Какие русские имена нам подарили викинги — Кириллица — энциклопедия русской жизни

2017-09-08 17:55:11

Ирина Шлионская

Роль в истории России викингов – скандинавских воинов и мореходов – не совсем ясна. Одни историки считают, что викинги являлись прямыми предками русских, другие – что у Древней Руси были тесные контакты со скандинавскими народами. Так или иначе, они оказали определенное влияние на нашу культуру, в том числе подарили нам имена, об истинном происхождении которых мы порой и не догадываемся.

Как на Руси появились скандинавские имена?

Жители Древней Руси переняли от скандинавов традицию именования, согласно которой один человек мог иметь несколько имен или даже прозвищ. Они могли быть связаны с его родом, какими-то чертами внешности, характера, биографии. После принятия Русью христианства при крещении стали давать имена по святцам. Так, у русского князя Мстислава, жившего в XIII столетии, помимо славянского имени, было еще православное имя Феодор, а еще он звался Харальдом по материнскому роду.

Разумеется, если у человека было скандинавское имя или прозвище, это не означало, что он обязательно потомок викингов. Такие имена приходили на Русь от воинов и купцов, перемещавшихся по Греческому пути. В сагах о героях обязательно упоминались имена их предков. Так на Руси зародилась и традиция использования отчеств. Правда, поначалу это касалось лишь людей знатного происхождения.

Варяжские имена князей

Первые русские князья, согласно «Повести временных лет», были варяжского происхождения и носили имена Рюрик, Олег, Игорь, Ольга. Однако, кроме Рюрика, остальные упомянутые имена являются лишь ославяненной версией, изложенной в летописях. На деле же этих князей звали именно на скандинавский лад, да и по крови они были скандинавами. Например, настоящее имя того же Вещего Олега, князя Новгородского, Киевского и Смоленского, было Хелгу, что переводится как «Просвещенный» или «Святой». Киевского князя Игоря Рюриковича на самом деле звали Ингвар или Ингор – по второму имени скандинавского бога Фейри – «Ингви». А его супруга княгиня Ольга носила имя, произносившееся как Елга или Хелгу (русскому слуху ближе имя Хельга). Имя их сына Святослава Игоревича было Свендислейф, что означает «воин, родившийся и выросший среди славян».

Князь Владимир, креститель Руси, скорее всего, был первым из Рюриковичей, кто стал носить славянское имя, означавшее «владеющий миром». И то существует гипотеза, согласно которой имя Владимир – всего лишь вариация скандинавского имени Валдемар. Возможно, именно Владимир, сын наложницы князя Святослава, ключницы Малуши, стал первым из князей рода Рюрика, кто говорил по-славянски, и первым, в чьих жилах текла славянская кровь.

Современные имена

Какие же имена сегодня указывают на их происхождение от викингов, помимо уже упоминавшихся княжеских, достаточно распространенных в России? Ну, например, это имя Глеб, которое происходит от древнескандинавского имени, означающего «наследник Бога». После канонизации князя Глеба Владимировича оно вошло в православный именослов.

Достаточно часто встречается имя Инга («зимняя», а также одно из имен богини Фрейи). Вероятно, от него и произошло еще более распространенное имя Инна.

Есть имена скандинавского происхождения, которые, собственно, не являются русскими, но тем не менее, их можно встретить в России. Например, Эрик или Эрих (в оригинале – Эйрик), что означало по-скандинавски «очень могучий и сильный». Соответственно женский вариант – Эрика. Эрна – «умелая». Кара – «кудрявая». В России также распространен вариант имени – Карина. Фрида – «прекрасная, любимая». Нора произошло от Норна (так у скандинавов звалась богиня судьбы). Славянское имя Рогнеда (так звали одну из жен князя Владимира, дочь полоцкого князя Рогволода) на самом деле представляет собой славянскую вариацию скандинавского имени Рагнейд, означавшего «честь богов». Правда, в наше время девочек так называют редко.

Не стоит также забывать, что многие русские имена имеют общеевропейские корни, и не всегда можно стопроцентно утверждать, что это наследие определенной нации.

Читайте наши статьи на Дзен

Скандинавские имена женские и мужские: список

Северные народы самой природой поставлены в непростые условия, поэтому с давних пор привыкли жить слаженно и дружно решать проблемы. И традиция давать детям определенные имена идет из далекого прошлого, вот почему очень многие из них не просто красивые и звучные, но и старинные. Познакомимся с мужскими и женскими скандинавскими именами, их значением и происхождением.

Общая информация

Как и многие другие народности, скандинавы верят в то, что имя, данное человеку при рождении, во многом определит его судьбу, наделит его теми или иными качествами. Поэтому к своему выбору они походят очень ответственно. Большая часть скандинавских имен связана с мифологическими воззрениями северян, многие варианты происходят от названий объектов животного и растительного мира, нередко в составе имеются две части, каждая из которых привносит собственный оттенок значения.

Имена викингов в истории скандинавского Средневековья

Для мужчин

Жители севера, гордые викинги, вели опасную жизнь, полную кровопролитных войн и пышных пиров, на которых вино лилось рекой. Кому-то такой мир может показаться варварским, для других – наполненным романтикой. В любом случае подобные традиции не могли не отразиться на мужских скандинавских именах, каждое из которых наделяло своего обладателя некими чертам характера. Приведем несколько примеров:

• Агмунд – защищающий от наказания.
• Альфгейр – копье эльфа.
• Андерс – отважный.
• Ансгар – копье Асов, верховных божеств скандинавского пантеона, населяющих Асгард. Во главе их находился великий Один.
• Бернт – бесстрашный.
• Варди – преданный друг, способный помочь в любой ситуации.
• Вестгейр – значит, западное копье. Было также скандинавское мужское имя Вестмар, имеющее значение «земля Запада».
• Георг – владеющий землей.
• Гуди – добряк.
• Дьярви – смельчак.
• Ингемар – заслуживший свою славу в боях.
• Олаф – наследующий.
• Стейнмод – камень, наделяющий мужеством.
• Эйвинд – ветер, приносящий счастье.

