Транскрипция (10-11 класс) — презентация онлайн

1. ТРАНСКРИПЦИЯ

10-11 класс
1. Звук, слово, часть слова или
отрезок речи заключается в
квадратные скобки – [ ].
2. Текст записывается так, как он
произносится.
3. Не употребляются прописные
буквы.
. Не действуют правила пунктуации,
знаки препинания заменяются
паузами: небольшая пауза
обозначается одной вертикальной
чертой – / ; фразы друг от друга
отделяются двумя чертами – //,
обозначающими большую паузу.
4
5. Каждый знак употребляется для обозначения одного
звука.
6. Применяются диакритические знаки (греч. diakritikos отличительный), которые ставятся над буквами, под ними
или около них. Так,
а) обязательным является постановка ударения: основное –
знаком акут ́, побочное знаком гравис `;
б) прямая черта над буквой указывает на долготу
согласного – [ˉ];
в) мягкость согласного обозначается апострофом – [м’];
Λ – редуцированный гласный
[о], [а] в первом предударном
слоге и абсолютном начале
слова:
[вΛда], [Λна]
э
и
– звук, средний между [и] и
[э]
э
ы
[э]
– звук, средний между [ы] и
ъ, ь – редуцированные гласные
[о], [а], [э] во всех безударных
слогах, кроме первого
предударного
г) служебные слова, произносящиеся
вместе со знаменательным, соединяются
каморой – [ ] – [в л’э́с];
д) дужка под знаком указывает на
неслоговой характер звука – [į].
7. В области согласных не
употребляется буква щ, а
обозначается как [ ш̅ ‘]; в области
гласных нет букв е, ё, ю, я.

10. Слоговые и неслоговые звуки.

• Слоговыми звуками являются все гласные.
• Но в роли слоговых могут выступать и согласные, в особенности,
сонорные [м], [м’], [н], [н’], [р], [р’], а также некоторые согласные
в конце слова при наличии между ними так называемого
большого артикуляционного расстояния: букв – [бýкОв]. Звук [к]
– заднеязычный, [в] – губной.
8. Для обозначения звука [й] даны два
знака:
[j] – йот и [į] – и неслоговой
(разновидность йота): [j] – только
перед ударной гласной [jа’блъкъ], в
остальных случаях – [į]: [мо́į], [мо́įкъ].
9. Для обозначения звонких и глухих
согласных используются соответствующие
им буквы:
[ба́л], [со́к].
10. Гласные звуки в зависимости от положения
в слове испытывают большие изменения в
звучании:
а) гласные звуки [и], [ы], [у] в безударном
положении качественно не изменяются, они
лишь звучат короче, чем под ударением, и в
транскрипции такие изменения не
обозначаются:
[иглы́ / игла́ / бы́л / была́ / лу́к / луга́];
б) безударные гласные звуки [а], [о], [э]
изменяются как в количественном, так и
качественном отношении:
— безударные гласные [а], [о] в абсолютном
начале слова и в первом предударном
слоге после твердых согласных
обозначаются знаком [Λ] – звук краткий [а]:
[Λрбу́c], [Λр’э́х], [нΛра́], [жΛра́];
безударные гласные [а], [о], [э] во
втором предударном и заударных
слогах после твердых согласных
обозначаются знаком [ъ] – звук
сверхкраткий
[ы]:
[мълΛко́],
[пърΛхо́т], [ко́лъкъл], [жълт’изна́];
—
— безударный гласный [э] в
первом предударном слоге
после твердых согласных
э
обозначается знаком [ы ] –
звук средний между [ы] и
э
э
[э]: [жы л’э́зо], [шы лка́];
— безударные гласные [э], [а] в
первом предударном слоге
после мягких согласных
э
обозначаются знаком [и ] –
звук средний между [и] и [э]:
э
[с’и ло́],
э
[ч’и сы́],
э
[в’и сна́],
э
[м’и сн’и́к];
— безударные гласные [э], [а] во 2ом предударном и заударных
слогах после мягких согласных
обозначаются знаком [ь] — звук
сверхкраткий [и]:
[б’ьр’иэга́], [г’ьн’иэра́л],
[ч’ьсΛфш̅’и́к], [д’а́т’ьл], [д’а́д’ь]
Транскрипция некоторых
согласных:
•твердые [т] – мягкие [т’]
•щ = [ш’:]
•ч = [ч’]
•й = ударное [j] ,безударное [ṷ]
•сс = [с:]
•-ться, -тся = [ц:^]
•- ся = [с^]
Прочитайте:
[
[
[
[
[
óс’ьн’ṷу пáдъṷут л’ист’ṷ^ зд’ир’эв’ṷьф ]
м^jи друз’já п^jэдут ^д:ыхáт’в ṷиврóпу ]
уч’ин’ик нъп’исáл д’иктáнт б’ьз^шыбък ]
нъ^б’эт jа х^ч’ý борш’: и п’ирóк ]
р’иб’áт^ п^jэдут купáц:^ в б^с’:эṷн ]
Осенью падают листья с деревьев. ].

Части тела на английском языке с переводом и транскрипцией

Изучая английский язык, вы рано или поздно (а скорее рано) столкнетесь с темой человеческого тела. Зная названия частей тела на английском языке и некоторых фраз, связанных с темой, вы сможете легко описать себя или другого человека, будете уверенно себя чувствовать в салоне красоты, сможете объясниться, если вам понадобится медицинская помощь за границей.

В этой статье представлены cлова по теме Body Parts с транскрипцией, произношением и переводом на русский язык. Также здесь вы найдете несколько фразеологизмов, связанных с названиями частей тела, и действенные советы по поводу того, как выучить названия частей тела. Начинаем!

Туловище и его части

Слово «туловище» по-английски — Body — [ˈbɑdi] [ˈбади]. А ниже приведены названия его частей — body parts — [ˈbɑdipɑrts] [ˈбадипартс].

• back — [bæk] [бэк] — спина
• neck — [nɛk] [нек] — шея
• shoulder — [ˈʃoʊldər] [ˈшoулдэр] — плечо
• waist — [weɪst] [уэйст] — талия
• lower back — [ˈloʊər bæk] [ˈлoуэр бэк] — поясница
• buttocks — [ˈbʌtəks] [ˈбатэкс] — ягодицы
• belly — [ˈbɛli] [ˈбели] — живот
• belly button — [ˈbɛliˈbʌtən] [ˈбелиˈбатэн] — пупок
• navel — [ˈneɪvəl] [ˈнейвэл] — пупок
• chest — [ʧɛst] [чест] — грудная клетка
• breast — [brɛst] [брест] — грудь
• nipple — [ˈnɪpəl] [ˈнипэл] — сосок
• pelvis — [ˈpɛlvəs] [ˈпелвэс] — таз
• genitals — [ˈʤɛnətəlz] [ˈдженэтэлз] — гениталии

Голова, лицо и их части

По-английски «голова»— это Head — [hɛd] [хэд], а «лицо»— Face — [feɪs] [фейс]. Рассмотрим теперь названия частей головы и лица.

