Гласные буквы русского языка список: Изучение гласных и согласных букв

Содержание

сводная таблица «Звуки и буквы русского алфавита» 1 класс | Картотека по русскому языку (1 класс) на тему:

Опубликовано 06.12.2014 — 19:26 — Виноградова Татьяна Павловна

Звуки и буквы русского алфавита

Гласные буквы: 10 а о у и ы э е ё ю я

Гласные звуки: 6 [а о у и ы э]

Йотированные буквы: 4 е ё ю я

Звуки йотированных букв:

— в начале слова, после мягкого и твердого знака, после гласной буквы: 2 звука

Е- [й’ э]

Ё – [й’ о]

Я – [й’ а]

Ю – [й’ у]

— после согласной буквы6 1 звук + мягкость согласному перед собой

Е – ‘ [э]

Ё – ‘ [о]

Ю – ‘ [у]

Я – ‘ [а]

Гласные первого ряда: а о у э ы

Гласные второго ряда: я ё ю е и

Согласные буквы: 21 б в г д ж з й к л м н п р с т ф х ц ч ш щ

Согласные звуки:

мягкие [‘] — перед мягким знаком,

— перед гласными второго ряда

Всегда мягкий: [ч’ щ’]

твердые — перед гласными первого ряда,

— без гласного,

— перед согласным.

Всегда твердый: [ц ш ж]

Парные звонкие и глухие:

Звонкие — Б Б’ З З’ В В’ Г Г’ Д Д’ Ж

Глухие — П П’ С С’ Ф Ф’ К К’ Т Т’ Ш

Непарные звонкие (сонорные или самые звонкие): м л н й’ р

Непарные глухие: ц ч щ

Скачать:

Предварительный просмотр:

Звуки и буквы русского алфавита

Гласные буквы: 10 а о у и ы э е ё ю я

Гласные звуки: 6 [а о у и ы э]

Йотированные буквы: 4 е ё ю я

Звуки йотированных букв:

— в начале слова, после мягкого и твердого знака, после гласной буквы: 2 звука

Е- [й’ э]

Ё – [й’ о]

Я – [й’ а]

Ю – [й’ у]

— после согласной буквы6 1 звук + мягкость согласному перед собой

Е – ‘ [э]

Ё – ‘ [о]

Ю – ‘ [у]

Я – ‘ [а]

Гласные первого ряда: а о у э ы

Гласные второго ряда: я ё ю е и

Согласные буквы: 21 б в г д ж з й к л м н п р с т ф х ц ч ш щ

Согласные звуки:

мягкие [‘] — перед мягким знаком,

— перед гласными второго ряда

Всегда мягкий: [ч’ щ’]

твердые — перед гласными первого ряда,

— без гласного,

— перед согласным.

Всегда твердый: [ц ш ж]

Парные звонкие и глухие:

Звонкие — Б Б’ З З’ В В’ Г Г’ Д Д’ Ж

Глухие — П П’ С С’ Ф Ф’ К К’ Т Т’ Ш

Непарные звонкие (сонорные или самые звонкие): м л н й’ р

Непарные глухие: ц ч щ

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Письменные буквы русского алфавита.

Анимированный плакат….

Алфавит. ( в стихах) и Прописи букв русского алфавита.

Алфавит – наш лучший друг, Знают все на свете. Букв есть множество вокруг, Учат их все дети. Книжки чтобы прочитать, Азбуку должны все знать….

Письменные буквы русского алфавита

Анимированный плакат для объяснения написания письменных букв русского алфавита…

ЗАГАДКИ ПРО БУКВЫ РУССКОГО АЛФАВИТА

ПОДБОРКА ЗАГАДОК К ПРАЗДНИКУ…

Эта онлайн игра-тренажёр поможет без проблем выучить буквы русского алфавита и их порядок.

lt;div align=»center» title=»алфавит для детей»><iframe src=»http://igraemsami.ru/games/game_russkiy_alfavit.swf» frameborder=»0″ allowfullscreen></iframe>&lt…

анимированные письменные буква русского алфавита

анимированные письменные буква русского алфавита…

Конспект урока русского языка на тему: ЗАКРЕПЛЕНИЕ НАПИСАНИЯ ВСЕХ БУКВ РУССКОГО АЛФАВИТА

Урок нарабатывает знание определённого порядка расположения букв в алфавите; способствует развитию речи; прививает интерес к урокам грамоты….

Согласные буквы в русском языке: определение глухих и звонких, твердых и мягких из алфавита

Часто приходится слышать про согласные и гласные буквы в русском языке. Но ведь буква – это графический символ, ее пишут, а произносят звук (в языкознании принят термин «фонема»). Именно он бывает гласным или согласным в зависимости от способа произнесения. В образовании первых участвует только голос, вторые же образуются еще и с помощью создаваемых на пути воздушной струи преград определенным образом расположенных губ или языка.

Ни губы, ни язык, ни голосовые связки не участвуют в написании буквы, а воспринимаем мы ее не на слух, а зрительно. Как же тогда она может быть гласной или согласной? Гласные и согласные буквы – это те, которые служат для передачи на письме гласных и согласных звуков соответственно. Так их называют для краткости, однако в научных текстах не встретить подобного наименования буквы. Согласные и гласные – это фонемы. Письменно они обозначаются с помощью перечисленных в алфавите символов или их комбинаций.

Содержание

Согласные буквы русского алфавита

Современная русская азбука насчитывает 21 согласную букву. А вот обозначаемых ими звуков гораздо больше 36. Как возникает такое несоответствие, показывает приведенная ниже таблица.

Буквы	Звуки	Примеры
Б	[б] [б’]	барабан, работа белка, разбить
В	[в] [в’]	ваза, трава видеть, деревья
Г	[г] [г’]	гордость, дорога гиря, пироги
Д	[д] [д’]	домашний, погода дерево, люди
Ж	[ж]	жарко, движение
З	[з] [з’]	звезда, бирюза зелень, поземка
Й	[й’]	чайка, слушай
К	[к] [к’]	колокол, сумрак кирпич, пирожки
Л	[л] [л’]	лодка, думал лилия, шмель
М	[м] [м’]	мамонт, терем мелочь, озимь
Н	[н] [н’]	наперсток, буран непонятный, ясень
П	[п] [п’]	подумать, охрип переписать, накипь
Р	[р] [р’]	радость, ветер река, якорь
С	[с] [с’]	солнце, принес синий, взвесь
Т	[т] [т’]	талант, отрезок тетя, увидеть
Ф	[ф] [ф’]	фанфары, рельеф фигурный, верфь
Х	[х] [х’]	хоровой, мех хитрость, стихи
Ц	[ц]	царство, оценка
Ч	[ч’]	чечетка, мяч
Ш	[ш]	шашки, наотмашь
Щ	[щ’]	щуриться, плащ

Парность согласных

Почти все согласные звуки можно разбить на пары двумя различными способами. Их парность возможна:

по твердости и мягкости,
по звонкости и глухости.

Однако некоторые при этом останутся без пары. Их называют по данному признаку непарными.

Мягкие и твердые согласные

Из таблицы следует, что согласные буквы в большинстве могут передавать на письме не всегда один и тот же звук, а в различных ситуациях два разных: твердый и мягкий. Однако есть такие, для которых указан единственный вариант. Это говорит об их непарности по мягкости/твердости.

Интересно! Как пишутся прописные и строчные буквы и что это такое

Три из них не имеют мягкой пары или, как иногда говорят, они всегда твердые: Ж, Ц, Ш. Три из них, наоборот, не имеют твердой пары, они всегда мягкие: Й, Ч, Щ. Правда, говорить о всегдашней твердости или мягкости не совсем корректно: все мягкие и твердые согласные звуки остаются таковыми всегда, только у некоторых из них есть пара с противоположным признаком, а у некоторых нет.

Мягкость на письме может быть отражена разными способами.

С помощью написания следом одной из гласных букв: Е, Ё, Ю, Я, И (вЕтЕр, клЁн, купЮра, полЯна, лИст).
С помощью мягкого знака (осенЬ, калЬка).
Если следом стоит тоже мягкий, мягкость которого уже обозначена одним из указанных способов или не имеющий твердой пары: (кисть [с’т’], гонщик [н’щ’]). В этом случае происходит ассимиляция, то есть уподобление предшествующего звука последующему. Исключением является Л, не ассимилирующий и требующий отдельного обозначения (молчать [лч’], сельдь [л’д’]).

Мягкие согласные, не имеющие твердой пары, дополнительного обозначения мягкости не требуют.

Глухие и звонкие согласные

Если твердые и мягкие согласные на письме обозначаются одними и теми же графическими символами, то как русский язык предписывает обозначать глухие и звонкие? Оказывается, здесь возможны варианты. В алфавите существуют согласные буквы, называемые глухими и звонкими, но со звучанием в слове эти названия совпадают не всегда.

Глухими называют звуки, которые произносятся без участия голоса. Говорит человек громко или шепотом – их звучание остается неизменным, в то время как звонкие в таких случаях отличаются.

Важно! Проверяем слова с безударной гласной буквой в корне слова

По признаку глухости и звонкости согласные тоже образуют пары.

Звонкие	Примеры	Глухие	Примеры
[б] [б’]	грибы, грибной билет, рыбьи	[п] [п’]	гриб, под грибком, шапка, сноп, липа, зябь, топь, лепить
[в] [в’]	проводник, власть львиный, деревья	[ф] [ф’]	покров, отрывки, шкаф, арфа, кофта явь, верфь, фитиль
[г] [г’]	пурга, гладить гитара	[к] [к’]	друг, молоко, подарок, стекло кисть
[д] [д’]	стадо, длина дергать, ладья	[т] [т’]	выход, судоходство, скат, лента, отмель сельдь, сеть, картина
[ж]	житель, возможность	[ш]	этаж, ложка, марш, игрушка, пышный, что, помощник
[з] [з’]	проза, размен, сделать зелень, резьба, жизнь	[с] [с’]	мороз, нарезка, колос, крест, оса, весна вязь, лось, осина, песня
[й’]	якорь [й’а], май, ручьи [й’и]
[л] [л’]	весло, молчать пыльный, лиса
[м] [м’]	малина, дом, сумка номер, Пермь
[н] [н’]	земной, вулкан, пенка олень, бантик, книга
[р] [р’]	разговор, ширма, шерсть карета, якорь
		[х] [х’]	холод, мягкость, мох, лохматый стихия, хитрый
		[ц]	цапля, конец, цемент, кажется [ца]
		[ч’]	человек, печка, мяч, полночь, ночной
		[щ’]	щепка, вещь, роща, мощный, считать

Таким образом, видно, что звуки не всегда передаются с помощью привычной буквы. В русском языке варианты их письменного обозначения могут зависеть от того, что пишется после, а иногда и до них. Некоторые сочетания дают итоговую фонему в результате ассимиляции, в некоторых произношение сложилось исторически.

Важно! В случае расхождения между устным и письменным вариантом определить, какие буквы требуется написать в сомнительных местах, помогают правила орфографии или орфографический словарь.

Полезное видео

Подведем итоги

Каждое такое место несовпадения – область применения правила. Именно для выявления подобных позиций производится фонетический анализ слова.

вид (гласная, согласная), номер, произношение

Password recovery

Восстановите свой пароль

Ваш адрес электронной почты

MicroExcel. ru ПОЛЕЗНО Гласные и согласные буквы русского алфавита

В данной публикации мы рассмотрим, что такое буква и какие ее виды бывают. Также приведем таблицу с буквами русского алфавита с разбивкой на гласные/согласные, указанием их произношения и порядкового номера.

Определение буквы
Таблица букв русского алфавита

Определение буквы

Буква – это графический символ, часто соответствующий определенному звуку речи. Это то, что мы видим и пишем. Из букв состоит алфавит.

Буквы бывают:

прописные или заглавные (А, В, К, С, У и т.д.) – используются в начале первого слова нового предложения;
строчные (б, з, л, о, р и т.д.) – все остальные буквы, по размеру меньше прописных.

Буквы делятся на два вида:

гласные – их можно тянуть так долго, как хочется.
согласные – при произношении их нельзя тянуть.

Таблица букв русского алфавита

00″ data-percent-format=»10.00%» data-date-format=»DD.MM.YYYY» data-time-format=»HH:mm» data-features=»["after_table_loaded_script"]» data-search-value=»» data-lightbox-img=»» data-head-rows-count=»1″ data-pagination-length=»50,100,All» data-auto-index=»off» data-searching-settings=»{"columnSearchPosition":"bottom","minChars":"0"}» data-lang=»default» data-override=»{"emptyTable":"","info":"","infoEmpty":"","infoFiltered":"","lengthMenu":"","search":"","zeroRecords":"","exportLabel":"","file":"default"}» data-merged=»[]» data-responsive-mode=»2″ data-from-history=»0″>


№	Буква	Произношение	Вид
1	A a	[а]	гласная
2	Б б	[бэ]	согласная
3	В в	[вэ]	согласная
4	Г г	[гэ]	согласная
5	Д д	[дэ]	согласная
6	Е е	[йэ]	гласная
7	Ё ё	[йо]	гласная
8	Ж ж	[жэ]	согласная
9	З з	[зэ]	согласная
10	И и	[и]	гласная
11	Й й	«и краткое»	согласная
12	К к	[ка]	согласная
13	Л л	[эль]	согласная
14	М м	[эм]	согласная
15	Н н	[эн]	согласная
16	О о	[о]	гласная
17	П п	[пэ]	согласная
18	Р р	[эр]	согласная
19	С с	[эс]	согласная
20	Т т	[тэ]	согласная
21	У у	[у]	гласная
22	Ф ф	[эф]	согласная
23	Х х	[ха]	согласная
24	Ц ц	[це]	согласная
25	Ч ч	[че]	согласная
26	Ш ш	[ша]	согласная
27	Щ щ	[ща]	согласная
28	ъ	твердый знак	знак
29	Ы ы	[ы]	гласная
30	ь	мягкий знак	знак
31	Э э	[э]	гласная
32	Ю ю	[йу]	гласная
33	Я я	[йа]	гласная

Т. е. в алфавите 33 буквы: 10 гласных, 21 согласная и 2 знака.

