Sosta Aerea», показанный на футуристической Мостре аэрографики и сценографии, организованной Galleria Pesaro в 1931 году и в следующем году в Galleria de la Reinassance в Париже с Название «Бесконечная вертикаль» имеет более непосредственное отношение к поэтике: насколько можно судить по остальным фотографиям, Мунари создал атмосферу взвешенности и оцепенения в этой работе, которая служит, однако, строгим конструктивным инструментом, для которого структурное единство , основанный на преимущественно геометрических формах, четко позволяет выделить визуальную и функциональную идентичность отдельных элементов композиции

[…]

наружу, до такой степени, что чувствуется

[…] Abilit Y T O Disassemble A N D REVESSER D REVESSEMBLE DA

. .]

нечто более позднее

[…]

дату экспериментальные модели скульптуры путешествия и непрерывных структур будут проверены.

munart.org

munart.org

Прямое указание части поэтического оформления в «Sosta aerea», посвященном футуристической архитектуре аэропиттуры и сценографии в галерее Pesaro в 1931 г. и следующему за годом галерее Ренессанса Парижа с названием «Infinit vertical»: per Quanto è possibile dedurre dalle fotografie che ci rimangono, Munari, realizza in quest’opera una atmosfera di sospensione e di supore servendosi però di strumenti rigorosamente costruttivi, per cui l’unità structurale, fundata su forme prevalentemente geomehe, lasidentà chiaramente ldividuare visiva e funzionale dei singoli elementi della

[…]

состав, все пункты

[…] l’impressione

si verificerà più tari con

[…]

i modelli experimentali delle sculture da viaggio e delle strutture continue.

munart.org

munart.org

Теперь я намерен создавать объекты, которые можно адаптировать и использовать повторно,

[…]

вместо того, чтобы выбросить их в мусорное ведро,

[…] Вот почему yo C A N Disassemble A N D REVESSER DA Revesemble

Il mio impegno attuale è quello di creare degli oggetti che si possano adattare e

[…]

riutilizzare, piuttosto che gettarli, ecc o perché i

[. ..] miei ogge tt i si pos son o smontare e rimontare c rea ndo s it uazioni nuove.

caporasodesign.it

caporasodesign.it

См. параграф 3.7 для

[…] details on ho w t o disassemble a n d corre ct l

hawi-energy.com

hawi-energy.com

Риферирси ал

[…] Par.3.7 P ER SAP ERE CO ME SMONTARE E RIMONTARE CO RRE TTAME NT E il Coperchio [] TTAME NT E il Coperchio

передняя часть.

hawi-energy.com

hawi-energy. com

В тесном сотрудничестве со специалистами заказчика,

[…] Henkel engineers c a n disassemble a fi nished product a n d reassemble i

Технологии.

loctite.in

loctite.in

В сотрудничестве с техническими специалистами

[…]

Клиенты и технические специалисты Henkel,

[…] sono i n gra do di disassemblare il pr odott o f in ito e riassemblarlo u sand o gli adesivi [ …]

Электронная технология Henkel.

loctite. it

loctite.it

Обратите внимание на то, что вы коррели CT L Y Соберите T H E .

загрузить.sew-eurodrive.com

загрузить.sew-eurodrive.com

Controllar e che i l variatore sia montato correttamente e che tutte le апертура siano state accuratamente chiuse dopo i lavori di manutenzione e di riparazione sui variatori della categoria 2D.

загрузить.sew-eurodrive.com

загрузить.sew-eurodrive.com

Проблема расширения пространства эстетического распространения за кодифицированные пределы искусства проявляется уже в 30-е годы в абстрактных произведениях, среди которых наиболее уникальна картина «Анче ла карниз» (1935), что разрушает границы между произведением и миром, поглощая в одном и в другом территорию замкнутости, бывшую до тех пор рамой5: Балла, можно сказать, уже написал рамы некоторых своих полотен вслед за w выражение самого полотна,

[.

, но Munari программно стремится к

[…] развяжите каждый узел , t o соберите e a ch перерыв и […]

апория в целом без травмы,

[…]

, поскольку его концепция реальности влечет за собой не только предпочтение зрения, но и привлечение всех органов восприятия к вещи.

munart.org

munart.org

Проблема, связанная с универсальным пространственным пространством, нераспространенная эстетика, широкая и предельная кодификация дель-арте, пересекающая анкору, ведущая к Тренте, в астральной опере, tra cui la più singolare è il dipinto Anche la cornice (1935), che distrugge il limite tra opera e mondo, inglobando nell’uno e nell’altro quel territorio di confine che sino ad allora age stata la cornice5 : già Balla, si dirà, aveva dipinto le cornici di alcuni suoi quadri seguendo l’ espressione del quadro stesso, ma

[. ..]

Программное обеспечение мунари

[…] sciogliere ogn i nodo , a ricomporre ogn i fr в туре […]

ogni aporia in una totalità senza

[…]

traumi, così come il suo concetto di realtà lo porta a non privilegiare soltanto il senso della vista, ma a invitare tutti i sensi alla percezione delle cose.

munart.org

munart.org

При разборке поплавкового выключателя для

[…] очистка, сделать сюр e t o сборка i t i n точно такой же […]

, иначе он не будет работать правильно.

baltimoreaircoil.eu

baltimoreaircoil.eu

Quando si smonta il galleggiante elettrico per la

[. ..] pulizia, ac certa rsi di rimontarlo esa tta mente n элла стесса […]

position, altrimenti non funzionerà correttamente.

baltimoreaircoil.eu

baltimoreaircoil.eu

Для достижения этой цели в спецификациях требовался простой пакет программного обеспечения, которым могли бы легко пользоваться «неметрологи», и измерительный прибор, который был бы не только точным и универсальным, но и

[…]

позволяют проводить трехмерные проверки непосредственно на станке

hexagonmetrology.fr

hexagonmetrology.fr

Для того, чтобы выполнить это задание, специально разработанное простое пакетное программное обеспечение, простое в использовании для неметрологических измерений, не относящихся к эпохе, точных и универсальных,

[. ..]

ma che avrebbe permesso di eseguire verifice triDiferencei direttamente sulla

[…] macch in a sen za dov er smontare il pe zzo .

hexagonmetrology.it

hexagonmetrology.it

Конечный пользователь не должен изменять, переводить, реверсировать

[…] инженер, декомпилировать e o r разобрать t h e программное обеспечение или […]

любая его часть или иная попытка

[…]

для получения исходного кода или создания производных продуктов на его основе.

media.olivetti.com

media.olivetti.com

L’utente finale non potrà modificare,

[…]

tradurre, sottoporre и обратный инжиниринг,

[. ..] декор mp ilare o разборка il soft wa re o […]

частное или разнообразное оборудование

[…]

di deriverne il codice sorgente o di crearne opere производное.

media.olivetti.com

media.olivetti.com

Не закорачивать аккумулятор

[…] клеммы или ча rg e , разобрать , d ef 9001 […]

или сжечь батарею.

загрузок.industrial.omron.eu

загрузок.industrial.omron.eu

Некоррозийные и клеммные

[…] батарея , né c ari car e, smontare, d efo rma re so tt […]

o bruciare la batteria.

загрузок.industrial.omron.eu

загрузок. industrial.omron.eu

Никогда не пытаться t t o разбирать , r ep проветрите или сделайте любое […]

модификаций вашего Mio.

eu.mio.com

eu.mio.com

Non ce rcar e ma i dis smontare, r ip arar e o

3 […]

qualsivoglia modifica a Mio.

eu.mio.com

eu.mio.com

Цифровая среда сделала это возможным 9[…]

как Коллекция Сэмюэля Х. Кресса (распространена

[…]

среди 90 учреждений), или для создания новых цифровых коллекций, которые никогда не были строго или вообще не были в форме традиционной коллекции.

artstor.org

artstor.org

Цифровая технология с разрешением

[. ..] riunire nuovamente delle collezioni originali che sono state diverse nel corso del tempo, co me a d esempio T he S am uel H. […]

Коллекция Кресс (или

[…]

sparsa fra 90 istituzioni), или di creare delle nuove collezioni digitali che non sono mai esistite in forma di una collezione tradizionale.

artstor.org

artstor.org

Соберите t h e iPod, нажав […]

белая пластиковая передняя часть к металлической задней.

macbook-covers.net

macbook-covers.net

Rimontare l’ iPo d pre me ndo la […]

передняя часть пластиковой бьянки из металла в ретро-стиле.

macbook-covers.net

macbook-covers.net

рабочий документ № 7 о внеочередных выдачах;1 — рабочий документ № 8 о компаниях, связанных с ЦРУ, самолетах, используемых ЦРУ, и европейских странах, на которых ЦРУ произвело самолеты

[. ..]

промежуточных остановок.2 В настоящем документе

[…] докладчик намеревается s t o повторная сборка , c ou проба по стране, […]

различная информация

[…]

, собранные Временным комитетом в ходе его работы.

giustiziaperkassim.net

giustiziaperkassim.net

documento di lavoro N. 7 sulle consegne speciali;1 — documento di lavoro N. 8 sulle società connesse con la CIA, gli aerei utilizzati dalla CIA e i paesi europei in cui gli aerei CIA

[…]

hanno fatto scalo.2 Nel Presente Documento,

[…] il rel at ore ha raggruppato, p aese p er paese, […]

alcune delle numerose informazioni raccolte

[. ..]

dalla Commissione temporanea nel corso del suo lavoro.

giustiziaperkassim.net

giustiziaperkassim.net

4 . Соберите a c ту , как описано […]

в разделе 2.1.

samson.de

samson.de

4 . Rimontare l at tua tore co me descritto […]

ал кеп. 2.1.

samson.de

samson.de

Клиент гарантирует и заверяет, что ни Клиент, ни любой другой

[…]

Уполномоченный пользователь должен перепроектировать,

[…] декомпилировать , o r разобрать a n y материал […]

принадлежит ActivTrades (включая, без

[. ..]

, любое программное обеспечение, используемое ActivTrades для предоставления Услуг электронной торговли), или для создания его производных продуктов.

activtrades.co.uk

activtrades.co.uk

22. Гарантия и обслуживание клиентов, не имеющих отношения к клиенту

[…]

qualsiasi utente autorizzato può decodificare,

[…] de-comp il are o de- assemblare qu al siasi materiale […]

собственности ActivTrades (включая

[…]

без ограничений, любое программное обеспечение, используемое ActivTrades для обеспечения услуг торговой электроники), или для создания операционной производной версии.

activtrades.it

activtrades.it

Обратный инжиниринг, получение исходного кода,

[. ..] модифицировать, разложить ил e , разобрать , o r создать производную […]

произведений Программы полностью или частично.

pad.codemasters.com

pad.codemasters.com

Retroanalizzare, ricavare il codice sorgente,

[…] modificare, deco mp ilar e, disassemblare o cre re […]

производное от Programma, o parte di esso.

pad.codemasters.com

pad.codemasters.com

В случае утечки между буртиком и

[…] край ri м , разобрать т ч e шину, […]

Убедитесь в отсутствии порезов и проколов и повторите сборку.

Campagnolo.com

Campagnolo.com

Se la perdita si verifica tra iltallone ed il

[. ..] бордовый d el cerc hio smontate il pneum и ico, […]

Подтверждение того, что не cisiano tagli o forature e expiretete l’installazione.

Campagnolo.com

Campagnolo.com

Do n o t разобрать , m od […]

модификация печатной платы) или ремонт.

smc.eu

smc.eu

N o n smontare, mod ifi уход (i […]

le modifiche al Circuito Stampato) né riparare.

smc.eu

smc.eu

Если иное не указано в настоящем Соглашении или на Сайте, все, что вы отправляете или публикуете на Сайте и/или предоставляете Macbook-covers.net, включая, помимо прочего, идеи, ноу-хау, методы, вопросы, обзоры, комментарии и предложения (совместно именуемые «Материалы») являются и будут рассматриваться как неконфиденциальные и непроприетарные, и Macbook-covers. net будет иметь безвозмездное, всемирное, бессрочное, безотзывное и передаваемое право на использование, копирование , распространять, отображать, публиковать, исполнять, продавать, сдавать в аренду, передавать, адаптировать, создавать производные работы на основе таких

[…]

Представление любым способом и в любой форме, а также перевод, изменение,

[…] обратный двигатель ee r , разобрать , o r […]

Материалы.

macbook-covers.net

macbook-covers.net

Salvo Quanto diversamente previsto nel Presente Accordo o sul Sito, tutto ciò che invii o inviati al Sito e/o fornire Macbook-covers.net, compreso senza limitazione, le idee, ноу-хау, techniche, domande, mindi, commenti e Предложения (коллектив «Materiale Presentato») представлены как неконфиденциальные и несобственнические, и Macbook-covers. net не содержит лицензионных отчислений, во всем мире, бессрочно, безвозвратно и безвозвратно и передано для использования, копирования, распространения, визуализации , pubblicare, eseguire, vendere, contratto di locazione, trasmettere, adattare, creare lavori derivati ​​da tali Invii con

[…]

qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma, e di tradurre, modificare,

[…] реверс e- двигатель eer , разборка, дек сборка или презентация.

macbook-covers.net

macbook-covers.net

3 . Разборка т h e подключаемые аксессуары […]

и отсоедините кабель от прямого разъема.

Лето-Торантрибе.at

Лето-Торантрибе.at

3 . Smontare gl i acc essor i [. ..]

e scollegare i cavi della morsettiera di innesto.

летний торантрибе.at

летний торантрибе.at

Никогда не пытайтесь t t o разбирать , r ep air […]

машина.

rolanddg.co.uk

rolanddg.co.uk

Non te ntare ma i d i smontare, rip ara re o мес dificare […]

машина.

rolanddg.it

rolanddg.it

T o собрать , p os […]

Соберите так, чтобы паз во втулке совпадал с пазом в корпусе рычага продвижения.

Precisionsteel.net

Precisionsteel.net

P er rimontare il gr uppo de l la punta, [. ..]

positionarlo in modo che la scanalatura nella boccola sia allineata con quella del

Если энкодер уже нажал en t : повторная сборка t h e энкодер (процедура […]

в приложении).

leroy-somer.com

leroy-somer.com

In pres en za di en co der: rimontaggio dell ‘e ncoder […]

(процедура в приложении).

leroy-somer.com

leroy-somer.com

Дизайнер Алан Нгуен по-новому интерпретировал эту идею, поместив устройство в руль, чтобы не рисковать прочностью рамы: в разобранном виде руль выполняет функцию цепи

[. ..]

и, даже если бы вор смог взломать замок и взломать его,

[…] он не мог ло нг е r собрать i t a и велосипед не […]

.

admnetwork.it

admnetwork.it

Дизайнер Алан Нгуен переосмыслил идею квеста, поместив его в устройство, чтобы не рисковать компрометером ла-робастезза-дель-телайо: una volta smontato, la funzione del manubrio diventa quella di una catena e, anche se

[…]

un ladro riuscisse a forzarlo, rompendo la

[…] serratura, non po treb be p iù rimontarlo e l a bi ci 9 0013 9 […]

неиспользуемый.

admnetwork.it

admnetwork.it