Словообразование в английском языке

Способы образования слов в английском языке Очень часто в английском языке слова, относящиеся к одной части речи, образуют слова, относящиеся к другой части речи. Чаще всего это происходит путем присоединения суффиксов: to work работать — a worker рабочий. Возможен и другой способ, получивший название конверсия, — переход слова из одной части речи в другую без изменения формы: to work работать — a work работа. Конверсия очень характерна для английского языка: ей способствуют отсутствие развитой системы окончаний и большое количество односложных слов. Наиболее часто конверсии подвергаются глаголы и существительные: a hand рука — to hand вручить. Как правило, слова, имеющие одинаковое написание, и произносятся одинаково, но есть и исключения: в основном, различия заключаются в произношении звуков [ s ] и [ z ] или в переносе ударения: close [ -s ] близкий — to close [ -z ] закрывать, conduct [‘kɔndΛkt] поведение — to conduct [kɔn’dΛkt] вести. Обычно в существительных ударение падает на 1-й слог, у глаголов — на последний. Иногда с переносом ударения не только меняется часть речи, но и теряется видимая связь значений: to refuse [ri’fu:z] отказываться — refuse [‘refju:s] мусор. Конверсия затрагивает и оппозицию «существительное — прилагательное»: прилагательные часто субстантивируются, т. е. становятся существительными: brave смелый — the brave смельчак(и).  То же можно наблюдать и в русском языке: больной (прил.) человек — больной (сущ.) выписан из больницы. Словосложение — это способ словообразования путем соединения двух (или более) слов в одно, которое пишется слитно, или через дефис, а иногда раздельно: to pin-point  уточнить, trailer-on-flat трейлер на платформе . Сокращение — еще один способ образования новых слов: laser = light amplification by stimulated emission of radiation лазер (усиление света индуцированным испусканием излучения). Путем использования префиксов: to do делать — to redo переделать. НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ ГЛАГОЛОВ СУФФИКС ЗНАЧЕНИЕ ПРИМЕР (сущ. +) -ize делать(ся) таким, как на то указывает основа summarize суммировать (прил. +) -en harden делать(ся) твердым (сущ. +) -ify, -fy превращать в, делать то, на что указывает основа gasify превращать(ся) в газ; electrify электризовать (сущ. +) -ate подвергать воздействию, превращать в то, на что указывает основа vaccinate делать прививку; granulate гранулировать -er whisper шептать -ish establish устанавливать НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ СУФФИКС ЗНАЧЕНИЕ ПРИМЕР (гл. +) -er, -or обозначение деятеля worker рабочий (гл. +) -ing действие в процессе boiling кипячение (прил. +) -ness свойство, качество whiteness белизна (прил. +) -ty, -ity состояние, условие, качество activity деятельность (гл. +) -age акт или факт действия breakage поломка (сущ. +) -age содержание чего-либо (единиц измерения) percentage процентное содержание (гл. +) -ment отвлеченные понятия (абстрактные существительные) treatment лечение (гл. +) -ance, -ence resistance сопротивление (гл. +) -ancy, -ency expectancy надежда (прил. +/сущ. +) -dom freedom свобода (гл. +) -ion, -tion, -sion,-ssion revision повторение -ure pressure давление -hood childhood детство -ship friendship дружба -th length длина -an, -ian 1) национальность; 2) профессия American американец, librarian библиотекарь -ism какое-либо течение (например, политическое) communism коммунизм -ist 1) принадлежность к какому-либо течению; 2) профессия communist коммунист; artist художник НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ НАРЕЧИЙ И ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ СУФФИКСЫ НАРЕЧИЙ СУФФИКСЫ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ СУФФИКС ЗНАЧЕНИЕ ПРИМЕР СУФФИКС ЗНАЧЕНИЕ ПРИМЕР (прил. +) -ly таким образом, способом entirely всецело -teen количественное числительное от 13 до 19 fifteen пятнадцать -ward(s) направление движения backwards назад -ty десятки seventy семьдесят -wise в таком направлении, таким способом clockwise по часовой стрелке -th порядковое числительное fourth четвертый СУФФИКС ЗНАЧЕНИЕ ПРИМЕР (сущ. +) -al наличие признака, свойств и качеств, выраженных основой central центральный (сущ. +) -ic patriotic патриотический (сущ. +) -ical geological геологический (сущ. +) -ous famous известный (сущ. +) -ful useful полезный (гл. +) -able, -ible expressible выразительный (гл. +) -ant, -ent dependent зависимый (гл. +) -ive active активный (сущ. +) -ly friendly дружелюбный (сущ. +) -y grainy зернистый (гл. +) -ite favourite любимый -ary pecuniary денежный -ate fortunate удачный -ed cold-blooded хладнокровный -less отсутствие качества, признака useless бесполезный -ish 1) наличие признака в слабой степени; 2) принадлежность к национальности reddish красноватый; Polish польский -ese принадлежность к национальности Japanese японский -ian, -an Egyptian египетский -like сходство birdlike птицеподобный -ern принадлежность к одной из сторон света northern северный НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ ПРЕФИКСЫ И ИХ ЗНАЧЕНИЯ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ПРЕФИКСЫ ДРУГИЕ ПРЕФИКСЫ ПРЕФИКС ПРИМЕР ПРЕФИКС ЗНАЧЕНИЕ ПРИМЕР un- unable неспособный re- (+ гл. ) вновь сделать то, на что указывает основа remake переделывать in- inactive бездеятельный im- impossible невозможный en-, em- (+ гл.) придавать качество embody воплощать il- illegal незаконный ir- irregular неправильный over- (+ гл. ) избыточная степень качества или выполнения действия overproduce перепроизводить mis- misunderstand неправильно понять dis- disapproval неодобрение under- (+ гл.) недостаточная степень качества или выполнения действия underestimate недооценивать

