изобретение

Latin suffix	English words
able/ible	predictable, accessible
ation	information, imagination
ty/ity	equality, loyalty
fy/ify	intensify, purify
ment	изумление, заявление
ic/tic	романтический, академический
ion
arium	aquarium, planetarium

Latin Prefixes and English Words

Latin prefix	English words
co-	co-occur, co-operate
inter —	международный, переплетенный
дис-	дискомфорт, недоверие
суб-	метро, ​​подводная лодка
пред-90910158	preconceive, preview
post-	post-war, post-natal
re-	rearrange, remake
de-	decompress, deactivate
non-	бред, невербальный

Влияние латыни на английский

Почему в английском так много латинских слов? Один важный термин для обсуждения. ..

Заимствованные слова

Заимствованные слова — это слова, взятые из одного языка и интегрированные в словарь другого. Это часто делается, когда две страны/культуры вступают в тесный контакт, обычно из-за миграции, торговли и/или войны между странами.

Во времена Римской империи латынь была лингва-франка в большей части Европы — лингва-франка — это общий язык, используемый в странах с разными родными языками. Это означает, что на нем говорили широко, и другие европейские страны часто подвергались воздействию латинской лексики. Многие английские слова были либо напрямую взяты из латыни, либо новые слова были созданы с использованием латинских корней, суффиксов и префиксов.

Ниже представлена ​​круговая диаграмма языков, оказавших наибольшее влияние на английский язык. Это показывает процент слов в английском языке, происходящих от каждого из этих языков:

Рис. 2. Круговая диаграмма, показывающая процент слов в английском языке, происходящих из других языков

Обзор латинских корней, суффиксов и префиксов

Итак, что мы теперь знаем о латинских корнях, суффиксах и префиксах?

Вот несколько ключевых моментов:

• Корень — это основная форма слова. Это имеет смысл само по себе.

• Суффикс добавляется к концу корневого слова. Это можно сделать, чтобы изменить время, выразить множественность или изменить класс слов.

• Префикс добавляется к началу корневого слова. Это можно сделать, чтобы отрицать слово или показать повторение.

Если вы знакомы с латинскими корнями, префиксами и суффиксами, вы можете использовать их для определения значений незнакомых английских слов.

Например:

Слово « неописуемый » состоит из:

• префикс: в
• корень: описать
• суффикс: способный

Отсюда: мы можем сказать, что

0003

• Корень слова «описывать» означает дать подробное описание или описание чего-либо.
• Но приставка «в» используется для отрицания слова — в данном случае означает «не поддается описанию».
• Суффикс «способен» означает, что слово является прилагательным, поэтому используется для модификации существительного.

Латинские корни, суффиксы и префиксы – ключевые выводы

• Корень относится к основной форме слова.
• Примеры слов с латинским корнем включают «audire», «mens» и «lingua»
• Суффикс — это буква/группа букв, добавляемая в конец корневого слова, тогда как префикс — это буква/группа букв, добавляемая в начало корневого слова.
• Примеры латинских суффиксов: «able», «ify» и «ment».
• Примеры латинских префиксов: «co», «dis» и «re». Elasticsearch Guide [8.6]

  Stemming — это процесс приведения слова к его корневой форме. Это гарантирует варианты совпадения слова при поиске.

  Например, ходить и ходить могут быть образованы одним и тем же корнем слова: ходить . После определения вхождение любого слова будет соответствовать другому в поиск.

  Выделение корня зависит от языка, но часто включает удаление префиксов и суффиксы от слов.

  В некоторых случаях корневая форма слова с основой может не быть настоящим словом. За например, jumping и jumpiness можно объединить в jumpi . Пока джампи это не настоящее английское слово, для поиска это не имеет значения; если все варианты слова приведены к одной и той же корневой форме, они будут соответствовать правильно.

  Фильтры токенов Stemmeredit

  В Elasticsearch создание корней обрабатывается токеном Stemmer фильтры. Эти фильтры токенов можно разделить на категории в зависимости от происхождения слов:

  • Алгоритмические стеммеры, которые формируют слова на основе набора правил
  • Словарные стеммеры, которые определяют слова, просматривая их в словаре

  Поскольку маркеры основы изменяются, мы рекомендуем использовать один и тот же токен основы. фильтры во время анализа индекса и поиска.

  Алгоритмические стеммеры

  Алгоритмические стеммеры применяют ряд правил к каждому слову, чтобы свести его к его корневая форма. Например, алгоритмический стеммер для английского языка может удалить -s . и -es суффиксы от конца слов во множественном числе.

  Алгоритмические стеммеры имеют несколько преимуществ:

  • Они требуют небольшой настройки и обычно хорошо работают из коробки.
  • Они используют мало памяти.
  • Как правило, они быстрее, чем стеммеры словаря.

  Однако большинство алгоритмических стеммеров изменяют только существующий текст слова. Этот означает, что они могут плохо работать с неправильными словами, которые не содержат своего корня форма, например:

  • будет , будет , а будет .
  • Мышь Мыши и
  • футов и футов

  В следующих фильтрах токенов используется алгоритмическая основа:

  • стеммер , обеспечивающий алгоритмический основа для нескольких языков, некоторые с дополнительными вариантами.
  • kstem , стеммер для английского языка, который сочетает в себе алгоритмический поиск со встроенным словарем.
  • porter_stem , наш рекомендуемый алгоритм стеммер для англ.
  • снежок , который использует Правила стемминга на основе снежного кома для нескольких языки.

  Стеммеры словаря

  Стеммеры словаря ищут слова в предоставленном словаре, заменяя ненужные варианты слов с производными словами из словаря.

  Теоретически стеммеры словаря хорошо подходят для:

  На практике алгоритмические стеммеры обычно превосходят стеммеры словаря. Этот потому что стеммеры словаря имеют следующие недостатки:

  • Качество словаря
    Стеммер словаря настолько хорош, насколько хорош его словарь. Чтобы хорошо работать, эти словари должны включать значительное количество слов, регулярно обновляться, и меняться с языковыми тенденциями. Часто к моменту создания словаря доступен, он неполный, а некоторые его записи уже устарели.
  • Размер и производительность
    Стеммеры словарей должны загружать все слова, префиксы и суффиксы из своего словарь в память. Это может использовать значительный объем оперативной памяти. Некачественный словари также могут быть менее эффективными при удалении префиксов и суффиксов, что может значительно замедлить процесс стемпинга.

  Вы можете использовать фильтр токенов hunspell для выполнить поиск по словарю.

  Если доступно, мы рекомендуем попробовать алгоритмический стеммер для вашего языка перед использованием фильтра токенов hunspell .

  Управление стеммингом

  Иногда стемминг может давать слова с общим корнем, которые пишутся одинаково, но концептуально не связаны. Например, стеммер может уменьшить как неба , так и катание на лыжах к тому же корневому слову: лыжи

  .

  Чтобы предотвратить это и лучше контролировать стемпинг, вы можете использовать следующий токен фильтры:

  • Stemmer_override , что позволяет определить правила для получения определенных токенов.