44: Произношение буквы «x»: /ks/ или /gz/ — Произношение: произношение в американском английском в «точном») также является произношением буквы «х». Ударение в слоге играет роль в определении правильного произношения.

Стенограмма

Всем привет и добро пожаловать на подкаст American English Pronunciation от Seattle Learning Academy. Меня зовут Мэнди, и это наша 44-я серия.

Сегодняшняя тема посвящена звуку x и взята непосредственно с форумов Pronuncian. Я хочу поблагодарить Ollie22 из Калифорнии за создание этой темы и Alberto из Нью-Йорка за добавление к ней комментария. Если вы никогда не заглядывали на форумы, зайдите на форумы Pronuncian. Ознакомьтесь с ними, прочитайте темы, создайте собственную тему или добавьте в текущую тему. Это все абсолютно бесплатно.

Мне показалось, что вопрос Ollie22 был настолько интересным, что я решил немного больше изучить письмо. Буква х — странная маленькая буква. Поскольку буква представляет два звука (обычно k + s), в то время как большинство букв в английском языке представляют только один звук за раз, x привлекла внимание многих известных людей прошлого Америки, вплоть до рождения самой страны. . Бенджамин Франклин, один из наших предков, предложил убрать эту букву из алфавита. Однако его беспокоил не только x; он также хотел избавиться от c, j, q, w и y, поскольку все они могут быть представлены другими буквами.

У великого литератора Марка Твена тоже были проблемы с буквой x. В сатире он предложил избавиться от «х», а затем снова ввести его для обозначения «го звука», чтобы этот звук можно было представить одной буквой. Я предполагаю, что x должен был обозначать как звонкий, так и глухой звук «й», но я не уверен. Мистер Твен не стал вдаваться в подробности.

Возможно, самое известное имя в лингвистике, касающееся английского языка для тех, для кого он не является родным, — это Ной Вебстер, первоначальный создатель великого Словаря Вебстера. Вебстер был полностью настроен на реформу орфографии и сделал ряд вещей, чтобы упростить английскую орфографию. К сожалению, его решения создали новую путаницу, потому что британский английский не последовал за ним. Это причина тех различий в написании между британским и американским правописанием. Даже Вебстер не смог избавиться от буквы x, и поэтому она до сих пор у нас есть.

Большинство учителей ESL учат своих учеников тому же, чему нас учили в детстве в Соединенных Штатах, что буква x произносится как (ks), или k, звук плюс s, звук , как в слове » коробка». Однако некоторые из вас заметили, что это не всегда так, и поэтому Ollie22 решил выяснить, для чего существует правило, когда x произносится как (gz) или g звук + z звук , как в слова экзамен и преувеличивают .

Во-первых, это эмпирическое правило Альберто: x произносится как ks всякий раз, когда x стоит между гласной и согласной. Это очень верно. Если за х не следует гласная, то можно сказать ks. Альберто привел примеры слов «извините» и «опыт».

Прежде чем я скажу вам, какой набор звуков произносить, k+s или g+z, я хочу поговорить о том, как произносить эти звуки рядом друг с другом. Звук k и звук g оба являются стопами, то есть мы ненадолго останавливаем воздух от выхода изо рта, а затем отпускаем звук с небольшим выдохом. звук s и звук z оба являются фрикативными, что означает, что звук производится воздухом, плавно выходящим изо рта. Когда мы произносим стоп-звук перед непрерывным согласным, таким как фрикативный, воздух останавливается на первом звуке, а второй звук начинается, как только воздух выпускается. Обратите внимание, как это происходит со звуками k+s и g+z. Я произнесу оба набора звуков, чтобы вы могли услышать, как звуки связаны между собой:

(к+с)
(г+з)

Я повторю их снова, чтобы вы могли повторять за мной.
(k+s)
(g+z)

Прослушайте слово со звуком k+s и звуком g+z.
k+s: Кроме
g+z: Пример

Итак, когда мы говорим k+s и когда мы говорим g+z? Есть две части: во-первых, ударный слог слова должен начинаться сразу после буквы х И, во-вторых, за х должна следовать гласная. Тогда x произносится как звук g плюс звук z. Хитрость заключается в том, что слог, следующий за x, должен быть ударным, чтобы он работал.

