Нормандские мужские имена: более 200 самых популярных скандинавских имен и фамилий

Содержание

Какие русские имена нам подарили викинги — Кириллица — энциклопедия русской жизни

2017-09-08 17:55:11

Ирина Шлионская

Роль в истории России викингов – скандинавских воинов и мореходов – не совсем ясна. Одни историки считают, что викинги являлись прямыми предками русских, другие – что у Древней Руси были тесные контакты со скандинавскими народами. Так или иначе, они оказали определенное влияние на нашу культуру, в том числе подарили нам имена, об истинном происхождении которых мы порой и не догадываемся.

Как на Руси появились скандинавские имена?

Жители Древней Руси переняли от скандинавов традицию именования, согласно которой один человек мог иметь несколько имен или даже прозвищ. Они могли быть связаны с его родом, какими-то чертами внешности, характера, биографии. После принятия Русью христианства при крещении стали давать имена по святцам. Так, у русского князя Мстислава, жившего в XIII столетии, помимо славянского имени, было еще православное имя Феодор, а еще он звался Харальдом по материнскому роду.

Разумеется, если у человека было скандинавское имя или прозвище, это не означало, что он обязательно потомок викингов. Такие имена приходили на Русь от воинов и купцов, перемещавшихся по Греческому пути. В сагах о героях обязательно упоминались имена их предков. Так на Руси зародилась и традиция использования отчеств. Правда, поначалу это касалось лишь людей знатного происхождения.

Варяжские имена князей

Первые русские князья, согласно «Повести временных лет», были варяжского происхождения и носили имена Рюрик, Олег, Игорь, Ольга. Однако, кроме Рюрика, остальные упомянутые имена являются лишь ославяненной версией, изложенной в летописях. На деле же этих князей звали именно на скандинавский лад, да и по крови они были скандинавами. Например, настоящее имя того же Вещего Олега, князя Новгородского, Киевского и Смоленского, было Хелгу, что переводится как «Просвещенный» или «Святой». Киевского князя Игоря Рюриковича на самом деле звали Ингвар или Ингор – по второму имени скандинавского бога Фейри – «Ингви». А его супруга княгиня Ольга носила имя, произносившееся как Елга или Хелгу (русскому слуху ближе имя Хельга). Имя их сына Святослава Игоревича было Свендислейф, что означает «воин, родившийся и выросший среди славян».

Князь Владимир, креститель Руси, скорее всего, был первым из Рюриковичей, кто стал носить славянское имя, означавшее «владеющий миром». И то существует гипотеза, согласно которой имя Владимир – всего лишь вариация скандинавского имени Валдемар. Возможно, именно Владимир, сын наложницы князя Святослава, ключницы Малуши, стал первым из князей рода Рюрика, кто говорил по-славянски, и первым, в чьих жилах текла славянская кровь.

Современные имена

Какие же имена сегодня указывают на их происхождение от викингов, помимо уже упоминавшихся княжеских, достаточно распространенных в России? Ну, например, это имя Глеб, которое происходит от древнескандинавского имени, означающего «наследник Бога». После канонизации князя Глеба Владимировича оно вошло в православный именослов.

Достаточно часто встречается имя Инга («зимняя», а также одно из имен богини Фрейи). Вероятно, от него и произошло еще более распространенное имя Инна.

Есть имена скандинавского происхождения, которые, собственно, не являются русскими, но тем не менее, их можно встретить в России. Например, Эрик или Эрих (в оригинале – Эйрик), что означало по-скандинавски «очень могучий и сильный». Соответственно женский вариант – Эрика. Эрна – «умелая». Кара – «кудрявая». В России также распространен вариант имени – Карина. Фрида – «прекрасная, любимая». Нора произошло от Норна (так у скандинавов звалась богиня судьбы). Славянское имя Рогнеда (так звали одну из жен князя Владимира, дочь полоцкого князя Рогволода) на самом деле представляет собой славянскую вариацию скандинавского имени Рагнейд, означавшего «честь богов». Правда, в наше время девочек так называют редко.

Не стоит также забывать, что многие русские имена имеют общеевропейские корни, и не всегда можно стопроцентно утверждать, что это наследие определенной нации.

Читайте наши статьи на Дзен

Средневековые имена — Сны о Камелоте — LiveJournal

?

March 13th, 2008


maev_floin
10:18 pm — Средневековые имена

Это общий список имен, имевших хождение в Англии в Средние Века. Воспринимайте его как ориентир и подспорье в выборе имени для персонажа, если персонаж неименной (или «именной», но собственно имя в тексте не называется).
Приветствуются также имена, взятые из разнообразных средневековых источников, баллад, рыцарских романов и т. д. (включая, конечно же, любимого нашего Мэлори), либо придуманные, но вписывающиеся в общую стилистику. Явно современные английские, ирландские, французские и т.д. имена НЕ приветствуются. Равно как и эльфийские. 
Любознательные могут сходить по ссылке http://www.s-gabriel.org/names/english.shtml

Смотреть имена от норманнского завоевания до 1450 года.

Женских имен в списке больше, чем мужских, потому что последних и у Мэлори полным-полно — всякий рыцарь назван по имени — а вот допытываться, как зовут прекрасную даму, видимо, считалось неприличным, потому дамы и девицы обычно прекрасны, добродетельны и благочестивы, но безымянны:)

Да, еще. Русскую транскрипцию я даю не «по науке», а как мне на душу легло, так что не обессудьте:)

Женские имена

Матильда
Алиса
Агнета
Агнесса
Эдита
Эмма
Изабелла
Мабилия
Маргарета
Альвева
Кристина
Кристиана
Кристиания
Юлиана
Ева
Гуннильда
Летисия
Ависия
Беатриса
Сесилия
Эстрильда
Люсия
Маргерия
Рагенильда
Рейнильда
Роза
Альдива
Амисия
Айлуфа
Авилина
Бригида
Констансия
Дионисия

Юнисия
Годелева
Гуннора
Ида
Идения
Иоханна
Катерина
Лина
Озанна (у Мэлори это имя одного из рыцарей)
Петронилла
Рокильда
Рунильда
Сибилла
Майсента
Агата
Альбреда
Асцелина
Асцелота
Аувенильда
Камесинна
Кенота
Клементия
Эда
Эделина
Елена
Гилота
Года
Гундреда
Элоиза
Годиерна
Идонея
Мариотта
Оливия
Оресия
Пелагия
Филиппа
Розамунда
Сусанна
Теофания
Сванекильда
Сабина
Десидерата
Иса
Гильда
Фелисия
Елизавета
Юлия
Колетта
Мария
Доротея
Элеонора (Альенора)
Мод
Флоренса
Томасина
Кларисса
Варвара (Барбара)
Урсула
Алина
Аннабелла
Бланш
Уинифред
Анна


Мужские имена

Гильем (Вильям)
Ричард
Иоханн
Роберт
Гуго (Гугон, Хьюго)

Рогир
Вальтер
Томас
Ральф
Гальфрид
Генрих
Адам
Петр
Симон
Николас
Алан
Гилберт
Стефан
Режинальд
Александр
Осберт
Рандольф
Норман
Стасий
Андрей
Арнольд (Эрнальд)
Годфрид (Годфри)
Герберт
Варин
Вигмар
Бенедикт
Эдвард
Эверард
Ги
Гослин (Джослин)
Филипп
Сайман
Альфред
Альбин
Бартоломеу (Варфоломей)
Давид
Фалько
Гервасий
Герард
Годвин
Эревард
Иордан
Мартин
Мило
Соломон
Теобальд
Ателард
Альберт
Альвин
Бенегер
Беренгарий
Христофор
Константин
Дионисий
Эддрик
Элиас
Фрей
Годелот
Григорий (Грегори)
Хамон
Хунфрид (Гунфрид)
Исак
Лагот
Леонард
Летард
Михаил
Нигель
Ной
Осгод
Осмер
Осмонд
Паэн
Павел
Рикман
Рингер
Рослин
Толий
Турберт
Вальдинг
Валькелин
Вимарк
Вимон



From:den_king
Date:May 5th, 2008 12:40 pm (UTC)

нюансик

(Link)

Ежели что, из набора общесредневековых имён игрокам желательно выбрать хоть сколько-то британские с упором на Уэльс / Корнуолл.

Эйшенбах, конечно, хорошо, но основа у эпоса бриттская, так что…

(Reply) (Thread)

From:maev_floin
Date:May 5th, 2008 01:35 pm (UTC)

Re: нюансик

(Link)

Замечание в целом правильное.
Но у Мэлори в сочинении как раз очень даже ОБЩЕсредневековые имена встречаются, что неудивительно, поскольку французскими источниками он пользовался более чем активно, а чем пользовались французские авторы, теперь уже сам черт не разберет.
Чисто британские же с упором на Валлию имена, которые я нашла (а нашла я даже не списки имен, а небольшие статьи об именах и именовании), мало того что относятся к первому тысячелетию нашей эры, так еще и звучат довольно причудливо, вызывая в памяти «Мабиногион», а вовсе не сочинение сэра Мэлори.


Так что настолько в нюансы можно и не вдаваться, хотя если кто решит таки вдаваться — честь ему и хвала.
Имена в списке, если верить сайту, где я все это раскопало, реально имели хождение в Англии в 12-14 веках. Так что там и общехристианские, и бриттские, и саксонские, и норманские.

(Reply) (Parent) (Thread)

From:qxe18qwa
Date:February 17th, 2013 04:10 am (UTC)
(Link)

locals looking to meet Go Here welcomemyhomecat.blogspot.com

(Reply) (Thread)


> Go to Top
LiveJournal. com

нормандских имен для мальчиков со значением

нормандских имен для мальчиков, включая некоторые уникальные, традиционные и самые популярные имена.

Имена мальчиков: —Select Boys Name—AfghanAfricanAmericanAncient GreekAnglo SaxonArabicAssyrianAustralianAztecBelgianBiblicalBosnianBrazilianBritishBulgarianBurmeseCambodianCanadianCelticChineseCornishCroatianDutchEgyptianEnglishEstonianFinnishFrenchGaelicGermanGermanicGhanaGothicGreenlandicHawaiianHebrewHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishIsraeliItalianJapaneseJewishKannadaKenyanKoreanKurdishLatinLatvianLebaneseMacedonianMalaysianMaoriMiddle EasternNative AmericanNepaliNigerianNordicNormanNorseNorwegianOld EnglishOld NorseOriyaPakistaniPashtoPersianPolishPolynesianPortugueseRomanRomanianRussianSanskritScandinavianScottishSindhiSinhalaSlavicSlovakSloveneSpanishSwedishSwissThaiTonganTurkishUrduWelshYiddishYoruba Имена девушек: —Select Girls Name—AfghanAfricanAmericanAncient GreekAnglo SaxonArabicAssyrianAustralianAztecBelgianBiblicalBosnianBrazilianBritishBulgarianBurmeseCambodianCanadianCelticChineseCornishCroatianDutchEgyptianEnglishEstonianFinnishFrenchGaelicGermanGermanicGhanaGothicGreenlandicHawaiianHebrewHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishIsraeliItalianJapaneseJewishKannadaKenyanKoreanKurdishLatinLatvianLebaneseMacedonianMalaysianMaoriMiddle EasternNative AmericanNepaliNigerianNordicNormanNorseNorwegianOld EnglishOld NorseOriyaPakistaniPashtoPersianPolishPolynesianPortugueseRomanRomanianRussianSanskritScandinavianScottishSindhiSinhalaSlavicSlovakSloveneSpanishSwedishSwissThaiTonganTurkishUrduWelshYiddishYoruba

  • Ахард

    Средневековая нормандская форма Эккехарда. Это означает смелый и выносливый.

  • Эмабль

    Привлекательный, достойный любви

  • Александру

    Нормандская форма Александра. Это значит защищать мужчин.

  • Ансель

    Удачный, благословенный, счастливый

  • Анкетиль

    Котел богов или асов

  • Аршамбо

    Драгоценный или настоящий и смелый

  • Арлотто

    Бродяга или бродяга

  • Афанасий

    Бессмертный

  • Обер

    медведь асов

  • Омон

    Нормандская форма имени Ормонд, что означает тот, кто находится под защитой Бога

  • Азуф

    волк асов

  • Эбрехан

    Нормандская форма Авраама, что означает отец множества.

  • Байрон

    Молодой воин, аристократический титул, аналогичный герцогу или графу.

  • БАТЭ

    Нормандское уменьшительное от Варфоломея. Это означает сын Талмая.

  • Бофорд

    Красивая крепость

  • Беккр

    Там, где река сужается

  • Берислав

    Взять, собрать

  • Блаж

    Тот, кто сладок, приятен и благословен.

  • Богумир

    Богумир происходит от элементов богу, что означает «бог», и меру, что означает «великий, знаменитый», или миру, «мир, мир».

  • Богуслав

    Божья слава

  • Борису

    Снежный барс

  • Боривой

    Боевой солдат

  • Божо

    Уменьшительное от Бозидара, что означает божественный.

  • Братомил

    Милостивый и дорогой брат

  • Братослав

    Славный брат



  • Бронислав

    Славный защитник

  • Бриньольф

    Закаленный

  • Бурдо

    Паломник с посохом паломника

  • Берни

    поселок Бренно

  • Бюрнуф

    Закаленный

  • Кантрелл

    Колокольчик

  • Чедомир

    Мирный ребенок

  • Честибор

    Боевая честь

  • Честирад

    Честь, или счастливый или желающий

  • Честислав

    Честь или слава

  • Костелло

    Сын Ойсдилбхая

  • Добени

    Дом Альбиниуса

  • Д’Обинье

    От дома Альбинуса

  • Дикун

    Уменьшительное от имени Ричард, что означает могущественный правитель.

  • Дидакус

    Святой

  • Дмитрий

    Мать Земля

  • Доброгост

    Добрый гость

  • Дражан

    Драгоценные

  • Элби

    Боевой эльф

  • Энгерран

    Ворон

  • Эрмо

    Уменьшительное от Эразма. Это означает любимый.

  • Эрнуф

    Волчий орел

  • Фионн

    Белый или белокурый человек

  • Фьонгуала

    Светловолосый человек

  • Фионнтан

    «Белый ад» или «Белый бык»; легендарно, единственный переживший Великий потоп



  • Горбатый

    Копье или вестник

  • Гарси

    Медведь

  • Жоффруа

    Мирный обет

  • Гиди

    Средневековая французская форма имени Эгидий. Это означает молодой козел.

  • Госсе

    гот

  • Гостислав

    Славный гость

  • Григорий

    Бдительный, бдительный

  • Гвискар

    Храбрый и выносливый

  • Хару

    Армейский волк

  • Хастейн

    Высокий камень

  • Херсент

    агрессивный, деловой характер,

  • Хопкин

    Форма Hob, означающая яркий или славный.

  • Хоугейт

    Полая дорожка

  • Худде

    Форма Хью, что означает сердце, разум, дух.

  • Ингуф

    Волк Бога Инга, воин

  • Джекин

    Мужчина

  • Ярошоу

    Свирепый и славный

  • Жосс

    Лорд

  • Кресимир

    Название происходит от славянских элементов kresu, что означает искра, свет, пробуждать и miru, что означает мир, мир.

  • Кирилу

    Нормандская форма имени Кирилл, что означает господин.

  • Лоренсио

    Форма имени Лоуренс, что означает от Лаурентума.

  • Людмил

    Любимец народа

  • Мечислав

    Меч славы

  • Миливой

    Милостивый солдат

  • Милодраг

    Тот, кто дорог и дорог

  • Милогост

    Милостивый и дорогой гость

  • Милош

    Милостивый, дорогой

  • Мирче

    Мир, мир

  • Мундзук

    Драгоценный камень, бусина

  • Майлз

    Солдат или дорогой

  • Нинослав

    Название происходит от славянских элементов, ныни, что означает «теперь», в сочетании со славой, что переводится как «слава».

  • Осуф

    Божий волк или воин. Это вариант имени Озуф.

  • Озуф

    Божий волк, воин

  • Петруччо

    Форма имени Питер. Это означает камень.

  • Премислав

    Уловка, хитрость

  • Пржемысл

    Уловка, хитрость

  • Прибор

    Первый в бою

  • Кетель

    Священный котел

  • Рагнульф

    Советник волк, воин

  • Ратимир

    Мирная война или бой

  • Ренуф

    Советник волк

  • Руланд

    Знаменитая земля

  • Ротрок

    Слабый

  • Ротация

    Нормандская форма имени Роджер, что означает знаменитое копье.

  • Рул

    Знаменитый волк

  • Русель

    Маленький красный

  • Ругер

    Знаменитое копье

  • Само

    Уменьшительное от Самуила, что означает «сказанный Богом».

  • Санс

    Святой, святой

  • Собеслав

    Слава себе



  • Стейс

    Краткая форма имени Юстас, что означает продуктивный или плодотворный.

  • Стуре

    Противоречить

  • Светополк

    Блаженные

  • Святослав

    Благословенная слава

  • Талбот

    Посланник разрушения

  • Темур

    Железо

  • Торгард

    Тот, кто находится под защитой Тора.

  • Торгисль

    Заложник Тора

  • Таруд

    Мощный от Тора

  • Тиело

    Люди

  • Тихомир

    Тихий и мирный мир

  • Шина

    тянуть

  • Толлемаче

    Звон колоколов

  • Тугард

    Вариант написания имени Торгард. Тот, кто находится под защитой Тора.

  • Тутэн

    Камень Тора

  • Тургис

    Заложник Тора

  • Унфрид

    Тот, кто дарует покой.

  • Варанге

    Дно лодки

  • Варангер

    Кличка моряка

  • Варангот

    Производное от Варанга. Это означает дно лодки.

  • Василий

    Король

  • Васт

    Незнакомец или гость

  • Воклен

    Иностранный

  • Вечеслав

    Больше славы

  • Вечеслав

    Вариант имени Вечеслав, что означает больше славы.

  • Веласко

    Ворона

  • Венцеслав

    Больше славы

  • Вернон

    Земля ольховых деревьев

  • Витомир

    Повелитель мирного мира.

  • Владимеру

    Великий или знаменитый правитель

  • Властимир

    Правитель мирного мира.

  • Войцех

    Войцех образовано от славянских слов вожи ‘воин’ и теха утешение, утешение.

  • Владимир

    Форма Владимира, что означает великий или знаменитый правитель.

  • Володиславу

    Славный правитель.

  • Вратислав

    Чтобы вернуть славу

  • Всеволод

    Все правила

  • Уорбертон

    Из города-крепости.

  • Уилкин

    Решительный защитник

  • Уилки

    Краткая форма имени Уилкин.

  • Уилмот

    Нормандская форма имени Уильям. Это означает решительный защитник.

  • Висхард

    Тот, кто мудр, смел и вынослив.

  • Вайберт

    Тот, кто ярок в бою.

  • Ваймонд

    Боевой протектор

  • Вайот

    Тот, кто мудр, смел и вынослив.

  • Симено

    Сын

  • Ярогнева

    Тот, кто свиреп, энергичен и полон гнева.

  • Ярополк

    Название происходит от славянских элементов яру, что означает «свирепый, энергичный», и пулку, что означает «люди, воинство».

  • Ингуф

    Божий воин

  • Ириан

    Фермер

  • Збигнев

    Чтобы рассеять гнев



  • Желимир

    Желать мира

  • Цзуан

    Бог милостив

  • Нормандские имена для мальчиков | Найдите идеальные 151 нормандское имя для мальчика со значениями

    Ожидание ребенка — это только начало ожидания некоторых из самых драгоценных моментов в жизни. Поздравляем!


    Ищете идеальное имя Норман для ребенка? Добро пожаловать в полный список SchoolMyKids коллекции имен Norman Baby Boy. Прежде всего, спасибо, что выбрали нас, SchoolMyKids Baby Name Finder — Самые большие детские имена список, чтобы найти Нормана Имена мальчиков со значениями для вашего новорожденного или ожидаемого ребенка. В SchoolMyKids мы понять требования для всех родителей, чтобы назвать вашего новорожденного мальчика.

    Это полная коллекция всех нормандских имен для мальчиков, охватывающих традиционные или современные или религиозные, современные, модные, популярные, милые, короткие и сладкие и легко произносимые нормандские имена для мальчиков, чтобы помочь вам сделать правильный выбор!

    Все имена Norman Baby Boy можно просматривать в алфавитном порядке со значениями и дополнительно фильтровать с помощью различных опций. Вы также можете нажать на имя ребенка, чтобы узнать больше об этом конкретном имени ребенка со значениями.

    Имя Значение Пол
    Ахард Средневековая нормандская форма имени Эккехард. Это означает смелый и выносливый. Мальчик
    Aimablle Привлекательный, достойный любви Мальчик
    Александру Нормандская форма имени Александр. Это значит защищать мужчин. Мальчик
    Ансель Удачный, благословенный, счастливый Boy
    Anquetil Gods’ or Aesir’s cauldron Boy
    Archambault Precious or true and bold Boy

    Create your Own Baby Names List
    Add детские имена в ваш любимый список.
    Наша самая большая база данных списков имен детей — лучшее место, где вы можете отслеживать свои любимые имена. Чтобы завершить имя вашего ребенка, сохраните все выбранные вами любимые имена в одном месте. Вы также можете поделиться списком с семьей и друзьями.
    Нажмите на сердечко рядом с именами детей, чтобы добавить имя в список избранных. Начните добавлять свои любимые имена, чтобы создать свой список!

    Arlotto Vagabond or tramp Boy
    Athanasy Immortal Boy
    Auber Aesir’s bear Boy
    Aumont Norman form of Ормонд, что означает тот, кто находится под защитой Бога Boy
    Azouf Aesir’s wolf Boy
    Bairon Young warrior, an aristocratic title similar to Duke or Earl. Мальчик
    Бейт Нормандское уменьшительное от Варфоломея. Это означает сын Талмая. Мальчик
    Бофорд Красивая крепость Мальчик
    Bekkr Where the river narrows Boy
    Berislav To take, to gather Boy
    Blazh He who is sweet, pleasant and blessed. Мальчик
    Богумир Богумир происходит от элементов богу, что означает «бог» и меру, что означает «великий, знаменитый» или миру «мир, мир». Мальчик
    Богуслав God’s glory Boy
    Borisu Snow leopard Boy
    Borivoi Battle soldier Boy
    Bozho A diminutive of Bozidar, значит божественный.

    admin

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    2024 © Все права защищены.