Таковы мужские северные имена, однако следует отметить, что представлен отнюдь не полный их список. Скандинавы удивительно изобретательны, поэтому и имена для мальчиков у них необычны, красивы, благородны.

Боги Скандинавии: Хеймдалль, Хермод Храбрый, Тюр, Велунд, Эгир,…

Тематика могучих животных

Нередко первоисточником скандинавских мужских имен становились представители мира фауны, которые заслужили в создании бесстрашных северян уважительное отношение. Приведем несколько примеров:

• Арнбьерн – орел и медведь, человек, названный так, наделялся мужеством, бесстрашием, готовностью идти в бой с сильнейшим противником.
• Арнульв – орел-волк, также имя настоящего воина, закаленного в боях и готового рисковать своей жизнью.
• Асбьерн – медведь Асов, животное почиталось на севере как могучий спутник богов, иногда даже Один представал в его обличии.
• Аудульв – богатый волк, состоит из двух корней – «ауд» — благосостояние, «ульв» — волк.
• Бьерн – просто медведь, а вот Вебьерн – имя, означающее «святой медведь».
• Вальгард – защита сокола.
• Гринольв – зеленый волк. Гуннульв – волк, принимающий участие в битвах. Инговольв – волк короля.
• Йон – голубь.
• Кьярваль – умиротворенный кит.
• Орм – змея.
• Сван – белоснежный лебедь.
• Ульвбьерн – волк-медведь.
• Хаук – птица ястреб.

Считалось, что подобные имена наделяют мальчика доблестью и отвагой, что, конечно, могло помочь ему стать настоящим воином и занять свое место в чертогах Вальгаллы после героической смерти в бою. Сейчас времена изменились, поэтому такие старые скандинавские имена не в почете, они уступили место более современным европейским вариантам.

Узнаем как ие шведские имена самые популярные?

Красивые варианты для девочек

Конечно, женщины на севере не менее выносливы, чем мужчины, поэтому нередко значение их имен также имело первоисточником животных или птиц, для которых борьба за существование – привычное состояние. Приведем примеры женских скандинавских имен:

• Адела – благородная.
• Астрид – божественная красота.
• Бенедикта – святыня.
• Бринхилд – воительница.
• Вигдис – божество войны.
• Ингеборга – спешащая на помощь.
• Инга – властная.
• Киа – верящая.
• Ребекка – манящая, ведущая в ловушку.
• Сванхильд, Сванхильда – битва лебедя.
• Сусанна – благородная лилия.
• Фрейя – властительница.
• Хильда – сражение, битва.

Имена очень разнообразны, необычны. Следует отметить, что варварские языческие традиции оказались настолько сильны, что даже принятие христианства не смогло изменить традиционные скандинавские женские имена, они сохранили свою актуальность. Церковь, видя, что северяне категорически отказываются называть своих детей в честь святых, пошла на хитрость: некоторые герои Скандинавии были канонизированы, поэтому их имена вошли в именослов. До сих пор в Норвегии и Дании девочек иногда называют очень красиво и необычно. Некоторые из вариантов использовались даже славянскими народностями.

Звучные варианты для настоящих мужчин и истинных леди

Среди имен скандинавского происхождения есть немало красивых, современных, которые могут использоваться для наречения мальчиков, даже не обязательно северян. Примеры довольно многочисленны, некоторые из них представлены в таблице.

Мужские	Женские
Гюнтер — охотник на диких зверей	Анника — наделенная изяществом
Джерард — храбрец, сражающийся копьем	Герда — зищитница
Йоханесс — несущий благо	Гретта — из перламутра
Клаус — победитель народностей	Ингрид — защитница
Рагнар — сила войска, власть	Мия — воплощенное упрямство
Сигурд — любимец победы	Сольвейг — солнечный луч
Тор — громовержец	Ханна — отважная
Фроуд — мудрец	Хельга — священная

Таковы варианты имен мужчин и женщин, пришедшие из стран Скандинавии. Они красиво звучат, имеют достойное значение, поэтому нередко используются не только на севере, но и в странах Европы, Америки и даже России. Многим скандинавским именам присуще грозное, воинственное значение, связанное с религией или битвой. Можно отметить такую особенность наименований – наличие одного или двух слогов, трех- и более сложные варианты встречаются крайне редко.

Для самых сильных женщин

В списке красивых скандинавских имен есть немало таких, что звучат очень необычно, например, Ауда, имеющая значение «процветание». Интересно, что даже вариации для девочек у гордых северян пропитаны духом войны, физической силы и оружия. Приведем примеры:

• Арнкатла – шлем орлицы.
• Асгерда – защита божества.
• Бера – медведица.
• Сигга – победительница.
• Уна – счастливица.
• Фригг – супруга верховного бога Одина.

Таковы некоторые женские имена Скандинавии.