Главные члены предложения в английском языке

WAR

Все диктатуры создают внешних врагов и репрессии, чтобы вечно сидеть на троне.

Если вы не можете отличить правду от искусной лжи, тогда задумайтесь о законах, о свободе слова, как часто и где менялась власть.

CNN News BBC News Telegram Wikipedia

Предложения в английском языке, как и предложения русского языка, состоят из определенных частей (членов), знание которых поможет не только правильно строить предложения на английском языке, но и понимать уже готовые предложения. Члены предложения не следует путать с частями речи.

В английском языке не существует единого подхода в определении членов предложения. Часто предложение в английском языке условно делят на две главные части:  the Subject (Подлежащее) и the Predicate (Предикат, сказуемая часть). 

• Sally can run really fast. – Салли может бегать очень быстро.
• That young girl in a blue dres buys some ice cream here every day. – Та маленькая девочка в голубом платье покупает здесь мороженое каждый день.

Однако, также могут выделяться и второстепенные члены: Object (Дополнение), Attribute (Определение) и Adverbial Modifier (Обстоятельство), подробно рассмотренные в отдельной статье.

The Subject

Подлежащее в английском предложении выражает лицо или предмет, который совершает действие, или же предмет или лицо, о котором идет речь в предложении.  

• The weather is fine today! – Погода сегодня хорошая!
• Kate hates watching TV. – Кейт ненавидит смотреть телевизор.

В пассивном залоге подлежащим является предмет или лицо, над которым совершается действие.

• Naughty students will be punished. – Непослушные ученики будут наказаны.
• My phone was broken by my brother. – Мой телефон был сломан моим братом.

Для того, чтобы определить подлежащее в предложении, нужно отыскать глагол (сказуемое) и к нему поставить вопрос What? (что?) или Who? (кто?).

• Charles didn’t come last night. – Чарльз не приходил прошлым вечером.
• Who didn’t come last night? Charles. – Кто не приходил прошлым вечером? Чарльз.

• There was a car crash this morning. – Этим утром случилась дорожная авария.
• What was there this morning? A car crash. – Что случилось этим утром? Дорожная авария.

Следует помнить, что в предложениях с конструкцией There is / There are слово there не является подлежащим, а используется как вводное слово («формальное подлежащее»). В таких предложениях настоящее подлежащее следует за глаголом to be в нужной временной форме (is, are, was, were, will be).

• There are two books on the table. – На столе лежат две книги.
• There was a message for you. – Для тебя пришло сообщение.
• There will be a party next Sunday. – В следующее воскресенье будет вечеринка.

Типы подлежащего

В английском языке выделяют три типа подлежащих: Simple Subject (простое подлежащее), Compound Subject (составное подлежащее) и Full Subject (полное подлежащее).

Simple Subject (простое подлежащее) состоит из одного главного слова (часто местоимения или существительного без артиклей), отвечающего на вопрос What? (что?) или Who? (кто?).

• She is beautiful. – Она прекрасна
• Matthew forgot to call me. – Мэтью забыл позвонить мне.
• Students often skip their classes. – Студенты часто прогуливают уроки.

Compound Subject (составное подлежащее) состоит из двух или более простых подлежащих, которые относятся к общему сказуемому (предикативу).

• My friend and I go jogging every Sunday. – Я и мой друг ходим на пробежку каждое воскресенье. (friend, I – simple subjects)
• There were boys and girls playing together in the school yard. – В школьном дворе вместе играли мальчики и девочки. (boys, girls – simple subjects)
• Shakespeare’s sonnets and plays are well known all over the world. – Сонеты и пьесы Шекспира хорошо известны во всем мире. (sonnets, plays – simple subjects)

Full Subject или Complete Subject (полное подлежащее) состоит из простого подлежащего или же составного подлежащего (ключевых слов) и других слов, которые к нему относятся (артикли, притяжательные местоимения, прилагательные и другие).

• This jacket is not new. – Эта куртка не новая. (jacket – simple subject)
• There is a dog in our garden. – В нашем саду гуляет (какая-то) собака. (dog – simple subject)
• My silk polka-dot skirt and cotton blouse are dirty. – Моя шелковая юбка в горошек и хлопковая блузка грязные. (skirt and blouse – compound subject)

В полные и составные подлежащие могут входить второстепенные члены предложения, которые относятся к подлежащим, например, Attributive (определение).

Способы выражения подлежащего

Подлежащее чаще всего выражается существительным или местоимением, однако может также выражаться герундием, инфинитивом глагола, причастием, числительным или другими частями речи в виде цитат.

• Jack is ill. – Джек заболел. (существительное)
• They will come soon. – Они скоро придут. (местоимение)
• Playing the guitar was his hobby. – Игра на гитаре была его хобби. (герундий)
• To live is to work. – Жить — это работать. (инфинитив)

• The wounded were sent to the hospital. – Раненые были отправлены в госпиталь. (причастие)
• Those two got quite drunk last night. – Те двое прилично напились прошлым вечером. (числительное)
• No is not a proper answer. – Нет — это не достаточный ответ. (частица)

В некоторых предложениях английского языка подлежащее опускается и предложение состоит только из сказуемой части. Это характерно для предложений, выражающих приказы, запреты, просьбы, так как подлежащее известно из контекста.

• Stop! – Стоять!
• Give it to me, please. – Дай это мне, пожалуйста.
• Go to the shop and buy some bread. – Пойди в магазин и купи хлеба.

The Predicate

Сказуемое (предикат) в английских предложениях указывает на действие, совершаемое подлежащим, или же описывает состояние и то, что с подлежащим происходит. Основой сказуемого всегда является смысловой, модальный или вспомогательный глагол.

• His daughter is still very small. – Его дочка еще очень маленькая.
• My mum is cooking at the moment. – Моя мама занята готовкой сейчас.
• The runner crossed a finish line and then fell on the ground. – Бегун пересек финишную линию, а затем упал на землю.

Типы сказуемого

Как и подлежащее, сказуемое в английских предложениях делится на три типа: Simple Predicate (простое сказуемое), Compound Predicate (составное сказуемое) и Full / Complete Predicate (полное сказуемое).

Simple Predicate (простое сказуемое) состоит только из глагола в определенной личной или временной форме.

• Kate likes you. – Ты нравишься Кейт.
• You disturb him. – Ты ему мешаешь.
• We worked hard to meet a deadline. – Мы усердно работали, чтобы закончить работу в срок.

Фразовые глаголы, хотя и состоят из глагола и предлога (а также иногда существительного), в предложении также выступают в качестве простого сказуемого, так как имеют единое значение.

• Help! Jack passed out! – Помогите! Джек потерял сознание!
• John takes care of his sister. – Джон заботится о своей сестре.
• Jane moved in with her boyfriend last month. – Джейн переехала к своему парню в прошлом месяце.

Compound Predicate (составное сказуемое) может состоять из нескольких простых сказуемых, которые относятся к общему простому или составному подлежащему.

• Kelly and Jane called Peter and invited him to their party. – Келли и Джейн позвонили Питеру и пригласили его на свою вечеринку.
• Someone approached our house, rang the doorbell and ran away. – Кто-то подошел к нашему дому, позвонил в звонок и убежал.

К составному сказуемому также относятся модальные, вспомогательные или фразовые глаголы с неличностными формами смыслового глагола (герундий, причастие). Такие составные сказуемые называются Compound Verbal Predicates (составные глагольные сказуемые). 

• I am working now. – Я сейчас работаю.
• I haven’t finished my work yet. – Я еще не закончил свою работу.
• You must take care of your cat. – Ты должен заботиться о своем коте.
• I will keep on telling my story. – Я продолжу рассказывать свою историю.

Также к составным относятся сказуемые, состоящие из глаголов-связок в личной форме и предикативов. 

Predicative (предикатив) – это именная часть составного сказуемого, которая дает характеристику подлежащему. Часто предикатив выражается существительным, прилагательным, числительным, местоимением и др. Такие составные сказуемые называются Compound Nominal Predicates (составные именные сказуемые). 

• He is nobody. – Он — никто.
• My father is an engineer. – Мой отец — инженер.
• Marco will be 25 next month. – Марко исполнится 25 в следующем месяце.
• She feels bad and looks tired. – Она чувствует себя плохо и выглядит уставшей.

Full Predicate или Complete Predicate состоит из простого или составного сказуемого и всех второстепенных членов предложения, которые относятся и зависят от данного сказуемого. 

• Kate doesn’t like you. – Ты не нравишься Кейт. 
• My friend Matt is a kind and intelligent guy. – Мой друг Мэтт – добрый и умный парень. 
• We have been living here for twenty years. – Мы живем здесь на протяжении двадцати лет.

В английском языке, в отличие от русского, подлежащее и сказуемое являются незаменимыми компонентами для построения правильного предложения. Они являются основой любого английского предложения. Однако, важно также и правильное использование второстепенных членов предложения (рассмотренных в отдельной статье), так как они дополняют информацию, выраженную подлежащим и сказуемым, обогащают речь говорящего и делают ее более выразительной.

Английский I: Введение в литературный анализ и композицию — ГРУППА 1

9

Джесс Вудс

9

[email protected]

По понедельникам в 14:00 по восточному времени

Стоимость обучения:
550 долларов США
Депозит, подлежащий оплате во время регистрации:
$165,00

Нет в наличии

Приключения школьной литературы начинаются в этом жанровом курсе, который погружает учащихся в изучение элементов рассказа, поэзии, драмы, художественной литературы и научная литература. Благодаря тщательному изучению литературных приемов учащиеся приобретут уверенность в академическом дискурсе и анализе, используя ответственные методы письма, которые подготовят учащихся к успешному овладению английским языком в средней школе. Благодаря насыщенному литературному обсуждению, чтению под руководством и комментированию (как в классе, так и за его пределами) учащиеся откроют для себя сокровищницу истины в словах известной и любимой литературы. Курс включает в себя понимание прочитанного, словарный запас и композицию. Студенты будут писать сочинения по литературному анализу, а также участвовать в дискуссиях, направленных на понимание, ответы на вопросы и приобретение навыков общения. Словарный запас из самих текстов включен, и будут даны викторины. Из-за диалогового характера этого класса требуется функционирующий микрофон.

Ознакомьтесь с предварительными условиями и необходимыми расходными материалами ниже.

Создать учетную запись или продлить



Подготовка к колледжу



По понедельникам в 14:00 по восточному времени



Рекомендуется 9-й класс и выше

}

90 минут

и

посоветоваться с учителем

• Предпосылки
• Требуемые расходные материалы
• Об инструкторе

Language Arts II или эквивалент; способен самостоятельно читать 100 страниц в неделю; умеет строить абзац в письменной форме; опыт написания эссе и формата MLA.

Поэзия и короткие рассказы на выбор преподавателя.

Ромео и Джульетта Уильяма Шекспира, ISBN-13: 978-0789160874
Принц и   Pauper  by Mark Twain, ISBN-13: 978-1517562878
Our Town  by Thornton Wilder, ASIN: B00456DAYI
King Arthur: Tales from the Round Table  by Andrew Lang, ISBN-13:978-0486421803
Silas Marner от Джорджа Элиота, ISBN-13: 978-1593082512
The River от Лоис Лоури, ASIN: B00N4EFSLU
Скарлет от Nathaniel Hawthorne, ISBN-13: 978-0486864864864864864868864868864864864864864864868864868686868686868686864864864864864864864864864864864864868648648648648. Букер Т. Вашингтон, ISBN-13: 978-0486287386

Джесс Вудс окончила Университет Индианы со степенью в области английского языка. По окончании учебы она три года преподавала в государственной средней школе, прежде чем решила остаться дома со своими детьми. С 2013 года она преподает онлайн-курсы английского языка в средних и старших классах. Джесс всю жизнь читает и пишет. Она оживает в компании слов и музыки, и ее страсть к литературе проникает в каждую частичку ее существа. Она искренне верит, что у каждого человека есть соответствующий голос и точка зрения, и она охотно учит своих учеников принимать их индивидуальные голоса, исследуя их собственные мысли и учась уверенно формулировать их. Это ее желание поощрять рост всех студентов (независимо от их любви к курсам английского языка… или ее отсутствия). Она считает огромным успехом, если сможет пробудить в своих учениках любовь к литературе и/или композиции. В настоящее время Джесс проживает в Алабаме со своим мужем-пастором Джошем. У пары трое детей, две собаки и две кошки. Хотя чтение и письмо явно находятся в верхней части списка ее хобби, Джесс также любит все, что связано с музыкой, кулинарными шоу, походами, бегом и путешествиями.

Зарегистрируйтесь сегодня.

Чем важны словари?

Давайте рассмотрим несколько различных типов словарей, чтобы определить, какой из них наиболее полезен для вас во время учебы.

© Университет Ковентри. CC BY-NC 4.0

Вы можете использовать словарь, чтобы найти значение любых слов, которые вы не понимаете. Тем не менее, существует множество различных типов словарей, так какой из них вам следует использовать?

Давайте рассмотрим несколько различных типов словарей, чтобы определить, какие из них будут наиболее полезны вам во время учебы.

Словарь — один из самых важных инструментов во время учебы в университете. Хороший словарь может помочь вам лучше понять предмет, улучшить ваше общение и улучшить ваши оценки, убедившись, что вы правильно используете слова.

Однако не все словари одинаковы, и если вы не знаете, как правильно пользоваться словарем, это может научить вас неправильному значению слова и затруднить получение хорошей оценки.

Посмотрите на четыре различных типа словарей ниже. Как вы думаете, какой словарь является лучшим выбором, когда вы не понимаете новое слово?

Двуязычный словарь

Двуязычный словарь — это словарь, в котором искомое слово переведено на ваш родной язык . Двуязычный словарь обычно содержит небольшое количество информации о слове, которое вы ищете, но его легко понять, потому что он написан на вашем родном языке.

Одноязычный словарь

Одноязычный словарь написан только на английском языке . Одноязычный словарь содержит много различной информации о каждом слове английского языка. Эти словари содержат много информации о грамматике и произношении. Одноязычный словарь иногда может сбивать с толку, потому что в нем есть несколько определений для каждого слова.

Словарь для учащихся

Словарь для учащихся похож на одноязычный словарь, поскольку он только на английском языке и содержит много информации о слове, которое вы пытаетесь найти. Тем не менее, учебный словарь немного проще в использовании, чем стандартный одноязычный словарь, и содержит наглядных примеров и упрощенный язык.

Специализированный словарь

Специализированный словарь похож на одноязычный словарь, но не содержит общего значения слов, а содержит только определения, подходящие для конкретного предмета . Тематические словари очень полезны, когда вам нужно выяснить, как слово используется по-разному в вашей предметной области, но они могут быть довольно сложными в использовании и могут не содержать искомого слова. ^[1]

Представьте, что вы выполняете задание в университете и вам нужно найти значение слова «общий».

Посмотрите определение generic в словарях четырех различных типов, ссылки на которые приведены ниже:

Одноязычный словарь (словарь Macmillan)

Двуязычный словарь (Google переводчик)

Словарь для учащихся (Кембриджский словарь для учащихся)

Тематический словарь (Oxford Concise Medical Dictionary)

Как вы думаете, какой словарь лучше всего выбрать? Почему? Какие проблемы могут возникнуть у вас при использовании этих определений в реальной жизни?

_{[1] Это эссе было создано Дэвидом Ридли (2016) в образовательных целях. Он лицензирован для повторного использования в соответствии с Creative Commons Attribution (CC BY).}