Дорожное движение стихи: Стихи про правила дорожного движения 🚩 читать стихотворения на ВсеСтихи

Стихи о правилах дорожного движения

Tweet

Дети очень быстро взрослеют, и рамки их мира раздвигаются. На улицах сейчас очень оживленное движение и ребенку необходимо быть очень осторожным на дорогах. Поэтому Вы должны стать для него верным помощником в воспитании культурного поведения на улице и в общественном транспорте.

Предлагаю Вам подборку стихов о правилах дорожного движения. Рассказывая малышу стишок, показывайте, как правильно поступать в разных ситуациях на проезжей части дороги. Это можно делать на прогулке, по дороге в детский сад и домой.

В конце статьи Вы найдете правила дорожного движения в стихах с картинками. Они также есть и в следующей подборке стихов о ПДД.

Веселый светофор

По шоссе спешит машина,

Что-то тихо шепчут шины.

За рулем пятнистый кот,

Рядом дремлет бегемот.

 

Это что за голова?

Вместо фар сидит сова!

Крутят весело мотор:

Поросенок и бобер!

 

А в прицепе слон сидит:

Он бибикает-дудит!

Тормоз – это черепашки,

Стекла чистят две букашки.

 

На дороге светофор:

Заяц держит помидор!

Звери видят — красный свет,

Это значит – хода нет!

 

Заяц яблоко берет:

Желтый свет – машина ждет!

Заяц вынул огурец:

Свет зеленый, наконец!

 

По лесам и по долинам

Побежит вперед машина!

(И. Гурина) 

Светофор

Учит дедушка Егора
Говорить со светофором:
«У него язык простой –
Смотрит красным глазом – стой!
А зажжет зеленый глаз –
Значит, пропускает нас.
И, пока не смотрит красным,
На дороге безопасно».
Вертит головой Егор:
«Где же дядя-светофор?»
Мы его узнаем сразу –
Одноногий и двуглазый.

(О. Емельянова)

Светофор автомобильный

Показал Валера Дане
Светофор с тремя глазами,
Что глядит зачем-то вбок
Прямо на машин поток,
И они, определенно,
Едут на сигнал зеленый.
Даня к выводу пришел:
«Светофор с ума сошел!»
И пожаловался маме.
Но она сказала Дане:
«Делать вывод не спеши –
Светофор тот для машин.
Значит должен пешеход
Делать всё наоборот!
Для машин зажжется красный –
Пешеходам безопасно!
Для машин зеленый свет –
Пешеходам хода нет!
Если желтый загорится,
Жди, какой потом включится».
Больше Даню с этих пор
Не обманет светофор.

(О. Емельянова)

Светофор-регулировщик

Стоп, машина!
Стоп, мотор!
Тормози скорей,
Шофер!

Красный глаз:
Глядит в упор —
Это строгий Светофор.
Вид он грозный
Напускает,
Ехать дальше
Не пускает.
Обождал шофер
Немножко,
Снова выглянул
В окошко.
Светофор
На этот раз
Показал Зеленый глаз,
Подмигнул
И говорит:
“Ехать можно,
Путь открыт!”

(М. Пляцковский)

Светофор

Если свет зажегся красный,

Значит, двигаться опасно.

Свет зеленый говорит:

«Проходите, путь открыт!»

Желтый свет – предупрежденье:

Жди сигнала для движенья.

(С. Михалков)

Светофор

Три цвета есть у светофора.

Они понятны для шофера:

Красный свет- проезда нет,

Желтый – будь готов к пути,

А зеленый свет – кати!

(С. Маршак)

Три чудесных света

Чтоб тебе помочь
Путь пройти опасный,
Горим и день и ночь —
Зеленый, желтый, красный.

Наш домик — светофор.
Мы три родные брата,
Мы светим с давних пор
В дороге всем ребятам.

Мы три чудесных света,
Ты часто видишь нас,
Но нашего совета
Не слушаешь подчас.

Самый строгий — красный свет.
Если он горит,
Стоп! Дороги дальше нет,
Путь для всех закрыт!

Чтоб спокойно перешел ты,
Слушай наш совет:
— Жди! Увидишь скоро желтый
В середине свет!

А за ним зеленый свет
Вспыхнет впереди.
Скажет он:
— Препятствий нет,
Смело в путь иди!

Будешь слушаться без спора
Указаний светофора,
Домой и в школу попадешь,
Конечно, очень скоро.

(А.Северный)

Светофоры

Светофоры, светофоры –

Красный, желтый и зеленый…

Три веселых огня на всех улицах горят

Красный, желтый и зеленый –

Листья ясеней и кленов,

Словно в помощь светофорам,

Тоже виснут по заборам.

Это что там впереди – путь закрыт?

Или это на пути – лист горит?

Красный свет или осина?

Желтый свет или ветла?

Все сигналы световые

Осень спутала!

(И. Заграевская)

Светофор

Есть у нас дружок хороший
С великаном добрым схожий!
Знай: три глаза у него —
Не бояться никого.
Утром, днём, в ночную тьму
Все горят по одному.
И у каждого — свой цвет,
Чтоб в пути нам дать совет.
Если жёлтый свет горит-
Приготовиться велит,
На зеленый нам — идти,
Всем счастливого пути!
А зажжётся красный вдруг —
Подожди немного, друг!
Торопыгой вредно быть,
Надо жизнью дорожить!
Друг зовётся «светофор»,
Бессловесный разговор
Он давно с людьми ведет,
Никогда не подведёт.
Его мы слушаться должны —
И нам дороги не страшны!

(М. Фейгина)

Переход

У полоски перехода
На обочине дороги,
Зверь трёхглазый, одноногий,
Неизвестной нам породы,
Разноцветными глазами
Разговаривает с нами.

КРАСНЫЙ глаз
Глядит на нас.
– СТОП! –
Гласит его приказ.

ЖЁЛТЫЙ глаз
Глядит на нас:
– ОСТОРОЖНО!

А ЗЕЛЁНЫЙ глаз –
Для нас:
– МОЖНО!
Так ведёт свой разговор
Молчаливый СВЕТОФОР.

(Р. Баблоян)

Светофор

Он легко, без напряженья
(Только глазом подмигнёт),
Регулирует движенье
Тех, кто едет и идёт!

Светофор зажёгся красным,
И пошёл поток машин,
Значит, станет путь опасным!
На дорогу не спеши!

На машины, на дорогу
Повнимательней гляди!
И постой ещё немного:
Будет жёлтый впереди.

Ну а после загорится,
Как трава, зелёный, свет!
Нужно снова убедиться,
Что машины рядом нет.