Особенности построения и употребления

Вне зависимости от пола новорожденного, назвать его выпадало отцу, однако нередко в имени ребенка присутствовало сразу два компонента, от отца и от матери. Даже современные вариации сумели сохранить свою красоту и самобытность, поскольку северяне не прошли по проторенному европейскому пути, а предпочли отдать честь вековым традициям. Поэтому и сохранились такие имена, как Биргитта – возвышающаяся, Вигдис – под покровительством богини войны, Илва – волчица, Хенрика – рачительная хозяйка, домоправительница, Хульда – хранящая секрет.

Однако скандинавские имена не всегда имеют столь давнюю историю и глубокое значение. Некоторые жители Дании и Швеции называют своих дочерей Аннами, Мариями, Кристинами, Элизабет, Евами – варианты эти популярны во всем мире.

Современные тенденции

Интересно, что культура имени сохранилась в наибольшей степени в Исландии, где действует комитет по наименованию, который строго следит за тем, как называют младенцев и может запретить использование того или иного иностранного имени. В этой стране крайне желательно использовать именно древние вариации, которые упоминались еще в народном эпосе. А вот шведы и норвежцы нередко обращаются к заимствованиям из Англии и Франции.

Итак, мы узнали, что большая часть скандинавских имен относится к тем временам, когда люди верили в грозных богов и магическую связь человека с животным – тотемом. Вот почему так много мальчиков и девочек имеют прямую связь с неким животным-покровителем, чаще всего наделенным силой, мощью и отвагой. Конечно, современность вторглась в традиции называния детей, поэтому красиво звучащие древние имена становятся все менее популярными, уступая место общеевропейским.

193 Норвежские имена для мальчиков со значениями

9000 4 Мальчик 9000 4 Мальчик 900 04 Мальчик 900 04 Мальчик

Эгир		Мальчик	Водяной гигант, морское чудовище
Эльдиет		Мальчик	Огненный
Элдит		Мальчик	Кто принадлежит огню
Эльфрит		Мальчик	Мир или защита от сил эльфов 9	Копье сверхъестественной силы 004 Мальчик	Армия мистических сил
Эльфун		Унисекс	Мистическая услуга от Бога
Эльфлед		Мальчик	Мистический лидер
Эльфлед		Мальчик	во главе с мистическими силами
Эльфред		Мальчик	мистический советник или советник
Эльфред		Мальчик	Мудрый мистический человек, советник
Аэрик		Мальчик	Вечный правитель
Асы		Мальчик	О богах.
Эйвар		Мальчик	Имя сына Кетил.
Альфарин		Мальчик	Имя сына Хлифа.
Альфгейр		Мальчик	Копье эльфа
Альфротул		Солнца.
Алвис		Мальчик	Всезнающий мудрый человек, блестящий во всех отношениях и обладающий сильными эмоциональными желаниями
Амунд		Мальчик	Подарок на свадьбу.
Андваранаут		Мальчик	Кольцо Брюнхильды
Андвари		Мальчик	Имя хранителя мифических сокровищ.
Аннар		Мальчик	Отец мира.
Аркын		Мальчик	Вечный сын короля.
Армод		Мальчик	Имя кровного брата Гейрлейф.
Арос		Мальчик	Из устья реки.
Арвакл		Мальчик	Имя мифического коня.
Асбиом		Мальчик	Божественный медведь.
Асгард		Мальчик	Название города богов в скандинавской мифологии.
Асгаут		Мальчик	Имя мифического божественного гота.
Аскель		Мальчик	Термин, используемый для божественного котла.
Аслак		Мальчик	Божественный спорт.
Аулай		Мальчик	Кто-то из потомков
Бакли		Мальчик	Имя сына Блэнга.
Бальдр		Мальчик	Означает «принц», храбрый воин или «Сын Одина»
Бальдр		Мальчик	Это значит быть смелым и смелым. Он также символизирует принца или лорда.
Бальдур		Мальчик	Это значит принц. Это также имя скандинавского гор, связанное с любовью и счастьем.
Бальмунг		Мальчик	Меч Зигфрида.
Бауг		Мальчик	Сын Рауда.
Бейни		Мальчик	Имя кузнеца.
Бергтор		Мальчик	Дух Тора
Берси		Мальчик 90 005	Сын Бакли.
Бионбир		Мальчик	Поместье воина
Биорн		Мальчик	Норвежское слово «медведь».
Бийн		Мальчик	Тот, кто силен.
Бьяме		Мальчик	Норвежское слово «медведь».
Бьольф		Мальчик	Имя кровного брата Лодмунда.
Блеси		Мальчик	Благословенный
Бодмод		Мальчик	Имя сына Олейфа.
Борг		Мальчик	Из замка.
Боти		Мальчик	Вестник или начать.
Бродерик		Мальчик	Быть кому-то как брат
Брондольф		Имя сына Наддода.
Брун		Мальчик	Мужчина с каштановыми волосами
Бруни		Мальчик	Сын графа Харека.
Бури		Мальчик	Родивший сына
Карр		Мальчик 90 005	Один из болот
Клотуали		Мальчик	Холодный
Cnute		Мальчик	Норвежское слово для узла.
Данал		Мальчик	Бог правил
Данб		Мальчик 900 05	Один из Дании
Дэнби ​​		Мальчик	Поселение
Дэни		Мальчик	Тот, что из Дании.
Дарби		Мальчик	Городок для оленей
Дарбей		Мальчик 9 0005	Усадьба
Дэвинн		Мальчик	Умный парень
Деллинг		Мальчик	Яркая личность
Деллингр		Мальчик	Блестящий или блестящий.
Денби		Мальчик	Тот, кто из датского поселения
Дикибыр		Мальчик	Один из поселка Дике.
Дуартр		Мальчик	Богатый охранник.
Дурин		Мальчик	Мифический гном; волшебный и очаровательный
Дайр		Мальчик	Дорогой и дорогой
Эггтер		Хранитель великанов.
Эгиль		Мальчик	Тот, кто внушает страх
Эйрик		Унисекс	Вечный правитель, всегда сильный и смелый
Элвис		Мальчик	это имя означает мудрец или эльф или мудрый друг.
Эрик		Мальчик	Вечный или вечный правитель.
Эске		Мальчик	Копье богов.
Эвинруд		Мальчик	Быстрая лодка.
Эйфрод		Мальчик	Тот, кого выращивали на языке.
Фасольт		Мальчик	Убитый Фафниром
Фенрис		Имя мифического монстра.
Финнбоги		Мальчик	Норвежский термин, означающий торговца.
Фьялль		Мальчик	С крутого холма.
Флоки		Мальчик	Героический викинг.
Флоси		Мальчик	Норвежский термин, означающий вождь.
Форсети		Мальчик	Имя сына Бальдра.
Fraener		Мальчик	Карлик, превратившийся в дракона или Символ жадности
Фреки		Мальчик	Имя волка Одина.
Фрейр		Мальчик	Скандинавский бог погоды.
Фроде		Мальчик	Тот, кто очень умен в своем уме.
Фрай		Мальчик	Самостоятельные ядра или косточки.
Полный		Мальчик	Не пустой, всегда наверху
Игра		Мальчик	Относится к пожилому человеку.
Гэндальф		Мальчик	Феи или спрайты.
Гангер		Мальчик	Основатель Нормандии.
Гарт		Мальчик	Хранитель сада 9	Тот, кто является владельцем места Мальчик	Владелец участка или вольера
Хар		Мальчик	Тот, кто высок