ЧАЩЕ ВСЕГО ЗАПРАШИВАЮТ

Таблица знаков зодиака

Нахождение площади трапеции: формула и примеры

Нахождение длины окружности: формула и задачи

Римские цифры: таблицы

Таблица синусов

Тригонометрическая функция: Тангенс угла (tg)

Нахождение площади ромба: формула и примеры

Нахождение объема цилиндра: формула и задачи

Тригонометрическая функция: Синус угла (sin)

Геометрическая фигура: треугольник

Нахождение объема шара: формула и задачи

Тригонометрическая функция: Косинус угла (cos)

Нахождение объема конуса: формула и задачи

Таблица сложения чисел

Нахождение площади квадрата: формула и примеры

Что такое тетраэдр: определение, виды, формулы площади и объема

Нахождение объема пирамиды: формула и задачи

Признаки подобия треугольников

Нахождение периметра прямоугольника: формула и задачи

Формула Герона для треугольника

Что такое средняя линия треугольника

Нахождение площади треугольника: формула и примеры

Нахождение площади поверхности конуса: формула и задачи

Что такое прямоугольник: определение, свойства, признаки, формулы

Разность кубов: формула и примеры

Степени натуральных чисел

Нахождение площади правильного шестиугольника: формула и примеры

Тригонометрические значения углов: sin, cos, tg, ctg

Нахождение периметра квадрата: формула и задачи

Теорема Фалеса: формулировка и пример решения задачи

Сумма кубов: формула и примеры

Нахождение объема куба: формула и задачи

Куб разности: формула и примеры

Нахождение площади шарового сегмента

Что такое окружность: определение, свойства, формулы

Сколько гласных и согласных букв в русском алфавите? Гласные звуки русского языка Гласные буквы с 2 звуками.

Знакомство ребенка с русским алфавитом – это всегда встреча с неизвестным, но загадочным миром, в котором столько интересных вещей.

Буквы русского алфавита составляют целую семью, в которой 33 жителя!

И всех нужно запомнить на своих местах. Но этим изучение букв не заканчивается. Приходится еще делить их на гласные и согласные, ударные и безударные, мягкие и твердые, глухие и звонкие . И это еще далеко не полная классификация. Разберемся, как правильно разделить по группам буквы алфавита.

Гласные и согласные звуки и буквы

Для начала разберемся, сколько всего букв содержит русский алфавит. Всего их 33. Все они делятся на две большие группы: гласные и согласные.

Только мягкий и твердый знаки мы не можем отнести ни к одной из групп: они не обозначают звука, а служат для указания на твердость или мягкость предыдущего звука.

Таблица с карточками гласных и согласных букв в русском языке.

Гласные звуки

Гласные звуки произносятся легко, нараспев. Это возможно благодаря тому, что при артикуляции во рту не образуется преграда для воздушного потока.

Сколько всего гласных букв в русском языке? – 10 букв.Гласные звуков значительно меньше: всего 6: А,О,У,Ы,И,Э. Такая разница объясняется тем, что 4 гласные буквы образуются путем слияния двух звуков: Ё=Й+О; Е=Й+Э; Ю=Й+У; Я=Й+А.

Ударные и безударные

Гласные звуки бывают ударные и безударные. Ударные гласные звуки в слове выделяются голосом. Благодаря ударению мы понимаем смысл слова. Есть слова, в которых смысл зависит только от постановки ударения, например: зАмок- замОк. Безударные звуки произносятся не так четко, так что на письме безударные звуки мы проверяем ударением.

Сколько согласных букв и звуков в русском языке?

Согласных букв всего 21, но звуков насчитывается 37.

Согласные звуки образуются благодаря преграде, возникающей во рту во время прохождения воздушного потока. Роль преграды могут играть зубы, язык, губы, в зависимости от характера преграды согласные подразделяются на множество групп, например, губные, зубные и т.д.

Также согласные делят на твердые и мягкие, глухие и звонкие.

Твердые и мягкие

Твердые согласные произносятся более грубо, мягкие же звучат изящнее и смягчаются рядом стоящим гласным или на письме с помощью мягкого знака. В транскрипции мягкие звуки обозначаются рядом стоящим апострофом. Например, в слове ДОМ буква «д» звучит твердо, а в слове ИДЁМ – мягко. Мягкие и твердые согласные представлены в таблице.

Глухие и звонкие

Глухие согласные звуки произносятся без участия голоса, в то время как в формировании твердых звуков участие голоса необходимо. Звонкие и глухие звуки, как правило, образуют пару, например: Б-П, В-Ф и т.д. Существует лишь несколько звуков, у которых нет пары по глухости-звонкости: Щ, Ц, Й, Р, Л, М, Н.

Полностью рассмотреть глухие и звонкие, твердые и мягкие согласные, а также ударные и безударные гласные поможет таблица, представленная на нашем сайте. Ее можно повесить в классе, где дети приступили к более подробному изучению русского алфавита. Также вполне резонно будет повесить таблицу на видном месте дома, если малыш начинает изучать буквы.

Таблицы

Мультфильмы по теме

Чтобы малыш быстрее усвоил деление букв на гласные и согласные, можно предложить ему мультфильмы на эту тему. У нас на сайте вы найдете обучающие мультики, посвященные этой теме.

Логопед. Русский алфавит

В этом видео представлены звуки в русском языке на примерах звукоподражания. Этот прием позволит малышам отработать четкость произношения гласных и согласных звуков, ярче почувствовать разницу в их звучании. Звуки сопровождают яркие картинки с животными и явлениями природы. Смотреть мультфильм можно тут

Учим и поем русский алфавит

Этот видео ролик содержит исполнение алфавита под музыку. Мелодия приятная, легко запоминается, а сама песенка сопровождается показом буквы и формы ее написания. Этот мультфильм может быть полезен ребятам любого возраста, так как он направлен не только на запоминания порядка букв, но и на отработку дикции. Смотреть мультфильм можно здесь

Глухие согласные звуки

Существует общепринятое мнение, что петь согласные звуки невозможно. Однако авторы этого мультфильма ломают привычные стереотипы восприятия. Конечно, песней в полном объеме этот ролик назвать нельзя: скорее мы будем иметь дело с протяжным произнесением глухих согласных. Это чрезвычайно полезно для детской дикции, в которой постоянно просматриваются дефекты в произношении шипящих звуков. Чаще включайте своему ребенку этот мультфильм, чтобы он корректировал дикцию. Смотреть мультфильм можно тут

Звонкие согласные звуки

Гораздо легче петь звонкие согласные звуки, хотя мы опять будем иметь дело не с пением, а с продолжительным произнесением звука. В образовании звонких согласных участвует голос, поэтому их без труда можно произнести нараспев. Этот мультфильм предлагает детям потренироваться в таком нехитром деле и познакомиться ближе со звонкими звуками. Смотреть мультфильм можно здесь

Изучайте гласные и согласные звуки, ведь они составляют основу нашего алфавита!

В русском языке гласных букв — 10, гласных звуков — 6. Гласные буквы: а, и, е, ё, о, у, ы, э, ю, я. Гласные звуки: [а] , [о] , [у] , [э] , [и] , [ы] . В школьной программе гласные звуки обозначаются на схемах красным цветом. В начальных классах объясняют: гласные буквы называются так, потому что они «голосят», произносятся «голосисто», согласные же буквы получили такое название, потому что они «согласуются» с гласными.

Схема 1. Гласные буквы и гласные звуки русского языка.

Ударные и безударные гласные звуки

Гласные звуки бывают:

ударными: сок [о] — лёд [’о], лес [’э] — мэр [э], бур [у] — люк [’у],
безударными: во да́ [а], су да́к [у], ле со́к [и].

Примечание. Правильно говорить «ударный слог» и «безударный слог». Вместо «ударение падает на гласную» говорить «ударение падает на слог с гласной». Однако в литературе встречаются формулировки «ударная гласная» и «безударная гласная».

Ударные гласные находятся в сильной позиции, они произносятся с большей силой и интонацией. Безударные гласные находятся в слабой позиции, они произносятся с меньшей силой и могут подвергаться изменению.

Примечание. Обозначение буквы е в слабой позиции отличается в различных школьных программах. Выше мы показали звук [и], в других школьных программах встречается обозначение [э], в институтской программе — [э и ] (э с призвуком и).

Схема 2. Деление гласных на ударные и безударные.

В русском языке есть сложносоставные слова с основным и второстепенным ударением. В них сильной интонацией мы выделяем основное ударение, слабой интонацией — второстепенное. Например, в слове пе́нобло́ки основное ударение падает на слог с буквой о, второстепенное — на слог с буквой е. При фонетическом разборе гласная с основным ударением является ударной, гласная с второстепенным ударением является безударной. Например: трёхство́рчатый, трёхле́тний.

Йотированные гласные звуки

Буквы я, ю, е, ё носят название йотированных и означают два звука в следующих позициях слова:

в начале слова: ёлка [й»олка], Яна [й»ана], енот [й»инот];
после гласного: заяц [зай»иц], баян [бай»ан];
после ь или ъ: ручьи [руч»й»и], подъём [падй»ом].

Для ё и ударных гласных я, ю, е делается замена: я → [й’а], ю → [й’у], е → [й’э], ё → [й’о]. Для безударных гласных используется замена: я → [й»и], е → [й»и]. В некоторых школьных программах при составлении транскрипции слова и при фонетическом разборе вместо й пишут латинскую j.

А а а
Б б бэ
В в вэ
Г г гэ
Д д дэ
Е е е
Ё ё ё
Ж ж жэ
З з зэ
И и и
Й й и краткое
К к ка
Л л эль
М м эм
Н н эн
О о о
П п пэ
Р р эр
С с эс
Т т тэ
У у у
Ф ф эф
Х х ха
Ц ц це
Ч ч че
Ш ш ша
Щ щ ща
ъ твёрдый знак
Ы ы ы
ь мягкий знак
Э э э
Ю ю ю
Я я я

42 звука
6 гласных		36 согласных
[а] [и] [о] [у] [ы] [э]		Парные		Непарные
Ударные	Безударные	Звонкие	Глухие	Звонкие	Глухие
		[б] [б»] [в] [в»] [г] [г»] [д] [д»] [ж] [з] [з»]	[п] [п»] [ф] [ф»] [к] [к»] [т] [т»] [ш] [с] [с»]	[й»] [л] [л»] [м] [м»] [н] [н»] [р] [р»]	[х] [х»] [ц] [ч»] [щ»]


		Парные		Непарные
		Твёрдые	Мягкие	Твёрдые	Мягкие
		[б] [в] [г] [д] [з] [к] [л] [м] [н] [п] [р] [с] [т] [ф] [х]	[б»] [в»] [г»] [д»] [з»] [к»] [л»] [м»] [н»] [п»] [р»] [с»] [т»] [ф»] [х»]	[ж] [ц] [ш]	[й»] [ч»] [щ»]

Чем буквы отличаются от звуков

Звук — это упругие колебания в какой-либо среде. Звуки мы слышим и можем их создавать среди прочего с помощью речевого аппарата (губы, язык и т. п.).

Буква — это символ алфавита. Имеет прописной (искл., ь и ъ) и строчный вариант. Часто буква является графическим изображением соответствующего звука речи. Буквы мы видим и пишем. Чтобы на письме не сказывались особенности произношения, разработаны правила орфографии,определяющие какие буквы должны быть использованы в рассматриваемом слове. Точную запись произношения слова можно узнать в фонетической транскрипции слова, которая показана в квадратных скобках в словарях.

Гласные буквы и звуки

Гласные звуки («глас» — это старославянское «голос») — это звуки [а] , [и] , [о] , [у] , [ы] , [э] , при создании которых участвуют голосовые связки, а на пути выдыхаемого воздуха не воздвигается преграда. Эти звуки поются: [ааааааа] , [иииииии] …

Гласные звуки обозначаются буквами а, е, ё , и, о, у, ы, э, ю, я. Буквы е, ё , ю, я называются йотированными. Они обозначают два звука, первый из которых [й»] , когда

стоят первыми в фонетическом слове е ле [й» э ́л»э] (3 буквы, 4 звука) е щё [й» и щ»о́] (3 буквы, 4 звука) ё ж [й» о ́ш] (2 буквы, 3 звука) Ю ля [й» у ́л»а] (3 буквы, 4 звука) я блоко [й» а ́блака] (6 букв, 7 звуков) я ичко [й» и и́ч»ка] (5 букв, 6 звуков)
следуют после гласных птицее д [пт»ицый» э ́т] (7 букв, 8 звуков) её [йий» о ́] (2 буквы, 4 звука) каю та [кай» у ́та] (5 букв, 6 звуков) синяя [с»и́н»ий» а ] (5 букв, 6 звуков)
следуют после ь и ъ въе зд [вй» э ́ст] (5 букв, 5 звуков) подъё м [падй» о ́м] (6 букв, 6 звуков) лью [л»й» у ́] (3 буквы, 3 звука) крылья [кры́л»й» а ] (6 букв, 6 звуков)

Буква и также обозначает два звука, первый из которых [й»] , когда

следует после ь соловьи [салав»й» и ́] (7 букв, 7 звуков)

В слове гласные звуки, выделенные при произнесении, называются ударными, а не выделенные — безударными.

Звуки под ударением чаще всего как слышатся, так и пишутся. Чтобы проверить что за букву нужно поставить в слове, следует подобрать однокоренное слово, в котором искомый безударный звук будет под ударением.

Бе гущий [б»игу́ щ»ий»] — бе г [б»э́ к] го ра [гара́ ] — го ры [го́ ры]

Два слова, объединённые единым ударением составляют одно фонетическое слово.

В сад [фса́т]

Слогов в слове столько, сколько гласных букв. Деление слова на слоги может не соответствовать делению при переносе.

е -ё (2 слога) то -чка (2 слога) о -де -ва -ться (4 слога)

Согласные буквы и звуки

Согласные звуки — это звуки, при создании которых на пути выдыхаемого воздуха воздвигается преграда.

Звонкие согласные произносятся с участием голоса, а глухие согласные без него. Разницу легко услышать в парных согласных, например, [п] — [б] , при проговаривании которых губы и язык находятся в одинаковом положении.

Мягкие согласные произносятся с участием средней части языка и в транскрипции обозначаются апострофом » , что происходит, когда согласные

являются всегда мягкими [й»] , [ч»] , [щ»] ай [а́й» ] (2 буквы, 2 звука) луч [лу́ч» ] (3 буквы, 3 звука) лещ [л»э́щ» ] (3 буквы, 3 звука)
следуют перед буквами е, ё , и, ю, я, ь (искл. , всегда твёрдые [ж] , [ц] , [ш] и в заимствованных словах) мель [м» э́л» ] (4 буквы, 3 звука) тётя [т» о́т» а] (4 буквы, 4 звука) люди [л» у́д» и] (4 буквы, 4 звука) жизнь [ж ы́з»н»] (5 букв, 4 звука) цирк [ц ы́рк] (4 буквы, 4 звука) шея [ш э́йа] (3 буквы, 4 звука) темп [т э́мп] (4 буквы, 4 звука)
следуют перед мягкими согласными (некоторые случаи) блинчик [бл»и́н» ч»ик]

В остальном согласные звуки преимущественно будут твёрдыми.

К шипящим согласным относятся звуки [ж] , [ш] , [ч»] , [щ»] . Логопеды правят их произношение предпоследними: язык должен быть сильным и гибким, чтобы сопротивляться выдыхаемому воздуху и удерживаться у нёба в форме чашечки. Последними на очереди всегда стоят вибрирующие [р] и [р»] .

Нужна ли фонетика школьнику?

Без деления на гласные, согласные, ударные, безударные, конечно, нельзя. Но транскрипция — это явный перебор.

Фонетический разбор слов обязаны знать логопеды и вероятно он может пригодиться иностранцам.

Ученикам (с 1 класса!), которые ещё не освоили правила орфографии, довольно углубленное изучение фонетики лишь мешает, запутывает и способствует неправильному запоминанию написания слов. Именно «бэк» ребёнок будет ассоциировать с произнесённым «бег».

В мире очень много разных голосов, практически все, может, кроме вакуума, можно услышать. Человечество создало в процессе систему условных сигналов, сочетание которых может восприниматься сознанием каждого из индивидуумов как некий образ, подразумевающий конкретное смысловое значение.

Вконтакте

Итак, что такое звуки в русском языке? Это бессмысленные по своей сути, наиболее маленькие элементы слов или , которые помогают донести мысль от одного человека к другому. Например, сочетание согласных «д» и «м» и одной гласной «о» может создать слово «дом», которое в свою очередь имеет вполне конкретное значение. Такие «кирпичики» русского языка бывают гласными и согласными, твердыми и мягкими, шипящими и звонкими.

В чем же различие?

Задумываясь, как различить звуки и буквы, стоит знать, что второе – это конкретные символы, с помощью которых графически записывают то, что мы слышим , например, существует «а», которую мы можем произносить вслух, мысленно, шептать или кричать, однако, пока она не будет записана на бумагу в нужной форме, буквой она не станет. Из этого понятно, что различить эти два понятия очень просто – то, что есть на бумаге, написанный символ – это буква, то, что мы слышим или говорим, – это звук.

Внимание! Чем отличаются звуки от своих письменных символов? В русском существует 33 графических элемента, однако состоят они из 43 голосовых сигналов, причем гласных букв – 10, а звуков 6, и наоборот, согласных 21 и 37 соответственно. Из этого можно сделать простой вывод – не все буквы и звуки совпадают друг с другом и слышатся так, как пишутся.

Что такое гласные?

Так называются такие элементы языка, которые можно пропеть. Чем отличаются от своей противоположности – согласных? Они состоят только из голоса , воздух при их произношении легко втягивается в легкие и пропускается через рот. Что такое гласные буквы? Это записанные на бумаге графические символы или их сочетание.

Таблица соответствия

Голосовые	Графические
а	а
о	о
у	у
и	и
ы	ы
э	э
й’а	я
й’у	ю
й’э	е
й’о	ё

Какие буквы дают два звука? Некоторые образуются двумя элементами – согласным {й} и соответствующим звучанию гласным. Это йотированные элементы алфавита, которые нужны для выполнения следующих функций:

Если нужно гласную поставить после гласной, например, слово «моя».
После разделительного знака – «объятие».
В случаях, когда гласная должна стоять в начале фонетического слова – «яма».
Если нужно смягчить стоящий впереди согласный – «мёл».
Если нужно воспроизвести иностранное слово.

Если такой йотированный символ стоит после непарного по твердости или мягкости, то он обозначает обычный, например, «шёлк» читается как «шолк».

Йотированные гласные

Что такое согласные?

Согласные – это мельчайшие языковые единицы, которые нельзя пропеть, при их произношении воздух, выдыхаемый из легких, натыкается на препятствие , например, на язык. Они делятся на пары , шипящих, а также твердых и мягких. Разберемся со всеми по порядку.

Звонкие, глухие и шипящие

Какие бывают согласные? Таблица поможет увидеть наглядно:

Апострофом обозначаются смягченные элементы. Это касается всех перечисленных пар, кроме «ж», так как она не может быть мягкой. Кроме этого, существуют согласные, которые не были определены в пары. Это:

Кроме перечисленных глухих и звонких, в существуют еще и шипящие. К ним можно отнести «ж», «ш», «щ» и «ч». Они обязательно относятся к глухим, при их произношении язык разными способами прижимается к нёбу . На слух они немного похожи на шипение змеи, если немного их протянуть.

Согласные звуки

Твердые и мягкие

Мягкие отличаются от твердых способом произношения. Когда человек их выговаривает, он прижимает язык к небу, отчего они получаются не таким грубыми. Как и в предыдущем случае, их делят по парам, за некоторым исключением. Почти все элементы русского алфавита могут быть и твердыми, и мягкими. Сколько из них не имеют такой пары?

Мягкие

ч’

j’

щ’

Твердые

Получается, что пары не составляют все шипящие, «ш» и Й, присутствующая в том числе и в составе нескольких гласных. Все остальные могут смягчаться в определенных условиях.

Такая разница между количеством согласных звуков в русском языке оправдана именно последним делением по мягкости. Дело в том, что такая смягченная форма никак не отражается графически на письме – о мягкости мы узнаем по стоящей следом за ней смягчающей гласной. Это и увеличивает количество звучащих единиц почти в два раза по сравнению с буквами.

Твердые и мягкие согласные звуки

Чем отличаются гласные от согласных?

Деление на два типа звуков происходит в зависимости от техники их произношения . Певучие и «легкие» гласные, в отличие от согласных, легко произносить, тянуть, петь. Если послушать какую-либо мелодичную песню можно услышать, что они растягиваются, как пастила.

Согласные в свою очередь подразумевают какое-либо препятствие, то есть поток воздуха выходит изо рта не легко и плавно, а натыкаясь на язык, губы, зубы и так далее. Такие элементы сложно тянуть, они как будто имеют резкое окончание, причем вне зависимости от того, звонкие они или глухие, твердые или мягкие.

Интересно! С графическими символами все происходит точно также, ведь несмотря на то, что они записываются на бумаге, принадлежность к той или другой группе определяется именно по звучанию.

«Особенные» элементы русского языка

В русском алфавите есть два символа, под которыми не подразумеваются никакие слышимые сигналы . Это твердый знак «Ъ» и мягкий знак «Ь». Они нужны:

Для того чтобы разделять. Наличие одного из этих знаков в слове сообщает о том, что идущая следом за ним гласная должна быть йотированной.
Неразделительный мягкий знак может сообщать читателю о том, что предшествующая ему согласная мягкая, или выполнять грамматическую функцию, например, указывать род слова – «печь».

Уроки русского Звуки и буквы

Гласные и согласные звуки. Обозначение их буквами

Вывод

Знание правильного взаимодействия этих базовых элементов помогает правильно писать многие русские слова. Звучание и написание дает ключ к мелодике речи и письма, его красоте и благозвучию.

1. В соответствии с тем, какие звуки обозначаются буквами, все буквы делятся на гласные и согласные .

Гласных букв 10:

2. В русском языке обозначаются не все звуки речи, а только основные. В русском языке 42 основных звука — 6 гласных и 36 согласных, тогда как число букв — 33 . Не совпадает также количество основных гласных (10 букв, но 6 звуков) и согласных (21 буква, но 36 звуков). Разница в количественном составе основных звуков и букв определяется особенностями русского письма.

3. В русском языке твёрдый и мягкий звук обозначается одной и той же буквой.

Ср.: сэр [сэ́р] и сер [с’э́р].

4. Шесть основных гласных звуков обозначаются десятью гласными буквами:

[и] — и (ми лый ).

[ы] — ы (мы ло ).

[а] — а (ма й ) и я (моя ).

[о] — о (мо й ) и ё (ё лка ).

[э] — э (э то ) и е (мe л ).

[у] — у (ку ст ) и ю (ю ла ).

Таким образом, для обозначения четырёх гласных звуков ([а], [о], [э], [у] ) имеется два ряда букв:
1) а, о, э, у ; 2) я, ё, е, ю .

Обратите внимание!

1) Я, е, ё, ю — это буквы, а не звуки! Поэтому они никогда не используются в транскрипции.

2) Буквы а и я , о и ё , э и е обозначают соответственно: а и я — звук [а]; о и ё — звук [о], э и е — [э] — только под ударением! О произношении этих гласных в безударном положении см. в п. 1.8.

5. Буквы я, е, ё, ю выполняют две функции:

после согласного они сигнализируют о том, что предшествующая согласная буква обозначает мягкий согласный звук:

Ся ду [с’ а́ду], се л [с’ э́л], сё л [с’ о́л], сю да [с’ уда́];

после гласных букв , в начале слова и после разделительных ъ и ь эти буквы обозначают два звука — согласный [ j ] и соответствующий гласный:

Я — , е — , ё — , ю — .

Например:

1. после гласных: жуё т [жуjо́ т], брею т [бр’э́jу т];

2. в начале слова: е л , я к ;

3. после разделительных ъ и ь : съе л [сjэ́ л], вью н [в’jу́ н].

Обратите внимание!

1) Буквы и, е, ё после шипящих букв ж и ш не указывают на мягкость предшествующего согласного звука. Согласные звуки [ж] и [ш] в современном русском литературном языке всегда твёрдые!

Шил [шы́л], жесть [жэ́с’т’], шёл [шо́л].

2) Буква и после согласных букв ж, ш и ц обозначает звук [ы] .

Шил [шы́л], жил [жы́л], цирк [цы́рк].

3) Буквы а, у и о в сочетаниях ча, ща, чу, щу, чо, що не свидетельствуют о твёрдости согласных ч и щ . Согласные звуки [ч’] и [щ’] в современном русском литературном языке всегда мягкие.

Чум [ч’у́м], (пять) щук [щ’у́к], часть [ч’а́с’т’], Щорс [Щ’о́рс].

4) Ь в конце слова после шипящих не является показателем мягкости. Он выполняет грамматическую функцию (см. п. 1.11).

6. Звук [ j ] обозначается на письме несколькими способами:

после гласных и на конце слова — буквой й ;

Май [ма́j ].

в начале слова и между двумя гласными — с помощью букв е, ё, ю, я , которые обозначают сочетание согласного [ j ] и соответствующего гласного;

Е л , я к .

на наличие звука [ j ] указывают также разделительные ъ и ь — между согласным и гласными буквами е, ё, ю, я .

Съе л [сjэ́ л], вью н [в’jу́ н].

7. Буквы ъ и ь не обозначают никаких звуков.

Разделительные ъ и ь сигнализируют о том, что следующие за ними е, ё, ю, я обозначают два звука, первый из которых [ j ] .

Неразделительный ь :

1) указывает на мягкость предшествующего согласного:

Мель [м’э́л’];

Например, в слове мышь ь не указывает на мягкость предшествующего согласного, а сигнализирует о том, что данное существительное женского рода.

Подробнее о правописании ъ и ь см. в п. 1.11. Употребление Ь и Ъ .

Упражнения к теме «Звуки речи и буквы»

Другие темы

Звуки и буквы | Учим русский язык

15.01.2013 | Автор: svetrus | Рубрика: Фонетика

Что такое звук? Что такое буква? Как они соотносятся? Как образуются звуки и какими они бывают?

Звуки

Звуки речи отличаются от всех других звуков тем, что они образуют слова.
Звук является наименьшей основной единицей языка наряду со словом, словосочетанием и предложением. Но, в отличие от них, звук не имеет смыслового значения. Но, именно благодаря звукам мы различаем слова, которые слышим и произносим: дом [дом] и ром [ром] – различие в одном звуке. Звуки создают звуковую оболочку слов и этим помогают отличать слова друг от друга, т.е. выполняют смыслоразличительную функцию . С помощью звуков речи можно превратить одно слово в другое: сук -лук – тук – ток – рок – рот – ром – том – ком -… (при изменении одного звука меняется слово).

Слова различаются:

количеством звуков, из которых они состоят: ворона (6 звуков) – воронка (7 звуков), спор – спорт ;
набором звуков:
- различие в одном звуке: лимон [л’имон] – лиман [л’иман];порт [порт] – торт [торт], лук [лук] – сук [сук];
- различие в нескольких звуках: загар [загар] – забор [забор]; фасоль [фасол’] – пароль [парол’];
последовательностью расположения звуков: куст [куст] – стук [стук]; нос [нос] – сон [сон];
звуки в словах могут полностью не совпадать: школа [школа] – учитель [учитель]; карась [карас’] – сом [сом], дом [дом] – хата [хата].

Образование звуков и их классификация.

Звуки речи образуются во время выдоха: выдыхаемая из лёгких струя воздуха проходит через гортань и ротовую полость. Колебаниями воздуха и работой речевого аппарата (гортань с голосовыми связками, ротовая и носовая полости, нёбо, язык, губы, зубы) формируется звук.

В образовании звуков речи участвуют тоны (голос) и шумы. Когда выдыхаемый воздух проходит в гортани через напряженные голосовые связки, что вызывает ритмические колебания связок, возникает голос (тон). Шум образуется в ротовой полости, когда выдыхаемый воздух преодолевает препятствия (щель или смычку), которые образуются нижней губой или языком при их сближении или смыкании с верхней губой, зубами или нёбом.