Осмотри дорогу слева,
Следом справа посмотри.
И, идя по «зебре» смело,
Светофор благодари!

(Т. Прокушева)

Сигналы светофора

Цвет зеленый –
Проходи!
Желтый –
Малость погоди.
Ну, а если красный –
Стой!
Проход опасный!

(Г. Кодиненко)

Два гномика

У дороги в домике
Без сада и крылечка
Проживают гномики,
Два славных человечка:
Не играют в домино,
В салки или прятки,
А весь день глядят в окно:
Все ли там в порядке?
Гном зеленый говорит:
— Все спокойно. Путь открыт!
Если вышел красный —
Значит, путь опасный!
И днем, и ночью темною
Окошки в нем не гаснут:
Вот вышел гном зеленый,
Вот появился красный.
У человечков важная
И сложная работа —
Неосторожным гражданам
Мигнуть у перехода!

(А. Усачев)

Наш друг — светофор

Красный, желтый и зеленый,
Он на всех глядит в упор.
Перекресток оживленный,
Неспокоен светофор.

Старики идут и дети
— Не бегут и не спешат.
Светофор для всех на свете
Настоящий друг и брат.

По сигналу светофора
Через улицу идем.
И кивают нам шоферы:
“Проходите, подождем”.

На красный свет — дороги нет,
На желтый — подожди.
Когда горит зеленый свет,
Счастливого пути!

Непослушный пешеход

Через лес бежит дорога,

Светофор моргает строго.

К переходу все спешат:

От лосей и до мышат.

 

Иногда через дорогу

Пешеходов очень много

Скачет, ходит, пролетает,

Пробегает, проползает.

 

Мама ежика учила,

Мама пальчиком грозила:

— Помни правила, малыш!

Если красный свет – стоишь!

 

Если желтый – просто жди,

На зеленый – проходи!

Непослушный пешеход

Сделал все наоборот!

 

Ежик очень торопился

И клубочком покатился

Прямиком на красный свет!

Можно так? Конечно, нет!

 

Завизжали тормоза,

И зажмурил еж глаза.

Старый толстый самосвал,

Забибикал, зарычал:

 

— Еле я остановился,

Чуть с дороги не свалился!

Что, не знаешь правил ты?!

Ну-ка быстро марш в кусты!

 

Дам тебе я, еж, совет:

Не ходи на красный свет!

Еж тихонько пропыхтел:

— Извините, не хотел.

 

Рассказал нам светофор:

Еж исправился с тех пор.

Лучше всех порядок знает,

Ничего не нарушает!

 (И. Гурина) 

Пешеход

Стоп,
Машина!
Тише
Ход!
На дороге пешеход.
Он дорогу
Переходит
По дорожке
«Переход»

(П. Макуха)

Правила дорожного движения

Красным глазом светофор

На меня смотрел в упор.

Я стоял и молча ждал,

Потому что точно знал:

 

Если красный свет горит,

Пешеход всегда стоит.

Если видишь красный свет,

Это значит – хода нет!

 

Мимо ехали машины,

И шуршали тихо шины.

Ехал трактор, дребезжал,

Самосвал за ним бежал,

 

Длинный-длинный лесовоз

По дороге бревна вез.

Желтый свет горит под красным:

Все равно идти опасно!

 

Транспорт начал тормозить,

Чтобы путь освободить.

Загорелся желтый свет –

Никому дороги нет.

 

Пешеходы не идут,

И машины тоже ждут!

Светофор моргнул и – раз!

Он зажег зеленый глаз!

 

Полосатый переход

Пешеходов разных ждет:

Идет с коляской мама,

Идет с собачкой дама,

 

Несет малыш игрушку,

Старик ведет старушку,

Две девочки идут,

Машины смирно ждут.

 

Зеленый свет горит,

Как будто говорит:

Пожалуйста, идите,

Но только не бегите!

 

А если на дорожке

Завоет неотложка,

Ее вы пропустите

И лишь потом идите!

 

Зеленый – безопасный,

Зато опасен красный.

Зеленый – мы идем,

А желтый с красным – ждем!

 (И. Гурина) 


Торопыжка на улице

Перед вами — Торопыжка, сорванец и шалунишка
Он весёлый, озорной, непоседливый, смешной.
Всем хорош, но вот беда — он торопится всегда
Сидел дома Торопыжка и смотрел картинки в книжке.

Тут вдруг Машенька звонит, Торопыжке говорит:
«У меня сегодня праздник, мне исполнилось шесть лет.
Приглашаю тебя в гости к нам на праздничный обед

Мама торт мне испекла, я друзей всех позвала.
Торопыжка, приходи, не забудь — начало в три!»

Нарядился Торопыжка, надел новые штанишки.
И на день рожденья к Маше он отправился скорей,
Чтобы Машеньку поздравить самым первым из друзей!
Вот на улицу вприпрыжку выбегает Торопыжка.
По асфальту шуршат шины — едут разные машины.

Есть машины легковые, по размерам небольшие.
Очень быстро они мчатся, даже птице не угнаться!
А вот это — грузовик. Он могуч, силён, как бык.
У него огромный кузов. Кузов — для различных грузов!

Это что, велосипед? Нет дверей, кабины нет!
Лихо мчится, тарахтит, вдоль по улице летит,
Быстрей всех машин несётся, мотоциклом он зовётся.
Сидит, как всадник на коне, водитель на его спине!
На колёсах едет дом. Люди могут ездить в нём.
По бокам — большие окна, сверху — крыша, чтоб не мокнуть,

Дом автобусом зовут, у него есть свой маршрут.

Вот троллейбус, он с усами. Едет он под проводами.
Если ус вдруг соскользнёт, то троллейбус вмиг замрёт!
Дзинь-дзинь-дзинь! Что за звон? По рельсам катится вагон.
Внутри креслица стоят, люди в креслицах сидят.
Такой вагон, запоминай, называется трамвай.

Растерялся Торопыжка: как по улице пройти?
Пешеходы и машины у мальчишки на пути.
Он торопится, спешит и вдоль улицы бежит.
А вокруг него народ по своим делам идёт.

Тротуар — для пешеходов, здесь машинам нету хода!
Чуть повыше, чем дорога, пешеходные пути,
Чтобы все по тротуару без забот могли идти,
Чтоб машины не въезжали, пешеходов не пугали!

И скорей по тротуару Торопыжка побежал,
По пути всех пешеходов задевал он и толкал!
Почему он всех толкает, всех локтями задевает?
Торопыжке говорят: «Перейди-ка в правый ряд!
Другим людям дай пройти, не мешайся на пути!»