• cheek — [ʧik] [чик] — щека
• cheekbones — [ˈʧikˌboʊnz] [ˈчикˌбoунз] — скулы
• chin — [ʧɪn] [чин] — подбородок
• ear — [ir] [ир] — ухо
• eye — [aɪ] [ай] — глаз
• eyebrow — [ˈaɪˌbraʊ] [ˈайˌбрaу] — бровь
• eyelid — [ˈaɪˌlɪd] [ˈайˌлид] — веко
• eyelash — [ˈaɪˌlæʃ] [ˈайˌлэш] — ресницы
• forehead — [ˈfɔrhɛd] [ˈфорхед] — лоб
• hair — [hɛr] [хер] — волосы
• iris — [ˈaɪrəs] [ˈайрэс] — радужная оболочка глаза
• lip — [lɪp] [лип] — губа
• mouth — [maʊθ] [мaус] — рот
• back of the head — [bæk ʌv ðə hɛd] [бэк ав зэ хед] — затылок
• nose — [noʊz] [нoуз] — нос
• nostril — [ˈnɑstrɪl] [ˈнастрил] — ноздря
• pupil — [ˈpjupəl] [ˈпьюпэл] — зрачок
• temple — [ˈtɛmpəl] [ˈтемпэл] — висок
• tongue — [tʌŋ] [тан] — язык
• tooth / teeth — [tuθ] / [tiθ] [тус] / [тис] — зуб / зубы
• crown — [kraʊn] [крaун] — макушка

Конечности

Конечности в английском языке называются Limbs — [lɪmz] [лимз]. Конечности — это руки и ноги. Рассмотрим далее более подробно названия частей рук, ног, пальцев.

Руки, кисть и пальцы

• arm — [ɑrm] [арм] — рука (от кисти до плеча)
• armpit — [ˈɑrmˌpɪt] [ˈармˌпит] — подмышка
• elbow — [ˈɛlˌboʊ] [ˈелˌбoу] — локоть
• hand — [hænd] [хэнд] — рука (кисть)
• finger — [ˈfɪŋgər] [ˈфингэр] — палец
• forearm — [ˈfɔˌrɑrm] [ˈфоˌрарм] — предплечье
• fist — [fɪst] [фист] — кулак
• wrist — [rɪst] [рист] — запястье
• palm — [pɑm] [пам] — ладонь
• knuckle — [ˈnʌkəl] [ˈнакэл] — сустав пальца
• nail — [neɪl] [нейл] — ноготь
• thumb — [θʌm] [сам] — большой палец
• index finger — [ˈɪndɛksˈfɪŋgər] [ˈиндексˈфингэр] — указательный палец
• middle finger — [ˈmɪdəl ˈfɪŋgər] [ˈмидэл ˈфингэр] — средний палец
• ring finger — [rɪŋ ˈfɪŋgər] [рин ˈфингэр] — безымянный палец
• little finger — [ˈlɪtəl ˈfɪŋgər] [ˈлитэл ˈфингэр] — мизинец

Ноги, ступни, пальцы ног

• leg — [lɛg] [лег] — нога (от бедра до ступни)
• thigh — [θaɪ] [сай] — бедро (от таза до колена)
• hip — [hɪp] [хип] — бедро, бок (наружная сторона таза и верхней части ноги)
• knee — [ni] [ни] — колено
• kneecap — [ˈniˌkæp] [ˈниˌкэп] — коленная чашечка
• shin — [ʃɪn] [шин] — голень
• calf / calves — [kæf] / [kævz] [кэф] / [кэвз] — икра / икры
• ankle — [ˈæŋkəl] [ˈэнкэл] — лодыжка
• foot / feet — [fʊt] / [fit] [фут] / [фит] — ступня / ступни
• heel — [hil] [хил] — пятка
• arch — [ɑrʧ] [арч] — свод стопы
• ball — [bɔl] [бол] — подушечка стопы
• sole — [soʊl] [сoул] — подошва
• toe — [toʊ] [тoу] — палец ноги
• big toe — [bɪgtoʊ] [бигтoу] — большой палец ноги
• little toe — [ˈlɪtəl] [toʊ] [ˈлитэл тoу] — мизинец ноги

Скелет и кости

Не обязательно досконально знать названия всех косточек, органов и тканей человеческого организма, если вы не доктор и не получаете медицинское образование.

Для базового уровня достаточно знать названия самых основных из них.

• skeleton — [ˈskɛlətən] [ˈскелэтэн] — скелет
• bone — [boʊn] [бoун] — кость
• collarbone — [ˈkɑlərˌboʊn] [ˈкалэрˌбoун] — ключица
• jaw — [ʤɔ] [джо] — челюсть
• joint — [ʤɔɪnt] [джойнт] — сустав
• rib — [rɪb] [риб] — ребро
• rib cage — [rɪbkeɪʤ] [рибкейдж] — грудная клетка
• skull — [skʌl] [скал] — череп
• shoulder blade — [ˈʃoʊldərbleɪd] [ˈшoулдэрблейд] — лопатка
• spine — [spaɪn] [спайн] — позвоночник
• tailbone — [teɪlboʊn] [тейлбoун] — копчик
• pelvis — [ˈpɛlvəs] [ˈпелвэс] — таз

Внутренние органы

Внутренние органы в английском языке называются Internal organs — [ɪnˈtɜrnəl ˈɔrgənz] [инˈтёрнэл ˈоргэнз].

• duodenum — [duˈɑdənəm] [дуˈадэнэм] — двенадцатиперстная кишка
• pancreas — [ˈpænkriəs] [ˈпэнкриэс] — поджелудочная железа
• small intestine — [smɔl ɪnˈtɛstən] [смол инˈтестэн] — тонкая кишка
• large intestine — [lɑrʤ ɪnˈtɛstən] [лардж инˈтестэн] — толстая кишка
• appendix — [əˈpɛndɪks] [эˈпендикс] — аппендикс
• brain — [breɪn] [брейн] — мозг
• heart — [hɑrt] [харт] — сердце
• spleen — [splin] [сплин] — селезенка
• thyroid gland
  — [ˈθaɪrɔɪd glænd] [ˈсайройд глэнд] — щитовидная железа
• kidney — [ˈkɪdni] [ˈкидни] — почка
• liver — [ˈlɪvər] [ˈливэр] — печень
• lung — [lʌŋ] [лан] — легкое
• stomach — [ˈstʌmək] [ˈстамэк] — желудок
• throat — [θroʊt] [срoут] — горло
• esophagus — [ɪˈsɑfəgəs] [иˈсафэгэс] — пищевод
• (urinary) bladder — ([ˈjɜrəˌnɛri]) [ˈblædər] ([ˈйёрэнери]) [ˈблэдэр] — мочевой пузырь