Позвольте мне повторить правило: когда ударный слог начинается сразу после буквы x И за x следует гласный звук, x произносится как g звук плюс z звук .

Пример — слово «пример». Вы слышите g+z: пример .

Давайте посмотрим на некоторые другие примеры работы правила, а также на несколько исключений. Поскольку это английский язык, всегда есть исключения.

Следующие слова произносятся с буквой x как g+z. Пожалуйста, повторяйте их за мной, пока вы находитесь в уединенном месте.

ex-AM-ine
ex-EC-u-tive
ex-HAUST (нет звука h)
anx-I-e-ty
aux-IL-ia-ry
ex-ACT
ex-OT-ic

Далее следуют три исключения из правил. Эти слова произносятся как g+z, хотя словесное ударение не диктует этого.

EX-it
ex-is-TEN-tial
EX-ile

Вот и все. Если вы всегда произносили x как k+s, то теперь вы знаете, что нужно быть осторожным с этой буквой, у нее несколько вариантов произношения.

Полный диалог о звуках x можно найти на форумах по адресу www.pronuncian.com/forums или щелкнуть ссылку «Форум» на домашней странице Pronuncian. Вы также можете зайти на сайт Pronuncian, чтобы посмотреть множество бесплатных уроков по произношению и стенограммы всех наших подкастов.

На сегодня все. Вы можете ожидать следующий видеоподкаст на следующей неделе. Я также загружу версию только для аудио для тех из вас, у кого нет видео на ваших MP3-плеерах.

Это электронное издание Seattle Learning Academy. Сиэтлская учебная академия — это место, где учится весь мир.

Спасибо за внимание!

До свидания.

Буква «X» (equis, произносится как e-kees) и ее фонетические несоответствия в испанском языке | Институт Бергеса

Нельсон Наваррете

Вы когда-нибудь задумывались, почему Мексика по-испански пишется как «Мексика», а мы все равно говорим «Мехико» (ме-хи-ко)? Мы хотели бы пригласить вас в путешествие во времени и узнать происхождение одной из самых неправильно произносимых букв испанского языка. От добавления к средневековому испанскому языку до использования в Новом Свете буква «X» была особой согласной, которая подвергалась фонетическим изменениям в соответствии с потребностями людей в определенное время.

Буква «X» берет свое начало в древнегреческом языке и называлась «хи» (произносится как «кай») и производила звук [кх] как в слове Χριστός — Christós, что означает «помазанник». Теперь вы знаете, почему мы используем сокращение Xmas для обозначения Рождества в английском языке. Однако этруски переняли «X» из греческого, и его произношение было изменено на [ks] в этрусском и латинском языках, как и в слове «отлично».

В средневековом испанском языке буква «X» была очень распространена и изначально произносилась как английский звук «ш» /ʃ/, как и в слове «стыд». Позже, в середине 17 века, его произношение превратилось в испанский звук «j» /x/, который в английском языке звучит как твердое «h». Это фонетическое изменение, среди прочего, спровоцировало корректировку системы согласных в испанском языке, что привело к различным орфографическим реформам. Вот почему вы можете увидеть очень распространенные имена, такие как Дон Кихот, которые часто пишутся как Дон Кихот на староиспанском языке.

В настоящее время «X» произносится как [ks] или [ɣs] в большинстве сценариев, с некоторыми особыми соображениями, которые нам необходимо изучить подробнее. В некоторых регионах звуки [k] или [ɣ] теряются, создавая вместо них звук [s]. Например, вы можете услышать эти три версии слова «экзамен»: [эк’самен], [эɣ’самен] или [эсамен], последняя из которых встречается реже всего. Если «X» — первая буква слова, она обычно произносится как [s], например xilófono [си’лофоно].

Важно отметить, что некоторые слова, имеющие культурное значение, могут сохранить свое первоначальное написание, но их нужно произносить по старинке, где «X» произносится так же, как «J» /x/. Так обстоит дело с Мексикой [ме-хи-ко] или Хересом [хе-рет]. Кроме того, в некоторых словах латиноамериканского происхождения буква «X» произносится как /ʃ/ как английский звук «ш» в слове «корабль».

Надеюсь, это дало вам некоторое представление об увлекательном мире хитросплетений испанского языка и его эволюции.