Извинился Торопыжка, в правый ряд он перешёл.
И теперь идти мальчишке стало очень хорошо:
Он теперь со всеми вместе в одну сторону шагает,
Никого из пешеходов Торопыжка не толкает!

Там где движутся машины, люди не должны ходить,
Потому что очень просто под машину угодить.
На улице такое место проезжей частью называется,
И по проезжей части людям ходить строжайше запрещается!

Видишь белую полоску? Что она обозначает?
Она полосы движенья друг от друга отделяет.
Для машин есть правил много — знать их нужно на дороге!
Но есть правило одно, очень важное оно:
Все водители должны держаться правой стороны!

Возле края тротуара Торопыжка наш стоит,
На высокий дом красивый через улицу глядит.
Там цветочный магазин, на всей улице — один!
Очень хочет Торопыжка Машеньке цветы купить,

Чтоб потом, на дне рожденья, всех приятно удивить!

Как пройти через дорогу Торопыжке в магазин?
Очень, очень, очень много на его пути машин!
Может, стоит расспросить, где и как переходить?
Торопыжка не такой! Он на всё махнул рукой,
И через дорогу прямо к магазину побежал…

В это время на дороге появился самосвал!
Шофёр мальчика увидел, самосвал остановил,
А не то бы Торопыжка под колёса угодил.
Торопыжка испугался, Торопыжка растерялся.

Говорит ему шофёр: Паренёк, ты больно скор!
Без оглядки ты бежишь — под машину угодишь!
Вот послушай, объясню я, как тебе себя вести,
Чтоб ты мог дорогу эту безопасно перейти!

Есть подземный переход — Он тебя переведёт.
Видишь — знак вон там висит? Этот знак всем говорит:
«Чтоб в беду не угодить нужно здесь переходить!»
Под землёю, это ясно, идти людям безопасно.
Но дорожку под землёю не везде можно построить!

Вот обычный переход. По нему идёт народ.
Здесь специальная разметка, «Зеброю» зовётся метко!
Белые полоски тут через улицу ведут!
Знак «Пешеходный переход», где на «зебре» пешеход,
Ты на улице найди и под ним переходи!

Не дослушал Торопыжка, сразу к зебре он спешит,
Чтобы перейти дорогу… — Стой! — шофёр ему кричит.
— Ты куда так побежал? Я не всё тебе сказал:
К зебре подошёл — и жди, не спеши вперёд идти:
Ты налево погляди, если нет машин — иди.
Полдороги перейди — и немного подожди.
Вправо смотришь — нет машин, всё, шагай в свой магазин!
По дороге не несись, ты вначале оглядись,
Не спеша иди вперёд, как нормальный пешеход!
Если будешь ты бежать, то беды недолго ждать:
Вдруг споткнёшься, упадёшь, под машину попадёшь!
А машина быстро мчится, вмиг ей не остановиться!.

С добрым дядею шофёром Торопыжка попрощался,
И скорее снова к зебре он вдоль улицы помчался.
Как шофёр его учил, Торопыжка поступил:
Не бежит через дорогу, возле зебры он стоит
И налево и направо вдоль всей улицы глядит.

Слева нет машин — вперёд Торопыжка наш идёт.
Полдороги позади, Полдороги впереди.
Торопыжка вправо смотрит, Продолжает переход.
Появляется машина и не замедляет ход!
Что же делать Торопыжке? Постоять? Назад идти?
Как с машиной разминуться и дорогу перейти?

Вдруг он видит: на асфальте островочек нарисован.
Для спасенья пешеходов островочек этот создан.
К островочку поскорее Торопыжка подбежал,
Пока путь освободится, он спокойно подождал.
Вот, закончив переход, к магазину он идёт.

Здесь цветов красивых много — и мимоза-недотрога,
И фиалки, и тюльпаны, и чего тут только нет!

Торопыжка выбрал Маше замечательный букет!

Участники дорожного движения

Мы очень часто слышим выражение:

«Участники дорожного движения».

 

А кто это такие?

И с чем их всех едят?

Животные морские?

Летают, где хотят?

 

Скажите, кто же это?

Мы очень ждём ответа!

Нам светофор кивает.

Уж он-то точно знает:

 

Кто по дороге ходит и катается,

По переходам кто передвигается,

Бибикает и в транспорте толкается

Участником движения считается.

(И. Гурина) 

Зебра

У асфальтовой дороги

Возмущались носороги:

— Пешеходам нет пути!

Как дорогу перейти?

 

Мимо едут, вжик да вжик,

То такси, то грузовик,

То автобус, то маршрутка –

На дорогу выйти жутко!

 

Подошёл художник крот:

— Нарисуем переход!

Чёрно-белая дорожка

От порожка до порожка.

 

Зебра ахнула: — Друзья!

Полосатый он, как я!

С той поры зовёт народ

«Зеброй» этот переход.

(И. Гурина) 

Подземный переход

Шли пешеходы по чистой дорожке:

Бабушки, мамы, школьники, крошки.

И даже собаки, вороны и кошки

Гуляли без страха по этой дорожке.

 

Проспект очень шумный лежал на пути.

Машины мешали его перейти.

Машины, как галки, шумели, галдели,

И фарами яркими строго глядели.

 

Дорожка как хвостик щенячий вильнула

И вниз по ступенькам под землю нырнула,

Дорожка сказала животным и людям:

— Машинам сердитым мешать мы не будем.

 (И. Гурина) 

Скорая помощь

Скорая помощь спешит по дороге.

Воют сиреной сигналы тревоги.

Тихо вздыхает косматый медведь:

— Я не умею так громко реветь!

 

Синяя вспышка на крыше мелькает:

Стадо машину вперёд пропускает.

— Если мы видим такой маячок,

Путь уступаем, — кивает бычок.

 

Если авария где-то случится,

Скорая помощь на вызов примчится.

Дома, на даче, на речке беда?

Скорая помощь приедет туда!

 

Помощь получит каждый больной:

Кошка в квартире и ёж под сосной,

Бабочка в поле, сверчок под кустом.

Едет машина с красным крестом,

 

Воя, мигая, мотором фырча,

Без опозданий доставит врача.

Едет, несётся в белой карете

Самая скорая помощь на свете!

(И. Гурина) 

Правила маленького пешехода

Всем ребятам умным ясно:

Где дорога – там опасно!

Отыщи-ка, пешеход

Чёрно-белый переход!

 

Не горит зелёный свет?

Светофора вовсе нет?

Что такое? Как же так?

Посмотри на синий знак.