---

Еще больше полезной лексики на английском:

• Профессии на английском языке с переводом
• Лексика на тему «Транспорт» на английском
• Предметы одежды на английском

---

Сосуды, мышцы и ткани

• artery — [ˈɑrtəri] [ˈартэри] — артерия
• vein — [veɪn] [вейн] — вена
• vessel — [ˈvɛsəl] [ˈвесэл] — кровеносный сосуд
• blood
  — [blʌd] [блад] — кровь
• ligament — [ˈlɪgəmənt] [ˈлигэмэнт] — связка
• tendon — [ˈtɛndən] [ˈтендэн] — сухожилие
• cartilage — [ˈkɑrtələʤ] [ˈкартэлэдж] — хрящ
• muscle — [ˈmʌsəl] [ˈмасэл] — мышца
• nerve — [nɜrv] [нёрв] — нерв
• skin — [skɪn] [скин] — кожа
• biceps — [ˈbaɪˌsɛps] [ˈбайˌсепс] — бицепс
• quadriceps — [ˈkwɑdrəˌsɛps] [ˈкуадрэˌсепс] — четырехглавая мышца
• triceps — [ˈtraɪˌsɛps] [ˈтрайˌсепс] — трехглавая мышца
• Achilles tendon — [əˈkɪlizˈtɛndən] [эˈкилизˈтендэн] — ахиллово сухожилие
• vocal chords — [ˈvoʊkəlkɔrdz] [ˈвoукэлкордз] — голосовые связки
• abdominal muscles — [æbˈdɑmənəl ˈmʌsəlz] [эбˈдамэнэл ˈмасэлз] — брюшные мышцы

Системы организма

• respiratory — [ˈrɛspərəˌtɔri] [ˈреспэрэˌтори] — дыхательная
• digestive — [daɪˈʤɛstɪv] [дайˈджестив] — пищеварительная
• cardiovascular — [ˌkɑrdioʊˈvæskjələr] [ˌкардиoуˈвэскьэлэр] — сердечно-сосудистая
• lymphatic — [ˌlɪmˈfætɪk] [ˌлимˈфэтик] — лимфатическая
• urinary — [ˈjɜrəˌnɛri] [ˈйёрэˌнери] — мочевыделительная
• endocrine — [ˈɛndoʊˌkraɪn] [ˈендoуˌкрайн] — эндокринная
• nervous — [ˈnɜrvəs] [ˈнёрвэс] — нервная
• reproductive — [ˌriprəˈdʌktɪv] [ˌрипрэˈдактив] — репродуктивная

Английский для детей

Групповые и индивидуальные онлайн-уроки английского для детей с носителем языка. Попробуйте бесплатно!

попробовать

Английские идиомы с упоминаниями частей тела

В английском, как и в других языках, часто используются идиомы и фразеологизмы для выражения мыслей. Некоторые фразы, казалось бы, не имеют ничего общего по смыслу с частями тела, тогда как смысл других понятен даже без объяснений. Предлагаем вам пополнить запас английских словосочетаний и идиом, связанных с частями тела, следующими фразами.

To keep at arm’s length — Держать на расстоянии вытянутой руки.
Значение: Избегать связи с кем-то или чем-то.
Пример: My father did not trust Justin, so he kept him at arm’s length.
Перевод: Мой отец не доверял Джастину, поэтому держал его на расстоянии вытянутой руки.

To be on the tip of someone’s tongue — Вертеться на кончике языка.
Значение: Почти вспомнить что-то, почти сказать что-то.
Пример: The book’s name was on the tip of my tongue, but I had to ask Teo.
Перевод: Название книги вертелось у меня на кончике языка, но мне пришлось спросить у Тео.

To cost an arm and leg — Стоит руки и ноги
Значение: Быть очень дорогим.
Пример: I want those shoes so badly, but they will cost me an arm and leg!
Перевод: Я очень хочу эту обувь, но она будет стоить мне руки и ноги!

Keep your chin up — Держать подбородок вверх.
Значение: Стараться оставаться позитивным, когда обстоятельства кажутся негативными.
Пример: Keep your chin up! Everything will be OK soon.
Перевод: Держи подбородок вверх! Все будет в порядке скоро.

To be all ears — Во все уши.
Значение: Очень внимательно слушать кого-то.
Пример: Tell me everything about last night. I’m all ears!
Перевод: Расскажи мне все о вчерашнем вечере. Я слушаю во все уши!

Sweet tooth — Сластёна.
Значение: Сладкоежка.
Пример: I have eaten all the chocolate by myself. I have such a sweet tooth!
Перевод: Я съел весь шоколад сам. Я такой сладкоежка!

Eye-catching — Бросающийся в глаза
Значение: Привлекающий внимание
Пример: Your hairstyle is so eye-catching!
Перевод: Твоя прическа так бросается в глаза!

Как выучить названия частей тела с ребенком

Занимаясь с детьми дошкольного возраста, можно обучить их названиям частей тела с помощью игр и песен. Малышам достаточно знать названия основных частей тела, таких как голова (включая глаза, нос, уши, рот, волосы, губы), туловище, руки, ноги, шея, живот, спина.

Рассмотрим несколько способов обучения детей названиям частей тела:

• Покажите ему, где находится каждая часть тела, произнося ее название на английском языке. Попросите малыша показывать и повторять слова за вами.
• Назовите определенную часть тела вслух, а затем попросите ребенка пошевелить ею. Это помогает создать связь между процессом мышления и телом. Таким образом, вероятность запоминания слова ребенком возрастает.
• Купите или самостоятельно сделайте карточки с изображениями частей тела и их названиями и попросите малыша соотнести рисунки с названиями.
• Предложите малышу поиграть в доктора, используя английские слова. По очереди играйте роли доктора и пациента, где доктор должен обследовать пациента и рассказать ему, что именно он обследует.
• Детей младшего и среднего школьного возраста можно попросить описать лицо/внешность его самого, его друга, родителя, или любого другого человека.
• Слушайте и пойте вместе с ребенком песенки на английском языке о человеческом теле.
• Делайте вместе зарядку, используя названия частей тела на английском.

Обучая детей английскому, важно стараться делать процесс увлекательным и интересным. Для совсем маленьких детей отличный мотивационный инструмент — эмоции. В этом помогают детские песни, яркие картинки, веселые игры. Изучение иностранного языка не должно быть скучным. Используйте все идеи — кроссворды, Твистер с названием частей тела на английском, настольные игры, морской бой и т. д.

Старайтесь создать ребенку мотивацию — ею может быть возможность смотреть мультфильмы на английском, знакомиться и общаться с людьми из других стран, читать книги в оригинале. Обязательно учитывайте интересы ребенка и формируйте занятия таким образом, чтобы они строились вокруг их увлечений.