Древнескандинавские имена — скрытые за именем

Эти имена использовались носителями древнескандинавского языка в Скандинавии и других местах, где поселились скандинавы. См. также о германских именах .

Aghi m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Ove.

Agmundr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Амунда.

Agnarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Agnar.

Áki m Древнескандинавское, исландское
Древнескандинавское уменьшительное от имен, содержащих элемент anu «предок».

Áleifr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Олаф.

Alfarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Alvar.

Alfhildr f Древнескандинавский
Древнескандинавская форма имени Альфхильд.

Alfríkr m Древнескандинавский
Произведено из древнескандинавских элементов alfr «эльф» и ríkr «правитель, король» (что делает его родственным Альбериху).

Alfvin m Древнескандинавский
Из древнескандинавских элементов alfr «эльф» и vinr «друг». Это родственник Эльфвина.

Algautr m Древнескандинавский
От древнескандинавских элементов

alfr означает «эльф» и gautr означает «геат» (северогерманское племя).

Álǫf f Древнескандинавский
Женская форма имени Áleifr.

Anundr m Древнескандинавский
Возможно, из древнескандинавских элементов * anu «предок» и * vindr «победитель».

Ари 2 м. Древнескандинавский, исландский, финский
Древнескандинавское прозвище, означающее «орел».

Arnbjǫrg f Древнескандинавское
Древнескандинавское название происходит от элементов ǫrn , означающих «орел», и bjǫrg , означающих «помощь, спасение, спасение».

Arnfinnr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Arnfinn.

Árni m Древнескандинавское, исландское
Древнескандинавская и исландская форма Arne 1.

Arnórr m Древнескандинавское
Вариант Arnþórr.

Arnsteinn m Древнескандинавское

Произведено от древнескандинавского ǫrn , означающего «орел», и steinn , означающего «камень».

Arnþórr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Andor 1.

Arnviðr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Arvid.

Ása f Древнескандинавский, исландский, фарерский
Древнескандинавский, исландский и фарерский форма Åsa.

Ásbjǫrn m Древнескандинавское
Древнескандинавское имя образовано от элементов áss «бог» и bjǫrn «медведь». Следовательно, это родственник Осборна.

Ásdís f Исландский, древнескандинавский
Происходит от древнескандинавских элементов áss «бог» и dís «богиня».

Ásgeirr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Асгер.

Áshildr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Åshild.

Ásketill m Древнескандинавский
Произведено от древнескандинавского асс «бог» и кетиль «котел, каска».

Áslaug f Древнескандинавский, исландский
Древнескандинавская и исландская форма Aslaug.

Ásmundr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Осмунд.

Ásný f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Осне.

Ásta f Древнескандинавский, исландский
Краткая форма Ástríðr. Это почти совпадает с исландским ást , что означает «любовь».

Ástríðr f древнескандинавский
Произведен из древнескандинавских элементов асс «бог» и fríðr «красивый, любимый».

Ásvaldr m Древнескандинавский
Из древнескандинавских элементов áss «бог» и valdr «правитель» (родственник Освальда).

Aðalsteinn m Исландский, древнескандинавский

Произведен из древнескандинавских элементов aðal «благородный» и steinn «камень».

Auðr f & m Древнескандинавский
Означает «богатство, удача» на древнескандинавском языке.

Auðrhildr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Audhild.

Auðun m Древнескандинавское
Произведено от древнескандинавского auðr «богатство, удача» и vinr «друг».

Baggi m Древнескандинавское
Название происходит от древнескандинавского baggi , что означает «мешок, пакет».

Bárðr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма слова Bård.

Bergljót f древнескандинавский, исландский
Древнескандинавская и исландская форма Bergljot.

Birgir m Древнескандинавское, исландское
Древнескандинавская и исландская форма имени Birger.

