часто задаваемых вопросов: Общие вопросы | ISBN.org
Что такое ISBN?
Для чего нужен ISBN?
Каков формат ISBN?
Имеет ли ISBN какое-либо значение, заложенное в числах?
Почему некоторые ISBN заканчиваются на «X»?
Кто может присваивать ISBN издателю?
Кто имеет право на получение ISBN?
Сколько времени нужно, чтобы получить ISBN?
Сколько стоит получение ISBN?
Что мне делать, когда я получу ISBN и где он будет напечатан?
Как и где зарегистрировать ISBN?
Может ли издатель иметь и ISBN, и ISSN?
Как найти присвоенный ISBN?
Как ISBN используются в штрих-коде и как его получить?
Как выбрать правильное количество номеров ISBN?
Каков формат нового ISBN-13?
Имеет ли номер ISBN-13 какое-либо значение?
Где для книги размещается ISBN?
В чем разница между штрих-кодом и ISBN?
Имеет ли значение, где напечатана книга?
Если издатель продает свои книги самостоятельно и не пытается разместить их в магазинах, библиотеках или у оптовиков, требуется ли ISBN?
Используются ли разные ISBN, если книга выходит на разных языках?
Присваиваются ли ISBN пользовательским публикациям?
Что такое ISBN?
Международный стандартный номер книги (ISBN) — это 13-значный номер, который однозначно идентифицирует книги и похожие на книги продукты, опубликованные на международном уровне.
Наверх
Для чего нужен ISBN?
Цель ISBN состоит в том, чтобы установить и идентифицировать одно название или выпуск издания от одного конкретного издателя и является уникальным для этого издания, что позволяет более эффективно продавать продукцию продавцам книг, библиотекам, университетам, оптовикам и дистрибьюторам.
Наверх
Каков формат ISBN?
Каждый ISBN состоит из тринадцати цифр, и всякий раз, когда он печатается, ему предшествуют буквы ISBN. Тринадцатизначное число разделено на четыре части переменной длины, каждая из которых разделена дефисом.
Наверх
Имеет ли номер ISBN какой-либо смысл?
Четыре части ISBN следующие:
- Идентификатор группы или страны, который идентифицирует национальную или географическую группу издателей;
- Идентификатор издателя, который идентифицирует конкретного издателя в группе;
- Идентификатор заголовка, который идентифицирует конкретный заголовок или издание заголовка;
- Контрольная цифра — это одна цифра в конце ISBN, которая подтверждает достоверность ISBN.
Наверх
Почему некоторые ISBN заканчиваются на «X»?
В случае контрольной цифры может использоваться последняя цифра ISBN, заглавная буква X. Метод определения контрольной цифры для ISBN — это модуль 11 с весовыми коэффициентами от 10 до 1. Римская цифра X используется вместо 10, где десять будет использоваться в качестве контрольной цифры.
Наверх
Кто может присваивать ISBN издателю?
Во всем мире насчитывается более 160 агентств ISBN, и каждое агентство ISBN назначается эксклюзивным агентом, ответственным за присвоение ISBN издателям, проживающим в их стране или географической территории. Агентство ISBN США является единственным источником, уполномоченным присваивать ISBN издателям, предоставляющим адреса в Соединенных Штатах, Виргинских островах США, Гуаме и Пуэрто-Рико, и его база данных устанавливает зарегистрированного издателя, связанного с каждым префиксом.
После того как агентство ISBN присвоило издателю префикс издателя ISBN и связанный с ним блок номеров, издатель может присвоить ISBN публикациям, права на публикацию которых принадлежат ему.
В соответствии со стандартом ISO префикс издателя ISBN (или «корень» ISBN) идентифицирует одного издателя. Если второй издатель впоследствии получит ISBN из назначенного блока ISBN издателя, не будет никаких изменений в издателе записи для любого ISBN в блоке, как первоначально назначено. Таким образом, при поиске в отраслевых базах данных этого переназначенного ISBN будет определен первоначальный владелец этого назначенного префикса как издатель, а не второй издатель. Слишком позднее обнаружение этого последствия может привести к значительным затратам на подачу заявки на новый префикс, повторное присвоение нового ISBN и, возможно, к нанесению наклеек на уже напечатанные и находящиеся в обращении книги.
Если вы являетесь новым издателем, вам следует подать заявку на получение собственного префикса издателя ISBN и планировать правильное определение и распространение своих книг в отраслевой цепочке поставок. Вы можете столкнуться с предложениями из других источников приобрести отдельные номера ISBN по специальным ценам; вам следует с осторожностью покупать из этих источников по причинам, указанным выше. Существуют неавторизованные перепродавцы ISBN, и эта деятельность является нарушением стандарта ISBN и отраслевой практики. Издатель с одним из этих переназначенных номеров ISBN не будет правильно идентифицирован как зарегистрированный издатель в Books In Print или любой из отраслевых баз данных, таких как Barnes and Noble или Amazon, или баз данных оптовиков, таких как Ingram. Если у вас есть вопросы, свяжитесь с агентством ISBN США для получения дополнительной консультации.
Наверх
Кто имеет право на получение ISBN?
Агентство ISBN присваивает ISBN по прямому запросу издателей, издателей электронных книг, производителей аудиокассет и видео, производителей программного обеспечения и музеев, а также ассоциаций с издательскими программами.
Наверх
Сколько времени нужно, чтобы получить ISBN?
Предусмотрено 5 рабочих дней для неприоритетной обработки с момента получения заявки ISBN в агентстве (не с даты, отправленной издателем). Приоритетная обработка составляет два рабочих дня с момента получения заявки агентством. Экспресс-обработка составляет 24 рабочих часа.
Наверх
Сколько стоит получение ISBN?
За обработку всех заявок на ISBN взимается плата. Информация о плате за услугу содержится в приложении. Приоритетная и экспресс-обработка предполагают дополнительную плату.
ПРИМЕЧАНИЕ. Плата за обслуживание НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ.
Наверх
Что мне делать, когда я получу ISBN и где он будет напечатан?
ISBN должен быть присвоен каждому заголовку или продукту, включая все предыдущие или предстоящие заголовки. Каждый формат или переплет должен иметь отдельный ISBN (например, в твердом переплете, в бумажном переплете, на видеокассете VHS, на лазерном диске, в формате электронной книги и т.
д.). Для исправленного издания требуется новый ISBN. После присвоения ISBN нельзя использовать повторно. ISBN печатается в нижней части задней обложки книги над штрих-кодом и на странице авторских прав.
Наверх
Как и где я могу зарегистрировать свой ISBN?
После того, как продуктам были присвоены номера ISBN, о них следует сообщить Р. Р. Боукеру в качестве базы данных записей для агентства ISBN. Компании имеют право на бесплатное размещение в различных каталогах, таких как Books in Print, Words on Cassette, The Software Encyclopedia, Bowker’s Complete Video Directory и т. д.
ПРИМЕЧАНИЕ. Получение только ваших ISBN НЕ гарантирует попадание в списки названий. Чтобы убедиться, что ваши издания попали в базу данных Books in Print, вы должны предоставить информацию о своих названиях.
Названия книг должны быть зарегистрированы в Books in Print на сайте www.bowkerlink.com.
Наверх
Может ли издатель иметь и ISBN, и ISSN?
Обе системы нумерации используются для книг в сериях, а также для ежегодных и двухгодичных изданий.
Наверх
Как найти присвоенный ISBN?
Публикации (печатные списки), в которых фигурируют присвоенные номера ISBN, принадлежат издательствам, дистрибьюторам и оптовикам США, опубликованным R.R. Bowker, и Literary Market Place, опубликованным Information Today.
Наверх
Как ISBN используются в штрих-коде и как его получить?
ISBN можно перевести в формат штрих-кода, совместимый во всем мире. Издатели, которые хотят, чтобы их номера ISBN были переведены в совместимые со всем миром штрих-коды, теперь могут сделать запрос непосредственно на сайте www.isbn.org или www.bowkerbarcode.com. Сканирование штрих-кода является обязательным шагом для многих розничных продавцов в процессе продажи книжных изданий и товаров, связанных с книгами.
Наверх
Как выбрать правильное количество номеров ISBN?
ISBN продаются блоками по 10, 100 и 1000. При покупке ISBN мы рекомендуем вам оценить количество публикаций, которые вы будете публиковать в течение следующих пяти лет, и выбрать блок, который лучше всего соответствует вашим потребностям. Всегда лучше выбирать блок, который прослужит вам несколько лет, потому что вы сможете поддерживать один префикс издателя и свести к минимуму удельную стоимость ISBN. При покупке большего блока ISBN цена за ISBN снижается.
Каков формат нового ISBN-13?
В 2007 г. каждый ISBN будет состоять из тринадцати цифр. Тринадцатизначный номер разделен на пять частей переменной длины, каждая часть которых разделена дефисом.
Наверх
Имеет ли ISBN-13 какое-либо значение, заложенное в числах?
Пять частей ISBN следующие:
- Текущий ISBN-13 будет иметь префикс «978» .
- Идентификатор группы или страны, который идентифицирует национальную или географическую группу издателей;
- Идентификатор издателя, который идентифицирует конкретного издателя в группе;
- Идентификатор заголовка, который идентифицирует конкретный заголовок или издание заголовка;
- Контрольная цифра — это одна цифра в конце ISBN, которая подтверждает достоверность ISBN.
Наверх
Где размещается номер ISBN в книге?
ISBN размещается на странице авторских прав и, при отсутствии штрих-кода, на задней обложке.
Наверх
В чем разница между штрих-кодом и ISBN?
ISBN — это номер. Штрих-код — это изображение с вертикальными линиями, которое кодирует числовую информацию для целей сканирования. ISBN и штрих-код — разные вещи.
Наверх
Имеет ли значение, где напечатана книга?
Нет, книги можно печатать где угодно. ISBN присваиваются на основе географического положения издателя, а не типографии.
Наверх
Если издатель продает свои книги самостоятельно и не пытается размещать их в магазинах, библиотеках или у оптовиков, требуется ли ISBN?
Нет, ISBN не требуется.
Наверх
Должны ли ISBN присваиваться книгам, которые не продаются?
Нет, их не обязательно назначать, но можно.
Наверх
Используются ли разные ISBN, если книга выходит на разных языках?
Да. Каждая языковая версия — это отдельный продукт.
Наверх
Присваиваются ли ISBN пользовательским публикациям?
Нет, заказным публикациям не присваиваются номера ISBN, за исключением случаев, когда такое присвоение необходимо для бэк-офисных систем издателя, таких как финансы, поскольку в таких договоренностях есть только один заказчик.
Наверх
MLA In-Text Citations: The Basics — Purdue OWL®
Резюме:
Стиль MLA (Modern Language Association) чаще всего используется для написания статей и цитирования источников в области гуманитарных и гуманитарных наук.
Этот ресурс обновлен, чтобы отразить MLA Handbook (9 th ed.), предлагает примеры для общего формата исследовательских работ MLA, цитирования в тексте, примечаний/сносок и страницы «Процитированные работы».
Рекомендации по ссылке на чужие работы в тексте с использованием стиля MLA описаны в Справочнике MLA и в главе 7 Руководства по стилю MLA. Обе книги содержат обширные примеры, так что рекомендуется обращаться к ним, если вы хотите еще лучше ознакомиться с рекомендациями MLA или если у вас есть конкретный справочный вопрос.
Основные правила цитирования в тексте
В стиле MLA ссылка на чужие работы в вашем тексте осуществляется с использованием цитирований в скобках . Этот метод включает в себя предоставление соответствующей исходной информации в круглых скобках всякий раз, когда в предложении используется цитата или парафраз. Обычно самый простой способ сделать это — поместить всю исходную информацию в круглые скобки в конце предложения (т.
е. непосредственно перед точкой). Однако, как показывают приведенные ниже примеры, бывают ситуации, когда имеет смысл поставить скобки в другом месте предложения или даже опустить информацию.
Общие указания
- Информация об источнике, необходимая для цитирования в скобках, зависит (1) от носителя источника (например, печать, Интернет, DVD) и (2) от записи источника на странице «Процитированные работы».
- Любая информация об источнике, которую вы предоставляете в тексте, должна соответствовать информации об источнике на странице «Процитированные работы». В частности, любое сигнальное слово или фраза, которые вы предоставляете своим читателям в тексте, должны быть первыми, что появляются на левом поле соответствующей записи на странице «Процитированные работы».
Цитаты в тексте: Стиль страницы автора
Формат MLA соответствует методу авторской страницы цитирования в тексте. Это означает, что фамилия автора и номер(а) страницы, с которой взята цитата или парафраз, должны быть указаны в тексте, а полная ссылка должна появиться на странице «Процитированные работы».