Во время занятий важно комбинировать упражнения, погружая малыша во все виды речевой деятельности: аудирование, чтение, говорение и письмо. При этом каждый вид деятельности не должен быть утомительным. Чередуйте их так, чтобы после более сложных упражнений ребенок мог отдохнуть, получить удовольствие — например, после упражнения на грамматику можно включить короткий мультфильм на английском.

Заключение

Вот мы и закончили тему Human body. Теперь вы знаете названия частей тела на английском языке, некоторые идиомы, связанные с этими названиями, а также несколько секретов изучения этой темы с детьми. Продолжайте изучение иностранного языка, обогащайте свой словарный запас, и оставайтесь с нами.

 

5 ЛУЧШИХ онлайн-курсов транскрибирования и сертификации (2023)

Я могу получить комиссию (БЕСПЛАТНО для вас), если вы купите по ссылкам на этой странице. Они помогают поддерживать благотворительные организации GiveWell и поддерживают проект Untethered. Я рекомендую только те продукты bomb-dot-com, которые мне нравятся. (См. полное раскрытие информации)

---

Итак, вы хотите стать транскрипционистом, а?

Вы в хорошей компании.

Внештатная транскрипция дает вам свободу работать, когда вы хотите и где хотите.

И если вы хотите отточить свои навыки и поторопиться, вы можете честно зарабатывать на жизнь, не выходя из комфорта, ну… где угодно .

Да, технически вы можете научиться тому, как стать транскрипционистом — подробнее об этом позже. Но для большинства людей это не так просто, как кажется, и обычно заканчивается вырыванием волос.

Хорошая программа сертификации транскрипции делает вашу жизнь проще, сокращает кривую обучения (на удивление разочаровывающую) и помогает вам начать зарабатывать деньги как можно скорее.

После более чем 20 часов копания в различных программах, вот лучшие курсы транскрипции — как бесплатные, так и платные — которые покажут вам самый быстрый способ стать законным транскрипционистом.

Содержание

• 5 Лучшие курсы транскрипции и онлайн-сертификаты
  • 1. Transcribe Anywhere 
  • 2. Институт сертификации транскрипции
  • 3. Навыки транскрипции — от начального до продвинутого уровня 9003 1
  • 4. Научитесь транскрибировать
  • 5. Пошаговая транскрипция из дома
• Какие курсы медицинской транскрипции лучше всего?
• Каковы лучшие учебные курсы по юридической транскрипции?
• Существуют ли бесплатные онлайн-курсы транскрипции?
• Нужна ли вам сертификация транскрипции для работы транскрипционистом?
• Стоят ли онлайн-курсы транскрипции?
• TL; DR — Какой курс транскрипции подходит именно вам?

5 Лучшие курсы транскрипции и онлайн-сертификаты

1.

Transcribe Anywhere

Transcribe Anywhere — лучший курс транскрипции на рынке. Это также один из немногих курсов по транскрипции, одобренный Американской ассоциацией электронных репортеров и расшифровщиков (AAERT).

Джанет Шонесси, волшебник транскрипции, создавшая Transcribe Anywhere, предлагает вам на выбор два курса — General Transcription или Legal Transcription.

Я взял оба, и они оба включают все вам нужно стать профессиональным транскрипционистом.

Не осталось камня на камне. Они превращают вас из полного нуба в опытного транскрипциониста.

Две вещи делают программу Transcribe Anywhere по-настоящему великолепной.

Во-первых, это НАСТОЯЩИЕ тренировочные тесты (т. е. аудиофайлы, которые действительно нужно расшифровать клиентам). Большинство других курсов содержат аудиофайлы с выдуманными практическими заданиями, и они не очень хорошо обучают вас реальным сценариям.

В реальной жизни вам, возможно, придется транскрибировать плохое качество звука, сильный акцент, людей, перебивающих друг друга, и т. д. Transcribe Anywhere готовит вас к этому, в то время как другие программы дают «идеальные условия» практических заданий, которые не являются реалистичными.

Второе это форум и поддержка. Многие программы сертификации транскрипции загружают вас кучей материала, а затем исчезают, когда вы сталкиваетесь с препятствиями. Это не относится к Transcribe Anywhere.

Их команда почти умоляет обратиться за обратной связью и помощью, если она вам понадобится. На других курсах вы можете застрять и сдаться. Но с ТА у вас есть команда экспертов, готовых помочь.

Недостатком ТА является то, что я бы не назвал уроки «развлекательными». Основная часть — это текст, и в нем есть атмосфера университетского курса.

Но, в конце концов, все сводится к самому содержанию, которое является абсолютным золотом и охватывает все, что вам нужно знать, чтобы добиться успеха. Кроме того, когда дело доходит до изучения транскрипции, чтение текста легче просматривать и изучать, чем пропускать видео.

Лучше всего начать с бесплатного курса транскрипции Джанет сначала , чтобы намочить ноги.

Чему вы научитесь:

Все, что вам нужно знать, чтобы стать общим или юридическим переводчиком. Имейте в виду, что если вы начнете с курса юридической транскрипции, вы автоматически изучите большую часть общего курса.

Чтобы получить полный список всего, о чем идет речь, вы можете ознакомиться с программами курса (выберите General или Legal, затем нажмите Ctrl + f и введите «syllabus»)

Плюсы:

✔️ Самый полный курс транскрипции, который мы нашли.
✔️ Один из немногих курсов, аккредитованных AAERT.
✔️ Советы по экономии времени и денег от опытного транскрибатора.
✔️ Реальные практические материалы, которые подготовят вас к реальному миру.
✔️ Безумно хорошая поддержка и действительно полезный форум сообщества, чтобы вы никогда не чувствовали себя одинокими в своем путешествии.
✔️ Бессрочный доступ.

Минусы:

❌ Дорого. (Но ты получаешь то, за что заплатил).
❌ Возврата нет. Когда вы покупаете, вы обязуетесь стать профессиональным транскрипционистом. Никакого отступления.

Продолжительность: 

От двух до шести месяцев, если у вас напряженная жизнь. Если вы сможете посвящать несколько часов в день, вы потенциально сможете закончить работу намного быстрее.

Помните, это не просто набор знаний, которые вам нужно запомнить. Расшифровка — это настоящий навык, который вам нужно практиковать.

Сравните это, например, с обучением печати. Вы не можете просто прочитать о том, как печатать, и сразу же научиться быстро печатать. Вы должны вводить повторения, чтобы повысить уровень своих навыков набора текста. То же самое касается транскрипции (независимо от того, какой курс вы выберете).

Цена:

💰 Курс общей транскрипции: 497$
💰 Курс юридической транскрипции: 597$
💰 Пакет обоих курсов: 797$
💰 Мини-курс: Бесплатно

См. мой полный обзор Transcribe Anywhere, чтобы заглянуть внутрь курс:

2. Институт сертификации транскрипции

Институт сертификации транскрипции (TCI) является альтернативой Transcribe Anywhere для изучения общей транскрипции (без возможности легальной транскрипции).