 

Человечек в нём идёт?

Значит – это переход.

У дороги смирно встань,

Не беги, не хулигань,

 

Маму за руку бери,

Вправо-влево посмотри!

Приглашает переход:

— Проходи по мне вперёд!

 (И. Гурина) 

Тротуар и проезжая часть

На проезжей части

Кипят такие страсти:

 

Трамваю самосвал гудит,

С сиреной скорая летит,

Мопед торопится, рычит,

Автобус злится и фырчит.

 

А мы идём не торопясь,

Машин ни капли не боясь!

Здесь зона пешеходная,

От транспорта свободная.

 

За воспитателем встаём,

Болтаем, шепчемся, поём.

А нас, за парой пару,

Ведут по тротуару!

(И. Гурина) 

Не беги через дорогу!

Перейти через дорогу
Поводов найдется много:
То с мороженым киоск,
То котенок, то барбос.
Но и ради осьминога
Не беги через дорогу.
Вася бегать так любил,
И его автобус сбил.
Он теперь живет в больнице,
Даже выходить боится.
У него несчастный вид –
Бедный Вася – инвалид.
Не видать ему футбола,
Не ходить с друзьями в школу.
Вряд ли стоила того
Опрометчивость его.

(О. Емельянова)

С мамой через дорогу

Способ безопасный самый:
Перейти дорогу с мамой.
Уж она не подведет,
Нас за ручку доведет.
Но гораздо будет лучше,
Если нас она научит,
Как без бед и по уму
Сделать это самому.

(О. Емельянова)

Подземный переход

Рассказала мама Роде
О подземном переходе,
По которому народ
Под дорогою идет.
Родион с подружкой Татой
Носят с той поры лопаты –
Чтоб под трассой на пути
Ход прорыть и перейти.
Было б проще им, однако,
Переход найти по знаку.

(О. Емельянова)

Зебра

Рассказал Илья Володе,
Что с сестрой по зебре ходит,
И, пока они идут,
Все авто стоят и ждут.
Но решил Володя: «Жалко
Зебру брать из зоопарка!»
Ну никак он не поймет,
Что та зебра-переход –
Не скакун четвероногий,
А полоски на дороге.

(О. Емельянова)

Посмотри налево, посмотри направо!

У шоссе брат учит Славу:
«Взгляд налево, взгляд направо!
Если нет машин вблизи,
То иди, не тормози!
Если же машина близко,
Стой, как во поле редиска!»
Слава сразу загрустил:
«Долго тут еще расти?»

(О. Емельянова)

На дороге не играй

Ян, Тимур, Олег и Валя
Близ шоссе в футбол играли.
Вале пас, Олегу пас,
Ян Тимуру пас, и раз! –
Промахнулся Ян немного –
Мяч упрыгал на дорогу.
Будет там теперь лежать,
Ведь нельзя за ним бежать.
Их водители ругают:
«На дороге не играют!»

(О. Емельянова)

Обходи автобус сзади, а трамвай спереди

Говорит Сережа Наде:
«Обойди автобус сзади!
И при этом на трамвай
Тапочкой не наступай!
Мы ж с тобой учили вроде –
Спереди трамвай обходят!
А теперь…» Он сам не знал,
Как обходят самосвал…

(О. Емельянова)

Правила дорожного движения

По трассам, улицам, проулкам

Машины едут взад-вперед.

А ты выходишь на прогулку,

Теперь, мой друг, ты пешеход!

 

Машины едут –

За рулем водители сидят,

И на дорогу сквозь стекло

Внимательно глядят.

 

Должны друг друга уважать

Водитель с пешеходом!

Друг другу не должны мешать –

Быть вежливым «народом»!

 

Не быть помехой для движения

Помогут правила такого поведения:

 

1. Ходить по улице малыш

Не должен в одиночку,

Идешь, бежишь или стоишь –

Всегда ты за руку держись!

 

2.Гуляй всегда ты во дворе –

Не бегай на дорогу!

Площадки есть — там детворе

Для игр места много.

 

3.Для продвижения вдоль дорог

Есть пешеходная дорожка.

А, где движение машин —

Не место детским ножкам!

 

4.Если надо перейти

Тебе через дорогу,

С этой целью по пути

Всегда есть переходы!

 

Переходы могут быть

Разными, ребята!

Чтобы это не забыть

Надо знаки изучить:

 

Есть знак «Подземный переход» —

Ступеньки вниз ведут!

Спускайся смело и иди –

Ведь нет движения тут.

 

С дорожкой полосатой

Стоит у «зебры» знак

Должны вы знать, ребята,

Что это не пустяк:

 

Переходя по «зебре»

Сначала убедись,

Что все стоят машины –

Теперь поторопись!

 

5. Еще один помощник есть

Для пешего движения –

Два «глаза» на одной ноге

И стрелки направления.

 

Все светофор его зовут

И на зеленый свет идут.

Пока идут, машины ждут,

А красный – нет движению.

 

И для машин есть светофор,

И принцип тот же самый.

Затеять можешь разговор

Об этом с мамой, папой.

 

6. Бывают иногда

Дороги небольшие

Где перехода нет,

А вы пройти решили.

 

Смотри сначала влево,

На право посмотри.

Машины нету рядом?

Теперь переходи.

 

7.Иногда у остановок перехода нет

Надо перейти дорогу?

Знай один секрет:

 

Из автобуса ты вышел

Сзади обходи,

Если хочешь ты дорогу

Сразу перейти.

 

Если ехал ты в трамвае,

Все наоборот —

Спереди трамвай обходим,

Смотрим и вперед.

 

А вообще еще надежней —

Лучше обожди,

И когда отъедет транспорт,

Вот тогда иди.

 

Повествование закончив,

Хочу, дружок, сказать тебе:

Будь осторожен на дороге

Тогда, поверь, не быть беде.

(А. Сидорова)

По этой теме еще можно почитать:

Стихи про транспорт

Загадки про транспорт

Раскраски. Транспорт

Книги Ричарда Скарри

Правила дорожного движения в стихах

Раскраски по правилам дорожного движения

Автомобильная азбука для детей

Карточки «Транспорт»

Подборка стихов про дорожное движение

ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ

Кто-то ногу вверх занес,
И раздался скрип колес.
Для колес или для ног
Огражденья вдоль дорог?
Не для тех, и не для этих,
Пусть запомнят это дети.

Он не фонарик дискотечный,
Не просто так меняет свет.
Предупреждает всех беспечных:
Зажегся красный – хода нет!