Bjarni m Древнескандинавский, исландский, фарерский
Древнескандинавское уменьшительное от Bjǫrn и других имен, содержащих элемент bjǫrn , означающий «медведь».

Bjatr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Bjarte.

Bjǫrg f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Bjørg.

Bjǫrn m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Björn.

Borghildr f Древнескандинавская, скандинавская мифология
Древнескандинавская форма имени Боргхильд.

Bóthildr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Bodil.

Brandr m Древнескандинавское
Древнескандинавское прозвище, означающее «огонь, факел, меч».

Bróðir m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Bror.

Брюнхильда из скандинавской мифологии, древнескандинавский
Древнескандинавский родственник Брюнхильды. В скандинавском эпосе Völsungasaga Брюнхильд был спасен героем Сигурдом в образе Гуннара.

Брюнхильд и Гуннар были женаты, но когда жена Сигурда Гудрун проговорилась, что на самом деле ее спас Сигурд, Брюнхильда устроила против него заговор. Она обвинила Сигурда в том, что он лишил ее девственности, побудив Гуннара устроить убийство Сигурда.

Brynja f Исландский, древнескандинавский
Означает «броня» на древнескандинавском языке.

Brynjarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Brynjar.

Búi m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Bo 1.

Dagfinnr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Dagfinn.

Dagmær f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Дагмар.

Dagný f Древнескандинавский, исландский
Древнескандинавская и исландская форма имени Дагни.

Dagr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Dag.

Dagrún f Древнескандинавский, исландский
Древнескандинавская и исландская форма имени Дагрун.

Danr m Древнескандинавский
Древнескандинавская форма Dan 3.

Edda 2 f Исландский, древнескандинавский
Возможно, от древнескандинавского, означающего «прабабушка». Так назывались два исландских литературных произведения XIII века: Поэтическая Эдда и Прозаическая Эдда . Это также имя персонажа из Поэтической Эдды , хотя неясно, связано ли ее имя с названием сборника.

Egill m Древнескандинавский, исландский
Древнескандинавская и исландская форма имени Эгиль.

Eileifr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Элоф.

Einarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Эйнар.

Eindriði m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Eindride.

Eiríkr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Эрик.

Erlendr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Эрланда.

Erlingr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Erling.

Eydís f Древнескандинавский, исландский
Произведено из древнескандинавских элементов ey «удача» или «остров» и dís «богиня».

Eysteinn m Древнескандинавский, исландский
Происходит от древнескандинавских элементов ey , означающих «остров» или «удача», и steinn , означающих «камень».

Eyvindr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Øyvind.

Eyvǫr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Eivor.

Fastúlfr m Древнескандинавский
Из древнескандинавских элементов fastr «твердый, твердый» и ulfr «волк».

Félagi m Древнескандинавский

Означает «товарищ, партнер» на древнескандинавском языке.

Finnr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма слова Finn 2.

Flæmingr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма слова Flemming.

Fólki m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Folke.

Fríða f древнескандинавский, исландский
древнескандинавская форма Frida 2.

Friðþjófr m древнескандинавский
древнескандинавская форма Fritjof.

Fróði m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Frode.

Гаути м древнескандинавский
г. Древнескандинавская форма имени Гёте.

Gautstafr m Древнескандинавский
Древнескандинавская форма (возможно) Густава. Эта форма засвидетельствована только в древнескандинавский период, принадлежащая лошади.

Geirmundr m Древнескандинавское
Произведено от древнескандинавского geirr «копье» и mundr «защита».

Geirr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Geir.

Гримхильда из скандинавской мифологии, древнескандинавский
Древнескандинавский родственник Кримхильды. В норвежском Völsungasaga Гримхильда является матерью Гуннара и Гудрун, а в немецком аналоге Песня о Нибелунгах Кримхильд — сестра Гюнтера, и сама она играет роль, эквивалентную Гудрун.

Гулбрандр m Древнескандинавский
Древнескандинавский вариант Гудбрандра.

Gulla f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Gull.

Gunna f датский, древнескандинавский
Женская форма Gunne.

Gunnarr m Древнескандинавское, скандинавская мифология
Древнескандинавская форма имени Гуннар.

Gunnbjǫrg f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Gunborg.

Gunnhildr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Gunhild.

Gunni m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Gunne.

Gunnvaldr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Gunvald.

Gunnvǫr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Gunvor.

Guðbrandr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Gudbrand.

Guðfrøðr m Древнескандинавский
Древнескандинавский родственный Годефриду или, возможно, заимствование континентальной германской формы.

Guðini m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Godwine.

Guðlaug f Древнескандинавский, исландский
Происходит от древнескандинавских элементов guð , означающих «бог», и laug , возможно, означающих «поклявшийся, обещанный, связанный клятвой».

Guðleif f Древнескандинавское
Женская форма имени Guðleifr.

Guðleifr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Глеб.

Guðmundr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Гудмунд.

Guðríðr f Древнескандинавское
Древнескандинавское имя образовано от элементов guð «бог» и fríðr «красивый, любимый».

Guðrøðr m Древнескандинавский
Вариант Guðfrøðr.

Guðrún f Древнескандинавское, скандинавская мифология, исландский
Древнескандинавская форма имени Гудрун, а также современная исландская форма.

Gyða f древнескандинавский, исландский
Древнескандинавская и исландская форма имени Gytha.

Hákon m Древнескандинавское, исландское
Древнескандинавская форма Håkon, а также современная исландская форма.

Hálfdan m Древнескандинавский, исландский
Древнескандинавская и исландская форма Halfdan.

Hallbjǫrg f Древнескандинавский
Произведено от древнескандинавских элементов hallr «скала» и bjǫrg «помочь, спасти, спасти».

Hallbjǫrn m Древнескандинавский
Происходит от древнескандинавских элементов hallr «камень» и bjǫrn «медведь».

Halli m Древнескандинавский
Древнескандинавская форма Halle 1.

Hallr m Древнескандинавский
Происходит от древнескандинавского hallr означает «скала».

Hallsteinn m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Hallstein.

Hallþóra f древнескандинавский
Женская форма Hallþórr.

Hallþórr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Халдора.

Hallvarðr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Халварда.

Hámundr m Древнескандинавский
От древнескандинавского элемента hár «высокий» или hǫð «битва, бой» в сочетании с mundr «защита».

Харальд m Древнескандинавский
Древнескандинавский родственник Гарольда.

Hávarðr m Древнескандинавский
От древнескандинавского элемента hár «высокий» или hǫð «битва, бой» в сочетании с vǫrðr «страж, страж».

Helga f норвежский, датский, шведский, исландский, немецкий, голландский, финский, венгерский, чешский, португальский, древнескандинавский
Женская форма имени Helge.

Helgi м исландский, древнескандинавский
Древнескандинавский и исландский форма Helge.

Hemingr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Hemming.

Herleif f & m Древнескандинавский, норвежский (редкий)
Древнескандинавская женская форма и современная скандинавская мужская форма Herleifr.

Herleifr m древнескандинавский
Произведен из древнескандинавских элементов herr «армия, воин» и leif «наследство, наследие».

Hildigunr f Древнескандинавский
Из древнескандинавских элементов hildr «битва» и gunnr «битва, война». Это родственник Хильдегунды.

Hildingr m Древнескандинавский, скандинавская мифология
Означает «вождь, воин», производное от древнескандинавского hildr «битва». Это имя персонажа скандинавской сказки Сага о Фритьофе .

Hildr f Древнескандинавский, скандинавская мифология
От древнескандинавского hildr означает «битва», что делает его родственным Хильде. В скандинавской легенде так звали валькирию.

Hjálmarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Hjalmar.

Hjördís f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Hjördis.

Hlíf f Древнескандинавское, исландское
Древнескандинавская и исландская форма Liv 1.

Hólmfríðr f Древнескандинавское
Древнескандинавское имя, полученное из элементов holmr «маленький остров» и fríðr «красивый, любимый».

Hólmgeirr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Holger.

Hrafn m Исландский, древнескандинавский
Означает «ворон» на древнескандинавском языке.

Hrafnhildr f Древнескандинавский
Из древнескандинавских элементов hrafn «ворон» и hildr «битва».

Hreiðarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Reidar.

Hreiðunn f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Reidun.

Hróaldr m Древнескандинавский
Древнескандинавская форма имени Роальд.

Hróarr m Древнескандинавское
Древнескандинавское имя, полученное из элемента hróðr «похвала, слава» в сочетании либо с geirr «копье» (что делает его родственным Hróðgeirr), herr «армия, воин» или varr «осведомленный, осторожный». Это имя легендарного датского короля, того самого, который фигурирует в англо-саксонской поэме Beowulf под именем Hroðgar .

Hrœrekr m Древнескандинавское
Древнезападно-скандинавская форма Hrǿríkr.

Hrólfr m Древнескандинавский
Сокращенная форма Hróðulfr.

Hrǿríkr m Древнескандинавский (гипотетический)
От древнескандинавского hróðr «похвала, известность, слава» и ríkr «правитель, король» (родственник Родерика).

Hróðgeirr m Древнескандинавский
От древнескандинавского hróðr «похвала, слава» и geirr «копье», что делает его родственным Hrodger (см. Роджер).

Hróðulfr m Древнескандинавский
Из древнескандинавского hróðr «похвала, слава» и ulfr «волк», что делает его древнескандинавским родственником Hrodulf (см. Рудольф).

Hróðvaldr m Древнескандинавский
Древнескандинавская форма Roald.

Hugleikr m Древнескандинавское
Древнескандинавское название происходит от Hugr «ум, мысль, настроение» и leikr «игра».

Inga f Шведский, датский, норвежский, исландский, эстонский, финский, латышский, литовский, немецкий, польский, русский, древнескандинавский, германский
Строго женская форма имени Inge.

Ingi m Исландский, древнескандинавский
Древнескандинавская и исландская форма имени Инге.

Ingibjǫrg f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Ингеборг.

Ingigerðr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Ingegerd.

Ingimarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Ingemar.

Ingólfr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Ingolf.

Ingríðr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Ингрид.

Ingunn f норвежский, исландский, древнескандинавский
От имени германского бога Ing в сочетании с древнескандинавским унна означает «любить».

Ingvildr f Древнескандинавский
Вариант Yngvildr.

Iðunn f Скандинавская мифология, древнескандинавский, исландский
Вероятно, происходит от древнескандинавского префикса ið- «снова, повторяющийся» и unna «любить». В скандинавской мифологии Идунн была богиней весны и бессмертия, чьей обязанностью было охранять яблоки молодости богов.

Ívarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма слова Ivor.

Ярл м Норвежский, шведский, датский, скандинавская мифология, древнескандинавский
означает «вождь, дворянин» на древнескандинавском языке (родственное английскому слову Earl ). В скандинавской поэме Rígsþula Ярл — сын бога Рига и основатель расы воинов.

Jóarr m Древнескандинавский
От древнескандинавского jór «лошадь» и herr «армия, воин». Это имя появляется на рунических камнях как ioar и ioar , хотя последняя форма также может представлять Иварр.

Jórunnr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Йорунна.

Jósteinn m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Йостейн.

Kálfr m Древнескандинавский
Означает «теленок» на древнескандинавском языке.

Kári m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Kåre.

Karl m Немецкий, шведский, норвежский, датский, исландский, английский, финский, эстонский, германский, древнескандинавский
Немецкая и скандинавская форма имени Charles. Так звали семь правителей франков и Священной Римской империи. Его также носил причисленный к лику блаженных император Австрии (1887–1922) и десять королей Швеции. Другими известными носителями являются немецкие философы Карл Маркс (1818–1883), один из разработчиков коммунизма, и Карл Ясперс (1883–1919). 69), экзистенциалист и психиатр.

Katla f исландский, древнескандинавский
Женская форма имени Ketil.

Ketill m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Ketil.

Ketillaug f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Kjellaug.

Ketilríðr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Kjellfrid.

Knútr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Кнут.

Kóri m Древнескандинавское
Древнескандинавское имя неизвестного значения.

Leifr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Leif.

Magnhildr f древнескандинавское
Древнескандинавская форма Magnhild.

Magni m Древнескандинавский, скандинавская мифология
Происходит от древнескандинавского элемента magn , означающего «мощь, сила». В скандинавской мифологии это имя носит сын Тора и великана Ярнсакса.

Málmfríðr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Målfrid.

Mundi m Древнескандинавское
Краткая форма древнескандинавского имени, оканчивающаяся элементом mundr «защита».

Myrgjöl f Древнескандинавский
Древнескандинавская форма имени Мюргель.

Njáll m Древнескандинавский, исландский
Древнескандинавская форма Niall (см. Neil). Это имя героя исландской саги 13 века, основанной на жизни исландского вождя 10 века.

Oddbjǫrg f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Oddbjørg.

Oddbjǫrn m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Oddbjørn.

Oddný f Древнескандинавский, исландский
Из древнескандинавского oddr «острие меча» и nýr «новый».

Oddr m Древнескандинавский
Древнескандинавская форма Odd.

Oddrún f древнескандинавский, скандинавская мифология
Из древнескандинавского oddr «острие меча» и rún «тайные знания, руна». Это имя женщины в древнескандинавской поэме Oddrúnargrátr в Поэтической Эдде .

Oddvarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Oddvar.

Ólaug f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма слова Olaug.

êlvir m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Olve.

Óttarr m Древнескандинавский, скандинавская мифология
Из древнескандинавского ótti «ужас, страх» и herr «армия, воин». В древнескандинавской поэме Hyndluljóð в Поэтической Эдде богиня Фрейя помогает Оттару узнать о его происхождении.

Ragna f Исландский, норвежский, датский, шведский, древнескандинавский
Краткая форма древнескандинавских имен, начинающаяся с элемента regin «совет, совет».

Ragnarr m Древнескандинавский
Из древнескандинавских элементов regin «совет, советник» и герр «армия, воин». Родственник Рейнера.

Ragnbjǫrg f Древнескандинавское
Древнескандинавское название происходит от элементов regin «совет, совет» и bjǫrg «помощь, спасение, спасение».

Ragnfríðr f древнескандинавский
древнескандинавская форма Randi 2.

Ragnheiðr f древнескандинавский
древнескандинавское имя, означающее «светлый совет», получено из элементов regin «совет, совет» и heiðr 9100 8 «яркий, четкий «.

Ragnhildr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Ragnhild.

Ragnvaldr m Древнескандинавское
Древнескандинавское имя, состоящее из элементов regin «совет, совет» и valdr «правитель» (что делает его родственным Рейнольдсу).

Randúlfr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Randolf.

Ráðúlfr m Древнескандинавский
Происходит от скандинавских элементов ráð означает «совет, совет» и ulfr означает «волк».

Rúna f древнескандинавский, исландский, фарерский
Древнескандинавская, исландская и фарерская женская форма руны.

Rúni m Древнескандинавский, Фарерский
Древнескандинавский и Фарерский форма Руны.

Salbjǫrg f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Solbjørg.

Saldís f древнескандинавский
Из древнескандинавских элементов salr «комната, зал» и dís «богиня».

Sigfrør m Древнескандинавский
Из древнескандинавских элементов sigr «победа» и friðr «мир, любовь». Это родственник Зигфрида.

Зигмунд m Древнескандинавское, скандинавская мифология
Древнескандинавская форма имени Зигмунд.

Signý f Древнескандинавский, скандинавская мифология, исландский
Древнескандинавское имя, полученное из элементов sigr «победа» и nýr «новый». В скандинавской легенде она была сестрой-близнецом Зигмунда и женой Сиггейра.

Sigríðr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Сигрид.

Sigrún f Древнескандинавский, скандинавская мифология, исландский
Произведено из древнескандинавских элементов sigr «победа» и rún «тайное знание, руна». Так звали валькирию из скандинавской легенды.

Sigsteinn m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Sixten.

Sigurðr m Древнескандинавское, скандинавская мифология
Древнескандинавская форма имени Сигурд.

Sindri m Скандинавская мифология, древнескандинавский, исландский
В древнескандинавском означает «сияние». В скандинавской мифологии так звали карлика, которого также звали Эйтри. Вместе со своим братом Броккром он сделал несколько магических предметов для богов, в том числе кольцо Одина Драупнир и молот Тора Мьёльнир.

Snorri m Древнескандинавский, исландский
Произведено от древнескандинавского snerra «нападение, натиск». Это имя носил Снорри Стурлусон, исландский историк и поэт XIII века, автор « Прозаической Эдды» .

Sólveig f Древнескандинавский, исландский
Древнескандинавская и исландская форма Solveig.

Somerled m Древнескандинавское (англизированное)
Англизированная форма древнескандинавского имени Sumarliði означает «летний путешественник». Это было имя норвежско-гэльского короля Манна и Шотландских островов XII века.

Stáli m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Ståle.

Steinarr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Steinar.

Steingrímr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Steingrímur.

Steinn m Исландский, древнескандинавский
Древнескандинавский и исландский форма Sten.

Steinunn f Исландский, древнескандинавский
Происходит от древнескандинавских элементов steinn «камень» и unnr «волна».

Stígandr m Древнескандинавский
В переводе с древнескандинавского означает «странник».

Stigr m Древнескандинавский
Означает «путь» на древнескандинавском языке.

Sumarliði m Древнескандинавский
Древнескандинавская форма Somerled.

Sundri m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Sondre.

Suni m Древнескандинавский
От древнескандинавского sunr означает «сын».

Svanhildr f Древнескандинавская, скандинавская мифология
Древнескандинавская форма имени Сванхильда.

Свантеполк m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Святополк. Его носил выдающийся шведский дворянин 13 века Свантеполк Кнутссон. Возможно, он был назван в честь родственника его матери-поморянки.

Sveinn m Исландский, древнескандинавский
Древнескандинавский и исландский вариант имени Sven.

Sverrir m Древнескандинавское, исландское
Древнескандинавская форма Sverre, а также современная исландская форма.

Þone f древнескандинавский
Вариант Þórný.

Þóra f древнескандинавский, исландский
Либо женская форма Þórr (см. Thor), либо краткая форма различных древнескандинавских имен, начинающихся с элемента Þór . В скандинавских мифах Тора была женой датского короля Рагнара Лодброка.

Þórarinn m Древнескандинавское, исландское
Древнескандинавское имя происходит от имени скандинавского бога Þórr (см. Тор) в сочетании с ǫrn «орел».

Þórbjǫrg f Древнескандинавское
Древнескандинавское имя, означающее «защита Тора», от имени скандинавского бога Þórr (см. Тор) в сочетании с bjǫrg «помочь, спасти, спасти».

Þórbjǫrn m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Torbjörn.

Þórdís f Древнескандинавский, исландский
Означает «богиня Тора» от имени скандинавского бога Þórr (см. Тор) в сочетании с древнескандинавским dís «богиня».

Þórfastr m Древнескандинавский
Происходит от древнескандинавских элементов Þórr (см. Thor) и fastr «твердый, твердый».

Þórfinnr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Torfinn.

Þórfreðr m Древнескандинавский
Происходит от древнескандинавских элементов Þórr (см. Тор) и friðr «мир».

Þórfríðr f Древнескандинавский
Произведено из древнескандинавских элементов Þórr (см. Тор) и fríðr «красивый, любимый».

Þórgeirr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Торгейр.

Þórgísl m Древнескандинавское
Древнескандинавское имя, означающее «стрела Тора» от имени скандинавского бога Þórr (см. Тор) в сочетании с gísl «древко, стрела».

Þórgnýr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Торгни.

Þórhildr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Торхильда.

Þórir m Исландский, древнескандинавский
Означает «воин Тора» от имени скандинавского бога Þórr (см. Тор) в сочетании с древнескандинавским vir «воин, боец».

Þórketill m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Torkel.

Þórleifr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Torleif.

Þórleikr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Толлак.

Þórmóðr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Tormod.

Þórný f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Torny.

Торстейн м Староскандинавский
Древнескандинавская форма имени Торстен.

Þórðr m Древнескандинавский
Краткая форма от Þórfreðr.

Þórunn f Древнескандинавское, исландское
Древнескандинавская и исландская форма имени Торунн.

Þórvaldr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Торвальд.

Þórveig f Древнескандинавский
Произведено от имени скандинавского бога Þórr (см. Тор) в сочетании с veig «сила».

Þórví f Древнескандинавский
Происходит от имени скандинавского бога Торр (см. Тор) в сочетании с и «святой».

Þróndr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Тронда.

Thrud f Древнескандинавский (англизированный)
Из древнескандинавского Þrúðr означает «сила». В скандинавской мифологии так звали дочь Тора и Сиф.

Þrúðr f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Thrud.

Þýri f Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Тайра.

Tófa f Древнескандинавский
Краткая форма Торфрид.

Тофи м древнескандинавский
Краткая форма от Þórfreðr или Þórfastr.

Tóki m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма Tyge.

Tryggvi м Исландский, древнескандинавский
Древнескандинавский и исландский форма Trygve.

Úlfr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма слова Ulf.

Uni m Древнескандинавский
Вероятно, происходит от древнескандинавского una , что означает «наслаждаться».

Unnr f Древнескандинавское
Произведено от древнескандинавского unnr «волна» или unnr «любить».

Vagn m Датский, древнескандинавский
Древнескандинавский псевдоним, означающий «телега, повозка». Оно было возрождено как имя в 19век.

Valdimárr m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма имени Вальдемар.

Valdís f Древнескандинавский, исландский
Происходит от древнескандинавского valr означает «мертвые, убитые» и dís означает «богиня».

Valþjófr m Древнескандинавское
Древнескандинавское имя, возможно, полученное из элементов valr , означающих «мертвый, убитый», и þjófr , означающих «вор».

Vébjǫrn m Древнескандинавское
Древнескандинавская форма слова Вебьорн.