Русско-немецкий словарь

wordmap

Немецкий язык — один из популярнейших в мире. Уступает он только, пожалуй, английскому, русскому и китайскому. К сожалению, для многих русскоговорящих пользователей интернета немецкий — весьма сложный язык. Достаточно немного изменить порядок слов в предложении, и все, носитель языка вас не поймет. В таких случаях на помощь приходят русско-немецкие словари и онлайн-переводчики. Один из таких есть и на нашем сайте.

Почему для перевода лучше использовать WordMap

Онлайн-словарей и переводчиков много, но мы рекомендуем пользоваться именно нашим, и вот почему:

• Встроена огромная база слов, как современных, так и тех, которые используют в отдаленных городах Германии.
• Перевод осуществляется максимально точно.
• Наш переводчик не будет выдавать неправильно составленных предложений с нечитабельными участками — «умный» алгоритм переводит слова и фразы так, чтобы их понимали носители языка.
• Пользоваться сервисом предельно просто — достаточно вбить нужную фразу в строку перевода и подождать одну секунду, пока система сделает перевод.
• Есть ряд дополнительных функций, необходимых всем, кто работает с текстом: поиск синонимов и антонимов, переводы на другие языки, поиск слов по буквам, подбор рифм и так далее.

Кому подойдет переводчик WordMap

WordMap — универсальный сервис, он подойдет всем:

• Студентам и школьникам, которым нужно получить быстрый перевод немецких слов или предложений.
• Преподавателям, которые столкнулись с неизвестным словом, например сленговым.
• Копирайтерам и редакторам, которые работают с немецкими СМИ и сайтами.
• Людям, не знающим языка, которые столкнулись с текстом на немецком (инструкции к технике, текстовые ошибки и уведомления в смартфоне, сообщение/письмо от родственника, исторические документы и так далее).
• Всем, кто начинает и/или уже учит немецкий язык.
• Людям, которые вступили в переписку с жителем Германии, но при этом не могут подобрать нужные слова для диалога или же не до конца понимают, что пишет собеседник.

Переводить с нашей помощью — просто. Убедитесь в этом самостоятельно!

Только что искали:

к основным составляющим темперамента 1 секунда назад

заколоты 1 секунда назад

восзика 2 секунды назад

голова монстра 2 секунды назад

перцевые 3 секунды назад

зербании 3 секунды назад

променивающего 3 секунды назад

манипуляторщиков 5 секунд назад

отмух 8 секунд назад

клименняп 8 секунд назад

с видом удивления 8 секунд назад

поручишься 8 секунд назад

рлагбау 10 секунд назад

резкий северный ветер 11 секунд назад

деркпиен 11 секунд назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху

Имя	Слово	Угадано	Время	Откуда
Игрок 1	достопримечательность	222 слова	2 часа назад	93. 80.183.189
Игрок 2	металлоприемник	201 слово	2 часа назад	93.80.183.189
Игрок 3	крокодильчик	40 слов	2 часа назад	93.80.183.189
Игрок 4	перезрелость	79 слов	2 часа назад	93.80.183.189
Игрок 5	крокодильчик	19 слов	3 часа назад	37.144.226.149
Игрок 6	наперебой	15 слов	4 часа 52 секунды назад	37.144.226.149
Игрок 7	красномордый	39 слов	4 часа назад	37.144.226.149
Играть в Слова!

Имя	Слово	Счет	Откуда
Игрок 1	судия	0:0	2 часа назад	176. 59.110.165
Игрок 2	сплав	44:42	2 часа назад	176.59.110.165
Игрок 3	идеал	44:45	3 часа назад	176.59.110.165
Игрок 4	выпар	14:15	4 часа назад	188.162.174.27
Игрок 5	бабка	56:55	4 часа назад	146.70.46.20
Игрок 6	универсам	188:222	4 часа назад	185.175.35.131
Игрок 7	гемма	49:47	4 часа назад	188.162.174.27
Играть в Балду!

Имя	Игра	Вопросы	Откуда
Pihto	На одного	20 вопросов	3 часа назад	84. 52.37.93
Pihto	На одного	20 вопросов	3 часа назад	84.52.37.93
Pihto	На одного	20 вопросов	3 часа назад	84.52.37.93
Pihto	На одного	20 вопросов	4 часа назад	84.52.37.93
1	На одного	5 вопросов	11 часов назад	146.120.159.61
12334444	На одного	5 вопросов	13 часов назад	89.151.178.40
Луз	На двоих	20 вопросов	1 день назад	37.214.38.102
Играть в Чепуху!

«Развевается» или «развивается»: как правильно?

В русском языке много глаголов, которые по-разному пишутся, но слышатся одинаково (омофоны). К таким словам относятся «развевается» или «развивается». Не всем понятно, с какой гласной, «е» или «и», нужно употреблять эти лексемы в письменной речи. Или нормативными считаются два варианта? Определим вместе, какая форма отвечает орфографическому правилу.

Читайте в статье

• Как правильно пишется?
• Морфемный разбор слов «развевается» и «развивается»
• В каких случаях пишут слово «развевается»
• Значение слова «развевается»
  • Примеры предложений
• В каких случаях пишут слово «развивается»
• Значение слова «развивается»
  • Примеры предложений
• Ошибочное написание слов «развевается» и «развивается»
• Заключение

Как правильно пишется?

В современных словарях зафиксированы две формы – «развевается» и «развивается».

Часто эти слова заменяются друг другом, но так делать нельзя. Ошибки возникают из-за того, что сомнительная гласная находится в безударной позиции в корне, т. к. ударение падает на суффикс.

Поймём, какое из слов уместно писать в том или ином предложении, если внимательно изучим контекст, выполним морфемный разбор и правильно определим лексическое значение каждой из лексем.

Морфемный разбор слов «развевается» и «развивается»

Посмотрим, какими морфемами различаются анализируемые глаголы, разобрав их по составу.

Так, выполним полный морфемный разбор глагола «развевается»:

развевается

• «раз» – префикс;
• «ве» – корень;
• «ва» – суффикс;
• «ет» – окончание;
• «ся» – постфикс.

Выделим основу – «развева».

Вычленим следующие морфемы в слове «развивается»:

развивается

• «раз» – корень;
• «ви» – корень;
• «ва» – суффикс;
• «ет» – окончание;
• «ся» – постфикс.

К основе отнесём – «развива».

Как видим, у интересующих нас глаголов разные корни – «ве» и «ви».

В каких случаях пишут слово «развевается»

Начальная форма – «развеваться» (несовершенный вид). Проверить написание этого слова можно с помощью лексемы «веять».

Значение слова «развевается»

Если мы откроем словарь, то увидим, что глагол имеет несколько основных лексических значений:

1. Трепетать, колыхаться на ветру; колебаться от ветра.
2. Рассеиваться ветром или воздухом.

Примеры предложений

Рассмотрим предложения, в которых употребляется слово «развевается», чтобы закрепить приведённое правило:

1. В мультфильме плащ моего любимого героя всегда развевается.
2. На крыше соседнего дома развевается какая-то непонятная тряпка.
3. Рубаха Егора развевается на ветру, но он всё равно продолжает идти вперёд.
4. Елизавета спускается по лестнице, а длинный красный шлейф развевается за её спиной.
5. На этой картине мы видим красивую чёрную лошадь. Её хвост развевается по ветру.
6. Назар долго смотрел, как развевается на ветру прозрачная ткань и падает на землю.
7. Татьяна Ивановна стоит на палубе, а за её плечами развевается синий шёлковый платок.
8. Мы проснулись раньше всех и увидели, что над армейской палаткой развевается красный флаг.

В каких случаях пишут слово «развивается»

Начальная форма – «развиваться» (несовершенный вид). Подтверждает правописание проверочное слово «развитие».

Значение слова «развивается»

В тексте глагол «развивается» используется в двух основных значениях:

1. Распрямляться, раскручиваться.
2. Совершенствоваться; находиться в процессе развития.
3. Становиться глубже (по своему содержанию).

Примеры предложений

Рассмотрим контексты, в которых представлена форма глагола «развивается»:

1. Сейчас бизнес отца успешно развивается, но так было не всегда.
2. Проект, запущенный в прошлом году, развивается.
3. Надежда постоянно развивается: посещает разные курсы, много читает и учит иностранные языки.
4. К сожалению, болезнь моей бабушки стремительно развивается.
5. К Дмитрию Петровичу на работе все относятся с уважением, потому что он быстро развивается в профессиональном плане.
6. Несмотря на проблемы со здоровьем, Митя хорошо развивается физически.
7. Врач сказал, что из-за недостатка йода развивается хроническая усталость.
8. По мнению специалистов, на сегодняшний день активно развивается продажа всевозможных гаджетов.

Ошибочное написание слов «развевается» и «развивается»

Неграмотно заменять глаголы друг другом, не учитывая их значения. Неверно – «розвивается», «розвевается», «развиваеться», «развеваеться».

Заключение

Итак, два глагола «развевается» и «развивается» считаются нормативными и могут употребляться на письме.

Однако они отличаются лексическими значениями, поэтому использовать их следует в подходящем контексте.

Запомним простое правило:

• напишем «развевается»», если в предложении говорится о колыхании по ветру, воздуху;
• выберем форму «развивается», если в тексте этот глагол выражает значение «находиться в процессе развития, совершенствования».

Также рекомендуется проверять правописание в орфографическом словаре.

2) когда грамматика однозначна. Он может анализировать большинство LR-грамматик за O(n). Большинство языков программирования являются LR и могут анализироваться за линейное время.

Реализация Earley от Lark работает поверх парсера с пропуском диаграмм, что позволяет ему использовать регулярные выражения вместо сопоставления символов один за другим. Это огромное улучшение Эрли, уникальное для Ларк. Эта функция используется по умолчанию, но ее также можно явно запросить с помощью lexer='dynamic' .

Можно обойти динамическое лексирование и использовать обычный парсер Эрли с базовым лексером, который выполняет токенизацию в качестве независимого первого шага. Это обеспечит преимущество в скорости, но будет выполнять токенизацию без использования способности Earley разрешать неоднозначность. Так что выбирайте это, только если вы знаете, почему! Активировать с помощью лексер='базовый'

SPPF и разрешение неоднозначности

Lark реализует структуру данных Shared Packed Parse Forest для синтаксического анализатора Earley, чтобы уменьшить пространство и объем вычислений, необходимых для обработки неоднозначных грамматик.

Подробнее о СПФ можно прочитать здесь

В результате Lark может эффективно анализировать и сохранять каждую неоднозначность в грамматике при использовании Earley.

Lark предоставляет следующие возможности для борьбы с двусмысленностью:

1. Ларк выберет для вас наилучшую деривацию (по умолчанию). Пользователи могут выбирать между различными стратегиями устранения неоднозначности и могут устанавливать приоритет (или понижать) отдельные правила по сравнению с другими, используя синтаксис приоритета правил.

2. Пользователи могут получить набор всех возможных деревьев синтаксического анализа (используя ambiguity=’explicit’) и сами выбрать наилучший вывод. Несмотря на то, что он прост и гибок, он достигается за счет места и производительности, поэтому его не рекомендуется использовать для очень неоднозначных грамматик или очень длинных входных данных.

3. В качестве дополнительной функции пользователи могут использовать специализированные посетители для повторения SPPF самостоятельно.

лексер=”dynamic_complete”

«Динамический» лексер Эрли использует регулярные выражения для токенизации текста. Он пробует все возможные комбинации терминалов, но соответствует каждому терминалу ровно один раз, возвращая самое длинное совпадение.

Это означает, например, что когда lexer="dynamic" (по умолчанию), терминал /a+/ , если задан текст "aa" , вернет один результат, aa , хотя a также будет правильным.

Это поведение было выбрано потому, что оно намного быстрее и обычно соответствует вашим ожиданиям.

Параметр lexer="dynamic_complete" указывает лексеру учитывать каждое возможное соответствие регулярному выражению. Это гарантирует, что синтаксический анализатор рассмотрит и разрешит любую неоднозначность, даже внутри самих терминалов. Этот лексер предоставляет те же возможности, что и Earley без сканера, но с другим компромиссом в производительности.

Предупреждение: этот лексер может быть намного медленнее, особенно для открытых терминалов, таких как /.*/

ЛАЛР(1)

LALR(1) — это очень эффективный, надежный и проверенный алгоритм синтаксического анализа. Это невероятно быстро и требует очень мало памяти. Он может анализировать большинство языков программирования (например, Python и Java).

LALR(1) означает:

• Порядок разбора слева направо

• Самый правый вывод, восходящий

• Упреждающий просмотр 1 токена

Lark поставляется с эффективной реализацией, которая превосходит любую другую библиотеку синтаксического анализа для Python (включая PLY)

Lark расширяет традиционную архитектуру на основе YACC контекстным лексером , который обрабатывает обратную связь от синтаксического анализатора, делая алгоритм LALR(1) более сильным, чем когда-либо.

Контекстный лексер связывается с синтаксическим анализатором и использует упреждающий прогноз синтаксического анализатора, чтобы сузить выбор терминалов. Таким образом, в каждой точке лексер сопоставляет только подгруппу терминалов, допустимых в этом состоянии анализатора, а не все терминалы. Он на удивление эффективен при разрешении общих терминальных коллизий и позволяет анализировать языки, которые LALR(1) ранее не мог анализировать.

(если вы знакомы с YACC, вы можете думать об этом как об автоматических состояниях лексера)

Это улучшение LALR(1), уникальное для Lark.

Грамматические ограничения в LALR(1)

Из-за того, что LALR опережает только один токен, его возможности выбора между правилами ограничены, когда они оба соответствуют входным данным.

Советы по написанию соответствующей грамматики:

• Старайтесь не писать разные правила, которые могут соответствовать одной и той же последовательности символов. 93*|Г|).

  Это слишком медленно, чтобы быть практичным для простых грамматик, но обеспечивает хорошую производительность для очень неоднозначных грамматик.

  Эффективный анализ с помощью комбинаторов парсеров

  %PDF-1. 7 % 1 0 объект > /Метаданные 2 0 R /Имена 3 0 Р /OpenAction [4 0 R /FitH 850] /Контуры 5 0 R /PageLabels 6 0 R /PageLayout /Одностраничный /PageMode /UseOutlines /Страницы 7 0 Р /StructTreeRoot 8 0 R /Нитки [9 0 R] /Тип /Каталог /VTeX#3AMarkInfo > >> эндообъект 10 0 объект /CreationDate (D:20180516104245+03’00’) /Создатель (Эльзевир) /CrossMarkDomains#5B1#5D (elsevier.com) /CrossMarkDomains#5B2#5D (sciencedirect.com) /CrossmarkDomainExclusive (истина) /CrossmarkMajorVersionDate (23 апреля 2010 г.) /ElsevierWebPDFSpecifications (6.5) /ModDate (D:20180516104245+03’00’) /Продюсер (Acrobat Distiller 9.5.5 \(Windows\)) /Предмет /Title (Эффективный анализ с помощью комбинаторов парсеров) /doi (10.1016/j.scico.2017.12.001) /роботы (без индекса) >> эндообъект 2 0 объект > ручей application/pdfdoi:10.1016/j.scico.2017.12.001

• Эффективный синтаксический анализ с помощью комбинаторов синтаксических анализаторов
• Ян Курш
• Ян Враны
• Мохаммад Гафари
• Мирча Лунгу
• Оскар Нирстраз
• Оптимизации
• Разбор грамматик выражений
• Комбинаторы парсеров
• Наука компьютерного программирования, 161 (2018) 57–88.