Мал на знаке пешеход,
Но шагать не устает.
Он не просто так идет –
За собой других ведет.
Он указывает нам
Место, где прошел бы сам.
(«из книги Малышам обо всем на свете»)

СВЕТОФОР

Светофор сказал нам строго:
— Осторожно, здесь дорога!
Не играйте, не шалите,
Просто стойте и смотрите!

Наверху зажегся красный:
Красный свет – всегда опасный!
Едут трактор и трамвай,
Эй, водитель не зевай!

Белой зеброй – переходы:
Ждут спокойно пешеходы.
Светофор сказал нам ясно –
Красный свет – идти опасно!

Светофор нам подмигнул,
Желтым глазом он моргнул.
Желтый свет и красный свет:
Все равно дороги нет!

Светофор стоит на страже,
По ночам не спит он даже.
Заглянув в его глаза,
Заскрипели тормоза,

Все машины встали в ряд,
Люди тоже ждут стоят.


Светофор зажег для нас
Свой зеленый добрый глаз.

Аккуратно, не спешим,
Не несемся, не бежим!
Подождав совсем немного
Мы идем через дорогу!
И. Гурина

ПРАВИЛА ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ

Красным глазом светофор
На меня смотрел в упор.
Я стоял и молча ждал,
Потому что точно знал:

Если красный свет горит,
Пешеход всегда стоит.
Если видишь красный свет,
Это значит – хода нет!

Мимо ехали машины,
И шуршали тихо шины.
Ехал трактор, дребезжал,
Самосвал за ним бежал,

Длинный-длинный лесовоз
По дороге бревна вез.
Желтый свет горит под красным:
Все равно идти опасно!

Транспорт начал тормозить,
Чтобы путь освободить.
Загорелся желтый свет –
Никому дороги нет.

Пешеходы не идут,
И машины тоже ждут!
Светофор моргнул и – раз!
Он зажег зеленый глаз!

Полосатый переход
Пешеходов разных ждет:
Идет с коляской мама,
Идет с собачкой дама,

Несет малыш игрушку,
Старик ведет старушку,
Две девочки идут,
Машины смирно ждут.

Зеленый свет горит,
Как будто говорит:
Пожалуйста, идите,
Но только не бегите!

А если на дорожке
Завоет неотложка,
Ее вы пропустите
И лишь потом идите!

Зеленый – безопасный,
Зато опасен красный.
Зеленый – мы идем,
А желтый с красным – ждем!
И. Гурина

ВЕСЕЛЫЙ СВЕТОФОР

По шоссе спешит машина,
Что-то тихо шепчут шины.
За рулем пятнистый кот,
Рядом дремлет бегемот.

Это что за голова?
Вместо фар сидит сова!
Крутят весело мотор:
Поросенок и бобер!

А в прицепе слон сидит:
Он бибикает-дудит!
Тормоз – это черепашки,
Стекла чистят две букашки.

На дороге светофор:
Заяц держит помидор!
Звери видят — красный свет,
Это значит – хода нет!

Заяц яблоко берет:
Желтый свет – машина ждет!
Заяц вынул огурец:
Свет зеленый, наконец!

Вдоль озер и деревень
Едут, мчатся целый день
По долинам, по лесам,
В гости к разным чудесам!
И. Гурина

НЕПОСЛУШНЫЙ ПЕШЕХОД

Через лес бежит дорога,
Светофор моргает строго.
К переходу все спешат:
От лосей и до мышат.
Иногда через дорогу
Пешеходов очень много
Скачет, ходит, пролетает,
Пробегает, проползает.
Мама ежика учила,
Мама пальчиком грозила:
— Помни правила, малыш!
Если красный свет — стоишь!
Если желтый — просто жди,
На зеленый — проходи!
Непослушный пешеход
Сделал все наоборот!
Ежик очень торопился
И клубочком покатился
Прямиком на красный свет!
Можно так? Конечно, нет!
Завизжали тормоза,
И зажмурил еж глаза.
Старый толстый самосвал,
Забибикал, зарычал:
— Еле я остановился,
Чуть с дороги не свалился!
Что, не знаешь правил ты?!
Ну-ка быстро марш в кусты!
Дам тебе я, еж, совет:
Не ходи на красный свет!
Еж тихонько пропыхтел:
— Извините, не хотел.
Рассказал нам светофор:
Еж исправился с тех пор.
Лучше всех порядок знает,
Ничего не нарушает!
И. Гурина

МАЛЫШКИН СВЕТОФОР

Светофор нас в гости ждет.
Освещает переход.
Загорелся красный глаз:
Задержать он хочет нас.

Если красный — нет пути.
Красный свет — нельзя идти.
Желтый свет — не очень строгий:
Жди, нам нет пока дороги.

Ярко-желтый глаз горит:
Все движение стоит!
Наконец, зеленый глаз
Открывает путь для нас.
Полосатый переход
Пешеходов юных ждет!
И. Гурина

ПЕШЕХОД

Дорогу надо перейти?
По сторонам ты погляди,
Есть опасность или нет.
Вот такой вот мой совет.

УЧИМСЯ ПЕРЕХОДИТЬ ДОРОГУ

Транспорт мчит по тротуару,
По дороге – пешеход!
Это правильно, ответьте,
Или все наоборот?

Знают взрослые и дети –
Для машин дороги эти,
И ходить по тротуару
Должен каждый пешеход!

Пешеходные полоски
Есть на каждом перекрестке,
И они на перекрестке
Нарисованы не зря,

Пешеход по ним шагает,
Пешеходу помогает
Полосатая лошадка –
Зебра, проще говоря.

Стоп, дружок! Дороги нет!
Вот что получается:
Переход на красный свет
Строго запрещается!

Светофор нам говорит:
Будь готов заранее,
Если желтый свет горит,
Прояви внимание.

Ты сигнал зеленый жди
И не вздумай хмуриться,
На зеленый свет иди
Прямо через улицу!

Погляди сперва налево,
А потом уже иди,
А, дойдя до середины,
Ты направо погляди.

Из трамвая выходи,
И направо глядя,
Этот транспорт обходи
Спереди – не сзади.

А троллейбус и автобус –
Это вовсе не трамвай!
Это выучить несложно –
Обходи их осторожно,
Только сзади! Не зевай!

Знает каждый пешеход
Знак «Подземный переход», —
Здесь мы улицу с тобой
Переходим под землей.

Это ролики и скейты,
Нет, дорога не для вас!
Но освоить их сумей ты!
Мы на роликах и скейтах
В парк отправимся сейчас!
Мария Манакова

***

Он имеет по три глаза,
По три с каждой стороны,
И хотя еще ни разу
Не смотрел он всеми сразу –
Все глаза ему нужны.
Он висит тут с давних пор
И на всех глядит в упор.
Что же это? (Светофор)

***

Чтоб тебе помочь
Путь пройти опасный,
Горим и день и ночь –
Зеленый, желтый, красный.