Когда выдыхаемый воздух без препятствий проходит через гортань между напряженными голосовыми связками и через ротовую полость , которая может менять свою форму, образуются гласные звуки. Они состоят только из голоса, они самые звучные. Если приложить палец к гортани и произнести гласный звук [а], [о], [у], [и], [ы], [э], то можно почувствовать как дрожать голосовые связки. Гласные звуки можно петь.

Если выдыхаемый воздух встречает преграду в ротовой полости, то образуются согласные звуки. В их образовании уже участвует и голос, и шум. Согласные звуки , в образовании которых участвуют голос и шум, называют звонкими. Если в создании звука голос преобладает над шумом, то такие звонкие согласные звуки – сонорные. Глухие звуки создаются только шумом без голоса (голосовые связки расслаблены, не дрожат).

Звуки речи по степени звучности(по количеству голоса и шума):

гласные: [а], [о], [у], [и], [ы], [э] – в их образовании участвует только голос;
звонкие:
- сонорные согласные: [м], [м’], [н], [н’], [л], [л’], [р], [р’], [й’] – голоса больше, чем шума, всегда звонкие, непарные звонкие;
- шумные звонкие согласные: [б], [б’], [в], [в’], [г], [г’], [д], [д’], [з], [з’], [ж] – шума больше, чем голоса, парные звонкие (в речи иногда используется звонкий звук [ж’]: жюри [ж’ури], вожжи [вож’и]) ;
шумные глухие согласные: [п], [п’], [ф], [ф’], [к], [к’], [т], [т’], [с], [с’], [ш], [щ’], [х], [х’], [ц], [ч’] – состоят только из шума.

Обратите внимание, что гласные и согласные звуки ( звонкие и глухие) различаются степенью участия голоса и шума, по способу образования (встречаются или не встречаются препятствия в ротовой полости при выдыхании воздуха).

Голос (тон) обязательно присутствует при произношении гласных и звонких согласных. При произношении глухих согласных голосовые связки расслаблены, голос не образуется.

Специфическое звучание каждого гласного зависит от объёма и формы ротовой полости — положения языка и губ.

Звучание каждого согласного зависит от работы органов речи. Согласные звуки бывают сонорными и шумные, а шумные – звонкими и глухими в зависимости от участия голоса и шума в их образовании. Согласные различаются также по месту образования шума в зависимости от того, где и какими органами речи образовано препятствие, через которое проходит выдыхаемый воздух (губные, язычные и т.д.).

Согласные звуки делятся на твердые и мягкие . Мягкие звуки отличаются от твердых тем, что при их образовании язык выполняет дополнительное действие: его средняя часть поднимается к твердому нёбу.

Буквы

Буквы – это графические знаки, с помощью которых звуки речи обозначаются при письме. Всего 33 буквы. Полного соответствия между буквами и звуками нет.

Звуки мы произносим и слышим, буквы – видим и пишем.

Точная запись звуков речи называется транскрипцией, обозначается квадратными скобками […]. При записи транскрипции слова надо обозначить каждый звук отдельной буквой, поставить знак ударения, знак мягкости [‘]. Например, корова – [карОва], буква к передает звук [к], буква р обозначает звук [р] и т.д.

Как соотносятся буквы и звуки?

Буквы называют гласными или согласными потому, что ими обозначают гласные или согласные звуки.

Все звуки в слове могут соответствовать своей букве: стол [стол] .
Одна буква может обозначать разные звуки:
в словах плод [плот], плоды [пладЫ] буква о использована для обозначения звуков [о], [а], а буква д – для обозначения звуков [т] и [д].
Буквы могут не обозначать звуков:
Одна буква может обозначать два звука:
- буквы е, ё, ю, я в начале слова, после разделительных Ь, Ъ и гласных обозначают по два звука [й’э], [й’о], [й’у], [й’а]. Звуков е, ё, ю, я в русском языке не существует.
- буквы б, в, г, д, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х для обозначения согласных звуков обозначают либо твердые согласные звуки, либо мягкие: мел – мол.
Двузначность букв связана со слоговым принципом функционирования русской графики. Сущность этого принципа заключается в том, что в качестве единицы письма и чтения выступает не буква, а слог, т.е. сочетание букв для обозначения согласного и гласного звуков, где буквы взаимно обусловлены. Слоговый принцип используется для обозначения твёрдости и мягкости согласных, а также при обозначении согласного звука [й].
Один звук может передаваться разными буквами:
в словах циркуль [цыркул’ ], улыбаться [улыбаца ] звук [ц ] передается буквой ц и буквами тс (тьс).

Т.о. в слове может не совпадать количество букв и звуков, их звучание и написание. Между буквами и звуками нет однозначного соответствия. Необходимо различать звуковой и буквенный состав слова.

Всего 33 буквы:

10 гласных букв: а, у, о, ы, и, э, я, ю, ё, е;
21 согласная буквы: б, в, г, д, ж, з, й, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щ;
Ь и Ъ знаки, которые не обозначают отдельных звуков.

Звуков – 42 :

6 гласных звуков: [а], [о], [у], [и], [ы], [э],
36 согласных звуков: [б], [б’], [в], [в’], [г], [г’], [д], [д’], [ж], [з], [з’], [й’], [к], [к’], [л], [л’], [м], [м’], [н], [н’], [п], [п’], [р], [р’], [с], [с’], [т], [т’], [ф], [ф’], [х], [х’], [ц], [ч’], [ш], [щ’].

Различие количества согласных букв и звуков связано со способом отражения твёрдости и мягкости согласных на письме.

Звуки обозначаются буквами, но произношение и написание слова при этом могут не совпадать.

Использованная литература:

Бабайцева В.В. Русский язык. Теория. 5 – 9 класс: учебник для углубл. изуч. рус.яз. / В.В. Бабайцева. – 6-е изд., перераб. – М. Дрофа, 2008
Казбек-Казиева М.М. Подготовка к олимпиадам по русскому языку. 5-11 классы / М.М. Казбек-Казиева. – 4 изд. – М.Ж Айрис-пресс, 2010
Литневская Е.И. Русский язык. Краткий теоретический курс для школьников. – МГУ, Москва, 2000, ISBN 5-211-05119-x
Светлышева В.Н. Справочник для старшеклассников и поступающих в в вузы/ В.Н.Светлышева. – М.: АСТ -ПРЕСС ШКОЛА, 2011

Комментариев нет Теги: буква, гласный, глухой, звонкий, звук, мягкий, согласный, твердый, транскрипция, фонетика

Добавить комментарий

гласные и согласные буквы русского языка, таблица, сколько их в языке

В мире очень много разных голосов, практически все, может, кроме вакуума, можно услышать. Человечество создало в процессе эволюции систему условных сигналов, сочетание которых может восприниматься сознанием каждого из индивидуумов как некий образ, подразумевающий конкретное смысловое значение.

Итак, что такое звуки в русском языке? Это бессмысленные по своей сути, наиболее маленькие элементы слов или предложений, которые помогают донести мысль от одного человека к другому. Например, сочетание согласных «д» и «м» и одной гласной «о» может создать слово «дом», которое в свою очередь имеет вполне конкретное значение. Такие «кирпичики» русского языка бывают гласными и согласными, твердыми и мягкими, шипящими и звонкими.

В чем же различие?

Задумываясь, как различить звуки и буквы, стоит знать, что второе – это конкретные символы, с помощью которых графически записывают то, что мы слышим, например, существует «а», которую мы можем произносить вслух, мысленно, шептать или кричать, однако, пока она не будет записана на бумагу в нужной форме, буквой она не станет. Из этого понятно, что различить эти два понятия очень просто – то, что есть на бумаге, написанный символ – это буква, то, что мы слышим или говорим, – это звук.

[warning]Внимание! Чем отличаются звуки от своих письменных символов? В русском существует 33 графических элемента, однако состоят они из 43 голосовых сигналов, причем гласных букв – 10, а звуков 6, и наоборот, согласных 21 и 37 соответственно. Из этого можно сделать простой вывод – не все буквы и звуки совпадают друг с другом и слышатся так, как пишутся.[/warning]

Что такое гласные?

Так называются такие элементы языка, которые можно пропеть. Чем отличаются гласные звуки от своей противоположности – согласных? Они состоят только из голоса, воздух при их произношении легко втягивается в легкие и пропускается через рот. Что такое гласные буквы? Это записанные на бумаге графические символы или их сочетание.

Таблица соответствия

Голосовые	Графические
а	а
о	о
у	у
и	и
ы	ы
э	э
й’а	я
й’у	ю
й’э	е
й’о	ё

Если нужно гласную поставить после гласной, например, слово «моя».
После разделительного знака – «объятие».
В случаях, когда гласная должна стоять в начале фонетического слова – «яма».
Если нужно смягчить стоящий впереди согласный – «мёл».
Если нужно воспроизвести иностранное слово.

Йотированные гласные

Что такое согласные?

Согласные – это мельчайшие языковые единицы, которые нельзя пропеть, при их произношении воздух, выдыхаемый из легких, натыкается на препятствие, например, на язык. Они делятся на пары звонких и глухих, шипящих, а также твердых и мягких. Разберемся со всеми по порядку.

Звонкие, глухие и шипящие

Звонкие согласные выделяются наличием голоса при произношении, кода выговариваются глухие, то при произношении можно услышать только шум. В большинстве своем все они парные:

Какие бывают согласные? Таблица поможет увидеть наглядно:

Звонкие	Глухие
б, б’	п, п’
в, в’	ф, ф’
г, г’	к, к’
д, д’	т, т’
з, з’	с, с’
ж	ш

Звонкие

л, л’

м, м’

н, н’

р, р’

J (буква й)

Глухие

х, х’

Кроме перечисленных глухих и звонких, в русском языке существуют еще и шипящие. К ним можно отнести «ж», «ш», «щ» и «ч». Они обязательно относятся к глухим, при их произношении язык разными способами прижимается к нёбу. На слух они немного похожи на шипение змеи, если немного их протянуть.

Согласные звуки

Твердые и мягкие

Мягкие

ч’

j’

щ’

Твердые

Твердые и мягкие согласные звуки

Чем отличаются гласные от согласных?

Деление на два типа звуков происходит в зависимости от техники их произношения. Певучие и «легкие» гласные, в отличие от согласных, легко произносить, тянуть, петь. Если послушать какую-либо мелодичную песню можно услышать, что они растягиваются, как пастила.

[stop]Интересно! С графическими символами все происходит точно также, ведь несмотря на то, что они записываются на бумаге, принадлежность к той или другой группе определяется именно по звучанию.[/stop]

«Особенные» элементы русского языка

В русском алфавите есть два символа, под которыми не подразумеваются никакие слышимые сигналы. Это твердый знак «Ъ» и мягкий знак «Ь». Они нужны:

Для того чтобы разделять. Наличие одного из этих знаков в слове сообщает о том, что идущая следом за ним гласная должна быть йотированной.
Неразделительный мягкий знак может сообщать читателю о том, что предшествующая ему согласная мягкая, или выполнять грамматическую функцию, например, указывать род слова – «печь».

Уроки русского Звуки и буквы

Гласные и согласные звуки. Обозначение их буквами

Вывод

pronunciationguide.info: Русский

pronunciationguide.info

Очень немногие люди в Западном полушарии правильно произносят русский язык, и не ожидается (и даже не уместно), чтобы это делали дикторы радио. Тонкости правильного русского произношения часто затемняются при транслитерации с кириллицы на латиницу, тем не менее существует принятый стандарт «американизированного» русского языка, который совсем нетрудно понять.

Транслитерация

Русский — единственный язык, часто встречающийся на радио, изначально написанный другим алфавитом: кириллицей. Всегда помните, что когда вы читаете русское название на обложке CD или LP (если только это не лейбл «Мелодия» и вы умеете читать кириллицу в оригинале), вы читаете транслитерацию: латинские буквы сложены искусственно для воспроизведения звуков. имени. К сожалению, разные звукозаписывающие компании иногда следуют разным правилам транслитерации русского языка. Эти условности различаются, в частности, в зависимости от национальности людей, которым предназначено их читать.

Когда носители английского языка транслитерируют русские имена латинскими буквами, они обычно стараются создать наиболее логичное написание, которое подскажет носителям их родного языка, как правильно (или, по крайней мере, сносно) произносить имена. В этих случаях вам нужно только применять обычные правила английского произношения, имея в виду несколько конкретных правил (см. ниже), и все будет в порядке. Проблема в том, что носители немецкого, французского, польского, чешского и нидерландского языков делают то же самое, для носителей их родных языков . Таким образом, иногда вам, возможно, придется применять правила для этих языков. Вот почему вы иногда будете встречать альтернативные варианты написания любого известного русского имени. Например:

Russian:
English:	Shostakovich	Tchaikovsky
German:	Schostakowitsch	Tschaikowsky
French:	Chostakovich	Tchaikovsky
Polish:	Szostakowicz	Czajkowski
Dutch:	Sjostakovitsj	Tsjaikovski
pronounced:	шо-стах- кох -вич	чий- кофф -ски

Обычно вы видите английское написание, хотя немецкое написание тоже не редкость, так что не путайте их (например, НИКОГДА НЕ ГОВОРИТЕ чи- ков -ски , ЭТО НЕ ЕГО ИМЯ!). Другие варианты написания менее распространены, но иногда встречаются на иностранных лейблах.

Следующие буквенно-звуковые соответствия предназначены в первую очередь для чтения англо-американской транслитерации русского языка. Для немецкой и других транслитераций следуйте обычным правилам произношения для соответствующего языка и советам по ударению, приведенным ниже.

Гласные

Самое главное, на что следует обратить внимание, это e может произноситься как eh или yeh в зависимости от обстоятельств. Это различие существует в кириллице, но часто (хотя и не всегда) теряется при транслитерации. Нужно научиться узнавать некоторые имена, в которых e означает yeh , например, Evgeny = yehv- gehn -ee (обычно это yeh в начале слова, а также часто, если и в ударном слоге). Другие примеры можно найти в списке имен.

Также существует различие между и и ë : на самом деле это два разных числа. Буквы кириллицы с разным звучанием (написаны одинаково в обоих алфавитах), но просто для того, чтобы жизнь была интересна нам русским часто опустить умлаут, что приведет к его опущению и в транслитерации. Вот почему знакомые имена, такие как Горбачев и Хрущев звучат так, как будто у них разные гласные в их последних слогах, чем они кажутся: на самом деле они должны быть написаны Горбачев и Хрущев .

a	ah
e	eh , напр. Аренский = а- рен -ски ; или yeh , например. Евгений Онегин = ев- гэх -нее ох- нэх -гин ; или даже aw , что эквивалентно — , т.е. Горбачев = Горбачев = гор-бах- choff
ë	aw или yaw , напр. Khrushchëv = khrush- choff (the umlaut is often ommited so that ë is written e ; see above)
i	ee or ih
o	oh , при нагрузке, иначе aw или uh
u	oo , как в «root»
y	ee или ih

Combinations Когда e следует за другой гласной, это обычно означает yeh , поэтому комбинация на самом деле представляет собой две отдельные гласные, а не дифтонг. Все остальные комбинации говорят сами за себя.

. Sergeev = sehr- gay -yev

ae	ah-yeh , или iy-yeh , например Николаев = NEE-KUH- LIY -YEV
AI, AY	IY , например, слово «Eye»
EE
ei, ey	ay
ia, ie, io, iu	yah , yeh , yoh , лет
ое	oy-yeh , напр. Dostoevsky = dost-oy- yev -skee
oi, oy	oy
ou	oo , as in «root» (occurs mainly in French spellings, например Мусоргский )

Согласные

Как и в немецком языке, звонкие смычки в русском языке теряют свое звучание на концах слогов, что в первую очередь означает, что -ов становится . -off (или -ev становится -eff ). Некоторые транслитерации отражают это, а некоторые нет: поэтому Рахманинов иногда пишется как Рахманинов . В остальном согласные довольно просты.

ч	ч , как в «церковь», или реже кх , легкий гортанный звук, только на концах слогов, напр. Рахманинов = рахх- мах -нее-нофф (скорее всего, это немецкое написание), или еще реже ш во французском написании, напр. Шаляпин = шах- лях -пин
х	х , легкий гортанный звук, обычно приближается к х к ; например Ирина Архипова = ee- ree -nah ar- khee -po-vah
r	р , трель как в итальянском
щ	ш-ч , одним взмахом; также может быть описан как « ш с укусом!», например. Rodion Shchedrin = RUH- DYOHN SHEH- DREEN
W	V (Russian NO W Sound, W (Russian Not W Sound, W (9008).
ж	ж , как s в «мера»; например Геннадий Рождественский = гэх- нах -ди рож- краситель -вен-ски

Стресс

Русское ударение в значительной степени непредсказуемо, и большинство известных русских имен обычно произносятся носителями английского языка с ударением неправильно . Таким образом, это не конец света, если вы ошибетесь, хотя некоторые ошибки менее приемлемы, чем другие. Если вы не знаете, как поставить ударение на определенное имя, сначала попробуйте найти его в списке имен. В противном случае имейте в виду следующие советы.

Имена, оканчивающиеся на -ovich (например, Шостакович , Ростропович ) обычно имеют ударение на o . Считается, что такие имена обычно происходят от польского языка (где -owicz — обычное окончание), и их не следует путать с отчествами (см. Ниже).
женских фамилий: большинство русских фамилий имеют чередующиеся мужские и женские формы; женская версия образуется добавлением a в конце мужской формы (или для имен, оканчивающихся на 9).0003 -y или -oy , изменив это на -aya ). Так, родственницы Прокофьева и Чайковского называются Прокофьева и Чайковская . Ударение в женских фамилиях должно падать на тот же слог, что и в мужских формах (например, про- кох -фьех-вух , чий- кофф -скух-юх ).
отчеств: полное русское имя состоит из имени, за которым следует отчество, за которым следует фамилия. Отчество — это второе имя, полученное от имени отца человека путем добавления -ович или -евич для сыновей и -овна или -евна для дочерей. Таким образом, сына Александра Сергея будут звать Сергей Александрович , а дочь Татьяну — Татьяна Александровна . Ударение в отчествах следует ставить на тот же слог, что и имена, от которых они произошли (например, ал-экс- ан — друх-вех , ал-экс- ан — друхв-нах ).

Вы, возможно, заметили по некоторым фонетическим написаниям, использованным здесь, что многие гласные имеют тенденцию становиться нейтральными 9 .0089 э-э звучит, когда нет ударения. Вообще ударение в русском языке очень сильное, вплоть до того, что ударные слоги произносятся очень отчетливо по сравнению с безударными слогами, гласные которых в обычной речи часто затушевываются и практически игнорируются. Об этом не стоит слишком беспокоиться на радио: попытки гиперкоррекции всегда могут иметь неприятные последствия.

список имен с аудио образцами

оглавление

10 советов, как говорить как на родном языке

Разве русский акцент не один из самых крутых в мире? Как и многое другое в русском языке, русский акцент люди либо любят, либо ненавидят. Именно поэтому в этой статье мы собираемся погрузиться в мир русского акцента. На этой странице вы узнаете:

10 советов, как говорить по-английски с русским акцентом
10 советов, как улучшить свой русский акцент, если вы учите русский язык

Итак, без лишних слов — давайте узнаем, как вы тоже можете говорить по-английски — или по-русски — как носитель русского языка.

В видео выше я объясняю, как я научился говорить по-русски.

Русский акцент: 10 советов, как говорить по-английски с русским акцентом

#1 забудьте об артиклях

Первое, что вы могли заметить, когда слышите, как русскоязычный говорит по-английски, это то, что он часто пропускает артикли. Поэтому они могут забыть использовать «the» и «a», когда это уместно. Это может привести к забавным предложениям, таким как «Я уже поставил пиццу в духовку 5 минут назад» и «Я не видел машину». Даже русские, хорошо говорящие по-английски, часто совершают эту ошибку.

—————-
Нужно больше структурированности в вашей повседневной практике русского языка? Позвольте мне помочь вам ежедневно продвигаться по моей 30-дневной программе русского языка
—————-

Причина этого в том, что в русском языке нет гласных. Так что вся эта концепция странна для русскоязычных. Это одна из самых простых вещей, если вы хотите сделать русский акцент, когда говорите по-английски.
#2 Прокрутите букву «р»
Русская буква «р» — это короткий звук, который может быть не так заметен, как в некоторых других языках, таких как испанский или другие латинские языки. Тем не менее, он все еще очень присутствует, и его использование сделает вашу речь еще более русской.
Правильный способ произнести русскую букву «р» — слегка щелкнуть языком по нёбу. Попробуйте сказать «Холодильник» 10 раз во время практики.
#3 Не повышайте голос, задавая вопрос
Еще один момент, не связанный с отдельными звуками, а вытекающий из структурного различия русского и английского языков. Русские не используют флексию при задании вопроса. Где на английском языке, если вы спросите «хочу посмотреть фильм сегодня вечером?», ваша интонация повысится в конце предложения, чтобы показать, что вы задаете вопрос.
Попробуйте повторить ту же фразу, но подчеркнув часть «хочу»: «ХОТИТЕ пойти сегодня вечером в кино?». Теперь это больше не похоже на вопрос. Так часто, когда русские задают вопрос, не совсем понятно, что они о чем-то спрашивают. И это заставит вас звучать еще лучше с вашим русским акцентом.
#4 Замените букву «ж» на «в».
В русском языке нет звука «ж». Поэтому, когда носитель русского языка пытается произнести такие слова, как «вода», «хочу» или «виски» — это становится «избиратель», «отдушина» и «рискованный». Не все совершают эту ошибку, и они могут научиться этому, но если вы действительно хотите сделать настоящий русский акцент в английском языке, вам нужно пропустить «w» вместо «v».
#5 «u» становится «up» или «a»
Как и в случае с «w», в русском языке нет настоящего звука «u». Итак, что вам нужно сделать, это заменить «u» на более длинную версию «uuh», которая существует. Это немного похоже на вторую букву «у» в YouTube. Это более длинная версия, и вам нужно далеко выдвинуть губы, чтобы подчеркнуть ее. Это относится к букве «u» в словах, где она уже немного длиннее, например, «чувак» и «огромный».
С другой стороны, когда «u» в английском языке уже немного короче, например, в «bus» или «hut», лучше использовать короткую «a» вместо «u».
#6 ‘th’ в русском языке не существует
Хорошо, что буквы th в русском языке не существует. Так что вам не нужно практиковать это. Одним из способов является то, как русскоязычные произносят это как «з». Отсюда и происходят такие слова, как «зэ».
Как вы, наверное, знаете, в английском языке довольно много слов, в начале которых используются буквы «th». Поэтому, или я должен сказать «поэтому», довольно часто можно услышать, как носители русского языка совершают эту ошибку. кроме того, это звучит довольно забавно, так что это идеальный способ русифицировать свой английский.
#7 Превратите вашу «h» в «kh»
Русская буква, которая используется для h, часто является g. например, слово гамбургер также пишется через g. так что вы действительно читаете, gamburger. но, с другой стороны, буква «х» может писаться и в России как «х».
Из-за этого говорящий по-русски звучит намного резче, когда говорит по-английски. И вы можете использовать это в своих интересах, также говоря с этими буквами. попробуйте поздравить кого-нибудь с днем рождения на русском английском: Kheppi Birzday
#8 Добавьте маленькую букву «у» перед буквой «е».
В русском языке буква «е» произносится с маленькой буквой «ю» перед ней. например, имя Евгений начинается с буквы е. нет у в начале. Но это относится не только к началу слов, но и к тому, когда оно произносится внутри слова.
Возьмем, к примеру, слово бесконечный. В русском английском вы бы сказали Endlyess. поэтому вы вставляете «y» в середине слова.
#9 Забудьте о своем «i» — используйте вместо него «ee»
Еще одна вещь, о которой вы можете забыть, это использование буквы I в середине слова. Вместо этого попытайтесь удлинить букву, сделав ее более похожей на «и», например, в слове «чувствовать». причина того, что у большинства носителей русского языка так много проблем с произношением этой буквы, заключается в том, что ее просто нет в их алфавите. это то, что вы видите даже у русских, которые очень хорошо знают английский язык, им все еще трудно правильно произносить буквы. Забавная фраза для практики: рыба большая. Хорошо, теперь твоя очередь. Попробуйте произнести это предложение на русском английском языке и скажите, что вы говорите!
#10 Изменить ударение в словах
Последнее, что вы можете сделать, чтобы сделать себе русский акцент. В русском языке многие слова имеют случайное ударение. Это значит, что вам как иностранцу, а иногда даже русскому человеку очень трудно угадать, где должно стоять ударение в слове. Так вот, такие слова есть и в английском. Но так как русским очень сложно попасть именно туда, где в слове должно быть нужное правильное ударение. Можно просто придумать ударение в слове, которое вы уже знаете, и от этого вы тоже будете казаться русским.
Русский акцент: 10 советов, как улучшить свой русский акцент в русском языке
#1 Прокрутите букву «р»
Как мы уже говорили в предыдущих абзацах, вам нужно прокрутить букву «р», если вы говорите на Русский. Теперь, как вы на самом деле это делаете? Если у вас есть опыт изучения, например, испанского или голландского, то вы уже знаете, как свернуть свой r. Но есть вероятность, что это не ты.
1 совет, как правильно произносить букву «р» в русском языке, — взять кончик языка и подтолкнуть его к нёбу во время произнесения буквы. Также не забывайте произносить «р» в конце слов. Это очень важно, и русские правильно произносят букву «р» везде в каждом слове. Когда вы пропускаете «р» в конце слова, вы звучите очень по-американски, и вы, вероятно, этого не хотите. так что обязательно тренируйтесь каждый день, если вы говорите по-русски
#2 Не забывайте про мягкий знак ь
Некоторые люди, обучаясь говорить по-русски, склонны забывать о двух лишних буквах, которые есть в русском языке. Конечно же, речь идет о мягком знаке ь. То, что делает буква, на самом деле довольно просто — она заставляет предыдущую букву становиться мягче. Бывший славянин для немецкоговорящих это не проблема. Но для носителей английского языка может быть довольно сложно выяснить, в чем именно разница между буквой с — и буквой без мягкого знака. Если вы не можете показать разницу в начале, не волнуйтесь. Со временем вы научитесь различать буквы и сможете использовать это, чтобы правильно произносить русский язык 9.0005
#3 Или про твердый знак ъ
Следующая уникальная буква в русском языке, которая фактически не имеет знака, это твердый знак. функцию этой буквы объяснить немного проще, потому что она буквально отсекает предыдущую букву. это указывает, когда буква должна быть полностью остановлена, и между словами должна быть небольшая пауза, прежде чем вы продолжите с остальной частью слова.
#4 «о» превращается в «а» без ударения
Хорошая вещь в том, чтобы говорить по-русски и читать по-русски с хорошим русским акцентом, заключается в том, что каждая буква, которую вы читаете, будет произноситься так, как она есть. в английском это сильно отличается, каждая буква может произноситься множеством разных способов, и это может сбить с толку людей, которые пытаются выучить английский язык.
Теперь есть одно исключение на русском языке. это буква «о». Когда на эту букву не ставится ударение, она часто произносится как «а». это часто происходит с существительными среднего рода, такими как дерево: дерево. Поскольку ударение падает на первый слог, буква «о» в конце будет произноситься как «а». так что, по сути, вы на самом деле говорите другое слово, которое звучит как «дерева». это изменение наиболее заметно в Москве, но и в других частях России это тоже происходит.
Этот компьютер — это ты в самом начале, я хочу рассказать о нем так много. По мере того, как вы будете учиться и совершенствоваться в русском языке, вы автоматически научитесь лучше видеть, когда это происходит, и делать соответствующие изменения в слове
#5 Игнорировать длину гласных
make заключается в том, что они непреднамеренно увеличивают или уменьшают длину некоторых гласных. К счастью, решение этой проблемы на самом деле проще, чем сама проблема. Потому что каждая осень в русском языке имеет одинаковую длину. Это может быть немного сложно объяснить вам в тексте, но я рекомендую вам смотреть много русских фильмов и сериалов. Таким образом, вы сами узнаете, насколько хорошо слышится и чувствуется русское произношение, и вам будет намного легче произносить слова правильно.
На самом деле, если и есть один секретный прием, который поможет вам быстро улучшить свое русское произношение, так это смотреть много русских фильмов и сериалов. Это тренирует ваш мозг и слух. кое-что еще, что вы также можете сделать, это слушать много русской музыки, но недостатком этого является то, что некоторые звуки могут немного отличаться, потому что они используют другие звуки, чем в обычном разговорном русском
#6 Забудьте о звуках ‘ w’, ‘j’ и ‘th’
Это одно из правил, которое может облегчить вам произношение, все, что вам нужно сделать, это забыть о паре звуков, которые есть в английском языке в вашем словарном запасе. Песня, о которой я говорю, это w, j и th. В тех редких случаях, когда слово при переводе с английского на русский остается прежним, для этих букв используются следующие буквы: j -> ж , w -> в и th -> т.
#7 Научитесь ставить ударение в каждом слове (для этого нет правила)
К сожалению, не все так просто. Основные сложности в русском языке заключаются в том, что ударения в каждом слове непредсказуемы. Это не то, чему вы могли бы просто научиться. Вместо этого вам потребуется много времени и практики, чтобы правильно знать каждое слово, которое вы часто используете, и правильно его произносить. 3 самых простых способа выучить их:
Попрактикуйтесь в разговоре с носителем языка и позвольте ему/ей исправить вас, когда вы сделаете ошибку.
смотрите русские фильмы, как мы говорили ранее, чтобы лучше прочувствовать это.
прочитайте в России книгу, где ударение ставится на правильные слоги
#8 Практикуйте группы согласных
Причина, по которой так много людей считают русский язык очень сложным, заключается в том, что в нем много групп согласных, которые сгруппированы вместе, и это усложняет его. Возьмем, к примеру, русское слово «здравствуйте» — здравствуйте. в этом слове есть два экземпляра, которые новичкам очень трудно правильно произносить: «здр» и «вств». лучший способ научиться правильно произносить это слово — часто практиковаться и стараться произносить это слово очень медленно.
#9 Больше пользуйся губами
Русский язык заставляет больше пользоваться губами. Наиболее очевидными случаями являются две буквы «о» и «у». вместо того, чтобы произносить две буквы, как в английском языке, гораздо лучше выпячивать губы и действительно выталкивать воздух из легких, чтобы правильно произнести две буквы. Это касается большего количества букв и слов в языке, и ваши губы очень важны для правильного произношения всего.
#10 Не пытайтесь сделать свой русский акцент на 100% правильным.
Есть причина, по которой я оставил этот совет напоследок. Слишком многие совершают ошибку, желая в совершенстве владеть русским языком. Потому что позвольте задать вам вопрос: сколько вы знаете носителей английского языка, которые не говорили по-английски, когда они родились, и теперь говорят на нем без какого-либо акцента? точно, не много.
Тогда почему вы ожидаете, что будете говорить как носитель русского языка? В конце концов, самое главное, чтобы русскоязычные поняли, о чем вы говорите. И не то, как хорошо может звучать ваш акцент.
Так что да, пожалуйста, приложите все усилия, чтобы ваш русский акцент звучал как можно лучше. Но также поймите, что вы, вероятно, никогда не будете звучать точно так же, как носитель русского языка, так что, когда люди вас понимают, это уже достаточно хорошо. Вместо того, чтобы пытаться улучшить свой русский акцент, сосредоточьтесь на изучении новых слов и новых выражений и как можно больше практикуйтесь в разговорном русском с носителями языка. Это значительно продвинет вас в стремлении свободно говорить по-русски.
Количество фонем (гласных, согласных) по языкам в Европе — Лингвистика
Eupedia Home > Лингвистика > фонемы по языкам
Фонема — это звук или набор сходных звуков речи, которые воспринимаются носителями рассматриваемого языка или диалекта как единый характерный звук. Например, звуки «c/k» в c at и k itten представляют английскую фонему /k/.
фонем делятся на гласных и согласных . Есть также полусогласных , таких как /j/ и /w/, которые для практических целей будут перечислены здесь как согласные.
Поскольку некоторые языки считают дифтонгов (и трифтонгов) отдельными фонемами, а другие нет, для уточнения сравнения дифтонги учитываются отдельно от гласных. Поскольку дифтонги представляют собой просто комбинации гласных, существующих в языке, они не будут учитываться при подсчете общего количества фонем, чтобы не учитывать одни и те же гласные фонемы несколько раз. Дифтонги, начинающиеся с полусогласных, таких как / ja / и / wo /, полностью исключены из списка. Цифры в скобках обозначают гласные или согласные звуки, встречающиеся только в диалектах или заимствованных словах.
Вы можете щелкнуть заголовок каждого столбца, чтобы отсортировать результаты в порядке возрастания или убывания.
Язык гласных Дифтонги согласных Всего фонем
Албанский 7 0 30 37
Басков 5 (+1) 1 24 30
Белорусский 6 13 36 (+3) 45
Болгарский 8 5 36 (+8) 44
каталонский 8 6 25 (+3) 36
Чехия 10 3 24 (+3) 37
Датский 32 0 20 52
Голландский 13 (+3) 9 19 (+4) 39
Английский 12 13 24 36
Эсперанто 5 6 23 (+4) 32
Эстонский 9 28 (+8) 28 (+2) 39
Финский 16 18 14 (+4) 34
Французский 17 4 20 (+2) 39
Галисийский 7 9 19 26
немецкий 17 3 25 45
Греческий 5 5 18 23
Венгерский 14 0 27 41
Исландский 16 11 16 (+6) 38
Ирландский гэльский 11 5 ? 33 44
итальянский 7 6 23 30
Латвийский 10 (+2) 6 (+4) 24 (+3) 39
Литовский 11 (+1) 18 41 (+6) 59
Норвежский 19 6 23 (+2) 44
польский 6 0 31 37
Португальский 14 9 23 37
Румынский 7 20 22 29
Русский 5 (+1) 15 34 40
Сербско-хорватский 5 (1) 25 30
Словацкий 10 4 29 39
Испанский (кастильский) 5 6 19 (+1) 25
Шведский 17 4 18 35
Украинский 6 8 34 40
Уэльский 13 (+1) 17 26 (+5) 45
Для сравнения приведем несколько основных неевропейских языков.
Язык гласных Дифтонги согласных Всего фонем
Арабский 6 2 28 34
Китайский (мандарин) 9 6 26 35
Хауса 10 4 24 34
Хиндустани 11 4 30 (+7) 48
персидский 6 11 26 32
Японский 5 2 17 22
Турецкий 8 0 23 31
Обратите внимание, что в американском английском на 4-6 гласных меньше, чем в британском английском (Received Pronunciation). В бразильском португальском на 3 гласных меньше, чем в европейском португальском.
Топ-10 языков по количеству гласных
1. Датский: 32
2. Норвежский: 19
3. Французский, немецкий, шведский: 17
4. Голландский, финский, исландский: 16
5. Венгерский, португальский: 14
Топ-10 языков по количеству гласных + дифтонги
1. Эстонский : 45
2. Финский: 34
3. Датский: 32
3. Валлийский : 31
4. Литовский : 30
5. Исландский, румынский: 27
6. Голландский, английский, норвежский: 25
Топ-10 языков по количеству согласных
1. Литовский : 47
2. Болгарский : 44
3. Беларусь: 39
4. Русский, украинский: 34
5. Ирландский гэльский: 33
6. Польский, валлийский: 31
7. Албанский, эстонский: 30
8. Словацкий: 29
Топ-15 языков по общему количеству фонем, включая дифтонги
1. Литовский : 77
2. Эстонский : 75
3. Валлийский : 62
4. Беларусь: 58
5. Русский : 55
6. Датский, финский: 52
7. Норвежский: 50
8. Английский, исландский, ирландский гэльский, латышский, румынский: 49
9. Голландский, немецкий, украинский: 48

Включите JavaScript для просмотра комментариев, созданных с помощью Disqus.
@ Юпедия
Социальные сети
Ресурсы для тренажера русского произношения
Привет! Если вы видите это, вы, вероятно, купили мой Тренажер русского произношения (если нет, вы можете приобрести его в магазине). Я собираюсь использовать эту страницу, чтобы отслеживать изменения, давать инструкции по устранению неполадок и иметь центральное место для хранения обучающих видеороликов, которые вы должны посмотреть перед использованием тренажера произношения.
НЕОБХОДИМЫЕ ВИДЕО ДЛЯ НАЧАЛА ИЗУЧЕНИЯ
– Инструкции по эффективному использованию тренажера произношения
– Русское видео 1: Русская фонетика и правописание
– Русское видео 2: Русские гласные
– Русское видео 3: Некоторые особенности русской орфографической системы
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ANKI
— Как использовать Anki в первый раз
— Создание учетной записи AnkiWeb
— Синхронизация Anki на различных устройствах
— У меня проблемы с установкой Anki или колоды, где я могу получить помощь?
Модификация вашей колоды
— Дополнительная теста орфографии версии
Language Learning Resources
— Другие полезные ресурсы, специально для изучения русского языка
— Fluent Forever Help Center
Floy Forever Trainer Trainer против Fluent Forever
— свободные вечно Тренажеры произношения такие же, как приложение Fluent Forever?
— Я слышал, что у вас есть приложение в разработке, но я только что купил другие ваши материалы. Что я делаю?
Хотите получить приложение Fluent Forever? Вы по-прежнему можете помочь Fluent Forever создать первое приложение, которое поможет вам полностью овладеть языком — найдите Fluent Forever на Indiegogo.
СЛЕДУЮЩИЙ ЭТАП МЕТОДА FLUENT FOREVER
– Тренер произношения завершен, что мне делать дальше?
ОБНОВЛЕНИЯ ТРЕНЕРА ПРОИЗНОШЕНИЯ
– Изменения в версиях Тренажера произношения
– Отчеты об ошибках подлежат рассмотрению
– Получите последнюю версию
НЕОБХОДИМЫЕ ВИДЕО ДЛЯ НАЧАЛА ОБУЧЕНИЯ
Instructions for using your pronunciation trainer effectively:

Russian Video 1: Russian Phonetics and Spelling

Russian Video 2: Russian Vowels
<noscript><img loading='lazy' src='/800/600/http/all-mongolia.ru/wp-content/uploads/8/9/a/89a5c4b53d6028474a030e9060fc7ae0.jpeg' /></noscript> youtube.com/embed/tENgvnbf-Iw» frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»>
Russian Video 3: Some Quirks of Russian’s Spelling System

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ANKI
Как использовать Anki в первый раз
Во-первых, вам необходимо установить Anki на свой компьютер, если вы еще этого не сделали. Подробная информация о том, как установить Anki, содержится в файле ReadMe, который вы получили вместе с Тренажером произношения. После того, как вы выполнили эти инструкции и установили Anki, вы можете приступить к обучению, используя колоду для тренировки произношения.
Если у вас есть дополнительные вопросы об Anki и изучении русского языка, на Reddit также есть сообщество для изучающих язык Anki. Вы даже можете проверить этот блог изучения языка Anki для других советов и приемов Anki для изучения русского языка.
Если вы никогда раньше не имели дело с Anki, мы создали видеоуроки Anki, которые помогут вам при первом использовании Anki. Вы найдете руководства о:
Установка Anki и создание ваших первых карточек
Установка деки модели
Изучение простых написаний и звуков с помощью модельной колоды
Изучение простых слов с модельной колодой
Создание карточек с изображениями и звуковыми файлами
Перейдите на нашу страницу «Как использовать Anki», чтобы получить доступ к учебным пособиям.
Создание учетной записи AnkiWeb
Создайте бесплатную учетную запись AnkiWeb, чтобы регулярно и автоматически сохранять данные Anki в Интернете путем синхронизации учетной записи Anki вашего компьютера с учетной записью AnkiWeb.
Это полезно, если вы потеряли все файлы Anki на своем компьютере и хотите загрузить последнюю версию своих колод и карт Anki. Наличие учетной записи AnkiWeb означает, что вы также можете изучать свою колоду и карты Anki на нескольких устройствах, таких как компьютер, смартфон и планшет, и вы можете легко перемещать свои колоды и карты на разные устройства.
Узнайте, как бесплатно создать учетную запись AnkiWeb здесь.
Синхронизация Anki на различных устройствах (ноутбуках, смартфонах и т. д.)

У меня возникли проблемы с установкой Anki или деки, где я могу получить помощь?
Если у вас возникли трудности с установкой Anki или деки, посетите Справочный центр Fluent Forever, так как там уже есть ответ на ваш вопрос.
Если вы не можете найти ответ в Справочном центре Fluent Forever, вы можете сообщить о проблеме на форуме или отправить нам электронное письмо. Пожалуйста, включите как можно больше подробностей и скриншоты проблемы.
ИЗМЕНЕНИЕ КОЛОДЫ
Дополнительная версия проверки орфографии
Это дополнительная версия колоды, которая предлагает вам фактически вводить слова для проверки правописания, а не просто проговаривать слова в уме.
Я включил готовую версию под названием «Необязательная версия проверки орфографии» в загрузку тренажера произношения. Если вы хотите, чтобы эта функция была в вашей колоде, следуйте инструкциям в вашем файле ReadMe.
РЕСУРСЫ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКАМ
Другие полезные ресурсы специально для изучения русского языка
У нас есть специальная страница с другими ресурсами для изучения русского языка. Это книги, веб-сайты и инструменты, которые лично я рекомендую использовать.
На нашем веб-сайте также есть страница общих ресурсов для изучения языка, на которой представлен список инструментов и ресурсов, которые также могут быть вам полезны.
Есть также несколько полезных карточек Anki для русского языка для улучшения вашего произношения, таких как русский алфавит, произношение IPA и другие полезные вкусности.
Вы даже можете получить доступ к готовым русским колодам Anki, чтобы увеличить свой словарный запас русского языка, что рекомендуется, так как это может сэкономить ваше время и быстрее начать работу.
Справочный центр Fluent Forever
Справочный центр Fluent Forever предоставит вам советы и ответы на наиболее распространенные вопросы пользователей от команды Fluent Forever. Вы можете получить доступ к статьям о:
Kickstarter и Indiegogo: часто задаваемые вопросы
Заказ в магазине Fluent Forever
Тренажеры по произношению Fluent Forever
Списки слов Fluent Forever
Изучение грамматики
Изучение языка в целом
Поддержка определенного языка
Устранение неполадок Anki и пользовательские колоды
ПРИЛОЖЕНИЕ FLUENT FOREVER PRONUNCIATION TRAINER VS FLUENT FOREVER
Тренажеры произношения Fluent Forever — это то же самое, что и приложение Fluent Forever?

Тренажеры Fluent Forever Pronunciation Trainers представляют собой набор видео и аудиовизуальных карточек. Чтобы использовать их, вы смотрите несколько видео на YouTube, затем загружаете приложение для карточек под названием Anki, загружаете в Anki наши карточки для тренировки произношения и начинаете учиться. Через 2-3 недели у вас будет прочная основа звуковой системы вашего целевого языка, как с точки зрения тренировки слуха, так и с точки зрения системы правописания. После этого вы можете самостоятельно создавать карточки в Anki, как описано в книге Fluent Forever. Мы начали создавать эти кроссовки в 2013 году и закончили в конце 2017 года.
Приложение Fluent Forever — гораздо более крупный проект, над которым мы сейчас работаем. У многих наших пользователей возникли проблемы с изучением того, как использовать Anki, или они обнаружили, что некоторые части процесса создания карточек были слишком утомительными. Вместо того, чтобы тратить все свое время на изучение своего нового языка, они застряли, тратя свое время на создание карточек.
В ответ на это мы решили создать собственное мобильное приложение, которое могло бы автоматизировать весь метод Fluent Forever, чтобы учащийся мог сосредоточить все свое время на изучении своего целевого языка, в то время как приложение автоматически создавало карточки на основе выбора этого учащегося. . Хотя приложение Fluent Forever обучает произношению в первые несколько недель, это лишь малая часть того, что оно может сделать. Оно предназначено для того, чтобы помочь вам освоить беглость речи, обучая вас словарному запасу и грамматике из 1875 предложений, которые мы составляем, и позволяя каждому пользователю приложения делиться своим исходным контентом со всеми остальными пользователями приложения. В течение следующих года или двух эта база данных станет крупнейшей в мире базой данных легко запоминаемых предложений. Мы начали этот проект в конце 2017 года, и к августу 2018 года у нас должна быть готова окончательная версия. Если вы хотите получить ранний доступ со скидкой, присоединяйтесь к нашей кампании Indiegogo: http://indiegogo.fluent-forever.com
Я слышал, что у вас есть приложение в разработке, но я только что купил другие ваши материалы. Что я делаю?

Хотите получить приложение Fluent Forever? Вы по-прежнему можете помочь Fluent Forever создать первое приложение, которое поможет вам полностью овладеть языком — найдите Fluent Forever на Indiegogo.
СЛЕДУЮЩИЙ ЭТАП МЕТОДА FLUENT FOREVER
Я завершил обучение произношению, что мне делать дальше?
Если вы заполнили колоду для тренировки произношения, вы больше не увидите ежедневных карточек для просмотра в Anki. Если у вас все еще есть проблемы с произношением, вы можете обратиться за помощью на форуме Reddit для Anki 9.0581 Language Learning или обратитесь за помощью на Rhinospike.com. Есть также другие веб-сайты, на которых есть готовые ресурсы для набора карточек, которые настоятельно рекомендуются, такие как карточки с алфавитом, карточки с произношением IPA и другие полезные вкусности. Также есть блоги с советами по изучению языка с Anki в целом, которые могут вам помочь.
Следующим шагом к свободному владению русским языком является изучение набора чрезвычайно распространенных простых слов с использованием изображений, а не переводов. Есть 625 основных слов, которые обычно используются. Вы можете приобрести Словарь для русского языка в магазине и начать создавать карточки для изучения.
Также есть возможность использовать готовые колоды русской лексики или заглянуть в частотный словарь русского языка.
Подробнее об этом этапе метода Fluent Forever можно прочитать в главе 4 книги Fluent Forever под названием «Игра слов и симфония слова». Если у вас еще нет этой книги, вы можете приобрести аудиокнигу в нашем магазине или приобрести физическую копию онлайн.
ОБНОВЛЕНИЯ ТРЕНЕРА ПРОИЗНОШЕНИЯ
Изменения версий тренажера произношения
Ниже приведены различные версии Тренажера произношения, перечисленные от самой новой до самой старой, а также информация о новых функциях и улучшениях в каждой версии.
Версия 3.0
14 июня 2018 г. был выпущен Тренажер русского произношения Fluent Forever версии 3.0.
Что нового
Общее
Обновлен номер версии до 3.0 в рамках крупного параллельного обновления для всех тренажеров произношения, чтобы:
Поэтапный отказ от всех бета-версий и перевод всех тренеров на небета-версии
Сделать все трейнеры едиными, поместив их в серию версий 3. 0 (даже для трейнеров без версии 2.0)
Чтобы упростить управление версиями в будущем
Обновлены имена папок, zip-файла и других файлов Тренажера произношения, чтобы все они были стандартизированы, проще для понимания и следовали тем же соглашениям, что и все другие Тренажеры произношения в версии 3.0 серии 9.0501
Обновлены URL-адреса и заголовки страницы ресурсов тренажера произношения, чтобы они были стандартизированы, понятнее и соответствовали тем же соглашениям, что и все другие тренажеры произношения в серии версий 3.0
В колоду Anki Тренажера произношения добавлена новая скрытая подвешенная заметка, которая включает основную информацию о текущем номере версии этой конкретной колоды. Это ускорит получение пользователями технической поддержки Fluent Forever для конкретной версии 9.0501
Улучшена документация и доступность заметок о выпуске версий и отчетов об ошибках с обновлениями
.
Карточки со словесным ударением
Добавлены новые карточки со словесным ударением для языков с правилами словесного ударения. Эти языки включали: испанский LA, испанский ЕС, голландский, иврит, венгерский, итальянский, японский, португальский
.
Карточки со значением слов
Устарело: «Что это за слово?» и «Что это слово означает?» типы карт
Изменена модель карточки «Слова в картинках», чтобы она не заставляла учащихся пытаться запоминать слова, а просто заклинала их или произносила вслух.
Созданы отдельные версии Trainer для «Старых пользователей» и «Новых пользователей». Старые пользователи — это те, кто уже устанавливал и использовал трейнер в прошлом и хотел бы обновить свой трейнер. Новые пользователи никогда раньше не устанавливали и не использовали Тренажер. Пользователи должны использовать соответствующую версию Trainer, чтобы карточки «Picture Words» отображались правильно.
Файл ReadMe
Тип файла изменен с HTML на PDF
Обновлен дизайн файла ReadMe, например цветовая схема и форматирование, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Улучшены объяснения каждого шага в файле ReadMe, чтобы сделать их более понятными
Включены скриншоты основных шагов, чтобы сделать файл ReadMe более удобным для пользователя
Добавлен раздел часто задаваемых вопросов с полезными ответами, такими как предложения о том, что делать после прохождения Тренера, и разница между Тренажером произношения и приложением Fluent Forever
Удаление ссылок в файле ReadMe на Бета-версию Трейнера
Включена ссылка на приложение Fluent Forever в качестве более быстрой альтернативы Trainer
Исправление ошибок
Удаленные карты 171/173
Ответы на предыдущие отчеты об ошибках
Другие сообщения об ошибках могли быть даны о предыдущей версии этого тренера, и все они были проверены и рассмотрены. Чтобы просмотреть полный список проверенных отчетов об ошибках, включая информацию о том, были ли эти ошибки исправлены или не исправлены в последней версии инструктора, см. этот инструктор: отчеты об ошибках для «Все версии до версии 3.0 9».0005
Все версии до версии 3.0
Исправления ошибок и отчеты об ошибках
Звуковой тракт карты 185 неверен. Это должно быть «39-Speaker1-zaam6_toi4.mp3», а не «39-Speaker3-ma6_ma4.mp3». Фиксированный
В карточке 231 звук «on1 cyun4», и он отличается от другого описания этой карточки. Если звуковой файл правильный, то следует кое-что исправить, как показано ниже:
В «Примере слова (Jyutping with Tone Numbers)» должно быть on1 cyun4;
в «АПИ для Word», следует исправить;
в Tone Numbers, это должно быть «1 4». Исправлено (изменено на on1 cyun4)
Сообщения об ошибках подлежат рассмотрению
В настоящее время нет сообщений об ошибках для версии 3. 0.
Если у вас возникли проблемы с вашим тренером: Прежде чем сообщать об ошибках, убедитесь, что вы используете последнюю версию тренажера произношения.
Если у вас возникли проблемы и вы используете последнюю версию: Отправьте его по электронной почте или разместите на форуме. Если возможно, включите скриншоты (если вам нужна служба загрузки изображений, используйте Imgur.com) и будьте как можно более подробными! Если форум не будет сотрудничать или у вас есть что-то, что вы хотели бы отправить в частном порядке, отправьте электронное письмо.
Пожалуйста, прочтите отчет об ошибке, чтобы убедиться, что об ошибке уже не сообщалось, прежде чем отправлять электронное письмо или размещать сообщение на форуме.
Получить последнюю версию
Последняя версия Тренажера произношения: Версия 3.0
Если вы ранее приобрели Тренажер произношения, вы должны были получить электронное письмо о выпуске последней версии и прямую ссылку для загрузки последней версии. Если вы не получили последнюю версию, отправьте нам электронное письмо.
Если у вас нет Тренажера произношения, вы можете приобрести его здесь: https://fluent-forever.com/product/fluent-forever-pronunciation-trainer/
->
Анки
карточки
Русский
Различия между английским и русским
Английский и русский языки являются частями огромной индоевропейской языковой семьи. Однако эти два языка имеют явные различия, поскольку принадлежат к разным ветвям. Английский из германской ветви, а русский из славянской ветви. Поэтому русский больше родственен сербохорватскому, чешскому и польскому языкам, которые относятся к славянским языкам.
Десятилетия назад, когда регион еще назывался СССР, русский был первым языком, на котором говорили более 150 миллионов человек только в России. По данным Ethnologue, сегодня русский язык является восьмым по распространенности языком в мире, и на нем по-прежнему говорят в качестве первого языка в 19 странах около 154 миллионов человек. Во всем мире на русском языке говорят 258,2 миллиона человек.
Несколько фактов о русском языке
Русский язык уникален тем, что имеет множество свойств, присущих этому языку. Среди европейских языков русский — один из самых сложных для изучения, если вы владеете английским языком. Но именно его отличительные черты делают язык по-настоящему увлекательным
Во-первых, знаете ли вы, что сегодня космонавты должны выучить русский язык, прежде чем они смогут отправиться в космос?
А вы знали, что русские различают больше оттенков синего, чем люди, говорящие по-английски?
Глагол « to be » имеет много форм в испанском языке. Однако в арабском его нет. Удивительно, но глагол существует в русском языке, но он употребляется только в прошедшем и будущем времени, а в конструкциях предложений настоящего времени никогда.
Хотя все прилагательные в русском языке состоят из двух и более слогов, термин злой (сердитый) является единственным исключением.
Русский флективный язык . Это означает, что значение слова меняется в зависимости от ударения, поставленного на тот или иной слог.
Этот определенно уникален. Испокон веков родные слова в России не начинаются с буквы А . Два из очень немногих исключений являются русским эквивалентом 9.1447 возможно и Если есть русские слова, начинающиеся с А , то очень вероятно, что это заимствованные слова.
русских фамилий имеют род. Все русские имена имеют отчеств . Таким образом, все дети мужского пола будут иметь фамилию отца, за которой следует – ovich. Если ребенок женского пола, у него будет фамилия отца, за которой следует – овна.
Не находите русский язык интригующим? Итак, перейдем к основным отличиям английского от русского.
Различия между английским и русским
Многие аспекты этих двух языков отличаются. Однако основные различия заключаются в их алфавитах и грамматических системах.
1.     Грамматика
Порядок слов в английском языке фиксированный, при этом значение устанавливается путем добавления вспомогательных слов и других слов. Слова перемещаются в пределах заданной границы. В русском языке значение передается изменениями, внесенными в состав слов, такими как добавление суффиксов или префиксов или изменение формы. Говорящему по-английски, вы должны забыть о спряжении глаголов, если вы изучаете русский язык.
В русском языке меньше времен по сравнению с английским, но в русском языке гораздо больше падежей . Падеж существительного определяет роль, которую оно будет играть в предложении.
Сюда входят изменения, внесенные в окончания слов в зависимости от их функций в контексте предложений. В Modern English вы найдете три падежа – субъективное (она/он), притяжательное (ее/его) и объективное (ее/его).
В русском языке артикли есть, но их часто опускают. Вместо этого русские существительные имеют род. Они используют три рода — мужской, женский и нейтральный (средний). Это легко, если слова относятся к физическому полу, например, мать или отец. С объектами сложнее, поскольку пользователь должен знать пол объекта, чтобы правильно составить слово. Хорошо, что написание существительного указывает на его род.
Для изучающих русский язык очень важно запоминать слова и роды, так как определение пола часто произвольно. Бывают случаи, когда род существительного напрямую связан с полом предмета или предмета, к которому оно относится.
2.     Алфавит
В английском языке используется латинский алфавит. С другой стороны, в русском языке используется кириллица, состоящая из 33 букв. Некоторые буквы кириллического алфавита звучат так же, как буквы английского алфавита, но то, как пишутся русские буквы, может сбивать с толку, потому что это совершенно новый алфавит.
3.     Фонология
В русском языке пять гласных звуков. Он не различает долгие и краткие гласные звуки. В английском языке 12 гласных звуков, из них 7 кратких, 5 долгих и 8 дифтонгов.
Русским трудно произносить cur и ее звуки, особенно со словами, начинающимися с буквы W , например, стоит, работа и были. Русские также не могут различать звуки, создаваемые такими словами, как сидеть и сидеть или сет и сидеть.
Что касается согласных, то английский и русский имеют одинаковое количество согласных, но они не похожи по звучанию. В русском языке нет /р/ и /θ/ звучит , поэтому им трудно произносить слова типа одежда, затем и худ. И, как и немцы, у них возникают трудности при произношении английских слов с /v/ и /w/. Русским также трудно произносить звук нг в конце некоторых слов, таких как вещь, бах, принадлежность, продолговатый и т. д.
Русский фонетический , значит написание определяет произношение . Итак, написание слов определяет их произношение.
4.     Структура предложения
Существует несколько правил, регулирующих структуру предложения в английском языке. Кроме того, вы можете играть с порядком слов в английских предложениях. Русские предложения более свободные. Как и в английском языке, вы можете перемешивать русские слова в разных местах предложения при подчеркивании определенных элементов. Однако это отличается от английского тем, что смысл предложения не теряется, даже если слова перемещаются внутри предложения. Носителям английского языка трудно понять это правило, когда они впервые сталкиваются с ним.
5.     Особые слова для акцентирования внимания
Эти два языка похожи тем, что в них обоих есть слова с разными значениями и несколько слов с одинаковыми значениями. Однако в русском языке они используют 90 560 конкретных слов только для того, чтобы подчеркнуть 90 561 . У них нет эквивалентов в английском языке. Эти хитрые слова затрудняют перевод , , поскольку то, что они должны перевести, , это не слова , а намерение .
6.     Меньше предлогов
Хорошо, что в русском языке мало предлогов, так как они имеют разное значение. В противном случае было бы очень трудно их эффективно перевести. Носителям английского языка это очень трудно понять, потому что они больше привыкли к определенной ориентации в пространстве и времени. Англоговорящие более точно описывают места, объясняя частое использование предлогов.
7.     Русское правописание проще
Неправильное написание и омонимы являются частью английской грамматики, что вызывает путаницу у изучающих английский язык. С другой стороны, русская орфография проще и легче, поскольку она фонетическая и интуитивно понятная. Что вам нужно выучить, так это русский алфавит и отчетливый звук, который издает каждая буква. Как только вы освоите это, вам будет очень легко писать слова по-русски.
Вот основные различия между этими двумя дальними родственниками. Различия настолько велики, что изучающие любой из этих языков столкнутся с первоначальными трудностями при первом знакомстве с этим языком. Как обычно, все будет зависеть от решимости студента учить русский язык или наоборот.
Убедитесь, что ваше общение на русском языке безупречно — сотрудничайте с нами
Если вы говорите по-английски, русский язык выучить непросто. Если вам нужна помощь в надлежащем общении для какой-либо цели, свяжитесь с нами в Day Translations, Inc. Мы являемся компанией, предоставляющей профессиональные лингвистические услуги, которая предлагает полный набор услуг, включая услуги устного и письменного перевода на русский язык.
Наши переводчики-носители языка живут в стране и уверяют вас, что понимают все нюансы языка. В любое время, когда вам потребуются услуги устного и письменного перевода на русский и любой другой язык, свяжитесь с нами по телефону 1-800-969-6853 или отправьте нам электронное письмо по адресу Свяжитесь с нами. Мы открыты 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году, так что вы не упустите свой срок
Авторские права на изображение: Сергей Ашмарин [CC BY-SA 3.0], через Wikimedia Commons
Вот почему португальский звучит как русский » Португальпедия
Я часто слышу, как люди говорят, что португальский звучит как русский! Вы когда-нибудь слышали это?
Самое поразительное в этом комментарии то, что португальский и русский языки относительно далеки друг от друга: один романский, другой славянский.
И тут возникает вопрос: почему португальский язык часто ассоциируется у людей со славянским языком?
В двух словах, вот правдоподобное объяснение того, почему португальский и русский звучат одинаково:
Португальский и русский языки имеют общие фонологические особенности, которые делают их внешне похожими на расстоянии – оба языка являются ударно-временными языками с похожим ритмом и ударной гласной. снижение. Кроме того, оба языка имеют обилие приглушающих фрикативных и небных согласных звуков.
Прослушайте звуковые вырезки ниже и посмотрите, не найдете ли вы фонологическое сходство между ними.
Португальский
Русский
язык.
Это действительно случилось со мной недавно. Я был в аэропорту и шел к выходу на посадку, когда среди всего фонового шума я услышал несколько знакомые звуки, издаваемые проходящей мимо парой.
Я быстро сообразил, что это не португальский язык. Но все равно. На эту долю секунды мои уши заставили меня поверить, что пара разговаривает на моем родном языке.
Судя по всем приглушенным и небным звукам, я думаю, это был славянский язык. Который из? Я не могу быть уверен…
Далее мы доберемся до сути этого фонологического сходства между португальским и славянским языками. Давайте начнем.
Создайте прочную основу на португальском языке
Внимание! Это сходство между португальским и славянским языками в основном касается европейского варианта португальского языка. Узнайте больше о сравнении бразильских и европейских стандартов: европейский и бразильский португальский – насколько они на самом деле отличаются?
Языки с синхронизацией по времени
Общей чертой португальского и славянского языков является то, что они являются языками с синхронизацией по времени.
В языках с синхронизацией по ударению, в отличие от языков с синхронизацией по слогам, временные интервалы между ударными слогами довольно постоянны. Таким образом, чтобы уложиться в относительно фиксированные промежутки времени, укорачиваются безударные слоги.
Часто сокращение слогов приводит к сокращению гласных, что означает, что слоги в словах произносятся менее четко и с закрытыми гласными звуками.
В следующих примерах ударные слоги выделены жирным шрифтом, а редуцированные гласные — красным. Обратите внимание, что звуки e- едва узнаваемы, а o производит уменьшенный звук u :0561 TE
Также, поскольку звуки закрытых гласных становятся едва ли ощутимыми, на практике приводятся к сохранению гласных кластеров:
Tresp Assar [ Tɾ ɨ ʃP ɐSˈAɾAɾ]
056105610566105661056610566105661056610566105661056610566105661056610566.
010566105661056610561056105610561056610566105610566.
0 quest . junˈaɾ]
desp achar [dɨʃp ɐʃˈaɾ]
И последнее, но не менее важное: ударные языки имеют особый ритм и интонацию, которые наши уши могут уловить и распознать.
В целом, все эти особенности — редукция гласных, кластеризация согласных и узнаваемая языковая интонация — являются результатом ударного акцента, общего как в португальском, так и в славянском языках.
Советы по чтению! В португальском языке, где ударение происходит по времени, сильны слоговые и словесные ударения, поэтому правильное их использование значительно положительно повлияет на ваше произношение. Узнайте больше об этом: словесное ударение и знаки ударения в португальском языке.
Другие романские языки
Так почему же другие романские языки не звучат по-славянски? Это хороший вопрос.
Тот факт, что другие романские языки гораздо более синхронизированы по слогам, чем по ударениям, может, по крайней мере частично, объяснить это.
Обратите внимание, что я говорю «гораздо больше, чем», потому что атрибут языка в точке не является бинарным — вместо этого разные языки расположены вдоль континуума.
Таким образом, в языках, в которых преобладает синхронизация по слогам, все слоги слов имеют примерно одинаковую продолжительность времени.
Испанский и итальянский попадают в эту категорию и поэтому звучат не так по-славянски, как европейский португальский.
Другими словами, эти другие романские языки имеют другой ритм и гораздо меньшее сокращение гласных.
На самом деле, люди часто говорят, что испанское произношение в целом легче, чем португальское. Такое понимание хорошо согласуется с тем, что было сказано: большее сокращение гласных приводит к закрытым гласным звукам, что, в свою очередь, делает язык, в данном случае португальский, менее отчетливо произносимым.
Точно так же бразильский португальский язык, который также меньше подвержен стрессу, чем его европейский брат, часто считается более приятным для слуха, чем португальский, на котором говорят в Португалии. Вполне может быть так.
Пока все хорошо. Но! Есть и другие языки со стрессовым временем, английский — один из них. Вы когда-нибудь слышали, чтобы люди говорили, что португальский и английский звучат одинаково? Я не знаю.
В этом фонологическом сходстве между португальским и славянским языками должно быть нечто большее.
Советы по чтению! Если вам интересно узнать больше о том, насколько на самом деле разные португальский и испанский языки, я рекомендую следующую статью: Насколько похожи португальский и испанский языки?
Шипящие звуки
Шипящие звуки образуются из согласных, производящих шипящие и шипящие звуки. In English, you’ll find these sounds in words such as s imple , z ebra , sh eet , mea s ure , ch at, и g entle .
Эти звуки часто встречаются в португальском, русском и других славянских языках, особенно постальвеолярные фрикативные (как в ш е и и с юал ). Хотя эти фрикативные звуки не совсем одинаковы в обоих языках, они довольно близки.
В дальнейшем я буду ссылаться на несколько символов IPA. IPA означает Международный фонетический алфавит , и каждый из его символов обозначает один и только один звук языка.
Сказав это, давайте подробнее рассмотрим португальские образцы правописания, которые производят вышеупомянутые фрикативные звуки.
Пусть сила историй улучшит ваш португальский.
Звук /ʃ/-
Звук /ʃ/-, глухой постальвеолярный согласный (как в sh e ), вездесущ в португальском языке. Давайте посмотрим, почему.
S-множественное число
Например, любое слово, оканчивающееся на букву s , будет воспроизводить звук /ʃ/-. И поверьте мне, в португальском языке есть бесконечное число слов, заканчивающихся на и , не в последнюю очередь потому, что португальский — это 9.1447 с -множественное число.
Под s -множественное число я подразумеваю, что доминирующим образцом для образования множественного числа, как и в английском языке, является добавление s в конце существительного: s
дом → дом s
Кроме того, в португальском языке артикли, прилагательные и местоимения будут соответствовать числу. Таким образом, к ним также будет добавлено s -множественное число:
A minha casa → A s minha s casa s
My house → My houses
What’s more, even the plural Формы личных местоимений и времен глагола будут принимать S-Flural :
EU Tenho A Minha Casa → Nó S TEMO 94448 TEMO 94448 TEMO 9444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444448н
4448
. 1447 a s nossa s casa s
I have my house → We have our houses
Unquestionably, the s -plural makes the / ʃ / — распространенный звук на португальском языке. Но есть и другие орфографические модели.
Другие образцы написания звука /ʃ/-
Звук /ʃ/- воспроизводится всякий раз, когда s предшествует глухому согласному, как в словах e st ou , e sp era, and e sc adas ( I am , wait, and stair с соответственно).
Кроме того, слова, оканчивающиеся на z , например, perspica z (проницательный), будут воспроизводить тот же фрикативный звук.
Кроме того, орграф CH также производит /ʃ /-санс, как в словах CH APéu или A CH 9448 CH 9447 CH 1447 CH 1447 .
Хотя буква x x может обозначать 4 разных согласных звука, чаще всего она передает звук /ʃ/-. Например, все слова, начинающиеся с x , например x айле (платок), сделай это.
Кроме того, звук /ʃ/-издается всякий раз, когда x предшествует другому согласному, как в слове e xt remo (крайний). Кроме того, x между гласными в большинстве случаев будет отображать этот шипящий звук, как в слове cai x a (коробка).
д ст или
per sp ica z
ch apéu
x aile
e xt remo
Звук /ʒ/-
Звук /ʒ/-, также называемый звонким постальвеолярным (как в u s ual ), вполне присутствует и в португальском языке. Разница между /ʃ/-звуком и /ʒ/-звуком заключается в том, что последний звонкий — ваши голосовые связки вибрируют при его произнесении.
Несколько моделей правописания на португальском языке передают звук /ʒ/-. The letter j , for instance, will always produce this sound, as in j anela or quei j o ( window and cheese respectively).
Кроме того, вы услышите этот звук всякий раз, когда после g следует мягкая гласная – либо e , либо i – как в г эладо или г ирафа ( мороженое и жираф соответственно).
Lastly, the /ʒ/-sound is produced when the letter s occurs in front of a voiced consonant, as in the words e sb elto , e sg oto, или a sn эйра ( тонкий , канализация, и блундер соответственно).
j anela
g elado
e sb elto
In the video below, I go through the above-mentioned spelling patterns that render the / ʃ / и / ʒ / — звуки.

Следите за своим произношением.
Палатализованные согласные
Еще один фонологический аспект, который объединяет португальский и славянский языки, — широко распространенные палатализованные согласные.
В португальском языке есть два палатализованных согласных звука: небных носовых , обозначаемых символом IPA /ɲ/, и небных латеральных аппроксимантов , представленных символом IPA /ʎ/.
Звук /ɲ/- всегда пишется на португальском языке с диграфом nh , как в словах ni nh o или le nh a ( гнездо и дрова соответственно).
The /ʎ/-sound, on the other hand, is represented by the lh digraph, as in mi lh o or pa lh aço (кукуруза и клоун соответственно). В английском языке этого звука тоже нет, хотя y -звук, как и в y es или y east , довольно близок к нему.
ni nh o
mi lh o
The dark L
The dark L – represented by IPA’s /ɫ/ symbol – is a velarized L -звук более густой, чем «нормальный» L- звук, примерно как в английских словах минимум л или мА л посуда .
Звук /ɫ/- часто слышен в русском и польском языках, как и в португальском, что усиливает фонологическое сходство между этими языками.
Слова, оканчивающиеся на L , передают веляризованный звук l -, например, carnava l (карнавал). Кроме того, всякий раз, когда L предшествует другой согласной, как в cá l cio (кальций).
Carnava L
Cá L CIO
NASALS и DIPHTHTHHTHTHHTHTHTHOONGS 905.SERESE OTLEARSERSERSELSIS OUT OUT OUT OUT OUT OUT OWERSELS ARSHELS ANTHTHHTHTHOONGS 905.
Эта фонологическая особенность, в дополнение к другим, рассмотренным выше, увеличивает фонологическое сходство португальского языка, в частности, с одним славянским языком – польским.
Португальские носовые гласные образуются всякий раз, когда гласная предшествует , n или m . For instance, the a-e-i-o-u nasal vowel sounds are rendered in the words an dar (walk) , em bora (though), c in к (ремень), с ом прар (покупка), и c мкм применто (длина) соответственно.