Имя автора может быть указано либо в самом предложении, либо в скобках после цитаты или перефразирования, но номера страниц всегда должны указываться в скобках, а не в тексте вашего предложения. Например:
Вордсворт утверждал, что романтическая поэзия была отмечена «спонтанным переполнением сильных чувств» (263).
Романтическая поэзия характеризуется «спонтанным переполнением сильных чувств» (Wordsworth 263).
Вордсворт подробно исследовал роль эмоций в творческом процессе (263).
Обе цитаты в приведенных выше примерах, (263) и (Вордсворт 263), сообщают читателям, что информация в предложении может быть расположена на странице 263 работы автора по имени Вордсворт. Если читателям нужна дополнительная информация об этом источнике, они могут обратиться к странице «Процитированные работы», где под именем Вордсворта они найдут следующую информацию:
Вордсворт, Уильям. Лирические баллады . Оксфорд, UP, 1967.
Ссылки в тексте на печатные источники с известным автором
Для печатных источников, таких как книги, журналы, статьи из научных журналов и газеты, укажите сигнальное слово или фразу (обычно фамилию автора) и номер страницы. Если вы указываете сигнальное слово/фразу в предложении, вам не нужно включать его в цитату в скобках.
Люди были описаны Кеннетом Бёрком как «животные, использующие символы» (3).
Люди были описаны как «животные, использующие символы» (Берк 3).
Эти примеры должны соответствовать записи, начинающейся с Burke, которая будет первой, что появится на левом поле записи на странице Works Citations:
Берк, Кеннет. Язык как символическое действие: очерки жизни, литературы и метода . Издательство Калифорнийского университета, 1966.
.Ссылки в тексте на печатные источники корпоративным автором
Если у источника есть корпоративный автор, допустимо использовать название корпорации, за которым следует номер страницы для цитирования в тексте.
Вы также должны использовать сокращения (например, nat’l для национального), где это уместно, чтобы не прерывать чтение слишком длинными цитатами в скобках.
Ссылки в тексте на источники с нестандартной системой маркировки
Если в источнике используется система маркировки или нумерации, отличная от нумерации страниц, например, сценарий или поэзия, перед цитатой ставится указанная метка. Например, при цитировании стихотворения скобки начинаются со слова «строка», а затем номера строки или диапазона. Например, исследование стихотворения Уильяма Блейка «Тигр» будет цитироваться как таковое:
.Оратор призывает к исследованию связи между буйством природы и божественностью творения. «В каких далеких глубинах или небесах. / Сожги огонь твоих глаз», — спрашивают они, имея в виду тигра, пытаясь примирить свое запугивание со своим отношением к креационизму (строки 5-6) 9.0027
Более длинные метки, такие как главы (ch.) и сцены (sc.), следует сокращать.
Ссылки в тексте на печатные источники, автор которых неизвестен
Если у источника нет известного автора, используйте сокращенное название работы вместо имени автора, следуя этим рекомендациям.
Заключите название в кавычки, если это короткое произведение (например, статья), или выделите его курсивом, если это более длинное произведение (например, пьесы, книги, телепередачи, целые веб-сайты), и укажите номер страницы, если она доступна.
Заголовки, длина которых превышает стандартную именную группу, должны быть сокращены до именной группы путем исключения артиклей. Например, На маяк можно было бы сократить до Маяк .
Если заголовок не может быть легко сокращен до именной группы, заголовок должен быть сокращен после первого предложения, фразы или знака препинания:
Мы видим так много горячих точек глобального потепления в Северной Америке, вероятно, потому, что в этом регионе есть «более доступные климатические данные и более комплексные программы для мониторинга и изучения изменений окружающей среды…». («Влияние глобального потепления»).
В этом примере, поскольку читатель не знает автора статьи, в цитате в скобках появляется сокращенное название, а полное название статьи появляется первым на левом поле соответствующей записи на странице «Процитированные работы».
. Таким образом, автор заключает название в кавычки в качестве сигнальной фразы в цитировании в скобках, чтобы привести читателя непосредственно к источнику на странице «Процитированные работы». Запись «Процитированные работы» выглядит следующим образом:
«Влияние глобального потепления на Северную Америку». Глобальное потепление: первые признаки . 1999. www.climatehotmap.org/. По состоянию на 23 марта 2009 г.
Если название работы начинается с кавычки, например, название, которое относится к другой работе, эта цитата или цитируемое название может использоваться в качестве сокращенного названия. Одиночные кавычки должны быть включены в скобки, а не двойные кавычки.
Цитаты в скобках и работы Процитированные страницы, используемые вместе, позволяют читателям узнать, к каким источникам вы обращались при написании своего эссе, чтобы они могли либо проверить вашу интерпретацию источников, либо использовать их в своей научной работе.
Цитирование авторских страниц классических и литературных произведений с несколькими изданиями
Номера страниц всегда требуются, но дополнительная информация о цитировании может помочь литературоведам, у которых может быть другое издание классического произведения, такого как Коммунистический манифест Маркса и Энгельса .
В таких случаях укажите номер страницы вашего издания (конечно, убедившись, что издание указано на странице «Процитированные работы»), затем точку с запятой, а затем соответствующие сокращения для тома (vol.), книги (bk.), часть (pt.), глава (ch.), раздел (sec.) или параграф (par.). Например:
Маркс и Энгельс описали человеческую историю как отмеченную классовой борьбой (79; гл. 1).
Цитата на странице автора для произведений в антологии, периодическом издании или сборнике
Когда вы цитируете работу, которая появляется внутри более крупного источника (например, статьи в периодическом издании или эссе в сборнике), цитируйте автора внутреннего источника (т. е. статьи или эссе). Например, чтобы процитировать статью Альберта Эйнштейна «Краткий очерк теории относительности», которая была опубликована в Природа в 1921 году вы могли бы написать что-то вроде этого:
Теоретические основы теории относительности восходят к более ранним работам Фарадея и Максвелла (Эйнштейн 782).
См. также нашу страницу о документации периодических изданий в Works Citations.
Ссылки на авторов с одинаковыми фамилиями
Иногда требуется дополнительная информация, чтобы определить источник, из которого взята цитата. Например, если у двух или более авторов одинаковые фамилии, укажите первые инициалы обоих авторов (или даже полное имя авторов, если у разных авторов одинаковые инициалы) в цитате. Например:
Хотя некоторые специалисты по медицинской этике заявляют, что клонирование приведет к созданию детей-конструкторов (R. Miller 12), другие отмечают, что преимущества для медицинских исследований перевешивают это соображение (A. Miller 46).
Ссылка на работу нескольких авторов
Для источника с двумя авторами укажите фамилии авторов в тексте или в цитате в скобках:
Бест и Маркус утверждают, что текст следует читать ради того, что он говорит на поверхности, а не искать какой-то скрытый смысл (9).).
Авторы утверждают, что поверхностное чтение рассматривает то, что «очевидно, ощутимо, постижимо в текстах» (Best and Marcus 9).
Соответствующие работы Процитированная запись:
Бест, Дэвид и Шэрон Маркус. «Поверхностное чтение: введение». Представления , vol. 108, нет. 1, осень 2009 г., стр. 1–21. JSTOR, doi:10.1525/rep.2009.108.1.1
Для источника с тремя или более авторами укажите только фамилию первого автора и замените дополнительные имена на et al.
Согласно Franck et al., «Нынешняя сельскохозяйственная политика США способствует ухудшению здоровья американцев» (327).
Авторы утверждают, что одной из причин ожирения в Соединенных Штатах являются государственные субсидии фермерам (Franck et al. 327).
Соответствующие работы Процитированная запись:
Франк, Кэролайн и др. «Сельскохозяйственные субсидии и американская эпидемия ожирения». Американский журнал профилактической медицины , том. 45, нет. 3, сентябрь 2013 г., стр. 327-333.
Ссылка на несколько работ одного автора
Если вы цитируете более одной работы автора, включите сокращенное название конкретной работы, из которой вы цитируете, чтобы отличить ее от других.
Краткие названия книг выделяйте курсивом, а краткие названия статей — в кавычках.
Ссылка на две статьи одного автора :
Лайтенор утверждал, что компьютеры не являются полезными инструментами для маленьких детей («Слишком рано» 38), хотя в другом месте он признавал, что раннее знакомство с компьютерными играми действительно приводит к лучшему развитию мелкой моторики у ребенка на втором и третьем году жизни («Ручная работа»). -Развитие глаз» 17).
Ссылка на две книги одного автора :
Мюррей утверждает, что письмо — это «процесс», который «зависит от нашего стиля мышления» ( Пишите, чтобы учиться, 6). Кроме того, Мюррей утверждает, что цель письма состоит в том, чтобы «переносить идеи и информацию из ума одного человека в сознание другого» ( Писатель учит писать 3).
Кроме того, если имя автора не упоминается в предложении, отформатируйте цитату, указав имя автора, запятую, сокращенное название работы и, при необходимости, номер(а) страницы:
Визуальные исследования, поскольку это такая новая дисциплина, могут быть «слишком простыми» (Элкинс, «Визуальные исследования» 63).
Цитирование многотомных произведений
Если вы цитируете разные тома многотомной работы, всегда указывайте номер тома, за которым следует двоеточие. Поставьте пробел после двоеточия и укажите номер страницы. (Если вы цитируете только один том, укажите в скобках только номер страницы.)
. . . как писал Квинтилиан в Institutio Oratoria (1: 14-17).
Ссылка на Библию
В первом цитировании в скобках вы хотите четко указать, какую Библию вы используете (и подчеркнуть или выделить курсивом название), поскольку перевод каждой версии различается, после чего следует книга (не выделять курсивом или подчеркиванием), глава и стих. . Например:
Иезекииль увидел «что-то вроде четырех живых существ», каждое с лицами человека, льва, быка и орла ( Новоиерусалимская Библия , Иезек. 1.5-10).
Если в будущих ссылках используется то же издание Библии, которое вы используете, укажите только книгу, главу и стих в цитате в скобках:
Иоанн Патмосский повторяет этот отрывок, описывая свое видение (Откр.
4.6-8).
Ссылка на косвенные источники
Иногда вам может понадобиться использовать непрямой источник. Косвенный источник — это источник, цитируемый в другом источнике. Для таких косвенных цитат используйте «qtd. in», чтобы указать источник, к которому вы действительно обращались. Например:
Равич утверждает, что средние школы вынуждены действовать как «центры социальных услуг, и они не справляются с этим хорошо» (цит. по Weisman 259).
Обратите внимание, что в большинстве случаев ответственный исследователь будет пытаться найти первоисточник, а не ссылаться на косвенный источник.
Ссылки на стенограммы, пьесы или сценарии
Источники, оформленные в форме диалога с участием двух и более участников, имеют особые правила их цитирования и цитирования. Каждая строка диалога должна начинаться с имени говорящего, написанного заглавными буквами и с отступом в полдюйма. После имени следует точка (например, ДЖЕЙМС). После точки напишите диалог.
Каждая последующая строка после первой должна получать дополнительный отступ. Когда другой человек начинает говорить, начните новую строку с имени этого человека с отступом всего в полдюйма. Повторяйте этот шаблон каждый раз при смене динамика. Вы можете включить в цитату сценические ремарки, если они есть в первоисточнике.
Заканчивайте скобками, поясняющими, где найти отрывок в источнике. Обычно автор и название источника могут быть указаны в сигнальной фразе перед цитированием отрывка, поэтому заключительная скобка часто будет просто содержать информацию о местоположении, такую как номера страниц или указатели акта / сцены.
Вот пример из книги О’Нила «Ледяной человек идет».
Алкоголь рано появляется в пьесе О’Нила. В самой первой сцене герои О’Нила рассматривают алкоголь как панацею от своих болезней:
ВИЛЛИ. (умоляюще) Дайте мне выпить, Рокки. Гарри сказал, что все в порядке. Боже, мне нужно выпить.
РОККИ. Дэн хватай. Это прямо у вас под носом.
ВИЛЛИ. (Жадно) Спасибо. (Берет бутылку обеими дрожащими руками, подносит ее к губам и большими глотками выпивает виски.) (1.1)
Ссылки на непечатные материалы или источники из Интернета
Поскольку в Интернете публикуется все больше и больше научных работ, вам, возможно, придется ссылаться на источники, которые вы нашли в цифровой среде. Хотя многие источники в Интернете не следует использовать для научной работы (см.0029 Оценка источников информации ресурс), некоторые веб-источники вполне приемлемы для исследований. При создании ссылок в тексте на электронные, кино- или интернет-источники помните, что ваша цитата должна ссылаться на источник на странице «Процитированные работы».
Иногда авторы не понимают, как оформлять цитаты в скобках для электронных источников из-за отсутствия номеров страниц. Тем не менее, такого рода записи часто не требуют номера страницы в цитировании в скобках. Для электронных и интернет-источников следуйте следующим рекомендациям:
- Включите в текст первый элемент, который появляется в записи «Процитированные работы», которая соответствует цитате (например, имя автора, название статьи, название веб-сайта, название фильма).
- Не указывайте номера абзацев или номера страниц на основе функции предварительного просмотра веб-браузера.
- Если вы не обязаны указывать имя веб-сайта в сигнальной фразе, чтобы направить читателя к соответствующей записи, не включайте URL-адреса в текст. Укажите только частичные URL-адреса, например, если название сайта включает доменное имя, например 9.0241 CNN.com или Forbes.com, вместо http://www.cnn.com или http://www.forbes.com.
Прочие непечатные источники
Два типа непечатных источников, с которыми вы можете столкнуться, — это фильмы и лекции/презентации:
В фильме Вернера Херцога « Фитцкарральдо » играет Клаус Кински, давний партнер Герцога по фильму. Во время съемок « Фицкарральдо » Херцог и Кински часто конфликтовали, но их взрывные отношения способствовали созданию запоминающегося и влиятельного фильма.
Во время презентации Джейн Йейтс заявила, что изобретение и предварительное письмо являются областями риторики, требующими большего внимания.
В двух приведенных выше примерах «Херцог» (режиссер фильма) и «Йейтс» (ведущий) ведут читателя к первому пункту в соответствующей записи каждой цитаты на странице «Процитированные произведения»:
Герцог, Вернер, реж. Фицкарральдо . Перф. Клаус Кински. Filmverlag der Autoren, 1982.
Йейтс, Джейн. «Изобретение в риторике и композиции». Устраненные пробелы: будущая работа в области риторики и композиции, CCCC, Palmer House Hilton, 2002. Адрес.
Электронные источники
Электронные источники могут включать веб-страницы и онлайн-новости или журнальные статьи:
Один онлайн-кинокритик заявил, что Фицкарральдо «прославился своей почти неудачей и множеством препятствий» (Тейлор, «Фицкарральдо»).
Каждый год к Purdue OWL обращаются миллионы пользователей. Его «Руководство по форматированию и стилю MLA» является одним из самых популярных ресурсов.
В первом примере (статья в онлайн-журнале) автор решил не включать имя автора в текст; однако две записи одного и того же автора появляются в цитируемых произведениях.
Таким образом, автор включает и фамилию автора, и название статьи в цитату в скобках, чтобы привести читателя к соответствующей записи на странице «Процитированные работы» (см. ниже).
Во втором примере (веб-страница) цитата в скобках не нужна, поскольку на странице не указан автор, а название статьи «Руководство по форматированию и стилю MLA» используется в качестве сигнальной фразы в предложении. . Если название статьи не было названо в предложении, сокращенная версия появлялась в цитате в скобках в конце предложения. Обе соответствующие записи Works Citation выглядят следующим образом:
.Тейлор, Рамси. «Фицкарральдо». Наклон , 13 июня 2003 г., www.slantmagazine.com/film/review/fitzcarraldo/. По состоянию на 29 сентября 2009 г.
«Руководство по форматированию и стилю MLA». The Purdue OWL , 2 августа 2016 г., owl.english.purdue.edu/owl/resource/747/01/. По состоянию на 2 апреля 2018 г.
Множественные цитаты
Чтобы указать несколько источников в одной и той же ссылке в скобках, разделите цитаты точкой с запятой:
.
. . как обсуждалось в другом месте (Берк 3; Дьюи 21).
Медиа-источники на основе времени
При создании ссылок в тексте для медиафайлов, которые имеют время выполнения, таких как фильмы или подкасты, укажите диапазон часов, минут и секунд, на которые вы планируете ссылаться. Например: (00:02:15-00:02:35).
Когда ссылка не нужна
Здравый смысл и этика должны определять вашу потребность в документировании источников. Вам не нужно указывать источники знакомых пословиц, известных цитат или общеизвестных фактов (например, ожидается, что граждане США знают, что Джордж Вашингтон был первым президентом). Помните, что цитирование источников — это риторическая задача, поэтому оно может варьироваться в зависимости от вашей аудитории. Например, если вы пишете для экспертной аудитории научного журнала, вам, возможно, придется иметь дело с ожиданиями относительно того, что представляет собой «общеизвестное», которое отличается от общепринятых норм.
Другие источники
Справочник MLA описывает, как цитировать различных авторов и создателей контента.