Наш домик – светофор,
Мы три родные брата,
Мы светим с давних пор
В дороге всем ребятам.

Самый строгий – красный свет.
Если он горит
Стоп! Дороги дальше нет.
Путь для всех закрыт.

Чтоб спокойно перешел ты,
Слушай наш совет:
-Жди! Увидишь скоро желтый
В середине свет.

А за ним зеленый свет
Вспыхнет впереди.
Скажет он – препятствий нет,
Смело в путь иди…

***

На светофоре – красный свет!
Опасен путь – прохода нет!
А если желтый свет горит,
— Он – «Приготовься!» — говорит.
Зеленый вспыхнул впереди –
Свободный путь – переходи.

***

Три цвета есть у светофора,
Они понятны для шофера.
Красный свет – проезда нет.
Желтый – будь готов к пути.
А зеленый свет – кати!

***

Нарисован человек.
Землю роет человек.
— Почему проезда нету?
Может быть, здесь ищут клад?
И старинные монеты
В сундуке большом лежат?
Их сюда, наверно, встарь
Спрятал очень жадный царь.
-Нет, нет! Что ты, что ты!
Здесь дорожные работы!

***

Знаки все мы знать должны,
Чтобы, выехав на рынок
Не остались дружно мы
И без ног, и без ботинок.
В красном треугольнике
Знаки осторожные,
Они предупреждают,
К вниманью призывают.
Запрещают знаки
Разное движение: обгоны, поворот-
И в красные кружочки
Обводит их народ.
А ещё есть знаки- добрые друзья:
Укажут направления вашего движения,
Где поесть, заправиться, поспать,
И как в деревню к бабушке попасть.

Круглый знак, а в нём- окошко,
Не спешите с горяча,
А подумайте немножко:
Что здесь- свалка кирпича?
В треугольнике шагаю,
Транспорт я предупреждаю:
Скоро место перехода,
Берегите пешехода.
Только я для пешехода
Знак на месте перехода.
В голубом иду квадрате-
Переходоуказатель.

Азбуку города помни всегда,
Чтоб не случилась с тобою беда!

***

Есть у меня велосипед,
Но нет 14 лет.
Пока катаюсь во дворе,
Где безопасно детворе.

И даже в дом соседний к деду
Я через улицу не еду,
И на зеленый свет иду
Велосипед за руль веду.

 

***

 

Раз куда-то мы спешили,
И рванули напрямик.
Все машины тормозили,
Мы шарахались от них.

 

Из по колес мы еле-еле
Живыми выскочить успели,
А постовой наш крикнул строго:
«Не выбегайте на дорогу!»

 

***


Что за белые полоски
На соседнем перекрестке?
Это «Зебра» — переход –
Через улицу ведет.

 

Перейти дорогу можно
Там, где знак стоит дорожный.
Чтобы мы его узнали,
Нам его нарисовали!

 

 

***


Вспомним,
Как учили нас:
Подошли к дороге – раз!

Смотрим влево,
Смотрим вправо,
И еще налево – два!

Нет машин – шагай вперед,
Начинаем переход!

 

 

***


Мяч случайно укатился,
На дороге очутился,
Дети бросились вдогонку,
Завизжали шины громко…

Футболистам стало ясно:
У мостовой играть опасно!

лучших стихов о пробках

Ниже приведены лучших стихотворения о пробках за все время, написанные поэтами на сайте PoetrySoup. Эти лучшие стихи в формате списка являются лучшими примерами стихов о пробках, написанных участниками PoetrySoup


Хлопок в пробке

 Хлопок в пробке


Кто одевает их и сажает в машины
дает им ключи, когда они выходят из бара
эти водители, которые сидят на красный... 

Подробнее

© John lawless&nbsp&nbsp

Категории: пробка, слэм,
Форма: Свободный стих


Пробка

 Сидя на мягком сиденье с подушкой
Начало движения черепахи
Реклама в автобусе
Является единственным броским обращением
Барабанная дробь двигателя
Хрюканье такси
Сумерки... 

Подробнее

© Bhavna Khemlani&nbsp&nbsp

Категории: пробка, персонаж, сообщество, эмоции, прикол,
Форма: Свободный стих


Пробка

 Расширяющаяся полоса автомобилей тянется
Ядовитые пары, втянутые внутрь розовой плотью
С этого взгляда кажется, что деревья проиграли битву
Сердце по-прежнему качает энергию. .. 

Подробнее

© Janet Lorenzo&nbsp&nbsp

Категории: пробка, свобода,
Форма: Бесплатный стих


Это мощное побуждение — Надо идти, нужно идти прямо СЕЙЧАС

 Я думаю, что никакой стимул не может быть
столь же мощный, как тот, чтобы пописать.
Чувство частое и врожденное
это - позывы к мочеиспусканию.
Оно приходит каждый день... 

Подробнее

© Andrea Dietrich&nbsp&nbsp

Категории: пробка, дом,
Форма: Рифма


Самоубийственный шедевр

 Шедевр самоубийства

Капля пота
Наверху
Триггер поп
Письменная записка
Все, что я получил
Повесить узел
Гниль кузова
Полицейский-самоубийца

надеюсь нет
Плакать вслух
думаю, нет
Горячее тело
я слишком горжусь
меня очень любят
Крыша. 
Невеста-самоубийца

Heavy... 

Подробнее

© Poet Destroyer A &nbsp&nbsp

Категории: пробка, насилие, арт, тело, смерть,
Форма: Драматический стих


ГОРОД ХАЙКУС


Этот город-сад
Бетонные небоскребы вырисовываются;
Зелень перемежать


Усаженные деревьями аллеи
гроздья бургенвилии;
Товарищи по пробкам


Вальс медленно
подвесной мост;
Люди-муравьи внизу


Старый район
Сообщество Хартленда;
Старение населения


Слабая старушка
Скорости на колесах;
Электрический шум


Детская площадка
Для маленьких детей и больших;
Шумно... 

Подробнее

© Leon Enriquez&nbsp&nbsp

Категории: пробка, удостоверение личности,
Форма: Хайку


Что в багажнике автомобиля

 Застрять в пробке
Я был потрясен, увидев
Наклейка в окно
машины впереди меня:
Он содержал зловещее сообщение
Из. .. 

Подробнее

© Robert Davidson&nbsp&nbsp

Категории: пробка, прикол, муж, загадочная машина,
Форма: Стих


КАК ВРЕМЯ УКРАЛО МОЕ ТЕЛО

 Я стар. Старый я.
И, честно говоря, мне плевать.
Я принимаю яркие таблетки от всех своих болезней
А маленькие детки зовут меня грамм.

Зубы... 

Подробнее

© Cindi Rockwell&nbsp&nbsp

Категории: пробка, возраст, смешной, старый, глупый,
Форма: Светлый стих


Дикая орхидея; Она единственная

заполнение радио словами доступности
много ящериц продали душу дизельному вождению "Джо-с"
в и из кабин грузовиков под защитой плачущей луны
Джейн,... 

Подробнее

© Abe Lopez&nbsp&nbsp

Категории: пробка, дочь, смерть, ночь потерь, ночь,
Форма: Четверостишие


Лепестки роз на моем столе

 Сон ранним утром
бабочка на моих глазах
прикосновение крошечных пальцев
невинное лицо
с нетерпением ждет с закрытыми глазами
ежедневный поцелуй за завтраком
пробка в час пик
цветочница у окна
капли росы. .. 

Подробнее

© kash поэт&nbsp&nbsp

Категории: пробка, жизнь, время,
Форма: Сенрю


«Toronto Classic»

 Для: Scavenger Hunt
В честь: ~Констанции~Блуждающего поэта

Бродя в пробке,
Поэтесса голая и в бегах.
  Очень ловкий трюк Констанс,
  За... 

Подробнее

© john freeman&nbsp&nbsp

Категории: пробка, прикол
Форма: Лимерик


Круиз-контроль

 Как будто моя жизнь зависит от круиз-контроля
Нажми на кнопку и смотри, как это происходит.
Стараюсь изо всех сил поддерживать постоянный поток
В этой схеме трафика... 

Подробнее

© Mike Hauser &nbsp&nbsp

Категории: пробка, жизнь,
Форма: Светлый стих


A Short Story From A Friend

 «Помните, когда вы были беспечным восьмилетним ребенком, катались на велосипеде со своими друзьями, гоняя друг друга по окрестностям? Помните это чувство абсолютного. .. 

Подробнее

© Julius Lawrence&nbsp&nbsp

Категории: пробка, признательность, ребенок, уверенность, поощрение,
Форма: Рассказ


Tropical Getaway

 Совместное использование автомобилей в пробке в понедельник,
Интересно, кто мы и кто я... 

Подробнее

© Mark J. Halliday&nbsp&nbsp

Категории: пробка, возраст, тоска, праздник, жизнь,
Форма: Лирика


СТОИМОСТЬ ПОКА СРЕДА

 Основные несчастья, должно быть, нарастали в понедельник.
Пробка чудесным образом НЕ кончалась до потрясающего вторника.
Движение в 16:00 было извилистым на запад, что было... 

Подробнее

© VAL Brooklyn Rogers BLK PANTHER&nbsp&nbsp

Категории: пробка, тревога, баскетбол, машина, праздник,
Форма: Аллитерация


Деньги, а не любовь

 Пошел в Wal-Mart, чтобы купить рождественскую ветчину
Все, что я мог найти, это гигантская пробка
Рядом с игрушками__декорации
По моим расчетам
Приходите на следующий день после Рождества, мусорные контейнеры см. .. 

Подробнее

© Sara Kendrick&nbsp&nbsp

Категории: пробка, смешной, грустный
Форма: Лимерик


Распорядок дня

 Дети в школу. Идти на работу. Забрать белье. Остановитесь в магазине.
Не пропустите встречу и обратно. вновь и вновь. Будет... 

Подробнее

© christie mills&nbsp&nbsp

Категории: пробка, семья, быт, работа
Форма: Список


В СРЕДИ ВСЕЛЕННОЙ Я СТОЮ

Посреди вселенной я стою
Как я могу жаловаться, когда все прекрасно?
В огромном пространстве, столь безмерно глубоком,
Часы для незваных хулиганов... 

Подробнее

© Nehpets Gnik&nbsp&nbsp

Категории: пробка, эмоции, вселенная,
Форма: Четверостишие


Tropical Getaway — версия для песен

 Совместное использование автомобилей в пробке в понедельник
Размышляя о том, кто мы и кто я
Теперь, когда мы наконец создали семью
Осталось что-нибудь специально для вас. .. 

Подробнее

© Mark J. Halliday&nbsp&nbsp

Категории: пробка, тоска, образы, любовь, брак,
Форма: Лирика


Cinquain Again 6

 Мечта о
сахарная вата
и парады телеграфных лент
когда мы точно победим этого обидчика
долгая война.

Сделай это!
Но как я могу!
Обучение не проводилось,... 

Подробнее

© Mike Samford&nbsp&nbsp

Категории: пробка, жизнь, мечта, мечта,
Форма: Синквейн


MonoRhyme ~ Скучный день…

 ~~~~
О, сегодня, кажется, такая скука
Нечего завершать, нет рутины
Я хотел бы быть больше
Наслаждайтесь унылыми серыми облаками на берегу
Или... 

Подробнее

© Meghana S&nbsp&nbsp

Категории: пробка, жизнь
Форма: Монорифма


Как вращается желудок

 Как вращается мир
мой желудок тоже
зная, что все мои дети
запутались, безработные
и молодой и беспокойный
весь день,
и мой муж 30 лет
решил. .. 

Подробнее

© cheryl hoffman&nbsp&nbsp

Категории: пробка, юмор, сатира,
Форма: Светлый стих


Modern Ways versa Olden Ways

 Сначала возьмем нашего друга лошадь
благородное существо, которое хорошо нам служит
снабжая нас источником хорошего компоста
переправляет нас сюда и... 

Подробнее

© Shadow Hamilton&nbsp&nbsp

Категории: пробка, машина, лошадь, дом,
Форма: Эпический


Они называют это нехваткой топлива

 Страна, о которой идет речь, является крупнейшим в мире экспортером нефти.
Его граждане лишаются того, что у нее есть
Невольно длинные очереди с ночи
На заправочных станциях... 

Подробнее

© Hakeem Sotayo Aro&nbsp&nbsp

Категории: пробка, смятение, жизнь, ностальгия, сочувствие,
Форма: Свободный стих


Star-Bound

 02 февраля 2014 г. 
Звездный
Когда я ложусь, чтобы питать свой сон,
Я связан звездой с моим небесным светом.
Я могу дотронуться до одного, затем два появляются в поле зрения.
я... 

Подробнее

© Энн Рич

Категории: пробка, рост, идентичность, образы, вдохновение,
Форма: Сонет


10 лучших стихотворений о дорогах – Интересная литература

Литература

Лучшие дорожные стихи, отобранные доктором Оливером Тирлом

Дороги часто фигурируют в поэзии как символы нашей жизни («путешествие», по которому мы путешествуем, будь то на пути к чему-то или в пути от него), или как маркеры взаимодействия человека с природой. Ниже приведены десять величайших стихотворений о дорогах во всей английской литературе, каждое из которых делает что-то свое с дорогой или колеей, которую представляет нам.

Джон Клэр, «Весенний переулок».

Маленькая улочка, ручей бежит рядом
И блестит на солнце, а рыбы быстро скользят мимо
И живые изгороди, листвующие зеленым весенним приливом
Из своей зелени летят старые птицы
И чирикают и свистят по утрам солнце
Тростник блестит под бледно-голубым небом …

Название этого стихотворения одного из забытых великих авторов романтической литературы, Джона Клэра (1793-1864), говорит само за себя: Клэр описывает вещи, которые он видит на проселочной дороге во время весна, его наблюдения выплескиваются в стихотворение в ликующей беззаботности и кажущейся спонтанности.

Уолт Уитмен, «Песня открытой дороги».

Пешком и беззаботно Я выхожу на открытую дорогу,
Здоровый, свободный, мир передо мной,
Длинный коричневый путь передо мной, ведущий туда, куда я выберу.

Отныне я не прошу счастья, я сам являюсь счастьем,
Отныне я больше не хнычу, не откладываю, ничего не нуждаюсь,
Покончил с домашними жалобами, библиотеками, придирчивой критикой,
Сильный и довольный, я путешествую по просторам дорога.

Земля, этого достаточно,
Я не хочу, чтобы созвездия приближались,
Я знаю, что они очень хорошо там, где они есть,
Я знаю, что их достаточно для тех, кто к ним принадлежит…

Впервые опубликовано в знаковом сборнике Уитмена 1856 года Открытой дороги» прославляет открытую дорогу как демократическое место, объединяющее людей из всех слоев общества: можно сказать, что дорога — это великий уравнитель.

А. Э. Хаусман, «Белая луна, долгий путь лежит».

Белый в луне лежит дальняя дорога,
Луна стоит над головой пустой;
Белой луной лежит дальняя дорога
Что ведет меня от моей любви.

Все еще висит изгородь без порывов ветра,
Тем не менее, все еще остаются тени:
Мои ноги на залитой лунным светом пыли
Следуйте непрекращающимся путем… дорога, лежащая перед ним, которая «ведет меня от моей любви». И хотя он верит, что та же самая дорога в конце концов приведет его обратно к своей любви, сначала он должен отправиться далеко-далеко.

Редьярд Киплинг, «Путь через лес».

Перекрыли дорогу через лес
Семьдесят лет назад.
Погода и дождь снова испортили его,
И теперь ты никогда не узнаешь
Когда-то была дорога через лес
До того, как они посадили деревья.

Так начинается это классическое стихотворение Киплинга о заброшенной дороге в лесу, которая в последней строфе превращается почти в дорогу с привидениями, поскольку Киплинг предполагает, что дорога «помнит» людей и лошадей, которые когда-то по ней проходили.

Шарлотта Мью, «Лесная дорога».

Лесная дорога,
Бесконечная прямая дорога, уходящая вдаль
Мир без конца: затаившая дыхание дорога меж стен
Чёрных слушающих деревьев: притихшая, серая дорога
За окном, которое ты закроешь на ночь
Плачет, что вы бы посмотрели на него днем ​​–
Там тень поет и зовет
Но не для вас. Ой! скрытые глаза, умоляющие во сне
Против одинокой тьмы, если бы я мог прикоснуться к страху
И оставить его поцелованным на тихих веках –
Если бы я мог замолчать эти полусонные руки,
Ощупывая меня во сне, Я мог бы выйти на свободу…

Еще одно стихотворение о лесной дороге, но в этом стихотворении 1916 года Мью – это поэт, связанный с «грузинской» школой, хотя иногда его также считают протомодернистом, предлагает в целом более мрачный взгляд на дорогу, поскольку спикер стихотворения представляет труп своего возлюбленного, гниющий на склоне холма.

Г. К. Честертон, «The Rolling English Road».

До того, как римлянин пришел в Рай или вышел в Севернстроде,
Пьяница-англичанин катился по катящейся английской дороге.
Вьющаяся дорога, катящаяся дорога, которая бродит по графству,
И за ним бежали пастор, пономарь и оруженосец;
Веселая дорога, лабиринтная дорога и то, по чему мы шли
Ночь, когда мы пошли в Бирмингем через Бичи-Хед…

«Веселая дорога, лабиринтная дорога и то, по чему мы шли»: написано в оппозиции к запрету алкоголя, это одно из самых известных стихотворений Честертона. Стихотворение прославляет выпивку, а затем весело бредет домой как почти национальное времяпрепровождение: «Прежде чем римлянин пришел в Рай или вышел в Северн, / Пьяница-англичанин проложил катящуюся английскую дорогу».0005

Роберт Фрост, «Неизбранная дорога». Это самое неправильно истолкованное стихотворение двадцатого века? Спикер Фроста вспоминает, как он подошел к развилке дорог и решил преследовать «тот, по которому меньше ходят». Однако это не совсем так: обе возможные дороги были равны, и спикер Фроста признает, что идея о том, что он выбрал менее популярный путь, является своего рода ретроспективным мифотворчеством. Ни один список великих дорожных стихов не может быть без этого.

Эдвард Томас, «Дороги».

Я люблю дороги:
Богини, которые обитают
Далеко-невидимо
Мои любимые боги…

Так начинается этот гимн дорогам одного из великих английских поэтов начала двадцатого века. Тень Первой мировой войны (Томас поступил на военную службу в 1915 году) можно увидеть в этом стихотворении, где упоминаются «все дороги», ведущие теперь «во Францию».

Уилфред Оуэн, «Дороги тоже».

Дороги тоже задумчиво отдыхают,
Когда флюгеры сидят и садятся на ночлег,
И взгляды мужчин становятся добрыми к часам
И трамваи едут пустыми к своему дрому.
Улицы тоже мечтают о своей мечте…

Написано для антологии Ситуэллов Колеса Летом 1918 года «Дороги тоже» начинаются с утверждения «Дороги тоже имеют свой задумчивый отдых», а Оуэн продолжает размышлять о как многие потерянные жизни на войне повлияли на людей дома.

admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *