Title
— Карта сайта
|
|
Товар добавлен в корзину
Оформить заказПродолжить покупкиУдарная «безударная» печать | Computerworld Россия
Вице-президент Oki Europe о ситуации на рынке принтеров, некоторых результатах работы компании в прошедшем календарном году и ее ближайших планах
| Терри Лейдло: «Усилия Oki направлены на повышение быстродействия цветной печати и уменьшение стоимости копии» |
Oki Data осуществляет свою деятельность в рамках «скользящего» плана.
Ежегодно руководство компании оценивает перспективу на ближайшие три года и определяет на этот период стратегические задачи, а затем детальнее планирует работу на очередной финансовый год (у японских компаний он традиционно исчисляется с 1 апреля).
В конце прошедшего года европейская штаб-квартира Oki Data занималась разработкой очередного трехлетнего плана развития принтерного бизнеса, который стал основой для выработки соответствующих планов на локальном уровне, в том числе и в России. Чтобы ознакомиться с этими планами, региональный вице-президент Oki Europe Терри Лейдло совершил ряд поездок по странам Восточного региона. В середине января он побывал и в Москве.
О ситуации на рынке принтеров, некоторых результатах работы компании в прошедшем календарном году и ее ближайших планах Терри Лейдло рассказал в беседе с редактором еженедельника Computerworld Россия Игорем Кондратьевым.
Обострилась ли конкуренция на рынке печатающих устройств?
Ответить на этот вопрос однозначно нельзя.
Так, в области матричной печати конкуренция за последние годы стала менее ожесточенной. В этом сегменте осталось фактически два поставщика — Oki и Epson, причем в зависимости от региона лидерство принадлежит то одной, то другой компании.
В Западной Европе рынок монохромной лазерной печати сокращается (хотя объем его по-прежнему очень велик), а число игроков увеличилось, потому и обострилась конкуренция. На восточноевропейском рынке (его совокупный объем, по последним данным IDC, составляет половину западноевропейского рынка), в том числе и в России, монохромные принтеры все еще преобладают.
Конечно, теперь поставщики монохромных лазерных принтеров пытаются — иногда с большими усилиями — выйти и на рынок цветной печати. В Европе этот рынок развивается наиболее быстрыми темпами, причем в Западной Европе с большим динамизмом, чем в Восточной. Тем не менее доли Oki и на российском, и западноевропейском рынках цветной печати примерно одинаковы.
В целом рынок цветной печати отличается тем, что на нем фактически нет лидера.
Ведущее положение принтеров Hewlett-Packard на этом рынке объясняется скорее популярностью торговой марки, а не каким-то особым технологическим превосходством. Кроме того, хотя разрыв между первым и вторым местом сохраняется, разницы между второй, третьей и четвертой позицией практически нет.
Рынок цветной печати открыт для борьбы, и в стратегическом плане Oki рассчитывает занять на нем по меньшей мере второе место.
Какое событие прошедшего календарного года вы считаете наиболее важным для вашей компании?
Наиболее значительным событием для Oki стало расширение модельного ряда цветных светодиодных принтеров. У нас уже были устройства формата A3 и A4, предназначенные для больших и средних рабочих групп. С выпуском принтеров серии С5000 у Oki появилось предложение в сегменте настольных аппаратов, рассчитанных на малые рабочие группы. Устройства этой серии относятся к числу наиболее производительных в данной категории принтеров.
Цветные принтеры — наиболее важный компонент формирования оборота Oki на европейском рынке.
Мы упрочили свои позиции в сегменте цветной офисной печати и теперь играем в нем одну из ведущих ролей. В сегменте черно-белой печати мы также достигли заметных успехов, особенно по части проникновения в корпоративный сегмент рынка.
Может ли изменить расстановку сил на принтерном рынке недавнее слияние компаний Konica и Minolta и состоявшееся ранее объединение Kyocera и Mita?
В последние годы мы наблюдаем сближение традиционных процессов офисной автоматизации с информационными технологиями. По моему мнению, для ряда поставщиков офисного оборудования переход к цифровым технологиям оказался весьма трудным из-за необходимости изменения структуры сбыта и затрат, которые несет компания. При этом слияние с компаниями аналогичного профиля рассматривается как средство ускорения перехода к полностью цифровой продукции. Думаю, традиционные поставщики офисного оборудования пока не смогут составить серьезную конкуренцию производителям принтеров.
На рынке можно наблюдать два основных типа отношений между компаниями: объединение (или полное поглощение) и стратегический союз (в форме OEM-соглашения).
Как повлияло на ситуацию на рынке цветной печати появление у ведущих производителей однопроходных лазерных принтеров?
Напомню, что именно Oki стала первой компанией, выпустившей на рынок однопроходный цветной принтер. Наши успехи стимулировали усилия других компаний-производителей, благодаря чему у пользователей появились дополнительные альтернативы и рынок расширился. Таким образом, в конечном итоге выиграли все.
В нынешнем году Oki продолжит выпуск новых однопроходных принтеров, которые в очередной раз поднимут планку производительности цветной печати. Однако сейчас я не могу обсуждать параметры этой продукции.
Какова должна быть цена цветных принтеров для того, чтобы объем их продаж начал существенно расти?
Ответ на этот вопрос постоянно меняется.
Сегодня цветные принтеры уже вошли в ценовую область 600-700 долл. Такой уровень цен способен заинтересовать компании хотя бы попробовать возможности цветной печати. Убежден, что, как только они это сделают, они сразу же пристрастятся к цветной печати. Отмечу еще одну явную тенденцию: грань перехода с монохромной печати на цветную на локальном рынке напрямую зависит от ВВП: чем меньше этот показатель, тем ниже «порог чувствительности».
Каково соотношение объемов сбыта цветных принтеров Oki форматов A4 и A3?
В целом по Европе соотношение объемов продаж принтеров форматов A4 и A3 составляет 90:10, хотя в конкретных странах эта пропорция может отличаться.
Планирует ли компания выпуск устройств большего формата?
Пока таких планов нет.
Принтеры формата A2 являются, по существу, нишевым продуктом, а стратегия Oki предусматривает работу на массовом рынке офисной печати. В этой области мы предлагаем пользователям широкий спектр возможностей: печать формата A4 и A3+, одностороннюю и дуплексную, печать баннеров. В рамках совершенствования цветных устройств наши усилия направлены на повышение скорости печати и уменьшение стоимости копии, а не на выход в такие сегменты, как инженерное конструирование или графический дизайн.
Какой продукции, по мнению заказчиков, пока не хватает в модельном ряду принтеров Oki?
Многие хотели бы увидеть у нас гораздо больший ассортимент продукции в сегменте начального уровня. Нас часто спрашивают: «Почему у Oki нет принтера более дешевого, чем устройства Samsung?» Или: «Почему Oki не выпустит такой же матричный принтер, как у Epson, но только дешевле?» На это мы обычно отвечаем, что Oki фокусируется на обслуживании потребностей корпоративного бизнеса, где во главу угла ставится эффективность решения поставленных задач.
Можно ли уже сейчас оценить эффективность использования голограмм для защиты расходных материалов от подделок?
К сожалению, это вряд ли возможно. Могу только сказать, что совместными усилиями наших представителей и органов правопорядка в нескольких странах удалось конфисковать сотни тысяч поддельных красящих лент для матричных принтеров, и в настоящее время идет целый ряд судебных процессов.
Замечу, что использование голограмм — важный аспект в деле защиты репутации компании и самый простой для нас способ доказать в суде, что кто-то подделывает продукцию Oki. Правда, те, кто занимается подделкой расходных материалов, одновременно фальсифицируют и голограммы. Поэтому наряду с разработкой продукции мы должны постоянно совершенствовать и сами голограммы, затрудняя возможности их воспроизведения производителями фальшивок. Сейчас мы уже используем, наверное, четвертое поколение защитных голограмм. И хотя применение голограмм требует от компании дополнительных расходов, они не переносятся на конечного потребителя.
Пятистопный ямб | Academy of American Poets
Пятистопный ямб — это форма восходящего метра, состоящая из пяти пар безударных и ударных или ударных слогов, составляющих пять ямбических стоп на строки .
История пятистопного ямба
В просодии термин ямб стал известен в шестнадцатом веке для обозначения поэтической стопы из двух слогов, в которой первый слог короткий, также известный как безударный и безударный, а второй слог длинный, известный как ударный и акцентированный. Счетчик ямб впервые был использован в седьмом веке до нашей эры Архилохом и широко распространен в классической греческой, латинской и английской поэзии до двадцатого века.
Пентаметр , происходящий от французского слова pentametre , стал известен с шестнадцатого века для определения «линии стиха из пяти метрических футов». Пентаметр — один из традиционных используемых метров. Пентаметр исторически встречается во французской и итальянской классической поэзии и впервые был использован в английской поэзии благодаря Джеффри Чосеру в четырнадцатом веке.
Для записи пятистопным ямбом просодия каждой стихотворной строки:
та- DUM ta- DUM ta- DUM ta- DUM ta- DUM
Examples of Iambic Pentameter
John Milton used iambic pentamer in his epic poem Paradise Lost (1667) and Уильям Вордсворт также использовал метрическую форму в своем автобиографическом стихотворении в белом стихе «Прелюдия » (1798 г.). Уильям Шекспир писал свои пьесы и сонеты пятистопным ямбом. Например, «То время года ты можешь видеть во мне (сонет 73)» указывает на использование ямбического размера с каждым ударным слогом, выделенным жирным шрифтом, со следующим сканированием:
, что Время от год Thou Mayst в ME Be Hold
, когда Yel Low Listing , или , , или , несколько , DO
UP , или , несколько , DO
UP на , или , несколько , DO на , или , несколько , DO на , или , несколько , DO на , или те ветки которые качают а гейст холод ,
Голые руи нед хоры 8 поздние0008 птиц
пели .
в ME TWO См .ST TWI Light из Такой Day
, как AFT ER Sun ;
, который на и на Black Night Doth Take A Way ,
Death’s Sec Ond Self , что Seals Up007 все
в остальные …
Современные образцы пятистопного ямба в поэзии, как правило, переплетаются с другими ямбическими и разнообразными формами размера в стихотворении, включая сонеты. Например, скан стихотворения «Инструкции о том, как не сдаваться» Ады Лимон показывает, что первые четыре строки написаны пятистопным ямбом до изменения пятой строки:
Больше , чем nels break ing out
of the crab app le tree , more than the neigh bor’s*
al most ob scene dis play of che rry limbs sho Ving
Их COT TON CAN DY- COL ORED BLOS SOMS до СЛАней
Sky из Spring дождь, это зеленый ing из деревья **
что реальный ly получает к мне8 .
Когда все ударные из белые …
*С одиннадцатым безударным слогом в конце строки известно как «женское окончание».
**Строка начинается с хорея, а ударный слог завершает строку, что известно как «мужское окончание».
Другие примеры ямбического размера в поэзии включают «Потерянный рай, книга VI, строки 801–66» Джона Мильтона, «Эссе о человеке, Послание I [отрывок]» Александра Поупа, «[Я бродил одиноко, как облако]» Уильяма Вордсворта, «Лицо всего мира (сонет 7)» Элизабет Барретт Браунинг, а также произведения Т. С. Элиота, Элис Освальд, Уоллеса Стивенса и У. Б. Йейтса.
unstressed — Перевод на русский — примеры английский
Премиум История Избранное
Реклама
Скачать для Windows Это бесплатно
Загрузите наше бесплатное приложение
Реклама
Реклама
Нет объявлений с Премиум
Спрягайте этот глагол
Предложения: снять стресс
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
без акцента
неакцентированный
без ударения
без акцента
безударный
В некоторых теориях английский язык описывается как имеющий три уровня ударения: первичный, вторичный и третичный (в дополнение к 9).0011 безударный уровень , который в этом подходе также можно назвать четвертичным напряжением).
Secondo alcuni languagei, l’inglese avrebbe tre livelli di Accentazione: primario, secondario e terziario (в queste el livello atono può essere, учитываемом как акцентирование quaternaria).
Точно так же относительно редкий дифтонг /eu/ может быть сокращен до безударных 9.0012 контекстов, как в Eufemia.
Allo stesso modo, il relativamente raro dittongo/eu/ potrebbe essere ridotto a in alcune posizioni atone , come in Eufemia,.
Например, безударная высокая гласная в последнем слоге слова встречается редко.
Например, высокий голос atona в финале sillaba di una parola è rara.
Обморок в истории испанского языка относится к потере безударных гласных из слога, непосредственно предшествующего или следующего за ударным слогом.
La sincope nella storia dello spagnolo si riferisce alla scomparsa di una voicee atona nella sillaba che immediatamente before o segue la sillaba Accentata.
Безударный звук [о] как ударный, также произносится громко, переходящий в [а]: ст[а]кзал.
Suono без акцентато [o] приходят в шок, anche pronunciato ad alta voce, girando in [a]:stazione [a] Kzal.
В безударных слогах, стоящих перед гласными и в конечной позиции, контрасты между долгими и короткими высокими гласными нейтрализуются, а краткие встречаются (например, счастливый, повсюду).
In sillabe atone prima di vocali ed in posizione finale, il converto tra vocali chiuse lunghe e brevi sineutralizza productndo ed (например, счастливый, повсюду).
В восточных диалектах каталонского языка, включая стандартный вариант, основанный на диалекте, на котором говорят в Барселоне и ее окрестностях, безударных ⟨a⟩ или ⟨e⟩ произносится как шва (называемый «вокальный нейтральный», «нейтральный гласный») .
Nei dialetti catalani, includendo la varietà della lingua standard situata nel dialetto parlato all’interno e nei dintorni di Barcellona, una «a» o una «e» atone sono pronunciate come uno sceva leggermente più aperto (chiamato «vocale neutra») .
Нейтральная гласная имеет звук на полпути между звуком гласного е и звуком гласного а; вы должны произносить эту гласную каждый раз, когда гласные a и e находятся в безударная позиция.
La voicee neutra è un suono intermedio fra il suono della voicee e e della voicee a; bisogna pronunciare questa vocale ogni volta che le vocali a e e si trovano in posizione atona (с фонетическим акцентом).
Например, произношение RP организации может быть дано как /ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən/, с первичным ударением на четвертом слоге, вторичным ударением на первом слоге и остальными слогами 9.0011 безударный .
Per esempio, la pronuncia in RP diorganization si può scrivere come/ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən/, quindi la parola avrebbe un Accento primario sulla quarta sillaba e un secondario sulla prima, lasciando le altre sillabe atone .
С другой стороны, мексиканский испанский характеризуется редукцией или потерей безударных гласных, в основном, когда они соприкасаются со звуком /s/.
Un aspetto particolare dello spagnolo messicano è la riduzione o perdita delle vocali atone , Principalmente quando sono in contatto con il suono/s/.
Фонетики, такие как Питер Ладефогед, отметили, что можно описать английский язык только с одной степенью ударения, если безударных слогов фонематически различаются для сокращения гласных.
Fonetisti как Peter Ladefoged hanno affermato che l’inglese potrebbe essere descritto con un typeo di Accento, se si расценивает ле sillabe atone как distinte fonemicamente dalla нейтрализовать вокальные данные.
В России церковнославянский язык произносится так же, как и русский, за некоторыми исключениями: церковнославянские особенности оканье и еканье, т. е. отсутствие редукции гласных в безударных слогов.
В России lo slavo ecclesiastico viene pronunciato allo stesso modo della lingua russa, con alcune eccezioni: Lo slavo ecclesiastico applica l’okan’e e lo ekan’e, cioè non riduce le vocali in sillaba atona .
Именно поэтому мы выбрали 5 масок, чтобы снять напряжение вашей кожи.
Ecco perché abbiamo selezionato 5 маскарад на defaticare la tua pelle.
Оживляет тусклые волосы и ненапряженные , не жирнит и не создает неприглядных пленок.
Rivitalizza i capelli atoni e потрачены, не unge e non креа inestetiche pellicole.
Есть ударные и безударные долота .
Ci sono скальпелли шок е без акцента .
Он не вернется в исходное, ненагруженное состояние, если снять нагрузку.
Non tornerà alla sua originaria condizione non sollecitata se il carico è stato rimosso.
Спряжение в первую очередь влияет на написание глаголов, особенно это важно, если окончание безударный .
La coniugazione colpisce mainmente l’ortografia dei verbi, specialmente questo è Importante se il finale non и акцентированный .
Производственная политика Molino ставит качество выше количества и адаптирует технологии, позволяющие получать натуральные, безударные смеси .
La politica di produzione del Molino privilegia la qualità alla quantità e adotta metodi in grado di ottenere miscele naturali e без стресса .
Образцы безударных слогов значительно различаются в аллитерационных традициях разных германских языков.
Gli schemi delle sillabe без ударения possono variare parecchio nelle tradizioni allitterative delle varie lingue germaniche.
Медленная походка (или ползание на четвереньках) используется во время кормления и других без ударения раз.