TCI рассчитан на самостоятельное обучение и сочетает в себе видео и мультимедиа. Он также предлагает гарантированную стажировку после окончания учебы. Эта неоплачиваемая «стажировка» технически представляет собой просто расшифровку пяти часов аудиофайлов для реальной компании.

Не супер впечатляюще, но уж точно лучше, чем ничего.

Они не дают гарантий, что стажировка превратится в оплачиваемую работу, но это возможно. Даже если это не так, опыт пополнит ваше портфолио реальным опытом работы.

Недостатком является то, что TCI не аккредитован AAERT, а информация более проста, чем Transcribe Anywhere. Это означает, что «сертификат», который вы получаете, — это их изобретение, которое может помочь вам в поиске работы, а может и не помочь.

Веб-сайт также содержит ошибки, что может раздражать.

Цены аналогичны курсу Transcribe Anywhere General Transcription, поэтому вам нужно решить, что для вас важнее…

Если это сертификация по одобренной AAERT программе, более подробное обучение (от начального до продвинутого) и неограниченный доступ к экспертной поддержке, тогда Transcribe Anywhere — это то, что вам нужно.

Но если вам нравится идея гарантированной (неоплачиваемой) стажировки, то TCI может помочь.

Если бы TCI не стоил так дорого, я бы с большим удовольствием продвигал его. Но поскольку он стоит столько же, сколько и Transcribe Anywhere, который я считаю золотым стандартом, ваши деньги лучше потратить там.

Плюсы:

✔️ Практикуйте файлы транскрипции с различными уровнями сложности, включая доступ к инструменту оценки их точности.
✔️ Гарантированная стажировка — 5 часов неоплачиваемой работы с клиентом или компанией по расшифровке текста для составления вашего резюме (что потенциально может привести к работе).
✔️ Охватывает все основы (только не так подробно).

Минусы:

❌ Не такой подробный, как Transcribe Anywhere, но стоит столько же.
❌ Нет бесплатной пробной версии или мини-курса, чтобы прощупать почву.
❌ Политика возврата действительна только до того, как вы достигнете Урока 4.
❌ Веб-сайт содержит ошибки, что кажется непрофессиональным.
❌ Может быть сложно найти в видео момент, в котором есть нужная информация.

Продолжительность:

Самостоятельный темп, но они рекомендуют пройти его от трех недель до трех месяцев — если меньше, то вы не дадите себе достаточно времени для практики; еще немного, и вы волочите ноги.

Цена:

💰 $499 разовым платежом или тремя частями по $199.

3. Навыки транскрипции — обучение от начального до продвинутого уровня

Это курс транскрипции Udemy с самым высоким рейтингом на платформе Udemy: более 2200 оценок и 11000 студентов.

Это лучшее место для начала для тех, у кого нет бюджета на Transcribe Anywhere.

Он не содержит таких подробностей, как Transcribe Anywhere, и не одобрен AAERT, но достаточно , чтобы изучить все тонкости транскрипции (если вы мотивированы).

Тем не менее, ключевым моментом является самомотивация, поскольку нет поддержки извне или возможности попрактиковаться.

Вы изучаете грамматику и основы программного обеспечения для транскрипции, но вы сами по себе, когда дело доходит до практики ваших навыков (что является самой сложной частью), поиска работы после того, как вы овладеете навыками, управления вашим бизнесом по транскрипции, и т.д.

Не ждите подробных объяснений или множества примеров. Это не цель здесь. Цель состоит в том, чтобы дать вам четкое представление о навыках, которые вам необходимо развивать.

Если вы можете позволить себе инвестировать в Transcribe Anywhere, дополнительное руководство даст вам гораздо больше шансов на успех и проведет вас от новичка к реальному зарабатыванию денег.

Но если цена ТА мешает вам продвигаться вперед с транскрипцией, этот курс Udemy может дать вам хороший старт в правильном направлении.

Плюсы:

✔️ Доступный.
✔️ «Ускоренный курс», который можно пройти за день или два.
✔️ 30-дневная гарантия возврата денег.

Минусы:

❌ Нет поддержки, если вы застряли.
❌ Ограниченный практический материал — вам придется найти свой собственный, если вы хотите стать достаточно хорошим, чтобы действительно работать расшифровщиком.
❌ Видеоуроки были записаны пару лет назад, поэтому меню софта сейчас выглядят немного иначе (но разобраться еще можно).

Продолжительность:

1 час 30 минут видео

Цена:

💰 $64,99, но часто бывают скидки 50% и более (проверьте текущую скидку кнопкой ниже).

ПРОВЕРЬТЕ ЦЕНУ СО СКИДКОЙ

4. Узнайте, как транскрибировать

Этот курс Элизабет Ле Ру является лучшим курсом транскрипции на Skillshare.

Это похоже на навыки транскрипции Udemy в том смысле, что не предназначено для подробного рассмотрения темы.

Вместо этого, это курс для начинающих, который дает вам обзор того, что вы должны делать в качестве профессионального транскрибатора, а также несколько практических советов для начала работы.

На мой взгляд, лучшая причина для того, чтобы подписаться на этот курс, заключается в том, что вы можете получить его бесплатно благодаря этому дополнительному бесплатному пробному предложению.

Плюсы:

✔️ Сосредоточен на аспектах аудирования и понимания расшифровки.
✔️ Отличный ускоренный курс по транскрибированию для начинающих
✔️ Вы можете закончить его до истечения срока действия бесплатной пробной версии Skillshare, так что вы ничего не платите.

Минусы:

❌ Только основы, а не исчерпывающая программа обучения от А до Я.
❌ Если вы не хотите платить за ежемесячную подписку на Skillshare, вы потеряете доступ после окончания бесплатного пробного периода.
❌ Не так много контента, примеров или практических материалов.

Продолжительность:

1 час 22 минуты

Цена:

💰 Бесплатно, если вы используете партнерскую кнопку ниже, которая дает вам очень долгую бесплатную пробную версию.

5. Пошаговая транскрипция из дома

Это еще один из лучших курсов транскрипции на Skillshare.

Это похоже на Learn How to Transcribe, и если вы зарегистрируетесь на бесплатную пробную версию, вы сможете пройти оба курса.

Опять же, это ускоренный курс для начинающих, но он не настолько глубок, чтобы дать вам явное преимущество перед другими транскрипционистами-новичками.

Плюсы:

✔️ Дает хорошее представление о том, каково это работать транскрипционистом.
✔️ Он короткий, и вы можете пройти его за один присест.
✔️ Бесплатно с пробной версией.

Минусы:

❌ Не ожидайте большой глубины модулей курсов.
❌ Вы получаете бесплатный доступ только в течение ограниченного времени.

Продолжительность:

1 час 48 минут

Цена:

💰 Бесплатно, если вы используете партнерскую кнопку ниже, которая дает вам очень долгую бесплатную пробную версию.

ПОЛУЧИТЕ ПРОДЛЕННУЮ БЕСПЛАТНУЮ ПРОБНУЮ ПРОБНУЮ ВЕРСИЮ SKILLSHARE

Каковы лучшие курсы медицинской транскрипции?

Двумя основными различиями между медицинской и общей транскрипцией являются особая терминология и тот факт, что в некоторых штатах требуется, чтобы медицинская транскрипция была сертифицирована аккредитованным учреждением.

Это означает, что не каждый онлайн-курс медицинской транскрипции даст вам полномочия для получения работы.

Вы должны быть осторожны, чтобы сертификат транскрипциониста, который вы получаете, признавался в том штате, в котором вы хотите работать. доступны полностью онлайн.

Чтобы убедиться, что вы выбираете программу, которая вам подойдет, сначала изучите требования к медицинским специалистам по транскрипции в вашем регионе.

Поскольку эти требования различаются в зависимости от местоположения, невозможно порекомендовать один курс медицинской транскрипции, чтобы управлять ими всеми.

Каковы лучшие учебные курсы по юридической транскрипции?

Лучший онлайн-курс по юридической транскрипции — это тот, который предлагает Transcribe Anywhere.

Мне еще предстоит найти другой онлайн-тренинг по юридической транскрипции, который дает сопоставимую глубину и детализацию.

В качестве альтернативы можно записаться на программу младшего специалиста для помощников юристов по административным вопросам и помощников юристов. Эти программы часто включают юридическую транскрипцию как часть учебной программы. Некоторые общественные колледжи предлагают программы специально для транскрипции, но это редкость.

Тем не менее, степень младшего специалиста для параюристов — это излишество для того, кто просто хочет стать юридическим транскрипционистом. Мало того, что этот маршрут займет почти на два года больше времени, но и обучение, вероятно, будет стоить на тысячи долларов больше, чем Transcribe Anywhere.

По сравнению с дорогостоящим дипломом младшего специалиста программа Transcribe Anywhere Legal Transcription стоит 597 долларов, которые можно разделить на четыре платежа по 150 долларов.

Существуют ли бесплатные онлайн-курсы транскрипции?

В Интернете есть несколько бесплатных онлайн-курсов транскрипции, которые стоят вашего времени.

Первый бесплатный мини-курс, предлагаемый Transcribe Anywhere.

Это курс обучения транскрипции из семи уроков, который охватывает основы того, как начать работу в качестве транскрибатора.

Другой вариант — воспользоваться бесплатным пробным периодом на Skillshare, где размещено несколько курсов транскрипции. Тем не менее, кроме курсов, которые мы выделили в этой статье, они могут быть удачными или нет.

Нужна ли вам сертификация транскрипции для работы транскрипционистом?

По большей части вам , а не нужна специальная сертификация для работы в качестве общего или юридического транскрипциониста.

Большинство платформ или работодателей больше заинтересованы в вашей способности выполнять работу. Загвоздка в том, что для выполнения работы вы должны быть опытным транскрипционистом.

Это не происходит волшебным образом само по себе и — без надлежащей программы обучения — требует высокого уровня дисциплины, находчивости и терпения.

Люди без этих качеств склонны сдаваться, если только они не следуют структурированной программе транскрипции.

Тем не менее, если у вас есть эти черты, ничто не мешает вам учиться самостоятельно.

Вы должны быть готовы провести собственное исследование, создать свой собственный план обучения, решить, в какие инструменты транскрипции стоит инвестировать (а какие можно пропустить), изучить все тонкости программного обеспечения для транскрипции, найти практические задания с прогрессивным уровней сложности, придерживайтесь тренировочного полка и узнайте, как найти работу, как только вы овладеете своими навыками.

Как видите, этот маршрут лучше всего подходит, если у вас нет денег, чтобы инвестировать в курс, но у вас есть много дополнительного ВРЕМЕНИ, чтобы инвестировать.

Исключением является медицинская транскрипция, для которой может потребоваться сертификация аккредитованного учреждения. Требования варьируются в зависимости от штата, поэтому поищите информацию о том, где вы живете.

Например, некоторые учреждения требуют, чтобы вы сдали экзамен на получение диплома зарегистрированного специалиста по медицинской документации (RHDS) или сертифицированного специалиста по медицинской документации (CHDS), чтобы иметь право на работу.

Стоит ли тратиться на онлайн-курсы транскрипции?

Если это хорошо, то да — онлайн-курсы транскрипции того стоят.

Конечно, технически вы можете открыть кучу случайных видео на Youtube и постов в блогах и попытаться научиться расшифровывать их. Но не вся информация, с которой вы столкнетесь, будет надежной.

И даже если это так, ваше время бесценно.

Составление плана утомительно, требует много времени и не гарантирует успеха. Может показаться, что вы учитесь «бесплатно». Но если для изучения «бесплатного» способа требуется 50+ дополнительных часов, то эти 50 часов вы могли бы зарабатывать деньги, если бы следовали проверенной программе.

Нет ничего плохого в том, чтобы учить себя. Но время, пробы и ошибки и разочарование, которые экономит хороший курс транскрипции, делают его достойным сокращением пути.

TL; DR — Какой курс транскрипции подходит именно вам?

Если вы только обдумываете идею стать транскрипционистом, то лучше всего начать с упомянутого нами бесплатного 7-дневного мини-курса.

Это научит вас всему о транскрипции, не требуя от вас каких-либо обязательств.

Если вы на 100% уверены, что транскрипция для вас, и вы планируете сделать на этом карьеру, то вы окажете себе медвежью услугу, если не пройдете этот курс.

Конечно, вы можете побаловаться с другими бесплатными и дешевыми курсами транскрипции, упомянутыми в этой статье. Вы найдете несколько хороших самородков, но они не помогут вам.

Начать новую карьеру — важное жизненное решение. Вы хотите сделать все, что в ваших силах, чтобы максимизировать свои шансы на успех.

Митч (основатель)

Митч — типичный кочевой турист. Или, по крайней мере, он стал . Но после того, как он остановился в Колумбии, чтобы взять «одну неделю» уроков сальсы, его жизнь круто повернулась налево. Он встретил симпатичную колумбийку в танцевальном классе, влюбился и женился. Прошло более полувека с тех пор, как он оставил свою карьеру, чтобы путешествовать по миру в качестве цифрового кочевника, и он никогда не оглядывался назад.

В настоящее время он является блоггером Project Untethered, где он ведет потрясающую электронную рассылку и канал на Youtube, обучая жаждущих приключений странников тому, как избежать крысиных бегов, зарабатывать деньги где угодно и строить «непривязанную жизнь».

Его советы были опубликованы в Forbes, USA Today, Yahoo, MSN, Reader’s Digest, Condé Nast Traveler и других изданиях.

Рекомендации Mitch’s Travel:
Ресурсы для планирования поездок — все, что вам нужно для планирования поездки, на одной удобной странице.
Страховка Safetywing — Эта дешевая туристическая страховка сэкономила мне более 15 000 долларов на медицинских счетах.
Booking.com — Забронируйте проживание без добавления кредитной карты (на случай отмены).
Skyscanner — Найдите дешевые авиабилеты.
Trusted House Sitters — Позаботьтесь о домашних животных в обмен на бесплатное (иногда роскошное) проживание.
Flexjobs — Найдите удаленную работу без необходимости просеивать дрянные.
Skillshare — бесплатная пробная версия для неограниченного количества занятий, обучающих навыкам цифрового кочевника.
Anytime Mailbox — виртуальная почтовая служба, которая может обрабатывать вашу почту, пока вас нет.
Wise — Отправляйте и получайте деньги за границу дешево (отлично подходит для фрилансеров).

8 лучших онлайн-курсов транскрипции в 2023 году [Бесплатное руководство]

Если вы ищете лучшие онлайн-курсы транскрипции в 2021 году, вы попали по адресу!

Ниже вы найдете широкий спектр курсов, которые научат вас диктовать аудиофайлы и быстро расшифровывать их, сохраняя при этом грамматическую правильность. Некоторые из этих курсов обучения транскрипции доступны вам даже бесплатно.

Учащиеся также узнают, как использовать такие инструменты, как Express Scribe (программное обеспечение для транскрипции), расширители текста, очистку плохо слышимого звука и многое другое.

С любым из этих провайдеров онлайн-курсов вы будете изучать основы в своем собственном темпе. Вскоре у вас появятся хорошие возможности для того, чтобы получить работу по транскрипции и начать зарабатывать в качестве обычного транскрипциониста.

В этой статье мы рассмотрим лучшие курсы транскрипции, которые помогут вам открыть новый навык. Научитесь превращать свои навыки набора текста в выполненную работу по транскрипции и новую форму дохода. Многие транскрипционисты могут найти работу на таких платформах, как Upwork, и могут работать из дома.

Начнем!

Оглавление

8 лучших онлайн-курсов и классов транскрипции 2023 [бесплатно + платно]

---

1. Узнайте, как транскрибировать (Skillshare)

Первый в моем списке — отличный онлайн-курс транскрипции, который дает вам уверенность в правильно транскрибировать даже самые длинные и сложные аудиоклипы. Более 1100 студентов записались на этот курс начального уровня, поэтому мы настоятельно рекомендуем его!

Вашим инструктором в этом классе будет Элизабет Ле Ру, энтузиаст транскрипции, которая ведет собственный бизнес транскрипции под названием «Overflowing Oil».

В этом 45-минутном онлайн-курсе учащиеся узнают о каждом аспекте транскрипции, в том числе о том, как правильно понимать аудиоклипы, какие методы использовать, точность транскрипции, как форматировать транскрипцию, чтобы она была последовательной, распространенные омофоны, чтобы выглядеть для, правописание, маркировка динамиков и многое другое.

Размещаясь на Skillshare, вы можете присоединиться к процветающему студенческому сообществу, делиться своими проектами со всеми остальными,

• Начальный уровень
• ¾ часа
• Преподает энтузиаст транскрипции
• Бесплатная месячная пробная версия Skillshare Premium

Activ ate БЕСПЛАТНАЯ пробная версия Skillshare

2. Навыки транскрипции — изучите навыки от начального до продвинутого (Udemy )

Если вы хотите пройти комплексный курс транскрипции, чтобы быстро перейти от начального уровня к продвинутому, этот курс может быть для вас! Более 10 000 студентов прошли этот бестселлер и дали ему среднюю оценку 4,4 звезды, что говорит о качестве.

На этом онлайн-курсе транскрипции вас будет обучать Челси Флинт, профессиональный транскриптор, работавшая в таких компаниях, как Verbal Ink и KMS Transcription Services. У «Челси» также более 8000 студентов на Udemy и рейтинг 4,5 звезды.

На этом полуторачасовом самостоятельном уроке для начинающих Челси познакомит учащихся с широким кругом тем, включая использование Express Scribe, правильное редактирование и корректуру того, что они написали, методы правильного понимания грамматики и правописания. , очистка шумного звука, отметка времени, использование текстовых расширителей и сочетаний клавиш и многое другое.

Помимо прохождения 2 практических тестов, вы также получите полный пожизненный доступ к этому онлайн-курсу Udemy и сертификат об окончании!

• Начальный уровень
• Продолжительность 1,5 часа
• Обучение у профессионального транскрипциониста
• Полный пожизненный доступ 9008 7
• Сертификат об окончании

Посетите Udemy.com

3. Магистр Надписи, субтитры и инструменты транскрипции! (Обмен навыками)

Вам должно быть интересно, что делает курс с названием, начинающимся с «курс редактирования видео», в списке классов транскрипции. Не бойся! Потому что этот курс действительно направлен на то, чтобы сделать вас экспертом в расшифровке, в частности в создании субтитров для видео, что является востребованным навыком в 2022 году. который имеет многолетний опыт работы с ведущими компаниями, помогая им транскрибировать видео и создавать субтитры.

В течение 1 часа Нитай научит студентов, как сделать расшифровку подработкой, прежде чем углубиться в темы о том, как использовать платные и бесплатные инструменты транскрипции, внедрять «процесс» субтитров к видео, корректировать для удаления ошибок, и многое другое.

Самое приятное то, что вы получаете 1 месяц бесплатного доступа к Skillshare Premium, так что вы можете практически пройти этот курс бесплатно, если вы достаточно быстры!

• Начальный уровень
• 1 час
• Преподается опытным автором субтитров
• 1 месяц бесплатного использования Skillshare Premium

Активировать БЕСПЛАТНУЮ пробную версию Skillshare

4.

Пошаговая транскрипция – начни новую карьеру (Udemy )

Вы хотите сделать поворот в своей карьере и начать новый бизнес в транскрипции? Если это так, этот курс Udemy для начинающих научит вас всему, что вам нужно, чтобы начать искать клиентов, устанавливать цены и изучать навыки расшифровки!

Аманда Фихтер, работающая не по найму транскрипционистка, научит вас этому онлайн-классу транскрипции. Аманда имеет более чем 17-летний опыт работы и в настоящее время ведет собственный бизнес из дома.

Через 2 часа видеоуроков Аманда предлагает учащимся полезный обзор того, что нужно для организации надлежащего бизнеса транскрипции из вашего дома, охватывая такие темы, как транскрипция в различных стилях, баланс между работой и личной жизнью, поиск клиентов для транскрипции, оценка таких ниш, как юридическая транскрипция или медицинская транскрипция и многое другое.

После прохождения этого онлайн-курса вы получите сертификат об окончании, которым сможете поделиться со своей сетью. Так чего же вы ждете? В целом, это один из лучших онлайн-курсов

• Начальный уровень
• Продолжительность 2 часа
• Преподает транскрипционист с 17-летним опытом
• Сертификат об окончании
• Полный пожизненный доступ

Посетите Udemy.com

5. Как стать транскриптором (Udemy)

Далее в моем списке идет всесторонний курс транскрибирования, который поможет вам построить свой бизнес транскрипции и улучшить свои навыки. Курс, в котором обучается более 4300 студентов, имеет средний рейтинг 4,4 звезды и настоятельно рекомендуется.

Челси Флинт, профессиональный транскрибатор, снова вернулась, чтобы провести для вас онлайн-курс транскрипции. Портфолио Chelsea по расшифровке включает сотни интервью, форумов, подкастов, выступлений и таких компаний, как KMS Transcription services и Verbal Ink.

За 1 час сжатых уроков Челси не только даст студентам достаточно практики с транскрипцией, но и научит их, как не попасть в ловушку работы на очень низкооплачиваемых клиентов. Она также помогает им составить резюме, ориентированное на транскрипцию, и найти субподрядные компании, занимающиеся транскрипцией, чтобы они могли начать работу в этой нише.

Учащимся потребуется бесплатная версия Express Scribe, программы для транскрипции. В этой программе также продается педаль.

С Udemy вы получите полный пожизненный доступ к этому онлайн-курсу вместе с сертификатом об окончании, как только вы закончите его!

• Начальный уровень
• Продолжительность 1 час
• Обучение у профессионального транскрипциониста
• Полный пожизненный доступ 90 031
• Сертификат об окончании

Посетите Udemy.com

6. Как Стать медицинским транскрипционистом (Udemy)

Наша следующая программа обучения транскрипции посвящена области медицинской транскрипции, одной из самых востребованных и высокооплачиваемых ниш в транскрипции. А с развитием телемедицины вы можете рассчитывать на долгую карьеру в области транскрипции, если освоите эту область.

Этот курс преподает Коди Ли, обладатель степени магистра делового администрирования, автор нескольких высоко оцененных курсов в области управления медицинскими документами.

Этот курс включает в себя 8 практических модулей, которые вы можете использовать в качестве викторин для вашей новой медицинской терминологии, подробный контрольный список, часто задаваемые вопросы и 15 реальных возможностей трудоустройства в компаниях, которым требуется медицинская расшифровка. И поскольку этот курс находится на Udemy, к нему прилагается сертификат об окончании.

Если после прохождения этого курса вы считаете, что медицинская расшифровка — это ваш путь, возможно, вам стоит вступить в Ассоциацию по обеспечению целостности медицинской документации (AHDI). Присоединиться можно бесплатно, они предлагают широкий спектр бесплатных ресурсов, и вы можете присоединиться к их программе сертификации, сдав сертификационный экзамен по медицинской транскрипции и разблокировав доступ к ролям в отрасли.

• Начальный уровень
• Продолжительность менее 1 часа
• Преподает профессиональный транскрипционист Обучение
• Сертификат об окончании

Посетите Udemy.com

7. Общий сертификационный курс транскрипции (TCI)

Этот курс отлично подойдет, если вы заинтересованы в изучении всех основных передовых практик, необходимых для того, чтобы стать профессиональным транскрипционистом!

На этом онлайн-курсе студентов будет обучать инструктор из Института сертификации транскрипции (TCI), агентства, основанного группой опытных специалистов по транскрипции, которые увидели необходимость в органе для определения стандарта навыков и аккредитации профессионалов на основе что.

В отличие от других курсов в этом списке, в течение 3 недель студенты будут обучаться грамматике и пунктуации, расшифровывать файлы с несколькими динамиками, обрабатывать уникальные акценты, принимать решения по звонкам, форматировать, как транскрибаторы из ведущих компаний, и многому другому.

Чтобы убедиться, что каждый учащийся усвоил материал, в конце каждого раздела и заключительного экзамена есть тесты. Финальный экзамен требует, чтобы студенты расшифровали семь различных аудиофайлов. После того, как вы сдадите экзамен, вы получите сертификат об окончании.

Успешное завершение этого курса поможет ускорить вашу карьеру транскрибатора. TCI гарантирует вам стажировку, чтобы помочь вам отточить свои навыки на реальном опыте.

• Начальный уровень
• 3 недели для завершения
• Преподается опытными транскрипционистами TCI
• Получите известную аккредитацию
• Гарантия е стажировки после завершения

Посетите TranscriptionCertificationInstitute.org

8. Общая транскрипция : Theory & Practice™ (transcribeanywhere)

Завершает мое руководство онлайн-курс транскрипции, который обещает превратить вас в опытного транскрибатора и научить необходимым деловым навыкам для построения успешного бизнеса в области транскрипции.

Что касается вашего инструктора, вас будет учить Джанет Шонесси, профессиональный транскрибатор, которая более 10 лет оттачивала свое мастерство, работая в Zoom Transcription Services.

В течение 2-4 месяцев Джанет обучает студентов нескольким темам, связанным с транскрипцией и бизнесом, в том числе использованию текстовых расширителей и сочетаний клавиш, руководств по стилю, обучающих видеороликов, поиску более высокооплачиваемой работы при самостоятельной работе, поиску подходящего оборудования. , и многое другое.

Записавшись на этот онлайн-курс Transcription, вы получите полный пожизненный доступ ко всем материалам курса и пожизненный доступ к форуму поддержки студентов Джанет на Facebook, где вам помогут с вашими запросами и вопросами!

Чтобы узнать больше, вы также можете ознакомиться с другим моим руководством по онлайн-курсам по копирайтингу.

• Начальный уровень
• Продолжительность 2-4 месяца
• Преподает транскрипционист с опытом работы более 10 лет
• Полный пожизненный доступ к содержанию курса
• Пожизненный доступ к форуму поддержки студентов

Посетите TranscribeAnywhere. com

Часто задаваемые вопросы о курсах транскрипции 90 056

Сколько платят переводчикам?

Как правило, вы можете зарабатывать 13-23 доллара в час. Хотя это может не звучать как надбавка к минимальной заработной плате, вы можете выполнять эту работу, не выходя из дома и в удобное для вас время. Таким образом, в сравнении с аналогичной административной должностью в офисе, который требует поездок на работу, это может означать гораздо меньшие расходы и, следовательно, больше денег, чем кажется.

Какая квалификация нужна для транскрипции?

Вам нужны только три вещи:

• Умение печатать со скоростью 50-60 слов в минуту (WPM)
• Хорошее владение языком, на котором вы транскрибируете
• Рабочий компьютер с доступом к высокоскоростному Интернету

Если вы хотите глубже понять, чего ожидать от роли транскрибатора и как получить свою первую работу, мы рекомендуем это подробное видео: