ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ слоТноподчинСнныС прСдлоТСния: Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (БПП) β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅? ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния с when. Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² английском языкС

АнглийскиС прСдлоТСния ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΈ высказывания (ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ способу образования. ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ структурС (Structural classification of sentences in English) прСдусматриваСт Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ английских ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π΄Π²Π΅ большиС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ – простыС ΠΈ слоТныС прСдлоТСния, Ρ‚. Π΅. ΠΏΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ с русским языком. Но здСсь Π΅ΡΡ‚ΡŒ свои особСнности ΠΈ спСцифичСскиС ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, поэтому ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ слСдуСт Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ.

ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ‹Π΅ прСдлоТСния

Π£ простых ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° английском языкС довольно простая схСма образования. ΠΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ структура этой конструкции ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ грамматичСской основы с Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ прСдлоТСния: ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ (subject) ΠΈ сказуСмым (predicate).

Π’Π΅ прСдлоТСния, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ второстСпСнныС Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ распространёнными (extended sentence). ВторостСпСнныС Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ – это Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ (object), ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (attribute) ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ (adverbial modifier). А структуры, Π³Π΄Π΅ основу прСдлоТСния ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ прСдлоТСния, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ нСраспространСнных (unextended sentence). Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ выглядят простыС распространСнныС ΠΈ нСраспространСнныС прСдлоТСния:

Β· The tree is high – Π”Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ высокоС (unextended sentence)
Β· An old tree near our house is high – Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ нашСго Π΄ΠΎΠΌΠ° староС (extended sentence)

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, простыС прСдлоТСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π² сСбя Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‡Π»Π΅Π½ прСдлоТСния. Вакая конструкция называСтся one member sentence, ΠΎΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ распространСнной ΠΈΠ»ΠΈ нСраспространСнной ΠΈ выглядит ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ:

Β· Midnight. Silence. Sadness – ΠŸΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‡ΡŒ. Вишина. Π“Ρ€ΡƒΡΡ‚ΡŒ (unextended)
Β· The sun, this lovely sun! – Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅, это прСкрасноС солнцС! (extended)

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ классификация слоТных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² английском языкС, бСзусловно, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ нСспроста.

ОсновноС ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ этих структур Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ здСсь встрСчаСтся Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π°, Π° Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ большС грамматичСских основ. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° прСдусматриваСт Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слоТных конструкций Π½Π° Π΄Π²Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Ρ‚ΠΈΠΏΠ°: это ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ слоТносочинСнныС ΠΈ слоТноподчинСнныС прСдлоТСния, ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ разновидности ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ свои спСцифичСскиС особСнности.

БлоТносочинСнныС прСдлоТСния

Π£ слоТносочинСнного прСдлоТСния Π² английском языкС Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ частСй Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹, Ρ‚. Π΅. ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ зависит ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, нСся ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ. НазываСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ Compound sentence, Π° Ρ‚ΠΈΠΏ связи Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ называСтся ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ.

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ части слоТносочинСнного прСдлоТСния ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ (Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго это and, or ΠΈ but):

Β· He greeted me and we went home together – Он попривСтствовал мСня ΠΈ ΠΌΡ‹ вмСстС пошли Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ


Β· I’ll try to help you but I’ll need your help – Π― ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ тСбя, Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ потрСбуСтся твоя ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ

Note: Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° прСдусматриваСт ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ русской ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π² английском слоТносочинСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, запятой Π½Π΅ появляСтся, это допустимо лишь Π² случаях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π½Π°ΠΊ прСпинания ставится Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°ΡƒΠ·Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ запятой Π½Π΅Ρ‚:

She did no mistakes and I was happy – Она Π½Π΅ сдСлала Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ошибки, ΠΈ я Π±Ρ‹Π» счастлив

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ слоТноподчинСнного прСдлоТСния

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² английском языкС ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ слоТносочинСнных Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ частСй, входящих Π² ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ своя грамматичСская основа, ΠΈ Ρ‚Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, которая зависит ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ, называСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ.

Π‘omplex sentences, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ слоТноподчинСнныС прСдлоТСния, выглядят Ρ‚Π°ΠΊ:

Β· He told his mother that he had already visited grandparents – Он сказал ΠΌΠ°ΠΌΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ навСстил Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΡƒ с Π΄Π΅Π΄ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΉ
Β· She didn’t know what was John had seen during his journey – Она Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π”ΠΆΠΎΠ½ Π·Π° врСмя своСго ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ

Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², здСсь Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, ΠΈ часто это that, what, before, etc. ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρƒ слоТноподчинСнных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² английском языкС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ слоТносочинСнных, Ρ‚. Π΅. Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ с русским языком здСсь ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ стоит.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² Complex sentences

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² английском языкС входят Π² структуру слоТноподчинСнных ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ классификация здСсь довольно объСмная. Π”Π°Π»Π΅Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ описаны Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅

Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ части Π² прСдлоТСниях ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, поставив вопрос ΠΊΡ‚ΠΎ? ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ?:

Β· It is great that Fred is going to come – Π—Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π€Ρ€Π΅Π΄ собираСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ
Β· It is still unknown who will be our new teacher – ВсС Π΅Ρ‰Π΅ нСизвСстно, ΠΊΡ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ нашим Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ сказуСмыС

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ сказуСмого, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ описываСт свойство ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈ замСняСт само сказуСмоС:

Β· He is not who he was last time – Он Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·
Β· The problem is whether he would like to join us – ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π°ΠΌ

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ опрСдСлСния

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² качСствС Ρ‡Π»Π΅Π½Π° прСдлоТСния, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° вопросы ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ? какая? ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅?:

Β· I saw the book which I had bought a few years before – Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ» Π·Π° нСсколько Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ этого


Β· He is the man whom I trust all my secrets – Он Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ я Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽ всС свои сСкрСты

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ дополнСния

Complex sentences ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ дополнСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ вопросы ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ? Ρ‡Ρ‚ΠΎ? ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹ΠΉ союз здСсь – that, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ английском часто ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ остаСтся:

Β· He will tell you what you want to know – Он расскаТСт Ρ‚Π΅Π±Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ
Β· I have just found out (that) he was a politician – Π― Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΌ

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ частями ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° отличаСтся Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ здСсь Π΅ΡΡ‚ΡŒ нСсколько разновидностСй, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠΎ смыслу Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ сами ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ стоящиС с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ вопросами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ.

Π­Ρ‚ΠΎ:

1. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ мСста.

Вопросы здСсь – Π³Π΄Π΅? ΠΊΡƒΠ΄Π°?:

This is the house where I would like to live for all my life – Π­Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ я Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ всю свою Тизнь

2. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ с Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· вопросы ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°? сак Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ? с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€?:

You should always check your timetable before you go home – Π’Π΅Π±Π΅ слСдуСт всСгда ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ своС расписаниС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‹ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ

3. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° дСйствия.

Π₯Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ вопросы здСсь – ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ? ΠΊΠ°ΠΊ?:

You should try to do this task as if you were a professional – Π’Π΅Π±Π΅ стоит ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ профСссионал

4. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ слСдствия.

Π‘ΡƒΡ‚ΡŒ связи с Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² слСдствии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· основной мысли Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ части:

There weather was so great that we couldn’t stay at home – Погода Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°

5. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹.

Основной вопрос, Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ здСсь – ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ?:

She is a perfect cook because her mother used to teach her – Она прСкрасный ΠΏΠΎΠ²Π°Ρ€, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΠΌΠ° Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π΅Π΅

6. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΈ.

Π­Ρ‚ΠΈ части Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ†Π΅Π»ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ дСйствия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ прСдставлСно Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ части ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° вопросы с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ? Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ?:

He came to me in order to congratulate me – Он ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ мСня ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ

7. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ уступки.

Π­Ρ‚ΠΈ части Complex sentences ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Π²Π½Π΅ зависимости ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ дСйствиС всС ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ:

She invited me to dinner though she was too tired to cook anything – Она пригласила мСня Π½Π° ΡƒΠΆΠΈΠ½, хотя ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° слишком ΡƒΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ

8. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ условия.

ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ частями Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с if, союзом, вводящим условиС. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ условия часто Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ вмСстС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ здСсь Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ схоТиС грамматичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ употрСблСния Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½.

Выглядят ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ:

Β· They will complete the task if you explain everything one more time – Они Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Ссли Π²Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· всС ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅
Β· When father comes, we will go the Zoo altogether – Когда ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΌΡ‹ всС вмСстС ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Π² Π·ΠΎΠΎΠΏΠ°Ρ€ΠΊ

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² английском языкС довольно Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ нСсут большой слоТности ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ спСцифичСских ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» (ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ лишь условныС прСдлоТСния). ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ зная, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ простыС ΠΈ слоТныС прСдлоТСния, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ классификации, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅.

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² английском языкС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой прСдлоТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ состоят ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ большС частСй, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ зависимыми Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ основноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ содСрТит ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, ΠΎΠ½ΠΎ называСтся Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Principal Clause, ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния (Subordinate Clauses): всС слоТныС прСдлоТСния Π² английском языкС состоят ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… частСй.

Рассмотрим основныС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° создания слоТноподчинСнных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ пСрвостСпСнной ваТности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² Complex Sentences.

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния (Complex Sentences) состоят ΠΈΠ· Π½Π΅Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… частСй, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ зависит ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Из этого слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ поясняСт Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ слоТноподчинСнныС прСдлоТСния ΠΎΡ‚ слоТносочинСнных, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ своСобразных ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ (слоТносочинСнныС прСдлоТСния ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ свои Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹). ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² Complex Sentences:

  • that,
  • after,
  • because,
  • where,
  • when,
  • whose

Но! Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π±Π΅Π· союзов! Но ΠΎΠ± этом ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.

ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ слоТноподчинСнныС прСдлоТСния с союзами:

ThatI feel that they will come earlier to search what they have lost in these placesΠ― Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ вСрнутся ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ потСряли Π² этих мСстах
AfterAfter they came back from Italy, they feel happyОни Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ сСбя счастливыми ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ с Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ сСбя счастливыми)
IfIf I had a thousands of flowers, I would be really very happy!Если Π±Ρ‹ я ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° тысячи Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ², я Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ счастлива!
WhoThey don’t like those who think they are always rightОни Π½Π΅ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ всСгда ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹
Because because she met her boyfriendОна Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ встрСтила своСго парня
WhereThat is the place where we used to play 5 years agoΠ­Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎ мСсто, Π³Π΄Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ 5 Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄
WhenThe day when I saw my new friend was a real high day for meΠ”Π΅Π½ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° своСго Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π±Ρ‹Π» для мСня настоящим ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ
WhoseMy teacher, whose suggestions I always listen to, recommends to visit that courses.Мой ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, рассуТдСниям ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ я Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽ, Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ курсы.

Но! Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ вСсь список Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слов, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² слоТноподчинСнных прСдлоТСниях. Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹:

  • therefore,
  • since,
  • while,
  • before,
  • after,
  • unless,
  • though,
  • although

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! Π’ английских прСдлоТСниях Π½Π΅Ρ‚ нСобходимости ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. НапримСр, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ She didn’t return to us last night because she met her boyfriend ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅Π· запятой, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ с Π½Π΅ΠΉ => She didn’t return to us last night, because she met her boyfriend. Запятая ставится Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ нСсколько. Π’ этом случаС функция запятой – Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ для чтСния ΠΈ восприятия.

Но! ΠΠ°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ английский язык рСкомСндуСтся ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ слоТноподчинСнныС прСдлоТСния с запятыми, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ части большого Complex Sentence. Когда Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ части ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ взглядом, Π·Π°ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ.

На Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΡƒ! ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° русский язык Π² слоТноподчинСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ части (Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ) ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ:

She didn’t return to us last night because she met her boyfriend:

  1. Она Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ встрСтила своСго парня.
  2. Она Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° встрСтила своСго парня.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнный. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском языкС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² русском языкС Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ – смысл остаСтся Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ.

ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ союзов Π² слоТноподчинСнных прСдлоТСниях

Π’ слоТноподчинСнных прСдлоТСниях ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ:

  • I visited the exhibition you wanted me to go to => Π― посСтила Ρ‚Ρƒ выставку, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я пошла.

Если ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ союз, Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΡ‚ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ союз that => I visited the exhibition that you wanted me to go to.

  • I never thought I should meet you once more => Никогда Π±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ прСдстоит Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·.
  • I listen to the music my friend suggested me to listen to => Π― ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΡŽ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠ½Π΅ посовСтовал ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³.

Какими Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² составС слоТноподчинСнных?

Subordinate Clauses ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ собой любой Ρ‡Π»Π΅Π½ прСдлоТСния, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ это ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, имСнная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ сказуСмого, ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. НавСдСм ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ для Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ понимания:

  • This juice is not what we used to taste in America . (Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ сок Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΈΠ»ΠΈ с ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Π² АмСрикС.) => ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ сказуСмоС.
  • Who will become the new administrator is still unknown. (ВсС Π΅Ρ‰Π΅ нСизвСстно, ΠΊΡ‚ΠΎ станСт Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ администратором.) => ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅
  • Today their doctor told them how one renews his health . (БСгодня ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ рассказал ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅.) => Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅
  • Diamonds are natural fossil which attracts millions of people . (Π‘Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ – Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ископаСмоС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ людСй.) => ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅
  • After he returned from the village , he looks unhappy. (ПослС возвращСния ΠΈΠ· Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ ΠΎΠ½ выглядит нСсчастным.) => ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅

Подводим ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Ρ английский язык, Ρ‚Π΅ΠΌΠ° слоТноподчинСнных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π°. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Π² своСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ прСдлоТСния. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ свои мысли Π² слоТноподчинСнных прСдлоТСниях Π½Π° английском, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ²ΡΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ слова, ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами – ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ слоТносочинСнныС прСдлоТСния ΠΎΡ‚ слоТноподчинённого. РСгулярно дСлая упраТнСния ΠΈ изучая ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка, Π²Ρ‹ вскорС Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ласточки успСха ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ стимул Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ дальшС. УспСхов ΠΈ покорСния Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½!

Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ дня, Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ английского!

Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ сСгодня Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ слоТныС прСдлоТСния Π² английском языкС.

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ прСдставляСт собой ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, состоящСС ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ…, Ρ‚.Π΅. Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ части ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ своС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΈ сказуСмоС (Π²ΠΎΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ скобками). ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, это всС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π² русском языкС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ я ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ любила…)) ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°ΠΌ придСтся ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ лишь Π² особСнностях Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² английском. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ β€” просто вспомним ΠΈΠ· ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка.

ΠŸΠΎΠ΅Ρ…Π°Π»ΠΈ…

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π΄Π²Π° основных Ρ‚ΠΈΠΏΠ°: слоТносочинСнныС ΠΈ слоТноподчинСнныС.

  1. Π’ слоТносочинСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ части ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ смыслом, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ нСзависимыС прСдлоТСния, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ нСльзя ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ слоТноподчинСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
  2. Π’ слоТноподчинСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ подчиняСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, Ρ‚. Π΅. зависит ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅, соотвСтствСнно Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ конструкции.

Π’ слоТносочинСнных прСдлоТСниях часто ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ and / but / or :

I don’t want to eat, but I want to drink.

Части слоТноподчинСнного прСдлоТСния ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ союзами ΠΈ ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π° сами прСдлоТСния дСлятся Π½Π° нСсколько ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΈ рассмотрим Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ.

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ для нас ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ рассказываСм, ΠΈ вводятся словами who / that / which / whose , всС ΠΎΠ½ΠΈ пСрСводятся ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, -ая, -Ρ‹Π΅ Β».

  • Когда ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ , Ρ‚ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ who :

The girl who likes to skip is our neighbours’ daughter.

  • Π’ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ which :

The bag which has fallen down on the floor costs $500

  • А Π²ΠΎΡ‚ слова that, whose ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ , подходят ΠΊΠ°ΠΊ для ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ для Π½Π΅ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ²:

The man whose house we stayed in is my uncle.

The town whose towers you can see is York.

  • ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ that ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ , Ссли ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ:

This is a purse (that ) I am looking for.

Could you tell me the name of the boy that is sitting opposite us? (нСльзя ΡƒΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· прСдлоТСния, Ρ‚.ΠΊ. являСтся ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ)

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅: Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ этот Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ .

ΠžΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅

Π˜Ρ… нСсколько Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ². Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρƒ Π½ΠΈΠΆΠ΅:

Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ When (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°)

After (послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ)

Before (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ)

While (ΠΏΠΎΠΊΠ°)

As long as (Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ°, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС)

As soon as (ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ)

Till / Until (Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° …)
They’ll go home when the film is over.

I got the news after he left.

Before you say anything, I have one more surprise for you.

While they were washing, she was doing her homework.

You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.

As soon as I had finished, I joined them.

We have to wait until he arrives.

Условия If (Ссли)

On condition that (ΠΏΡ€ΠΈ условии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ)

Unless (Ссли нС)
Will you wait for me if I am late?

He is free on condition that he never speaks of what he has seen.

You can’t go on vacation unless you save some money.

ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Because (ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ)

As (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ)

Since (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ)

Although (нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ)
I am asking because I want to know your opinion.

He was not eating as he was not hungry.

Since we are capable of changing the world, let us not leave it unchanged.

Although they have very different roles, they have common features.

ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Π° дСйствия As if (ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ)As though (ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ)You act as if nothing happened. He gives orders as though he was the boss.
Π¦Π΅Π»ΠΈ So that (Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹)I send you this so that you can give me advice.
ΠœΠ΅ΡΡ‚Π° Where (Π³Π΄Π΅)Wherever (ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹ Π½ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹)I have put it where I can find it again.They go shopping wherever they are.

Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅

That / when / if

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° прСдлоТСния с when: Π½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΈΡ… с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅:

I don’t know when he will arrive . (я Π½Π΅ знаю Ρ‡Ρ‚ΠΎ? = ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅)

I will call him when he arrives . (ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ врСмя ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ нСльзя, ΠΎΠ½ΠΎ замСняСтся Π½Π° настоящСС)

ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΈ

  • ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ союзами and, but, or ставим Π·Π°ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ
  • Запятая Π½Π΅ ставится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ that .
  • Если ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ начинаСтся с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ , Ρ‚ΠΎ послС Π½Π΅Π³ΠΎ ставится запятая.
  • Если ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ находится Π² сСрСдинС высказывания , Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ с ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторон выдСляСтся запятыми .
  • Если ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ стоит Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅, Ρ‚ΠΎ запятая Π½Π΅ трСбуСтся .

Π― Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ достаточно. ΠŸΠΎΡ€Π° Π±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΊ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅!

Если Ρƒ вас ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ вопросы, Π·Π°Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΈΡ… Π² коммСнтариях β€” Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ!

И Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ ΠΈ новости ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΎΠ³Π° β€” Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ интСрСсно ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ!

И рассмотрим слоТноподчинённоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском языкС . Напомним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слоТноподчинСнным ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² английском языкС называСтся слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ главная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько зависимых частСй, каТдая ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ собствСнноС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΈ сказуСмоС. НапримСр, Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ:

When I arrived in Kiev it was raining — ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π² КиСв , шСл доТдь

(Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ слоТноподчинённоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ состоит ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ части: it was raining ΠΈ зависимой части: when I arrived in Kiev — ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π² КиСв)

Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (Main Π‘lause)

Главная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ слоТноподчинённого прСдлоТСния Π² английском языкС ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° основноС событиС, описываСмоС Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ, нСльзя ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ повлияв Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ смысла слоТноподчинённого прСдлоТСния.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском (Subordinate Π‘lause)

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, зависящСС ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, называСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния (ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ, дополнСния, ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°…), ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ поясняСт Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, сохранив основной смысл слоТноподчинённого прСдлоТСния Π² английском языкС.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅:

Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ (Nominal Π‘lause) — это ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π˜ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ союзов :

Боюз that ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½, Ссли находится Π½Π΅ Π² Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ слоТноподчинённого прСдлоТСния . Если that Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ со Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ побуТдСния ΠΈΠ»ΠΈ поТСлания, Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΡΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ наклонСния. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅, Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ союзом that, послС Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ мСстоимСниСм so:

They demanded that Sir Philipp resign his position — ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ сэр Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ отказался ΠΎΡ‚ долТности

Doing my best I wondered if there was anything else I could do – дСлая всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ мСня зависит, я ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π», ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π»ΠΈ я Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ

Π’ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ слова (Wh — words):

I have already decided which English language courses to chose – я Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†-Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ курсы английского языка Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ

Π˜Π½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’ этом случаС ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ словом:

The problem is where to live — ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ

It takes time to speak English fluently – Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ свободно Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° английском языкС, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ врСмя

Π“Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π΄ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ (ing- clause) Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, выполняСт Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ имя ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ :

II. НСфинитныС ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ с Π½Π΅Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ) Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π² английском языкС Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния. НСличныС (Π½Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅) Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π°, числа, наклонСния, Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π°:

To get into this company you have to be highly qualified – Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π² эту компанию , Ρ‚Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ

Π’ΠΈΠΏΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ основного Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°:

I. Π˜ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния

Π­Ρ‚ΠΈ прСдлоТСния Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ функциям ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ:

What I believe is none of your business – Π½Π΅ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Π²ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π²Π΅Ρ€ΡŽ

II. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния — ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ опрСдСлСния:

This is the English language courses we went to before — Π²ΠΎΡ‚ курсы английского языка , Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ

III. ΠžΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°.

ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ слов слоТного прСдлоТСния Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС

ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ слов слоТного прСдлоТСния

12345

ΠŸΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ 4 Ρ‡Π΅Π».

ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ спрягаСмой части сказуСмого Π² Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… прСдлоТСниях Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ. ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ слов Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π² слоТносочинСнных, ΠΈ Π² слоТноподчинСнных прСдлоТСниях, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… нюансов, совпадаСт с порядком слов простого прСдлоТСния.

Π‘Π›ΠžΠ–ΠΠžΠ‘ΠžΠ§Π˜ΠΠΠΠΠžΠ• ΠŸΠ Π•Π”Π›ΠžΠ–Π•ΠΠ˜Π•

Как ΠΈ Π² русском языкС, слоТносочинСнноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, соСдинСнных ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ союзом. ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ слов Π²ΠΎ всСх прСдлоТСниях совпадаСт с порядком слов простого прСдлоТСния. Π‘ΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΒ und,Β aber,Β denn,Β oder,Β sondernΒ Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ мСста Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡŽΡ‚ Π½Π° порядок слов, Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΈ прСдлоТСния.

1-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎΡŽΠ·2-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
IIIIII0IIIIII
Die Elternfahrennach Italienunddie TantesorgtfΓΌr die Kinder
Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ, Π° тётя Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ

ПослС этих союзов, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² любом простом ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ инвСрсия

1-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎΡŽΠ·2-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
IIIIII0IIIIII
Die Elternfahrennach ItalienundfΓΌr die Kindersorgtdie Tante
Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ, ΠΈ Π·Π° Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ тётя

Однако, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, Π²Π»ΠΈΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° порядок слов Π² Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ мСсто Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚. Π΅. ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ. К Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ союзам относятся:Β darum,Β trotzdem,Β folglich,Β dann,Β anderseits,Β sonstΒ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ прСдлоТСния, Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π·Π° спрягаСмой Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ сказуСмого.

1-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅2-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
IIIIIII союзIIIII 
Franzhattesich sehr beeilt,trotzdemkamerzu spΓ€t
Π€Ρ€Π°Π½Ρ† ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ торопился, Π½ΠΎ всё Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΡ‘Π» слишком ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ

Β 

1-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅2-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
IIIIIIIIIIII союз 
Franzhattesich sehr beeilt,erkamtrotzdemzu spΓ€t
Π€Ρ€Π°Π½Ρ† ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ торопился, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ всё Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΡ‘Π» слишком ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ

МоТно ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² слоТносочинённоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд высказываний. И Ссли ΠΎΠ½ΠΈ связаны союзом und ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ этих ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ совпадаСт, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒΡΡ. Но Ссли ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ Π² высказывании стоит Π½Π΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ мСстС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ инвСрсии, Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ являСтся Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ

НапримСр:

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ

1-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎΡŽΠ·2-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
IIIIII0IIIΒ 
ErhΓΆrtenur kurz zuundΒ warsofort dagegen
Он Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎΒ ΡΡ‚ΠΎΒ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π» тотчас ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ².

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ

1-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎΡŽΠ·2-Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
IIIIII0IIIIIIΒ 
ErhΓΆrtenur kurz zuundsofortwarerdagegen
Он Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎΒ ΡΡ‚ΠΎΒ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π» тотчас ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ².

Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, всС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° для порядка слов простого прСдлоТСния справСдливы Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ стСпСни для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΡ… частСй слоТносочинённого прСдлоТСния с Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌΠΈ союзами, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ ΡΠΎΡŽΠ·Π°Ρ…, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΈ прСдлоТСния.

Π‘Π›ΠžΠ–ΠΠžΠŸΠžΠ”Π§Π˜ΠΠΠΠΠžΠ• ΠŸΠ Π•Π”Π›ΠžΠ–Π•ΠΠ˜Π•

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния состоят ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния ΠΈ зависимых ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ с Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ.

Π’ грамматичСском ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ‚.Π΅. Π² ΠΈΡ… составС всСгда Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΈ сказуСмоС. Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ совпадаСт с ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΎ.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ присоСдиняСтся ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… союзов, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС вмСстС с ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠΌ союзами
Π’ΠΈΠΏ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСнияосновныС ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹
ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈwenn, als, wΓ€hrend, solange, bevor, nachdem, sobald, bis sei, seitdem
ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹weil,da, zumal
условныС ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСнияwenn, falls
ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния слСдствияso dass; so …, dass
ΡƒΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСнияobwohl, obgleich, obschon, wenn … auch noch so
ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° дСйствияwie, als;
je …, desto; indem
ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Ρ†Π΅Π»ΠΈdamit; um … zu
ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСнияder, wem, wesse, ΠΈ Ρ‚.Π΄.

Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… прСдлоТСниях подлСТащСС обычно стоит Π·Π° союзом, Π° спрягаСмая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΒ ΡΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎΒ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡΡ Π²Β ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ прСдлоТСния. ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ слСдования Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ простом распространСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.

Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
IIIIIII союзIIΒ *сказуСмоС
Die ZerstΓΆrungenwarenso gro?,so dassdas Landandrere Nationen um HilfegebetenΒ hat
Π Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ страна попросила ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… стран

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ послС Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ послС Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ

Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
IIIIIII союзIIΒ *сказуСмоС
Erschriebseiner Tante,alserGeldbrauchte
Он написал своСй Ρ‚Ρ‘Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ дСньги

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ

ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (I)Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
I союзIIΒ *сказуСмоСIIIIIΒ 
AlserGeldbrauchte,schrieberseiner Tante
Когда Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ дСньги, ΠΎΠ½ написал своСй Ρ‚Ρ‘Ρ‚Π΅.

Если ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‚ΠΎ Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ спрягаСмая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ сказуСмого стоит сразу послС запятой, Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ (ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ мСстС). Π’ этом случаС ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ прСдлоТСния являСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния, стоящСм Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ мСстС, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ мСсто инвСрсия.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² простом ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, мСстоимСниС Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ стоит ΠΏΠΎ возмоТности Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ прСдлоТСния — сразу послС союза

ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (I)Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
I союзII мСстоимСниСIIIΒ * сказуСмоСIIIIIΒ 
Wenndirdie WohnungnichtgefΓ€llt,brauchstdusie nicht zu nehmen
Если ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π° Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π½Π΅ Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π½Π΅Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‘

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅.

НапримСр:

Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅1-Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅2-Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅,
зависит ΠΎΡ‚ 1-Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния
Er Àrgerte sich,weil sie ihn nicht begrüßtte,als er ankam
Он разозлился, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° с Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ вошСл

Β 

Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚2-Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅,
зависит ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°
Der Besucher fΓΌrchtet,die GastgΓ€ber zu krΓ€nken,wenn er das Hammelfleisch zurΓΌckweist
Π“ΠΎΡΡ‚ΡŒ боится, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ хозяина, Ссли откаТСтся ΠΎΡ‚ блюда ΠΈΠ· Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠ½Ρ‹

Π˜ΠΠ€Π˜ΠΠ˜Π’Π˜Π’ΠΠ«Π• ΠžΠ‘ΠžΠ ΠžΠ’Π«

Π’ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹Β um . .. zu,Β ohne … zu,Β anstatt … zu, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ нСзависимыми ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ конструкциями ΠΈ Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°.

Π˜Π½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Β um … zuΒ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ†Π΅Π»ΡŒ, Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅

Ich fahre nach MΓΌnchen,Β umΒ dortΒ zuΒ studierenΒ β€” Π― Π΅Π΄Ρƒ Π² ΠœΡŽΠ½Ρ…Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΌ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ

Π˜Π½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Β ohne … zuΒ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ дСйствиС Π½Π΅ происходит ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ

Er verließ die Party,Β ohneΒ sichΒ zuΒ verabschiedenΒ β€” Он ΡƒΡˆΠ΅Π» с Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ.

Π˜Π½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ anstatt … zu ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΡ‚ΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ сСбя ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ это ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚

Er ging ins Ausland, anstatt das GeschΓ€aft seines Vaters zu ΓΌbernehmenΒ β€” Он ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ своСго ΠΎΡ‚Ρ†Π°

Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ собствСнного ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ. Они относятся ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ. Они ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ послС Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния

НапримСр:
Er verließ seine Heimat,Β umΒ im AuslandΒ zuΒ studierenΒ β€” Он ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» свою Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ
UmΒ im AuslandΒ zuΒ studieren verließ er seine HeimatΒ β€” Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» свою Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ

Но Ссли ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ конструкции Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹, Ρ‚ΠΎ употрСбляСтся Π½Π΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с союзами damit,Β ohne … das,Β anstatt … dass.

Назад Π”Π°Π»Π΅Π΅

12345

ΠŸΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ 4 Ρ‡Π΅Π».

ΠΊΠ°ΠΊ строятся, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹. Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния (Compound sentences) Π² английском языкС

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² английском языкС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой прСдлоТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ состоят ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ большС частСй, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ зависимыми Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ основноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ содСрТит ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, ΠΎΠ½ΠΎ называСтся Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Principal Clause, ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния (Subordinate Clauses): всС слоТныС прСдлоТСния Π² английском языкС состоят ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… частСй. Рассмотрим основныС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° создания слоТноподчинСнных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ пСрвостСпСнной ваТности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² Complex Sentences.

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния (Complex Sentences) состоят ΠΈΠ· Π½Π΅Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… частСй, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ зависит ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Из этого слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ поясняСт Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ слоТноподчинСнныС прСдлоТСния ΠΎΡ‚ слоТносочинСнных, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ своСобразных ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ (слоТносочинСнныС прСдлоТСния ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ свои Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹). ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² Complex Sentences:

  • that,
  • after,
  • because,
  • where,
  • when,
  • whose

Но! Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π±Π΅Π· союзов! Но ΠΎΠ± этом ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.

ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ слоТноподчинСнныС прСдлоТСния с союзами:

ThatI feel that they will come earlier to search what they have lost in these placesΠ― Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ вСрнутся ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ потСряли Π² этих мСстах
AfterAfter they came back from Italy, they feel happyОни Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ сСбя счастливыми ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ с Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ сСбя счастливыми)
IfIf I had a thousands of flowers, I would be really very happy!Если Π±Ρ‹ я ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° тысячи Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ², я Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ счастлива!
WhoThey don’t like those who think they are always rightОни Π½Π΅ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ всСгда ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹
Because because she met her boyfriendОна Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ встрСтила своСго парня
WhereThat is the place where we used to play 5 years agoΠ­Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎ мСсто, Π³Π΄Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ 5 Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄
WhenThe day when I saw my new friend was a real high day for meΠ”Π΅Π½ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° своСго Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π±Ρ‹Π» для мСня настоящим ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ
WhoseMy teacher, whose suggestions I always listen to, recommends to visit that courses.Мой ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, рассуТдСниям ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ я Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽ, Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ курсы.

Но! Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ вСсь список Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слов, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² слоТноподчинСнных прСдлоТСниях. Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹:

  • therefore,
  • since,
  • while,
  • before,
  • after,
  • unless,
  • though,
  • although

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! Π’ английских прСдлоТСниях Π½Π΅Ρ‚ нСобходимости ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. НапримСр, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ She didn’t return to us last night because she met her boyfriend ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅Π· запятой, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ с Π½Π΅ΠΉ => She didn’t return to us last night, because she met her boyfriend. Запятая ставится Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ нСсколько. Π’ этом случаС функция запятой – Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ для чтСния ΠΈ восприятия.

Но! ΠΠ°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ английский язык рСкомСндуСтся ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ слоТноподчинСнныС прСдлоТСния с запятыми, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ части большого Complex Sentence. Когда Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ части ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ взглядом, Π·Π°ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ.

На Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΡƒ! ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° русский язык Π² слоТноподчинСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ части (Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ) ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ:

She didn’t return to us last night because she met her boyfriend:

  1. Она Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ встрСтила своСго парня.
  2. Она Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° встрСтила своСго парня.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнный. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском языкС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² русском языкС Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ – смысл остаСтся Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ.

ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ союзов Π² слоТноподчинСнных прСдлоТСниях

Π’ слоТноподчинСнных прСдлоТСниях ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ:

  • I visited the exhibition you wanted me to go to => Π― посСтила Ρ‚Ρƒ выставку, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я пошла.

Если ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ союз, Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΡ‚ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ союз that => I visited the exhibition that you wanted me to go to.

  • I never thought I should meet you once more => Никогда Π±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ прСдстоит Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·.
  • I listen to the music my friend suggested me to listen to => Π― ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΡŽ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠ½Π΅ посовСтовал ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³.

Какими Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² составС слоТноподчинСнных?

Subordinate Clauses ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ собой любой Ρ‡Π»Π΅Π½ прСдлоТСния, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ это ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, имСнная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ сказуСмого, ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. НавСдСм ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ для Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ понимания:

  • This juice is not what we used to taste in America . (Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ сок Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΈΠ»ΠΈ с ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Π² АмСрикС.) => ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ сказуСмоС.
  • Who will become the new administrator is still unknown. (ВсС Π΅Ρ‰Π΅ нСизвСстно, ΠΊΡ‚ΠΎ станСт Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ администратором.) => ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅
  • Today their doctor told them how one renews his health . (БСгодня ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ рассказал ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅.) => Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅
  • Diamonds are natural fossil which attracts millions of people . (Π‘Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ – Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ископаСмоС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ людСй.) => ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅
  • After he returned from the village , he looks unhappy. (ПослС возвращСния ΠΈΠ· Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ ΠΎΠ½ выглядит нСсчастным.) => ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅

Подводим ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Ρ английский язык, Ρ‚Π΅ΠΌΠ° слоТноподчинСнных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π°. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Π² своСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ прСдлоТСния. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ свои мысли Π² слоТноподчинСнных прСдлоТСниях Π½Π° английском, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ²ΡΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ слова, ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами – ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ слоТносочинСнныС прСдлоТСния ΠΎΡ‚ слоТноподчинённого. РСгулярно дСлая упраТнСния ΠΈ изучая ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка, Π²Ρ‹ вскорС Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ласточки успСха ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ стимул Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ дальшС. УспСхов ΠΈ покорСния Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½!

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ — ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ простых ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎ смыслу. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π² составС слоТного ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ союзов ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· Π½ΠΈΡ…, Π½ΠΎ Π² любом случаС ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡƒΠ·Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ содСрТит Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ грамматичСскиС основы.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Π² английском языкС слоТныС прСдлоТСния дСлятся Π½Π° 2 Ρ‚ΠΈΠΏΠ°: слоТносочинСнныС ΠΈ слоТноподчинСнныС.

БлоТносочинСнныС прСдлоТСния Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π² сСбя нСсколько простых ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ зависят Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… союзов ΠΈΠ»ΠΈ бСссоюзно.

It was raining

and a thunderstorm began.

Π¨Π΅Π» доТдь, ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π°. (ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ союза — and)

He went to the cinema,

but she stayed at home.

Он пошСл Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Π° ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠ°. (ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ союза — but)

You can get to work by taxi

or I will give you a lift.

Π’Ρ‹ моТСшь ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π° такси ΠΈΠ»ΠΈ я тСбя ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π·Ρƒ. (ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ союза — or).

It was raining, a thunderstorm began.

Π¨Π΅Π» доТдь, Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π° (бСссоюзно).

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния — прСдлоТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ состоят ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ простых ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ зависят Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. Одно ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ являСтся Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ нСсСт основноС смысловоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ являСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ слуТит для пояснСния Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… союзов, ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… слов ΠΈΠ»ΠΈ бСссоюзно.

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ состоит ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ поясняСт Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ соСдиняСтся с Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… союзов ΠΈ ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… слов:

Если Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅, Ρ‚ΠΎ Π² русском языкС Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π’ английском языкС Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅:
He writes that he is coming to Moscow. Он ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π΄Π΅Ρ‚ Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ.

Π’ английском языкС, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ русского, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ отдСляСтся запятой ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ссли Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ стоит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ запятой, Ссли ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ:

I know that they are at home. Π― знаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ сСйчас Π΄ΠΎΠΌΠ°.
When I was in Kiev, I met Petrov. Когда я Π±Ρ‹Π» Π² КиСвС, я встрСтил Ρ‚Π°ΠΌ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²Π°.

2. Π’ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния дСлятся Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ (Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ — ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ, дополнСния, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ части сказуСмого) ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅.

А) ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅. Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Π² слоТном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ прямого дополнСния ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° вопрос «Ρ‡Ρ‚ΠΎ?». Они ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ с Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ союза that [ðæt, Γ°Ι™t ] — Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… слов. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ русского союза Ρ‡Ρ‚ΠΎ, союз that часто опускаСтся:

We know (that) they»re doing well. ΠœΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ учатся.
I know they are here. Π― знаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ здСсь.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ присоСдинСниС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ называСтся Π±Π΅ΡΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹ΠΌ.

Π‘) ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠžΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ врСмя ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ дСйствия, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° вопрос «when?» — ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ вводятся ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ союзом when ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ рядом Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… союзов:

When I was a student, I lived in Kiev. Когда я Π±Ρ‹Π» студСнтом, я ΠΆΠΈΠ» Π² КиСвС.

Π’) Π’ английском языкС ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ союзами:

till (untill) ΠΏΠΎΠΊΠ°, Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ°;
as soon as ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ;
before ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ, Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ;
after послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ;
while Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ.
Please stay here until I return. ΠžΡΡ‚Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ здСсь, поТалуйста, ΠΏΠΎΠΊΠ° я Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡΡŒ.
Please wait for him , here till he comes back. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ здСсь, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π½Π΅ вСрнСтся.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² русском языкС послС союзов Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ употрСбляСтся ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ частица Π½Π΅, которая Π½Π° английский язык Π½Π΅ пСрСводится.

As soon as he saw us, he came towards us . Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» нас, ΠΎΠ½ направился ΠΊ Π½Π°ΠΌ.
Please give me this book to read after you have finished it. Π”Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅, поТалуйста, ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅.
You should see the doctor before you go back to work. Π’Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Π²Ρ€Π°Ρ‡Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ.
While I»m writing this, you can read a newspaper. Пока (= Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠ°ΠΊ) я ΠΏΠΈΡˆΡƒ это, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρƒ.

Π“) Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ условноС ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ условиС, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ для ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ дСйствия Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния. УсловныС прСдлоТСния Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго вводятся союзом if — Ссли:

Can I have this book to read if it»s interesting? Π Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ссли ΠΎΠ½Π° интСрСсная?

Π”) ΠžΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ дСйствия ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° вопрос «why?» ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? Они вводятся ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ союзами because ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ as [Γ¦z, Ι™z] Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ.

I couldn»t go to the Institute yesterday because I was ill. Π― Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² институт Π²Ρ‡Π΅Ρ€Π°, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π½.
As my lessons begin at half past eight, I have to get up at seven in the morning. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ) ΠΌΠΎΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ дСвятого, я Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² сСмь часов ΡƒΡ‚Ρ€Π°.
My friend works hard at his English, as he wants to speak the language well. Мой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°Π΄ английским языком, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-английски.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ . ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ послС Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ союз because употрСбляСтся, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ стоит послС Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ.

3. Π˜Π½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ.

Если ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго произносится с восходящим Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:
If you are ill, you should certainly stay in ↓ bed. Если Π²Ρ‹ Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹, Π²Ρ‹, бСзусловно, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² постСли (ΠΎΡ‚Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ).

И рассмотрим слоТноподчинённоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском языкС . Напомним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слоТноподчинСнным ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² английском языкС называСтся слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ главная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько зависимых частСй, каТдая ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ собствСнноС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΈ сказуСмоС. НапримСр, Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ:

When I arrived in Kiev it was raining — ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π² КиСв , шСл доТдь

(Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ слоТноподчинённоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ состоит ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ части: it was raining ΠΈ зависимой части: when I arrived in Kiev — ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π² КиСв)

Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (Main Π‘lause)

Главная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ слоТноподчинённого прСдлоТСния Π² английском языкС ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° основноС событиС, описываСмоС Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ, нСльзя ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ повлияв Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ смысла слоТноподчинённого прСдлоТСния.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² английском (Subordinate Π‘lause)

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, зависящСС ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, называСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния (ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ, дополнСния, ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. ..), ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ поясняСт Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, сохранив основной смысл слоТноподчинённого прСдлоТСния Π² английском языкС.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅:

Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ (Nominal Π‘lause) — это ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π˜ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ союзов :

Боюз that ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½, Ссли находится Π½Π΅ Π² Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ слоТноподчинённого прСдлоТСния . Если that Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ со Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ побуТдСния ΠΈΠ»ΠΈ поТСлания, Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΡΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ наклонСния. ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅, Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ союзом that, послС Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ мСстоимСниСм so:

They demanded that Sir Philipp resign his position — ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ сэр Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ отказался ΠΎΡ‚ долТности

Doing my best I wondered if there was anything else I could do – дСлая всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ мСня зависит, я ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π», ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π»ΠΈ я Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ

Π’ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ слова (Wh — words):

I have already decided which English language courses to chose – я Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†-Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ курсы английского языка Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ

Π˜Π½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’ этом случаС ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ словом:

The problem is where to live — ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ

It takes time to speak English fluently – Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ свободно Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° английском языкС, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ врСмя

Π“Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π΄ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ (ing- clause) Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, выполняСт Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ имя ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ :

II. НСфинитныС ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ с Π½Π΅Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ) Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π² английском языкС Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния. НСличныС (Π½Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅) Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π°, числа, наклонСния, Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π°:

To get into this company you have to be highly qualified – Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π² эту компанию , Ρ‚Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ

Π’ΠΈΠΏΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ основного Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°:

I. Π˜ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния

Π­Ρ‚ΠΈ прСдлоТСния Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ функциям ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ:

What I believe is none of your business – Π½Π΅ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Π²ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π²Π΅Ρ€ΡŽ

II. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния — ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ опрСдСлСния:

This is the English language courses we went to before — Π²ΠΎΡ‚ курсы английского языка , Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ

III. ΠžΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°.

Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ дня, Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ английского!

Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ сСгодня Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ слоТныС прСдлоТСния Π² английском языкС.

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ прСдставляСт собой ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, состоящСС ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ…, Ρ‚.Π΅. Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ части ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ своС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΈ сказуСмоС (Π²ΠΎΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ скобками). ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, это всС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π² русском языкС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ я ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ любила…)) ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°ΠΌ придСтся ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ лишь Π² особСнностях Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² английском. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ β€” просто вспомним ΠΈΠ· ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка.

ΠŸΠΎΠ΅Ρ…Π°Π»ΠΈ…

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π΄Π²Π° основных Ρ‚ΠΈΠΏΠ°: слоТносочинСнныС ΠΈ слоТноподчинСнныС.

  1. Π’ слоТносочинСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ части ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ смыслом, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ нСзависимыС прСдлоТСния, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ нСльзя ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ слоТноподчинСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
  2. Π’ слоТноподчинСнном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ подчиняСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, Ρ‚.Π΅. зависит ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅, соотвСтствСнно Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ конструкции.

Π’ слоТносочинСнных прСдлоТСниях часто ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ and / but / or :

I don’t want to eat, but I want to drink.

Части слоТноподчинСнного прСдлоТСния ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ союзами ΠΈ ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π° сами прСдлоТСния дСлятся Π½Π° нСсколько ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΈ рассмотрим Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ.

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ для нас ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ рассказываСм, ΠΈ вводятся словами who / that / which / whose , всС ΠΎΠ½ΠΈ пСрСводятся ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, -ая, -Ρ‹Π΅ Β».

  • Когда ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ , Ρ‚ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ who :

The girl who likes to skip is our neighbours’ daughter.

  • Π’ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ which :

The bag which has fallen down on the floor costs $500

  • А Π²ΠΎΡ‚ слова that, whose ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ , подходят ΠΊΠ°ΠΊ для ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ для Π½Π΅ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ²:

The man whose house we stayed in is my uncle.

The town whose towers you can see is York.

  • ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ that ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ , Ссли ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ:

This is a purse (that ) I am looking for.

Could you tell me the name of the boy that is sitting opposite us? (нСльзя ΡƒΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· прСдлоТСния, Ρ‚.ΠΊ. являСтся ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ)

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅: Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ этот Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ .

ΠžΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅

Π˜Ρ… нСсколько Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ². Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρƒ Π½ΠΈΠΆΠ΅:

Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ When (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°)

After (послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ)

Before (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ)

While (ΠΏΠΎΠΊΠ°)

As long as (Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ°, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС)

As soon as (ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ)

Till / Until (Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° …)
They’ll go home when the film is over.

I got the news after he left.

Before you say anything, I have one more surprise for you.

While they were washing, she was doing her homework.

You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.

As soon as I had finished, I joined them.

We have to wait until he arrives.

Условия If (Ссли)

On condition that (ΠΏΡ€ΠΈ условии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ)

Unless (Ссли нС)
Will you wait for me if I am late?

He is free on condition that he never speaks of what he has seen.

You can’t go on vacation unless you save some money.

ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Because (ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ)

As (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ)

Since (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ)

Although (нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ)
I am asking because I want to know your opinion.

He was not eating as he was not hungry.

Since we are capable of changing the world, let us not leave it unchanged.

Although they have very different roles, they have common features.

ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Π° дСйствия As if (ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ)As though (ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ)You act as if nothing happened.He gives orders as though he was the boss.
Π¦Π΅Π»ΠΈ So that (Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹)I send you this so that you can give me advice.
ΠœΠ΅ΡΡ‚Π° Where (Π³Π΄Π΅)Wherever (ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹ Π½ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹)I have put it where I can find it again.They go shopping wherever they are.

Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅

That / when / if

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° прСдлоТСния с when: Π½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΈΡ… с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅:

I don’t know when he will arrive . (я Π½Π΅ знаю Ρ‡Ρ‚ΠΎ? = ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅)

I will call him when he arrives . (ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ врСмя ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ нСльзя, ΠΎΠ½ΠΎ замСняСтся Π½Π° настоящСС)

ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΈ

  • ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ союзами and, but, or ставим Π·Π°ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ
  • Запятая Π½Π΅ ставится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ that .
  • Если ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ начинаСтся с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ , Ρ‚ΠΎ послС Π½Π΅Π³ΠΎ ставится запятая.
  • Если ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ находится Π² сСрСдинС высказывания , Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ с ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторон выдСляСтся запятыми .
  • Если ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ стоит Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅, Ρ‚ΠΎ запятая Π½Π΅ трСбуСтся .

Π― Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ достаточно. ΠŸΠΎΡ€Π° Π±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΊ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅!

Если Ρƒ вас ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ вопросы, Π·Π°Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΈΡ… Π² коммСнтариях β€” Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ!

И Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ ΠΈ новости ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΎΠ³Π° β€” Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ интСрСсно ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ!

Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° слоТного прСдлоТСния — АкадСмичСский английский ВСликобритания

ΠΎΡ‚ AEUK | 6 июня 2022 Π³. | Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°, письмо

Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° слоТного прСдлоТСния

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ структура слоТного прСдлоТСния?

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β  прСдставляСт собой нСзависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, соСдинСнноС с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ нСсколькими зависимыми прСдлоТСниями с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ союза (нСсмотря Π½Π°, хотя) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ мСстоимСния (ΠΊΡ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ). Π’Ρ€ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΊ слоТного прСдлоТСния:

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ являСтся зависимым ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ связано с нСзависимым ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, образуя слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ±ΠΎ зависимоС, Π»ΠΈΠ±ΠΎ нСзависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ запятая Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ для раздСлСния ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ссли зависимоС Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ находится Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅)

БущСствуСт Π΄Π²Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²: ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ (это Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅. ЗапятыС Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹)Β ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅Β (это Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ для ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ это Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ. НуТны запятыС).

ΠŸΡƒΠ½ΠΊΡ‚Ρ‹ с ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ

ΠŸΡƒΠ½ΠΊΡ‚Ρ‹ That β€” Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ , Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊ 2070 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄ΠΎΠ² людСй ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ с нСвыносимой ΠΆΠ°Ρ€ΠΎΠΉ.

Если ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΈ β€” ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ гСнСтичСскоС ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ , Ссли Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠœΠ°Ρ€Ρ.

Π£Ρ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎ структурС слоТного прСдлоТСния [3] Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ° 2022

ЦСль : Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ учащимся Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ структуру слоТного прСдлоТСния.

ВрСмя : 90 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΈ домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Β 

Β  Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° прСдлоТСния 3:Β Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° слоТного прСдлоТСния (STEM)Β [Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ 2022]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ структуру слоТного прСдлоТСния. Π Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ листы сосрСдоточСны Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… структурах: Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… прСдлоТСниях ΠΈ содСрТат ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ объяснСния, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π°Π±Π·Π°Ρ†Π΅Π² Π² контСкстС STEM (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа) ВрСмя: 90 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1] Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π― / Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

3,50Β Β£ β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Β x

Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° прСдлоТСния Π£Ρ€ΠΎΠΊ 1

ЦСль : ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² структур ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ: простых, составных, слоТных ΠΈ слоТносоставных.

ВрСмя : 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΈ домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅

Β  Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° прСдлоТСния 1: простоС, составноС, слоТноС ΠΈ слоТносоставноС [Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ° 2020 Π³.]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° структур прСдлоТСния: простоС, составноС, слоТныС ΠΈ слоТносоставныС. Он Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡƒΡŽ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ. (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа)Β  ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1]. / ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π¬Π‘ΠšΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž / Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Ρ…

Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° прСдлоТСния Π£Ρ€ΠΎΠΊ 2

AIM : ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ учащихся Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹Ρ…, сплайских ΠΈ сплайсинговых сплайсинговых конструкций

врСмя : 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΈ домашняя Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°

: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΈ домашняя Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°

: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΈ домашняя Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°

: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΈ домашняя Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°

Β  Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° прСдлоТСния 2:Β Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, окончания ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΡ‚Ρ‹Π΅Β ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ прСдлоТСния  [Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ° 2020Β Π³ΠΎΠ΄Π°]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚Β ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ учащимся ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ структуру прСдлоТСния, опрСдСляя ΠΈ практикуя Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ прСдлоТСния с запятыми. Он Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡƒΡŽ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ. (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа)Β  ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1]./ Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π― / Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Ρ…

ΠžΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ полоТСния 

ЦСль : ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния.

ВрСмя : 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ плюс домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Β  ΠžΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния: ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния [Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ 2020]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния. Π£Ρ€ΠΎΠΊ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ задания: управляСмая ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π²Π° задания Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΒ (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа)Β  ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1]. / ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π¬Π‘ΠšΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž / Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

*

Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ слСдствий

ЦСль : ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ учащихся Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ использовании языка ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ слСдствий.

ВрСмя : 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ плюс домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Β  Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ слСдствий: ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, слСдствия ΠΈ родствСнный язык [Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ° 2020 Π³.]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ учащимся Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ язык ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ слСдствий. Он Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π° языка, мноТСство практичСских ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ написания Π°Π±Π·Π°Ρ†Π΅Π². (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа)Β  ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1]Β / ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π¬Π‘ΠšΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž/Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Ρ…

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ

ЦСль : ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ использовании языка сравнСния ΠΈ сопоставлСния.

ВрСмя : 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ плюс домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Β 

Β  Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ противопоставлСниС: ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈ прСвосходная стСпСни [Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ° 2020 Π³.]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚Β ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ учащимся Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ язык сравнСния ΠΈ противопоставлСния. Он Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π° языка, мноТСство практичСских ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ написания Π°Π±Π·Π°Ρ†Π΅Π². (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа)Β  ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1]. / ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π¬Π‘ΠšΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž / Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π₯

ΠœΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹

ЦСль : ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ использовании ΠΌΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ².

ВрСмя : 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ плюс домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Β  ΠœΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹Β [Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ 2021Β Π³.]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚Β ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ учащимися ΠΌΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ². Он Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π° языка, мноТСство практичСских ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ написания Π°Π±Π·Π°Ρ†Π΅Π². (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа)Β  ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1] Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π― / Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π₯

Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° (Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Amazon Audiobooks and Podcasts: 30-днСвная бСсплатная пробная вСрсия)

УсловныС прСдлоТСния / If

ЦСль : ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ использовании условных Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.

ВрСмя : 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ плюс домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Β 

Β  УсловныС прСдлоТСния [Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ° 2021 Π³.]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚Β ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ учащимся Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ условныС прСдлоТСния. Он Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π° языка, мноТСство практичСских ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ написания Π°Π±Π·Π°Ρ†Π΅Π². (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа)Β  ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1] Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π― / Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π₯

НСисчисляСмыС ΠΈ исчисляСмыС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅

ЦСль : ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ исчисляСмыС ΠΈ нСисчисляСмыС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅.

ВрСмя : 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ плюс домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Β 

Β  Π˜ΡΡ‡ΠΈΡΠ»ΡΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΈ нСисчисляСмыС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ [Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ° 2021 Π³. ]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚Β ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ учащимися исчисляСмых ΠΈ нСисчисляСмых ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…. Он Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π° языка, мноТСство практичСских ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ написания Π°Π±Π·Π°Ρ†Π΅Π². (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1] Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π― / Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ“Πž УЧАБВИЯ

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π₯

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ (-ing Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ to-ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹)Β 

ЦСль: ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ использовании Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ.

ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ плюс домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Β 

Β  ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Β [Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ° 2021Β Π³ΠΎΠ΄Π°]

-ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚) . Он Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π° языка, мноТСство практичСских ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ написания Π°Π±Π·Π°Ρ†Π΅Π². см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1] Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π― / Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π₯

АкадСмичСский ΡƒΡ€ΠΎΠΊ хСдТирования 

ЦСль: ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ учащимся Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ использовании хСдТирования (остороТного/ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ) языка.

ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ плюс домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Β 

Β  Π₯Π΅Π΄ΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅: остороТный / ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык [Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ° 2020 Π³.]

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ учащимся ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ остороТный / ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык. Π£Ρ€ΠΎΠΊ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ Π΄Π²Π° задания Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа) ВрСмя: 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΈ домашнСС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ***** [B1/B2/C1]. / Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž Π£Π§Π˜Π’Π•Π›Π―

3,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Β 

Advertisement (Amazon Audiobooks and Podcasts Special Offer: 30 day free trial)

Cohesion

Aim : To support students in their understanding and use of cohesive devices in a text

ВрСмя : 60 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚

Β 

Π Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ лист ΠΏΠΎ сплочСнности ΠΈ согласованности – AEUK

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ лист ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ понятиС Β«ΡΠΏΠ»ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ», удСляя особоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ мСстоимСниям, словоформам ΠΈ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Он Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ лист согласованности ΠΏΠΎ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌ связям ΠΈ Π΄Π²Π° практичСских занятия. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Β  Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ: ***** [B2/C1]Β / Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π― / Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ“Πž УЧАБВИЯ

3,00 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Β 

ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈΠ·ΠΌ Β 

ЦСль : ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ учащихся Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ использовании ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² письмСнной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅.

ВрСмя : 30 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚

X

ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ лист: 8 ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ лист содСрТит объяснСниС ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… понятий Β«ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ошибок для ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… понятий. ОсознаниС этого элСмСнта письма Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Сдинство ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² структурС прСдлоТСния. Π‘ΠΌ. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ листа. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ: ***** [B1/B2/C1] Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž ΠŸΠ Π•ΠŸΠžΠ”ΠΠ’ΠΠ’Π•Π›Π― / Π˜ΠΠ‘Π’Π˜Π’Π£Π¦Π˜ΠžΠΠΠ›Π¬ΠΠžΠ• Π§Π›Π•ΠΠ‘Π’Π’Πž

2,50 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΡ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Β β€“Β Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ

Ρ…

Участники (ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ / ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ)

ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ доступ ΠΊΠΎ всСму — Β£ 50 /100 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² стСрлингов / Β£ 500

ΠŸΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ сСгодня*X

Π‘ΠžΠ›Π¬Π¨Π• Π‘Π’Πž

Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°: Amazon Prime β€” 30-днСвная бСсплатная пробная вСрсия.

Complex Sentences

The Farlex Grammar Book > English Grammar > Syntax > Sentences > Complex Sentences

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅?

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… основных структур прСдлоТСния. Они состоят ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ нСзависимого ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π° (ΠΈΠ»ΠΈ основного ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π° ) ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… зависимых ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ). ЗависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ вводится ΠΈ связываСтся с нСзависимым ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ союзом.

ΠœΡ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ слоТныС прСдлоТСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя идСями ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, какая ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅. Рассмотрим ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:

  • Β«Π― пошСл Π² супСрмаркСт. Π£ нас Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΒ».

Π₯отя Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, вСроятно, догадаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ идСями ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π½ΠΎ-слСдствСнными, эти ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, объСдинив вмСсто этого Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π² слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:

  • Β«Π― отправился Π² супСрмаркСт ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ нас Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ Β».

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ союз Β« ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β», ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ Β« Ρƒ нас Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ ” Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅. Он большС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ зависит ΠΎΡ‚ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ связан. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя идСями Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ясны, ΠΈ подчСркиваСтся Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ нСзависимого прСдлоТСния Β« Π― пошСл Π² супСрмаркСт Β».

ИспользованиС слоТных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ

ΠŸΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹

Как ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ, слоТныС прСдлоТСния ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ спСцифичСскиС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя идСями. Π’ зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ союз. НапримСр:

  • «Он сдаст тСст , Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡΒ». (ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚, нСсмотря Π½Π° гипотСтичСскоС дСйствиС)
  • Β«Π― смотрСл Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ , ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈΒ». (ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ события)
  • Β«Π― ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ‚Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉΒ». (исход ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… условиях)

Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° вводят зависимыС прСдлоТСния ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ нСзависимым прСдлоТСниям.

Some of the most common subordinating conjunctions are:

  • after
  • although
  • as
  • as soon as
  • because
  • even if
  • in case
  • in order that
  • providing
  • since
  • хотя
  • ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°
  • Π³Π΄Π΅

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΎ ΡΠΎΡŽΠ·Π°Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ большС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² слоТных прСдлоТСниях.

Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΈ пунктуация

ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ нСзависимого ΠΈ зависимого прСдлоТСния Π² слоТном ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΈΠΉ. ΠœΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ слоТныС прСдлоТСния с нСзависимым ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:

  • «Он собираСтся ΡΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ тСст , Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Β».
  • Β«Π― смотрСл Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ , ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ Β».
  • Β«Π― ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ‚Ρ‹ пойдСшь со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Β».

Π’Π΅ ΠΆΠ΅ самыС прСдлоТСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ построСны Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ зависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ стоит ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ измСнСнию смысла. НапримСр:

  • » Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ , ΠΎΠ½ сдаст экзамСн.»
  • » Пока ΠΌΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ , я смотрСл Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ.»
  • » Пока Ρ‚Ρ‹ пойдСшь со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ , я ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρƒ.»

Π₯отя Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° зависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ставится ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ, ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ставим Π·Π°ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ послС Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…. Однако, Ссли нСзависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ , Π° Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Π° запятая.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ использованию

Π₯отя ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСно ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ со слова , ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ , это , Π° Π½Π΅ фактичСскоС грамматичСскоС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ. ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с , ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ (ΠΈ любой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ союз), Ссли ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ являСтся Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ . НапримСр,

  • Β«ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π½ΠΎ, ΠΌΡ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ„Π΅Β». (ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ)
  • Β«ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅Β». (Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ)

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ являСтся зависимым ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния для Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΎ считаСтся Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ исправлСно. Однако ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ являСтся Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° зависимым ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ слСдуСт нСзависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β« ΠΌΡ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ„Π΅ Β».

Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π°

1. Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ состоят ΠΈΠ· ________.

Π°) Π΄Π²Π° нСзависимых ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°
Π±) Π΄Π²Π° зависимых ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°
Π²) нСзависимый ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ ΠΈ зависимый ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚

2. Π”Π²Π΅ части слоТноподчинСнного прСдлоТСния ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ________.

Π°) ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ союз
Π±) ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ союз
Π²) союзноС Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ΅
Π³) ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ союз

3. КакоС ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ слоТных прСдлоТСниях Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ?

Π°) ΠœΡ‹ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ раздСляСм Π΄Π²Π° прСдлоТСния запятой.
Π±) ΠœΡ‹ всСгда раздСляСм Π΄Π²Π° прСдлоТСния запятой.
Π²) РаздСляСм Π΄Π²Π° прСдлоТСния запятой, Ссли ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ начинаСтся с нСзависимого прСдлоТСния.
Π³) ΠœΡ‹ раздСляСм Π΄Π²Π° прСдлоТСния запятой, Ссли ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ начинаСтся с зависимого прСдлоТСния.

4. Π’ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ расставлСны Π·Π½Π°ΠΊΠΈ прСпинания ?

Π°) Β«Π― Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Π» Π΅Π΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ поздоровался».
Π±) Β«Π₯ΠΎΡ‚ΡŒ я ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Π» Π΅Π΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ поздоровался».
c) Β«Π― Π½Π΅ поздоровался, хотя ΡƒΠ·Π½Π°Π» Π΅Π΅Β».
Π³) Β«Π― Π½Π΅ поздоровался, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Π» Π΅Π΅Β».

5. Π’ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ расставлСны Π·Π½Π°ΠΊΠΈ прСпинания ?

Π°) Β«Π― Π½Π΅ зашСл Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅Β».
Π±) Β«Π― Π½Π΅ Π·Π°Π΅Ρ…Π°Π» Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅Β».
c) Β«Π― Π½Π΅ зашСл Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΒ».
d) Β«Π― Π½Π΅ остановился Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΒ».

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅

  • ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ опрСдСлСния
  • ВСст
  • ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎ слоТносоставных прСдлоТСниях
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
  • ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ слоТности слова.

[ ΠΊΠΎΠΌ-Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚-ΠΊΠΎΠΌ-плСкс ]

/ ˈkΙ’m paʊndˈkΙ’m plΙ›ks /

Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ это слово!

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ слоТности слова.


ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅

ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ соподчинСнных нСзависимых прСдлоТСния ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько зависимых ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘Π²Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π° молния (нСзависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅) ΠΈ пошСл доТдь (нСзависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ вошСл Π² Π΄ΠΎΠΌ (зависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅).

Π’Π˜ΠšΠ’ΠžΠ Π˜ΠΠ

Π‘Ρ‹Π³Ρ€Π°Π΅ΠΌ Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ Β«Π”ΠžΠ›Π–Π•ΠΒ» ΠŸΠ ΠžΠ’Π˜Π’. «Π”ΠžΠ›Π–Π•Π» Π’Π«Π—ΠžΠ’?

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ этот тСст Π½Π° Β«Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Β»? Π­Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ быстрым Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΌ!

Вопрос 1 ΠΈΠ· 6

Какая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ для выраТСния намСрСния?

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ слоТно-слоТного прСдлоТСния

Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ записано Π² 1920–25

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° рядом со слоТно-слоТным ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ

ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΡ‚, compotier, составноС, составная Π°Π½Π΅Π²Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ°, составной Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄, составноС-слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, составной Π²Ρ‹Π²ΠΈΡ…, составной Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, слоТный Π³Π»Π°Π·, слоТный Π΄Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚, слоТный лоскут

Dictionary. com ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ тСкст На основС Random House Unabridged Dictionary, Β© Random House, Inc., 2022

Π‘ΠžΠ›Π¬Π¨Π• О Π‘Π›ΠžΠ–ΠΠžΠœ Π‘Π›ΠžΠ–ΠΠžΠœ ΠŸΠ Π•Π”Π›ΠžΠ–Π•ΠΠ˜Π˜

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅

слоТносоставноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ?

слоТносочинСнноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€” это ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с двумя ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ нСзависимыми ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ зависимым ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ.

Π’ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€” это Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° слов, содСрТащая ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΈ сказуСмоС. ΠŸΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ β€” это слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ выполняСт дСйствиС. ΠŸΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ( Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ , Π’ΠΎΠΌ ), имСнная Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ( короткая ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° , Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹Π΅ яблоки ) ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ( Ρ‚Ρ‹ , ΠΎΠ½ΠΈ ). Π‘ΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ – это слово, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ β€” это Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» ( соотвСтствуСт , β€” это ) ΠΈ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ( быстро , Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ).

НСзависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ содСрТит Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ само ΠΏΠΎ сСбС ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠŸΠΎΡ€Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ . ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ содСрТит Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ мысли ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ само ΠΏΠΎ сСбС. Π­Ρ‚ΠΎ зависит ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ прСдлоТСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ смысл, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Когда часы ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡŒΡŽΡ‚ полдСнь .

Подобно слоТносочинСнному ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, составно-слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΄Π²Π° нСзависимых прСдлоТСния. И ΠΊΠ°ΠΊ слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, слоТносочинСнноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ зависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ я пошСл Π½Π° Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΡƒ, Π½ΠΎ Π ΠΈΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° . Π― пошСл Π½Π° Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΡƒ ΠΈ , Π½ΠΎ Π ΠΈΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ нСзависимыми ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ. КаТдоС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ грамматичСски Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (закончСнная ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ). ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π½ΡΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. β€” зависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ закончСнная ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹

слоТносочинСнных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ?

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ записи словосочСтания составно-слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ относятся ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΊ 1920 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Оно ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ слова составноС , ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ «состоящий ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ частСй», слоТноС, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ «состоящий ΠΈΠ· частСй», ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ , ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ «грамматичСская Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° слов, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ идСю». составноС-слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сочСтаСт Π² сСбС аспСкты ΠΊΠ°ΠΊ слоТных, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ слоТных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

БлоТносочинСнныС прСдлоТСния β€” это самая слоТная структура прСдлоТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² английском языкС. Они часто ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ нСсколько союзов, часто ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ нСсколько Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² прСпинания, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ мноТСство ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„Ρ€Π°Π· ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°.

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ слоТныС прСдлоТСния Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ для ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° слоТными идСями. Однако ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ с Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒ читатСля ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Ρ, особСнно Ссли Π² ряду нСсколько слоТносочинСнных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ . Π’ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΈ мСдицинских тСкстах часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ такая структура ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ это ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΡ… слоТно ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ.

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ нСсколько нСзависимых ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ свой тСкст Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ понятным, Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ² составных-слоТных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° нСсколько ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. НапримСр:

  • БлоТносочинСнноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ : Π― пытался спасти ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ° с Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈΡΠΏΡƒΠ³Π°Π»Π°ΡΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊ высоко Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅.
  • ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ составноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ : Π― пытался спасти ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΊΠ° с Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°. К соТалСнию, Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊ высоко Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅.

Π—Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹…?

БлоТносочинСнныС прСдлоТСния ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ грамматичСским ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ слоТныС прСдлоТСния, ΠΈ слоТныС прСдлоТСния. Если слоТносочинСнных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρƒ вас затруднСния, просмотритС сначала эти Π΄Π²Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎ Π½ΠΈΡ…, ΠΊ слоТносочинСнным прСдлоТСниям .

ΠšΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

слоТнослоТных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ?

На этом рисункС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ слоТносочинСнного прСдлоТСния ΠΈ разбиваСтся Π½Π° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния.

Π’Π΅Π±-сайт Mia’s Grammar

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния распространСны Π² английском языкС, хотя людям ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌΠΈ слоТно ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ.

Π’ своСм эссС я ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слоТныС слоТныС прСдлоТСния. Π’Π·Π΄ΠΎΡ….

β€” Π”ΠΆΠ°ΠΌΠ°Π» (@JajaPhD) 14 фСвраля 2020 Π³.

ΠŸΠ΅Ρ‚ΠΈΡ†ΠΈΡ

ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² простыС прСдлоТСния!! ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ составными ΠΈΠ»ΠΈ составными слоТными прСдлоТСниями с нСбольшим количСством ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² 😭

β€” 🐻🐨 (@ChrystineJoanne) 22 января 2021 Π³.

КакиС Π΅Ρ‰Π΅ слова относятся ΠΊ

слоТносочинСнным прСдлоТСниям ?

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ сСбя!

ЯвляСтся Π»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ слоТносочинСнного прСдлоТСния ?

Всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π²ΠΈΠΆΡƒ вСличСствСнного сокола, я Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ€ΡƒΡŽ, Π½ΠΎ я Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ свою ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ.

Как ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ составныС-слоТныС прСдлоТСния Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ

  • Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· этого списка, наказания ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌ Ρ‚ΡŽΡ€Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ большим ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ.

    Π’ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ…ΡƒΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π°|Майкл Вомаски|9 января 2015|DAILY BEAST

  • Π—Π²Π΅Π·Π΄Π° «Настоящих домохозяСк Нью-ДТСрси» Π’Π΅Ρ€Π΅Π·Π° ​​ДТудис сдалась, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ 15-мСсячный срок Π·Π° ΠΌΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ с банкротством.

    Как «настоящая домохозяйка» Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΠ΅: Β«Π― Π½Π΅ Π²ΠΈΠΆΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ [Π’Π΅Ρ€Π΅Π·Π° ​​ДТудичС] устраивала здСсь ΠΏΠΈΡ€ΡƒΡˆΠΊΡƒΒ»|Майкл Π₯ΠΎΠ²Π°Ρ€Π΄|6 января 2015 Π³.|DAILY BEAST

  • Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π₯Π°ΠΊΠ°Π±ΠΈ упоминаСтся Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ стрСмящиСся консСрвативныС Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹, особСнно Π‘ΠΎΠ±Π±ΠΈ Π”ΠΆΠΈΠ½Π΄Π°Π», смСхотворны.

    ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ это Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сСрдца Huckabee|Π‘Π°Π»Π»ΠΈ Кон|6 января 2015|DAILY BEAST

  • Он выбрался Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΡƒ ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π΅Ρ€ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ 25 Ρ„ΡƒΡ‚ΠΎΠ² сразу Π·Π° глиняной стСной, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ сСмСйный посСлок.

    Опасная тайная Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π˜Ρ€Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠŸΠ°ΠΊΠΈΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠΌ, финансируСмая Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ|Π£ΠΌΠ°Ρ€ Π€Π°Ρ€ΡƒΠΊ|29 дСкабря 2014 Π³.|DAILY BEAST

  • Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° слоТная Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈ для этого ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ всС ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ эмпиричСскиС прСимущСства. .

    ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ Π·Π°ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ послС 9/11 ΠΈ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹ бСзопасности?|Π”Π΅Π±ΠΎΡ€Π° ΠŸΠ΅Ρ€Π»ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½|18 дСкабря 2014|DAILY BEAST

  • ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ успСл Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄Ρ‹Ρ€ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ сказал: «Ну, бросай снова β€” быстро! »

    Дэви ΠΈ Π“ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ½|Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· Π­. ΠšΡΡ€Ρ€ΠΈΠ»

  • Он вмСстС с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, думая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ мисс-сахиб ΡƒΡˆΠ»Π° Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠ» кальян ΠΈΠ· сплСтСн Π² сосСднСм комплСксС.

    ΠšΡ€Π°ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄|Π›ΡƒΠΈ ВрСйси

  • Они Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π»ΠΈ комплСкс ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ потСряли нСсколько Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠ°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ схваткС.

    ΠšΡ€Π°ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄|Π›ΡƒΠΈ ВрСйси

  • КаТдоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ с Π΅Π³ΠΎ нСвольного языка, словно ΠΏΠΎ кусочкам; ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ отрывистыС Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹, Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ произнСсСнныС Π² Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠΈ.

    НСобработанноС Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ|Π‘Π΅Ρ€Ρ‚Ρ€Π°Π½ Π’. Π‘ΠΈΠ½ΠΊΠ»Π΅Ρ€

  • ΠŸΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΈΠΌΠΎ яростно ΠΏΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π±ΡƒΠ½Π³Π°Π»ΠΎ, ΠΎΠ½ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ комплСкса Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΡ‹ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½.

    ΠšΡ€Π°ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄|Π›ΡƒΠΈ ВрСйси

ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ опрСдСлСния слоТно-слоТного прСдлоТСния

слоТно-слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅


ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, содСрТащСС Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… нСзависимых ΠΈ хотя Π±Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ зависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρƒ Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρƒ I Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ рыТСволосой (нСзависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅), Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Π΅Π΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° волос (нСзависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅), ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° всСгда носила ΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠΊ (зависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅)Β». Β«ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° всСгда носила ΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠΊΒ» β€” зависимоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ с ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ союза (см. ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅), ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. (Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅ слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, слоТноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ простоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

admin

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *