Евгения как переводится имя: Значение имени Евгений (Женя) — характер и судьба, что означает имя, его происхождение

Содержание

значение имени, происхождение, характер и судьба

Происхождение имени Евгения

Имя Евгения является женской формой мужского Евгений. Слово произошло от древнегреческого «евгенес», что в переводе означает «благородный».

Постепенно в народе прижилась уменьшительно-ласкательная форма – Женя, которая стала использоваться как для девочек, так и для мальчиков.

На На Руси было очень популярным в середине XIX века, когда дворяне использовали мужской вариант имени, произнося его на французский манер – Эжен.

Евгения Рассказова

Формы и варианты имени Евгения

Сокращенное имя

Женя, Жека, Ева, Геня, Еня, Еняха.

Уменьшительно-ласкательные имена

Женечка, Женюша, Женюшка, Евгеша, Евгеня, Евгешка, Евгеньюшка, Енюша, Енюта, Еняша.

Похожие имена

Эжен, Юджиния, Юджени, Ойгения, Эжени, Эухения, Оуэна, Гения, Эугения, Эугени, Эгения, Югина.

Перевод имени на другие языки

на арабском — يفجينيا.
на белорусском — Яўгенія
на болгарском — Евгения
на испанском — Eugenia (читается как Эухения)
на итальянском — Eugenia (читается как Эуджения)
на китайском — 葉夫根尼婭
на немецком — Eugenia (читается как Ойгения)
на польски — Eugenia (читается как Эугения)
на румынском — Eugenia (читается как Эуджения)
на сербском — Евгенија или Evgenija
на украинском — Євгенія
на французском — Eugénie (читается как Эжени)
на чешском — Evženie (читается как Эвжение)

Отчество для Евгении

Предпочтительные отчества для Евгении

Александровна, Васильевна, Викторовна, Григорьевна, Ивановна.

Характер и судьба Евгении

Характер

Решительность и упорство — основные черты характера Евгении, которые помогают ей добиться хороших результатов в жизни, несмотря на отсутствие явных талантов. Она настойчива, стремится, во что бы то ни стало получить желаемое.

Она способна поставить на место, если видит, что человек ведет себя неподобающим образом.

Мужская составляющая имени накладывает свой отпечаток на характер женщины — он у нее тоже абсолютно мужской. Евгения строгая, лишенная сентиментальности, справедливая в суждениях личность. Общий язык ей гораздо легче найти с мужчинами, чем с женщинами. Она никогда не лжет и не терпит лицемерия у других.

Бизнес и карьера

Женщина с этим именем великолепно может себя зарекомендовать на любой работе, а коллеги всегда будут восхищены ее трудолюбием и усидчивостью.

Не любит перекладывать свои обязанности на других и не умеет делегировать полномочия. Считает, что лучше её самой работу никто не выполнит. Женя довольно рассудительная и стрессоустойчивая, в сложных ситуациях способна сохранять спокойствие и за короткий промежуток времени принять верное решение.

Евгении лучше не начинать свой собственный бизнес, он может быть неудачным, поскольку женщина склонна к консерватизму и эмоциональным решениям.

Семья

В мужья Евгения выберет мужчину, наиболее приближенного к ее идеалу, и с хорошим материальным достатком. Ей важны эти обе составляющие, так брак по расчету не про нее, но и жизнь в бедности ее не устраивает.

В отношениях Женя благоразумна и покладиста, своему мужу может простить многое, но только не предательство.

Евгения станет заботливой матерью, но дети ее будут не только любить, но и слегка побаиваться. Она не станет баловать детей, воспитает их в любви и строгости. Излишняя строгость может стать причиной некоторой холодности в отношениях с подросшими детьми.

Совместимость Евгении с мужскими именами

Совместимые имена

Владимир, Глеб, Егор, Аркадий, Арсений, Валентин, Константин, Петр.

Несовместимые имена

Эдуард, Станислав, Феликс, Роман.

Евгения в религии

Имя по церковному

Имя Евгения по церковному (в православной вере) остается неизменным. Имя при крещении можно не менять и использовать его в церковных таинствах (причастии и исповеди).

День ангела (именины) и святые покровители

6 января: Евгения Римская, преподобномученица, дева
18 января: Евгения Доможирова, мученица
1 августа: Евгения Сербская, княгиня

Если Вам понравилось видео — поделись с друзьями:

День Ангела Евгении

Астрология Евгении

Астрология имени

День недели: суббота

Число имени: 5
Время года: зима
Знак зодиака: Козерог
Цвет имени: темно-зеленый
Планета: Марс
Тотемное животное: горная коза

Значение имени по буквам

Е – жизнестойкость, способность мобилизоваться в критической ситуации, прямодушие, болтливость.
В – нерешительность, непостоянство, «долго запрягают, медленно едут».
Г – большие запросы и нервозность в их достижении, таинственность, внимание к деталям, добросовестность.
Е – жизнестойкость, способность мобилизоваться в критической ситуации, прямодушие, болтливость.
Н – энергия и творческие амбиции, интерес к здоровью, острый ум.
И – впечатлительность, реализм, тонкая духовность, миролюбие.
Я – интеллигентность, творческие способности, чувство собственного достоинства.

Популярность имени Евгения

Популярность имени среди новорожденных в Москве

Согласно порталу открытых данных правительства Москвы data.mos.ru в период 2015-2019 год именем Евгения назвали 1760 девочек (38-е место).

Кол-во новорожденных с именем Евгения

→ Рейтинг имен новорожденных в Москве.

Известные люди

Евгения Володина

Российская супермодель, одна из самых успешных моделей первой половины 2000-х.

Евгения Володина

Евгения Симонов

Советская и российская актриса театра и кино, народная артистка РФ. Лауреат Государственной премии СССР.

Евгения Монтихо

Последняя императрица Франции, супруга Наполеона III. Славилась красотой; была законодательницей мод для всей Европы.

Евгения Добровольская

оветская и российская актриса театра и кино. Народная артистка РФ.

Евгения Кравцова

Российская лыжница и биатлонистка, участница Кубков мира по лыжным гонкам и биатлону.

Евгения Минаш

Французская художница, основатель женского союза художниц Франции, благотворитель.

Если вам понравилась эта статья или вы хотите сделать замечание – пишите комментарии. Ваше мнение важно для нас!

Рейтинг автора

Автор статьи

Учитель русского языка, г. Донецк

Написано статей

Загрузка…

значение имени, происхождение, характер и судьба

Происхождение имени Евгений

Евгений — мужское имя греческого происхождения, берущее свои корни от древнегреческого слова εὐγενής, что в переводе означает «благородный», «знатный».

Оба имени получили широкое распространение в России примерно в 18 веке, когда дворяне начали называть своих детей французским именем Эжен. Считается, что именно от него образовалась краткая форма имени — Женя.

Евгений Малкин

Формы и варианты имени Евгений

Сокращенное имя

Женя, Женька, Жека, Женёк, Джек, Джексон, Геня, Геша.

Уменьшительно-ласкательные имена

Евгеньчик, Евгеньюшка, Женечка, Женюшка, Женчик, Евгешка, Евгешечка.

Перевод имени на другие языки

на английском — Eugene
на армянском — Եգան, читается как Еган
на белорусском — Яўген
на болгарском — Евгени
на венгерском — Eugén, читается как Эуген
на греческом — Ευγένιος
на иврите — יבגני
на испанском — Eugenio
на итальянском — Eugenio
на китайском — 尤金
на латышском Jevgēņijs и Jevgēnijs, читается как Евгенийс
на немецком — Eugen, а читается как Ойген
на польском — Eugeniusz, читается как Эуге́ниуш
на португальском — Eugénio
на румынском — Eugen, читается как Эудже́н
на сербском — Евгеније
на украинском — Євген, Євгеній
на французском — Eugène, читается как Эже́н
на хорватском — Eugen, а читается как Э́вген

на чешском — Evžen, читается как Э́вжен

Отчество для Евгения

Предпочтительные отчества

Алексеевич, Артёмович, Владимирович, Вольдемарович, Данилович, Дмитриевич, Иванович, Михайлович, Олегович, Павлович.

Отчество детей

Евгеньевич и Евгеньевна. Сокращенное народное Евгенич и Евгенична.

Характер и судьба Евгения

Характер

Как у всех мужчин, чье имя имеет еще и форму женского рода, у Евгения мы находим порою противоречивое сочетание силы и слабости, причем, как правило, сила досталась его внешности, а слабость – характеру. Самое сильное в слабости имени Евгений – это упрямство; оно движущая сила характера Евгения и позволяет этому душевному увальню достигать порою немалых высот в жизни. Мужчина с именем Евгений трудолюбив, но в глубине души только и ждет, чтобы труд этот скорее закончился.

В общении имя Евгений дружелюбен, не лишен чувства юмора. Иногда, в запале, незаслуженно может обидеть человека, даже своего друга. Обычно с людьми не очень-то ладит, но с женщинами всегда держится корректно, галантно, и пользуется большим успехом. В компании весел, хорошо танцует.

Бизнес и карьера

Евгений – это добросовестный и ответственный работник, не страдающий трудоголизмом, так как считает, что полноценный отдых способствует более высокой работоспособности. Он не лишён честолюбия, поэтому не упустит подвернувшуюся возможность подняться по карьерной лестнице. Однако, он скорее откажется от борьбы, предпочтя всё же не шагать через трупы. Отличным специалистом Евгений может стать в области строительства, электроники, медицины, найти себя в научно-исследовательской деятельности.

Евгений может прекрасно чувствовать себя на руководящей должности, особенно если в детстве ему привили самостоятельность и ответственность. К ведению собственного бизнеса Евгению надо подходить с максимальной осторожностью, так как у него есть склонность к авантюрам и желанию заработать быстро. К сожалению, целеустремленность молодого человека редко выдерживает испытание временем.

Семья

Евгения можно назвать надежным человеком в плане брака, он всегда будет ставить на первый план семью и ее благополучие. Для него самое страшное в семейной жизни это скандалы, упреки и взаимное оскорбление. Поэтому мужчина всеми силами будет стараться избегать конфликтов.

В быту Евгений неприхотлив, с удовольствием занимается хозяйством и готовкой, приусадебным участком. Он из тех мужчин, которые считают семью основой жизни, а женщину хранительницей домашнего очага.

Совместимость Евгения с женскими именами

Совместимые имена

Алла, Валентина, Валерия, Вера, Дарья, Ксения, Людмила, Наталья, Нина, Раиса.

Несовместимые имена

Алиса, Елена, Зоя, Инна, Марина, Яна.

Евгений в религии

Имя по церковному

Имя Евгений по церковному (в православной вере) остается неизменным. Имя при крещении можно не менять и использовать его в церковных таинствах (причастии и исповеди).

День ангела (именины) и святые покровители

Имя Евгений дважды в году отмечает именины:

4 марта, 26 декабря

Астрология Евгения

Астрология имени

День недели: четверг
Число имени: 1
Время года: зима
Знак зодиака: Рыбы
Цвет имени: бледно-голубой
Планета: Венера
Тотемное животное: перловица

Значение имени по буквам

Е – жизнестойкость, способность мобилизоваться в критической ситуации, прямодушие, болтливость.
В – нерешительность, непостоянство, «долго запрягают, медленно едут».
Г – большие запросы и нервозность в их достижении, таинственность, внимание к деталям, добросовестность.
Е – жизнестойкость, способность мобилизоваться в критической ситуации, прямодушие, болтливость.
Н – энергия и творческие амбиции, интерес к здоровью, острый ум.
И – впечатлительность, реализм, тонкая духовность, миролюбие.
Й – впечатлительность, реализм, тонкая духовность, миролюбие.

Популярность имени Евгений

Популярность имени среди новорожденных в Москве

Согласно порталу открытых данных правительства Москвы data.mos.ru в период 2015-2019 год именем Евгений назвали 2281 мальчиков (38-е место).

Кол-во новорожденных с именем Евгений

→ Рейтинг имен новорожденных в Москве.

Известные люди

Евгений Плющенко

Российский фигурист, заслуженный мастер спорта России.

Евгений Плющенко

Евгений Моргунов

Актер театра и кино.

Евгений Миронов

Актёр театра и кино, народный артист России.

Евгений Примаков

Политический деятель, экономист и историк.

Евгений Гришин

Известный советский конькобежец и тренер.

Евгений Вахтангов

Актер, режиссер, основатель театра, ставшего театром его имени.

Евгений Самойлов

Актёр театра и кино, Народный артист СССР.

Евгений Савойский

Выдающийся полководец Священной Римской империи, французского происхождения, генералиссимус.

Евгений Весник

Актёр театра и кино, театральный режиссёр.

Евгений Трубецкой

Русский философ, публицист, правовед, общественный деятель

Если вам понравилась эта статья или вы хотите сделать замечание – пишите комментарии. Ваше мнение важно для нас!

Рейтинг автора

Автор статьи

Учитель русского языка и литературы, г. Ухта

Написано статей

Загрузка…

Евгения — это… Что такое Евгения?

  • Евгения — Род: женский Этимологическое значение: благородная Мужское парное имя: Евгений Производ. формы: Женя, Геня, Ева, Евгеньюшка, Евгеня, Евгеша, Ена, Енюта, Енюха, Енюша, Еня, Еняха, Еняша, Женюра, Женюша, Женёка,Женечка, Жека. Иноязычные аналоги:… …   Википедия

  • ЕВГЕНИЯ — Растение антильская гвоздичная мирта. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЕВГЕНИЯ Растение: антильская гвоздичная мирта. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • евгения — благородная; Евдения; Евгеньюшка, Евгеня, Геня, Женя, Женюра, Женюша, Евгеша, Ева, Еня, Енюта, Енюха, Енюша, Еняха, Еняша, Жека Словарь русских синонимов. евгения сущ., кол во синонимов: 6 • астероид (579) • …   Словарь синонимов

  • ЕВГЕНИЯ — [греч. Εὐγενία] († ок. III в.), прмц. Римская (пам. 24 дек.). Источники Мученичество Е. было написано на лат. языке, вероятно, не позднее кон. V в. (BHL, N 2667). Существует также его ранняя греч. версия в 3 вариантах (BHG, N 607w 607z), которая… …   Православная энциклопедия

  • евгения — eugenija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių (Myrtaceae) šeimos augalų gentis (Eugenia). atitikmenys: lot. Eugenia angl. rose apple vok. Eugenie; Kirschmyrte rus. евгения lenk. goździkowiec …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Евгения — (Eugénie Marie do Montijo) бывшая франц. императрица, родившаяся в 1826 г., дочь испанского графа Мануэля Фернанда де Монтихо, герц. Пенеранда из древнего рода Порто Карреро, переселившегося в XIV в. из Генуи в Эстрамадуру. Воспитывалась частью… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Евгения — Малая планета номер 45, астероид. Среднее расстояние до Солнца 2,72 а. е. (406,9 млн км), эксцентриситет орбиты 0,0821, наклон к плоскости эклиптики 6,6 градусов. Период обращения вокруг Солнца 4,49 земных лет. Имеет неправильную форму, размеры… …   Астрономический словарь

  • ЕВГЕНИЯ — см. ЖЕНЯ …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

  • Евгения — Евг ения …   Русский орфографический словарь

  • Евгения — Евге/ния, и, жен. прост. Евдения Женское к Евгений Производные: Евге/ньюшка, Евге/ня, Ге/ня, Же/ня, Женю/ра, Женю/ша, Евге/ша, Е/ва, Е/ня (Е/на), Еню/та, Еню/ха, Еню/ша, Еня/ …   Словарь личных имён и отчеств

  • характер, перевод, сокращенное и полное имя, совместимость с другими именами / Mama66.ru

    Выбор имени для ребенка – всегда непростая и ответственная задача. Решая, как назвать дочь, родители порой рассматривают множество вариантов. Евгения – имя для девочки, привлекающее внимание и вызывающее немало дискуссий.


    Происхождение, история имени

    Это женская форма имени Евгений, имеющего древнегреческое происхождение. В России оно приобрело популярность в XIX веке. Евгениями чаще называли своих дочерей знатные люди дворянского сословия.

    В те времена было распространено сокращение имени на французский манер – Эжен. Впоследствии оно преобразовалось в более привычную для нас форму – Женя.

    Значение

    Чтобы узнать толкование имени Евгения, обратимся к его истокам. В переводе с древнегреческого εὐγενής (eugenes) – «благородный», «потомок знатного рода». Следовательно, значение женского имени Евгения – «знатная», «благородная», «высокородная».

    Помимо буквального толкования, любое имя содержит определенный звуковой код. Он накладывает отпечаток на человека, его характер и судьбу. Буквенная расшифровка имени Евгения:

    • Е – обозначает импульсивность и эмоциональность.
    • В – неуверенность, скрытность, склонность к творчеству.
    • Г – высокий интеллект, самоуверенность, практичность.
    • Е – повторение первой буквы, что усиливает ее значимость.
    • Н – конфликтность, критическое мышление.
    • И – интуиция.
    • Я – лидерские качества.

    По приведенной выше информации можно сделать вывод о противоречивости имени. Это подтверждается и другими фактами.

    Поскольку первой идет гласная буква, у Евгении сильно женское начало. Но, вместе с тем, это имя является производным от мужского, а значит, наделяет свою обладательницу некоторыми маскулинными чертами – желанием доминировать, активностью, напористостью.

    Кроме того, полная форма – Евгения используется реже, чем Женя. А сокращение приводит к выходу на первый план согласной буквы «Ж», которая ассоциируется со вспыльчивостью и упрямством.

    Судьба

    Как влияет на судьбу имя Евгения и каково его значение для девочки? Женя растет любознательным и общительным ребенком, но конфликты со сверстниками для нее – не редкость. С детства Евгения не переносит лицемерия и лжи.

    В учебе девочка успешна, но результаты достигаются ценой упорного труда. Маленькая Евгения имеет склонность к гуманитарным наукам, часто обладает творческим потенциалом.

    Здоровье у Жени в детстве достаточно хорошее. В старшем возрасте возможны заболевания сердечно-сосудистой системы.

    Карьера Евгении складывается удачно, благодаря ее трудолюбию. Обычно женщины с этим именем очень пунктуальны и исполнительны, имеют способности к организации общественной деятельности.

    Наибольший успех ждет Евгению в профессии учителя, секретаря, социального работника, юриста, врача. К руководящей должности она стремится редко, но, при необходимости, может с ней справиться. Из Евгений получаются строгие и требовательные начальники. А вот в бизнесе возможны неудачи из-за излишней консервативности и склонности к импульсивным решениям.

    В личной жизни Женя очень эмоциональна и влюбчива. Начиная с подросткового возраста она легко увлекается, но удержаться от необдуманных поступков Евгении помогает присущая ей консервативность.

    Женя способна закрыть глаза на многие недостатки своего избранника, но не прощает измены. Из Евгении, как правило, получается строгая и требовательная супруга, но даже в конфликтных ситуациях она склонна сохранять брак, пусть и не вполне удачный. Причиной расставания может стать борьба за лидерство в семье, которое Евгения, будучи сильной личностью, не намерена уступать.

    Женя гостеприимна и всегда встречает близких роскошным угощением, но не любит неожиданных визитов. Нередко у нее имеются способности к рукоделию.

    Евгения легко справляется с домашним хозяйством, иногда полностью посвящает себя детям и быту. Как мать она строга и сдержана в проявлениях любви. Часто ее родительский талант раскрывается в полной мере только с появлением внуков.

    Характер

    Евгения – женское имя с непростым характером. Одним из факторов, влияющих на личностные качества человека, является нумерологический код имени. Евгению принято ассоциировать с числом 5. Женщинам, носящим это имя, свойственна независимость. Они редко прислушиваются к чужим советам и доверяют только своему мнению.

    Энергетика числа 5 высокая, что отражается на жизненной позиции Евгений. Они любят путешествия и новые впечатления, склонны к авантюризму, могут действовать под влиянием импульса.

    Характер Евгении схож с мужским, но в этом есть свои преимущества. Ей проще находить общий язык с противоположным полом, а упорство помогает в построении карьеры.

    В общении с женщинами Евгения сдержанна, обычно она имеет не более двух близких подруг, с которыми старается сохранить дружбу на всю жизнь. На первый взгляд, Женя кажется слишком строгой и неприступной, но, видя к себе хорошее отношение, становится приятной и понимающей собеседницей.

    К отрицательным качествам можно отнести чрезмерную обидчивость и неумение прощать другим их слабости. С возрастом характер Евгении меняется не в лучшую сторону – нарастает консервативность и категоричность. К этим проблемам может присоединиться апатичное отношение к жизни, лень, склонность к преувеличению своих недугов.

    Именины

    Когда празднует именины Евгения? День ангела, согласно православному календарю, приходится на 6 и 18 января, 1 августа и 12 сентября. По католическому календарю Евгения отмечает именины 25 декабря и 7 февраля.

    Цвет имени

    Каждое имя имеет определенный оттенок. Для Евгении цвет имени – темно-зеленый. Он символизирует, упорство, здоровье и силу, делает человека принципиальным, стремящимся к лидерству, иногда склонным к чрезмерному морализаторству.

    Цветок имени

    Женя – женское имя, которое принято ассоциировать с цветком чертополоха. Как и это растение, Евгения нежна и очаровательна, но может больно уколоть.

    Церковное имя, святцы

    Церковное написание имени неизменно, поэтому при крещении девочку нарекают так же. В православии дни памяти святых, покровительниц Евгении, приходятся на следующие даты:

    • 1 августа и 12 сентября – княгиня и монахиня Евгения Сербская;
    • 18 января – мученица Евгения Доможирова;
    • 6 января – дева, преподобомученица Евгения Римская.

    Перевод имени на разных языках

    Благодаря тому, что имя есть и в католическом, и в православном календаре, оно широко распространено во всем мире. В зависимости от страны, его написание и произношение различается.

    Например, на французском Евгения – Eugénie (Эжени). При оформлении загранпаспорта, в соответствии с принятыми в России правилами транслитерации, Женя записывается как EVGENIIA.

    Перевод имени Евгения на разных языках:

    • Eugenia (Юджиния) – на английском;
    • Eugenia (Ойгения) – на немецком;
    • Eugenia (Эуджения) – на итальянском;
    • Eugenia (Эухения) – на испанском;
    • Eugenia (Эугения) – на польском;
    • Evženie (Эвжение) – на чешском.

    Полное имя, сокращенное и ласковое

    Всем известно, что полное женское имя Женя – Евгения. Но мало кто знает, как еще можно называть его обладательниц. Жека, Еня, Ева, Геня (польск.), Гения (нем.), Джина (англ.) – все это сокращение имени Евгения.

    В России принято ласково обращаться к маленькой Жене:

    • Женечка.
    • Евгеша.
    • Евгешка.
    • Евгеня.
    • Женюшка.
    • Женюша.

    Менее распространенные варианты, как можно называть Евгению уменьшительно – Енюта, Еняша, Енюша, Евгеньюшка.

    Совместимость имен

    С точки зрения астрологии и нумерологии, удачная совместимость имени Евгения возможна с Аркадием, Петром, Константином, Егором, Глебом, Владимиром. Брак и отношения с ними обещают быть прочными. А вот мужчина, которого зовут Виталий, Максим, Всеволод или Афанасий – не лучшая партия для Евгении.

    Как склонять

    Имя склоняется по падежам следующим образом:

    • Евгения – именительный.
    • Евгении – родительный.
    • Евгении – дательный.
    • Евгению – винительный.
    • Евгенией, Евгениею – творительный.
    • Евгении – предложный.

    Известные люди с этим именем

    Евгении достигают успеха в различных видах деятельности. Среди них много писательниц, журналистов, музыкантов, спортсменов, художниц. Наиболее известные женщины, носившие это имя:

    • Евгения Колосова (1780 –1869 гг.). Известная русская балерина и пантомимная танцовщица.
    • Евгения Конради (1838 – 1898 гг.). Писательница и журналистка российского происхождения. Выступала за женское равноправие и популяризацию приобретения женщинами высшего образования.
    • Евгения Смит (1899 – 1997 гг.). Американская художница и писательница.
    • Евгения Гинзбург (1906 – 1977 гг.). Российская журналистка, кандидат исторических наук.
    • Эугения Уминьска (1910 – 1980 гг.). Польская скрипачка и педагог, ректор Краковской консерватории в 1964-1966 годах.
    • Евгения Полат (1937 – 2007 гг.). Доктор педагогических наук, профессор. Проводила исследования теории и практики дистанционного обучения.
    • Евгения Симонова (1955 г.). Советская артистка театра и кино. Снималась в фильмах «В бой идут одни старики», «Афоня», «Вылет задерживается» и других.
    • Евгения Живкова (1965 г.). Известный болгарский дизайнер.
    • Евгения Эстес (1975 г.). Волейболистка, мастер спорта России.
    • Евгения Володина (1984 г.). Востребованная топ-модель из России, проживает в Париже.

    Евгения – красивое женское имя, наделяющее свою обладательницу сильным характером. В этом есть свои плюсы и минусы, поэтому мнения по поводу того, подходит ли оно девочкам, разделяются. Но, несмотря на противоречивость имени, оно веками не теряет своей актуальности.

    Автор: Яна Семич,
    специально для Mama66.ru

    Полезное видео о значении имени Евгения

    Автор

    По жизни я творческий человек, рисую, увлекаюсь изготовлением топиариев и других поделок в стиле hand-made.

    Администрация сайта не осуществляет деятельность в сфере медицинских услуг. Консультации и рекомендации носят информационный характер и не являются полноценной медицинской помощью. Любая медицинская помощь осуществляется только в специализированных медицинских учреждениях. При любых недомоганиях обратитесь к врачу.

    Евгения – поборница правды и справедливости

    Евгения — темпераментная и очень яркая натура. Она упряма, всегда верна своим убеждениям и принципам. Это независимая женщина, способная самостоятельно справиться со всеми трудностями, но иногда её поступки не подлежат никакому логическому объяснению. Из-за этого достичь понимания с Евгенией порой очень непросто.

    Происхождение имени

    Имя Евгения является женской формой мужского Евгений. Слово произошло от древнегреческого «евгенес», что в переводе означает «благородный».

    На территории России имена Евгений и Евгения стали очень популярны в XIX веке. Зачастую так называли детей из дворянских сословий. Женское имя в те времена чаще всего можно было услышать во французском варианте — Эжен.

    Формы имени Евгения

    Сокращение имени:

    • Женя;
    • Жека;
    • Евгеня;
    • Геня;
    • Женюра;
    • Женька;
    • Дженна;
    • Ева.

    Уменьшительно-ласкательные формы:

    • Евгеньюшка;
    • Женечка;
    • Жекачка;
    • Женюшка;
    • Женюша;
    • Евгеша;
    • Евгенка;
    • Евгеньюшка.

    Краткие обращения Ева и Дженна также выступают самостоятельными именами.

    Сочиняя стихи о девушке с именем Евгения, можно использовать такие рифмы: мгновение, удивление, поведение, восхищение.

    Фотогалерея: формы имени

    Евгения — полная форма имени
    Женя — самая популярная краткая форма имени Евгения
    Женечка — распространённое ласковое обращение к Евгении

    Транслитерация имени для загранпаспорта — EVGENIIA.

    Слово Евгения есть в православных святцах, поэтому можно крестить новорождённых таким именем.

    Таблица: имя на разных языках

    Отчества, которые сочетаются с именем

    С именем Евгения гармонично сочетаются такие отчества:

    • Александровна;
    • Васильевна;
    • Викторовна;
    • Григорьевна;
    • Ивановна.

    Варианты ников для социальных сетей

    Создавая личный канал на Youtube или в Instagram, Евгения может использовать такие ники:

    • jenya;
    • evgesha;
    • jane;
    • jenis;
    • zhenia.

    Святые покровители Евгении, даты именин

    Святые покровительницы имени:

    • дева и преподобная мученица Евгения Римская;
    • княгиня Евгения Сербская Милица;
    • мученица Евгения (Доможирова).

    Великомученица Евгения жила в Александрии, в семье египетского наместника. Она была скромной, добродушной девушкой, отличалась добротой и милосердием. Смогла получить замечательное образование. Христианское учение поразило Женю до самой глубины души, и она решилась втайне от своих родителей принять Святое Крещение. За глубину её веры Господь даровал новообращённой способность исцелять любые болезни.

    Исповедуя христианскую веру, Евгения и её мать Клавдия много путешествовали. Они поддерживали вдов и других христиан, которым грозило изгнание из родных городов. В итоге языческое правительство не могло стерпеть таких деяний, и девушку с матерью казнили.

    Евгения Римская — святая покровительница девушек с этим именем

    Женечки празднуют именины:

    • 6 и 18 января;
    • 1 августа;
    • 12 сентября.

    На Евгению, 6 января, предсказывают погоду по звёздам. Если они яркие, будет хорошая погода, тусклые — стоит ждать ненастья.

    Характеристика и влияние имени

    Положительные качества девушек с именем Евгения:

    • искренность и милосердие;
    • умение дружить;
    • готовность пойти на любые жертвы, чтобы защитить своих родных;
    • честность, нетерпимость ко лжи и предательству;
    • стремление к борьбе за справедливость и равноправие.

    Из негативных качеств стоит отметить самое яркое: Женя постоянно о чём-то беспокоится, склонна выискивать в поступках окружающих недобрые намерения.

    Женечка в детстве

    Маленькая Женечка смышлёная, спокойная и мечтательная девочка. Любит играть с подружками в куклы, также не прочь побегать в догонялки с мальчишками. Но больше всего малышка предпочитает одиночные игры. В коллективе Женя — абсолютный лидер, она уже в детстве стремится отстаивать справедливость. Сверстники ценят девчушку за её честность и отзывчивость.

    Маленькая Женечка — лидер в коллективе, она усидчивая и внимательная

    Дома Евгения — тихая и послушная девочка. Даже оставшись без присмотра, озорничать и проказничать не станет. Родителям она не доставляет лишних беспокойств. Правда, бывает обидчивой и своенравной. Иногда может проявить характер, стать упрямой и несговорчивой, но лишь в том случае, если ситуация для Жени имеет большое значение.

    Женечка очень добродушная и скромная, но крайне доверчивая. Не задумываясь, девочка может принять чужое мнение, поэтому родителям нужно внимательно следить за своей дочерью. По наивности и незнанию малышка может навлечь на себя большие неприятности.

    В школе Женя старательно учится, она довольно усидчивая и внимательная на уроках, но постигает знания без особого энтузиазма. Вместе с тем её стремление занять лидерскую позицию среди одноклассников даёт ей хорошую мотивацию тянуться к знаниям. Если же её старания останутся не замеченными учителями, или родители не будут хвалить дочь за усердие, то у школьницы пропадёт всякое желание учиться.

    Евгения-подросток

    В переходном возрасте Евгения становится более несговорчивой, она всё чаще показывает свой характер. Девушка стремится добиться справедливого отношения к ней, очень расстраивается, если выходит не так, как бы ей хотелось. К любой критике в свой адрес относится крайне враждебно. Считает, что её мнение не требует никаких обсуждений.

    В юности у Евгении проявляется двойственный характер. Она может быть очень вежливой и добродушной, но если разозлить или обидеть её, девушка становится жестокой и мстительной. Женя общительная и жизнерадостная, она стремится завести много друзей, но при этом желает устанавливать свои правила, которых нужно придерживаться всем её близким. Обладательница этого имени не склонна уступать и идти на компромиссы, из-за этого со сверстниками у неё складываются непростые отношения.

    Девушка всегда рассудительная и настойчивая, строит серьёзные планы на будущее. Рано становится финансово независимой. Первые заработанные деньги обычно тратит на покупку косметики и новой одежды. При этом Женя, как правило, тщательно планирует покупки и старается избежать лишних трат.

    Уже в подростковом возрасте Евгения относится к деньгам серьёзно и не позволяет себе необдуманных трат

    Как имя влияет на характер и судьбу взрослой женщины

    По Пьеру Руже, Евгения не может долгое время находиться в одиночестве, она испытывает постоянную потребность в общении с людьми. Это умная и довольно предусмотрительная женщина, но в экстренных случаях способна на безрассудные и даже рискованные поступки. Женя не строит иллюзий по поводу своего будущего. Все её планы вполне реальны, стоит только приложить усилия для их реализации. В делах привыкла рассчитывать только на свои силы, стремится обрести материальную независимость. Обладательница этого имени предпочитает яркую, насыщенную жизнь. Она не боится перемен, готова в любую минуту изменить свои планы и отправиться в путешествие. Некоторые поступки девушки могут обескуражить окружающих. Близкие доверяют Жене, ведь если она что-то пообещала, то обязательно сдержит своё слово. Это инициативная и жизнерадостная женщина, без её оптимизма жизнь многих людей была бы серой и однообразной.

    Борис Хигир утверждает, что у Евгении хорошо развита интуиция, в важных делах девушка полагается только на своё чутьё. Обладательница этого имени склонна анализировать свои поступки, способна делать обдуманные и адекватные выводы о результатах собственных действий. Не любит перекладывать свои обязанности на других и не умеет делегировать полномочия. Считает, что лучше её самой работу никто не выполнит. Женя довольно рассудительная и стрессоустойчивая, в сложных ситуациях способна сохранять спокойствие и за короткий промежуток времени принять верное решение. Влюблённая девушка может понимать своего партнёра с полуслова. Она внимательная и заботливая, активно проявляет интерес к предпочтениям своего избранника.

    Таланты и увлечения

    Евгения — энергичная и разносторонне развитая женщина. У неё есть навыки рукоделия, может попробовать себя в образе музыканта. Также Женя может обладать прирождённым талантом художника. У обладательницы этого имени множество увлечений, которые помогают ей успокоиться и снять усталость после тяжёлого рабочего дня.

    Женя, подруга детства автора этих строк, — музыкант с отличными способностями. Девушка успешно окончила музыкальную школу по классам скрипки и фортепиано. Она имеет замечательный слух и чувство ритма. При этом Евгения в школе не зацикливалась только на музыке, она занималась лёгкой атлетикой, выступала в театральных постановках и участвовала практически во всех школьных играх КВН.

    Евгения может обладать множеством талантов: музыкальным, художественным, литературным
    Евгения на работе и в бизнесе

    Евгения очень ответственная, стремится к карьерному росту. В работе проявляет аккуратность, исполнительность, деликатность и дисциплинированность. Такая девушка не желает долгое время быть в подчинении, поэтому стремится занять руководящую должность. Получив её, становится требовательной и справедливой начальницей. При этом Женя решает все проблемы путём мирных переговоров в спокойной обстановке.

    Обладательница этого имени может проявить себя в точных науках. Евгения становится прекрасным бухгалтером, учёным или инженером. В работе не терпит монотонности и однообразия, любит частые поездки и командировки. Такая девушка также способна раскрыть свой потенциал в творческих профессиях, ведь она очень креативная и любит экспериментировать.

    Евгения волевая и целеустремлённая, поэтому может открыть собственное дело и привести его к успеху. В борьбе с трудностями способна проявлять настойчивость. Единственное, что может помешать благоприятному ведению бизнеса, — чрезмерная эмоциональность Жени. В экстренных ситуациях может вспылить и проявить грубое отношение к сотрудникам и партнёрам. Ей стоит помнить, что руководитель должен здраво мыслить и поднимать рабочий дух всего коллектива, лишь тогда можно рассчитывать на достойный результат.

    Здоровье

    С самого рождения Евгения отличается крепким иммунитетом. Но из-за её вспыльчивости и раздражительности возможны нарушения сна и проблемы с сердечно-сосудистой системой. В юности Женя склонна к травмам и переломам.

    Родителям следует обратить внимание на здоровье глаз своей дочери, в детском возрасте у неё может ухудшиться зрение. Обладательницы такого имени также склонны к аллергическим реакциям на сладости и шоколадные изделия.

    У Евгении может ухудшиться зрение ещё в детстве, поэтому родителям важно внимательно следить за состоянием глаз дочери
    Женя в любви и браке

    Любовь Евгении чувственная, страстная и всепоглощающая. В отношениях она самоотверженная, ради своей второй половинки готова на многое, но лишь в том случае, если её избранник будет испытывать к ней искренние чувства. В выборе партнёра Женя руководствуется не только чувствами. Её мужчина должен быть серьёзным, настойчивым, возможно, несколько старомодным в своих взглядах, но с твёрдыми принципами и стремлением развиваться.

    Интимная связь в отношениях для Евгении играет далеко не последнюю роль. Девушка довольно требовательна к своим партнёрам и желает, чтобы они были нежные, стремились разнообразить их половую жизнь. Мужчин привлекает в Евгении яркость, раскрепощённость и желание экспериментировать.

    Евгения выбирает себе в супруги серьёзного, настойчивого мужчину

    К выбору своего будущего мужа Женя подходит очень осмысленно. Для неё важны не только моральные качества, но и социальное положение избранника. Такая девушка не выйдет замуж по расчёту, но и без финансового достатка тоже семью создавать не решится. Евгению очень интересует прошлая жизнь своего избранника. Если у мужчины было тёмное прошлое, планировать совместное будущее она с ним не станет. С женатыми представителями сильного пола обладательница этого имени тоже не желает иметь ничего общего, даже если у неё возникли к такому человеку сильные чувства. В отношениях Женя благоразумна и покладиста, своему мужу может простить многое, но только не предательство.

    В браке с Евгенией стабильности ждать не стоит, потому что она эмоциональная и очень раздражительная. Только если мужчина будет уделять ей достаточно любви и внимания, девушка сможет усмирить свой вспыльчивый нрав. Женя — радушная хозяйка, любит принимать гостей. Умеет хорошо готовить, любит баловать родных и близких вкусными блюдами.

    Таблица: совместимость с мужскими именами

    Важные годы жизни

    Наиболее значимые события в жизни Евгении происходят в такие важные годы её жизни:

    Песни с этим именем: «Евгения» Вилли Токарева, «Джинсовая Женя» группы «Гарри Ананасов и Ко», «А по Волге вверх теплоход» группы «Божья Коровка».

    Таблица: соответствия имени

    Значение каждой буквы имени

    Е — крайне упрямы и несговорчивы. Имеют на всё своё личное мнение. Люди с этой буквой в имени очень коммуникабельные и открытые. Абсолютно бескорыстные, желают достичь целей, которые имеют большую значимость не только для них самих.

    В — жизнерадостные, коммуникабельные, искренние и внимательные люди. Очень привлекательные, со всеми стараются поддерживать тёплые и дружеские отношения. Обычно однолюбы.

    Г — постоянное стремление к самосовершенствованию. Отличаются аккуратностью, внимательностью и исполнительностью. Люди с этой буквой в имени зачастую проявляют вежливость и деликатность, но в душе очень брезгливы и нетерпимы даже к небольшим недостаткам собеседника или партнёра.

    Н — тщательно выбирают людей для общения, а уж тем более — совместного ведения бизнеса или романтических отношений. В работе очень ответственные и прагматичные. Заботятся о своём душевном и физическом здоровье.

    И — люди с этой буквой в имени стараются вести здоровый образ жизни, стремятся достичь умиротворения и гармонии, имеют свой неповторимый образ. Склонны к самосовершенствованию. В общении могут быть саркастичными и излишне прямолинейными.

    Я — для таких людей очень важна самооценка. Они стремятся реализовать себя в обществе, получать признание и одобрение других. Не могут долго находиться в одиночестве.

    Семь букв в имени Евгения означают, что это женщина правил. Она безусловно принимает установленные в коллективе и обществе законы, как гласные, так и негласные. Такая девушка уверена: достичь успеха можно только в том случае, если неукоснительно соблюдать этот устав. Поэтому может быть нетерпимой и раздражительной по отношению к тем, кто её убеждения не разделяет.

    Когда родилась Женя

    Зимняя Евгения наделена мужеством, волевым характером. Готова преодолеть любые сложности, чтобы достичь желаемого результата. Она самонадеянная и своенравная. В общении с людьми не скрывает истинного отношения к ним, предпочитая высказать всё в лицо. Но для своего супруга станет заботливой и любящей женой, которая поддержит в любых начинаниях.

    Весенняя Евгения экстравагантная, эгоистичная, крайне несговорчивая. Любит навязывать своё мнение. Обычно это отталкивает людей, и из-за этого девушка часто одинока. Большую часть своего времени уделяет работе, так как реализация в обществе, карьере, бизнесе для неё важнее семьи. Женя, родившаяся весной, выходит замуж довольно поздно.

    Евгения, родившаяся весной, большую часть времени уделяет своей работе

    Летняя Евгения добродушная, искренняя и отзывчивая. Склонна сочувствовать и переживать за других ничуть не меньше, чем за себя саму. Очень ранимая и восприимчивая. Замечательный друг, который никогда не бросит в беде. Смысл жизни находит в семье и детях. Это прекрасная хозяйка, любящая жена и заботливая мать. Замуж выходит рано, обычно всё своё время посвящает своим родным.

    Осенняя Евгения скрытная и молчаливая. Она адекватно оценивает свои силы и возможности, все её планы вполне реальны, ей стоит только приложить немного усилий для их реализации. Рассудительная и прагматичная, может подстроиться под любые жизненные обстоятельства и при этом не чувствовать дискомфорта. Создать счастливые и стабильные семейные отношения ей будет сложно — Женя, родившаяся в один из зимних месяцев, очень упряма и не склонна к поиску компромиссов.

    Таблица: гороскоп имени

    Известные женщины с этим именем

    Известно немало женщин с этим именем, которые оставили свой след в истории:

    • Евгения Сербская — княгиня;
    • Евгения Гинзбург — российская и советская журналистка, известная мемуаристка;
    • Евгения Симонова — актриса театра и кино, народная артистка России;
    • Евгения Конради — деятель российского женского движения, публицист;
    • Евгения Монтихо — французская императрица и жена Наполеона III;
    • Эугения Уминьская — польская скрипачка;
    • Евгения Добровольская — российская актриса театра и кино, народная артистка России;
    • Евгения Медведева-Арбузова — российская лыжница, бронзовый призёр XX зимних Олимпийских игр в дуатлоне;
    • Евгения Володина — российская топ-модель;
    • Эуджения Ратти — итальянская оперная певица.

    Стихотворения с этим именем: «Хрустальная ваза» Сергея Михалкова, «Тост за Женьку» Юрия Визбора, «Обедать!» Елены Благининой. Кроме того, в детстве многие переживали за Женю, героиню сказки «Цветик-семицветик» Валентина Катаева и одноимённого мультфильма.

    Фотогалерея: известные Евгении

    В характере Евгении может сочетаться сразу несколько качеств. Это и целеустремлённость, и упорство, и выносливость. Но одновременно с этим — лень, эгоистичность, прагматичность. Обладательница такого имени, если пожелает, сможет самостоятельно достичь самых высоких целей. Она не боится перемен и стремится к непрерывному саморазвитию.

    Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

    Что означает имя Евгений. Значение имени Евгений

    По версии сайта my-calend.ru

    Происхождение, характеристика и значение имени Евгений

    Полное имяЕвгений
    Церковное имяЕвгений
    ОтчествоЕвгеньевич, Евгеньевна
    Краткая формаЖеня, Женька, Женечка, Жека,Женюша, Жеша, Евгеха, Евгеша, Геша, Енюта, Енюха, Енюша, Еняша, Евгеньюшка, Евгеня, Геня
    СинонимыЭугениос, Юджин, Ойген, Эжен, Эухенио, Эужени, Эуген, Оуэн, Ивайн

    Происхождение и значение

    Имя Евгений произошло от древнегреческого Эугениос, которое в свою очередь образовалось от слова «эугенеси» и означает «с хорошими генами», «благородный, из хорошего рода». Существует легенда о преподобном Евгении Вифинском, который вместе с дочерью Марией ушел в монастырь. Она облачилась в мужские монастырские одежды, получила мужское имя Мирин и вместе с отцом до скончания дней вела богоугодную, смиренную жизнь. С тех пор Евгения и Марию считают выразителями благодати, носящими возвышенный образ своих покровителей.

    Астрология имени

    • Знак Зодиака: Рыбы
    • Планета-покровитель: Венера
    • Камень-талисман: жемчуг
    • Цвет: светло-голубой
    • Дерево: липа
    • Растение: незабудка
    • Животное: перловица
    • Благоприятный день: четверг

    Черты характера

    Ребенок, получивший имя Евгений, в раннем возрасте – гордость родителей. Он хорошо учится, добрый, ласковый, трудолюбивый. Не любит ссориться, конфликтовать. Уважает старших, выделяется среди сверстников изобретательностью, манерами, пытливым умом.

    Способности к математике, логике, точным наукам проявляются в подростковом возрасте. Евгений много читает, легко усваивает школьную программу, занимается дополнительно. Движущей силой его характера является упрямство. Однако в жизненных ситуациях, требующих молниеносного принятия решения, он малодушничает. Внутренняя противоречивость такой личности проявляется в присутствии физической силы и наличии слабого характера. Слабость проявляется в нерешительности, неумении сконцентрироваться на главном, излишней влюбчивости, инертности.

    Как и в других именах, которые имеют мужской и женский род, в Евгение заложено противоречие, двойственность, борьба противоположностей. Это сложная натура. Его характер дополнительно корректируется временем появления на свет. Родившийся зимой или осенью обладатель этого имени приобретает черты уверенного человека, оптимиста, стратега. Весенний и летний – эмоционален, неуравновешен, импульсивный. В его характере выражены черты экстраверта: приятная общительность, отзывчивость, беззаботность, покладистость, стремление к лидерству.

    Увлечения и хобби

    Евгений увлекается изобретательством, точными науками, спортом, научной фантастикой, детективами. Умеет мастерить, совершенствовать детали интерьера. Любит природу, туризм. Дома у него есть любимое животное.

    Профессия и бизнес

    Евгений способен реализоваться в профессии. Он выбирает ее не с позиций увлеченности, а как всесторонне обдуманное, обоснованное жизненно важное решение. Правда, не каждому мужчине с таким именем удается достичь цели. Но он оптимист. Способен добиться успеха в области механики, инженерных профессий, кибернетики, электроники. Увлечение математикой, аналитический ум и трудоспособность делают его всегда востребованным, невзирая на трудность характера.

    Здоровье

    Уязвимые места – нервная и иммунная системы. Евгений любит поспать, полежать в ванной, посидеть у телевизора. Постоянная утомляемость может привести к изменению поведения в семье и на работе. Внешне очень активный и физически сильный мужчина с таким именем становится безразличным, инертным и сентиментальным. Это серьезный сигнал нервной системы, требование поменять режим, отдохнуть и переосмыслить стратегию.

    Секс и любовь

    Тайна имени Евгений скрывает излишне влюбчивую и очень сексуальную натуру. Женщин он идеализирует, не замечает недостатков, а потому часто разочаровывается. Его возлюбленная – красивая и образованная девушка. Обожает в личных беседах «блеснуть интеллектом». Расстается с любимой без сцен и скандалов, сохранив приятельские отношения. Женщины боготворят его за веселый характер, воспитанность, общительность и искренность.

    Семья и брак

    В браке Евгений не всегда счастлив. Понимает, что связан узами семьи, но все равно ищет свободу в сексуальных отношениях. Тщательно скрывает измены и многочисленные флирты на работе. Всеми силами пытается сохранить семью. Нередко становится идеальным мужем, внимательным и заботливым отцом, классическим примером хранителя домашнего очага. Все зависит от выбора супруги, ее терпимости и интеллекта. Мужчина с именем Евгений до старости остается увлеченным романтиком, страстным любовником и непревзойденным кавалером.

    Совместимость Евгения в любви и браке

    Именины Евгения

    Ближайшие именины

    7 декабряЕвгений , мученик
    Евгений Яковлев , священномученик, иерей

    Все именины

    Характеристика имени по буквам

    Е – настойчивость в достижении целей, общительность, потребность в личностном росте и самовыражении, стремление к власти, проницательность. Обладатель имени с этой буквой способен на решительные поступки. Часто действует на эмоциях, не задумываясь о последствиях. В конфликтах предпочитает выступать посредником. Наделен простотой и обаянием, способен магнетически действовать на окружающих. Из-за любви к свободе бывает одиноким по жизни.
    Буква «Е» в начале имени говорит об обманчивости первого впечатления о таком человеке. За его простотой могут скрываться корыстные намерения.
    Повтор буквы в имени наделяет человека наивностью и доверчивостью, которыми пользуются окружающие.

    В – умение легко находить общий язык с людьми, творческие способности, единение с природой, реалистичный взгляд на жизнь. Носитель имени с этой буквой обладает богатой фантазией, развитой интуицией и даром предвидения. В любви становится романтичным и страстным партнером. Не способен на предательство.

    Г – стремление к новым знаниям и совершенству, внимание к деталям, добросовестность. Такой человек имеет дар ясновидения и телепатии. Склонен к риску и экстриму. Отличительная его черта – брезгливость. В любви непостоянен, часто меняет партнеров.

    Н – внутренняя сила, стойкость духа, острый ум. Такой человек избирателен во всем, неуступчив, не умеет идти на компромисс. В работе проявляет себя старательным, исполнительным и ответственным сотрудником, не любит монотонный труд. Заботится о своем здоровье. В любви предъявляет завышенные требования к избраннику.

    И – богатая фантазия, проницательность, живой ум, практичность, внимательности к деталям. Носитель имени с этой буквой стремится к гармонии с собой и окружающим миром. Обладает хорошим чувством юмора, наделен чувствительностью, добротой и мягкостью. Это честный и прямолинейный человек. В любви романтичен, долго ищет свой идеал.

    Й – непредсказуемость, непостоянство, импульсивность, страстность. Такой человек может упустить важное и зациклиться на мелочи. Не умеет контактировать с людьми. Не готов идти на компромиссы, помогать нуждающимся и переживать чужую боль. Склонен концентрироваться на своих недостатках.

    Характеристика имени по нумерологии

    1 – внутренняя сила, смелость, инициативность, изобретательность, ответственность. Такой человек – лидер по натуре. Он энергичен, стремится к активным действиям. Не боится трудностей в жизни. Умеет решать сложные ситуации и преодолевать возникающие на пути к цели препятствия. Благодаря уверенности в себе и упорству добивается успеха в жизни. Умеет обращаться с деньгами. Склонен самостоятельно принимать решения, не умеет прислушиваться к советам других людей. Избегает конфликтов, выступает миротворцем в конфликтных ситуациях. Заботится о близких людях. Не сразу открывается перед новым знакомым, поэтому не спешит заводить друзей и строить отношения с противоположным полом.

    По версии сайта znachenieimeny.ru

    Евгений – значение и происхождение имени

    История происхождения имени Евгений

    Древняя Греция подарила миру ряд популярных имен, среди них и Евгений. Изначально оно давалось только отпрыскам вельмож и произносилось как Эугениус, Евгениус. Античный мифологический персонаж, сын бога плодородия Пана, назывался Эвгенейос. Позже имя перешло в Рим, Византию.

    В III – VI вв. за христианскую веру пострадало более десяти мучеников, носивших данное имя. Их канонизация и последующее почитание поспособствовали его экспансии в Европе, а затем и на остальных континентах. В различных странах употребляется в формах: Евгений, Юджин, Эжен, Ойген, Эуген, Эудженио, Евгенис, Евген, Эвжен.

    На Русь занесено давно, но востребованным стало лишь в XIX в., когда местные аристократы именовали своих наследников Эженами на французский лад. Тогда сформировалась мода и на его женский аналог. В прошлом столетии получило признание обширных слоев населения.

    Сегодня имя Евгений встречается довольно редко, находясь на 35-37 позиции рейтинга мужских имен России.

    В список прославленных персон с этим именем вошли: два римских императора, четыре главы католической церкви, итальянский монарх Богарне, принцы Савойский и Шведский, несколько десятков православных иерархов. Перечень дополняют декабрист – князь Оболенский, поэт Баратынский, режиссеры Вахтангов, Гинзбург, Ташков, ученый-востоковед Бертельс, экономист Ясин. Знамениты также летчик-космонавт Хрунов, дирижеры Мравинский и Светланов, писатель Петров, скульптор Вучетич, актеры Самойлов, Лебедев, Шутов, Леонов, Моргунов, Миронов, певец Мартынов и прочие.

    Значение и характеристика имени Евгений

    Слово переводится как «благородный», «знатный», дословно – «хорошего рождения». В научных кругах термин «евгеника» связан с селекцией, генетическим улучшением человеческой популяции.

    Экзотическая версия связывает его с валлийским корнем «eoghunn», что толкуется как «ягненок», «юный». Хотя исследователи думают, что английское Оуэн – отдельное имя, а не производное от Евгения.

    В его приглушенном звучании слышится красота, спокойствие, тепло. Множественные сокращенные варианты – Евгеша, Геша, Женя, Жека, Жеша, Ена, Енюша, Геня отражаются непохожие переживания. Их спектр широк: от бесстрашия, резкости, медлительности, слабости до активности, радости, простоты, величия и могущества. Устаревшие обращения Евдений и Веденей нежнее и мягче, сейчас почти не применяются. От них произошли расхожие фамилии.

    Энергетика имени средняя, но положительная, скорее всего, придает личности уравновешенность.

    Двойственность слухового восприятия имени говорит о том, что его носитель наделен противоречивыми качествами. Подкрепить тенденцию способно и наличие соответствия для прелестного пола. Женя не обязательно будет слабым, но вероятна робость. С другой стороны, может сказываться деликатность, тонкость ощущений.

    Астрологи полагают, что имени отвечают Меркурий, Венера, созвездия Тельца и Рыб. Его талисманы: яшма, рубин; цвета – белый, синий, голубой; символ – морской конек; растение – липа; цветки – незабудка, наперстянка; стихия – огонь.

    Черты характера имени Евгений

    Евгений, действительно, благороден, добродушен и миролюбив. С раннего возраста проявляется его интеллигентность, мечтательность, высокий интеллект и восприимчивость. Склонен жить в вымышленной вселенной, игнорировать реальные, подчас серьезные, явления. Поэтому у него нередко формируется отстраненность, поверхностность.

    Располагает посредственной волей, нерешителен, раним, но острый ум, эрудиция, искрометный юмор, гибкость в поведении обеспечивают обладателю имени уважение в обществе. В меру коммуникабелен, чередует оживленность с эпизодами лени и уединения. Для него важно то, как он выглядит в глазах окружающих, стремится демонстрировать безупречные манеры, знания, хотя излишним честолюбием не отличается.

    Сентиментален, иногда поддается чужому влиянию. Спрятав истинные чувства, в компании Евгений принимает образ циника, маскирует неуверенность развязностью, мнимым равнодушием. Не агрессивен, легко прощает обиды. Предпочитает компромисс конфликту, разум – физической силе, иронию – драке.

    В дружбе предан, щедр, готов прийти на помощь, врожденный альтруист и благотворитель.

    Несправедливость, зло, пороки огорчают Евгениев, но они относятся ко всему философски, открыто не бунтуют, приспосабливаются к обстоятельствам, идут на сделки с собственной совестью.

    Неурядицы переживают тяжело, проблемы выбивают их из привычной колеи, заставляют волноваться. В трудной ситуации Женя становится вспыльчивым, рассеянным. Упрямство и отличная интуиция позволяют ему преодолевать трудности.

    Семейные и любовные отношения Евгения

    Жени исключительно галантны с дамами, пусть и в внутри лелеют неприязнь к ним. В женщинах их привлекает честность, порядочность, таинственность. А вот грубые, неискренние особы их отталкивают, закладывая основу нелестного мнения обо всех девушках.

    Им уютно с мудрой, ласковой спутницей, которая поймет хрупкость их души, выслушает, утешит. Одновременно с этим она должна нести в себе загадку.

    Влюбляясь, Евгений идеализирует предмет обожания, потому часто разочаровывается. В молодости заводит бесчисленные романы, жениться поздно, возможны повторные браки.

    В семье заботлив, внимателен и тактичен, избегает любых ссор, с удовольствием разделяет с супругой домашние хлопоты. Любит атмосферу взаимопонимания, гармонии, превосходно ладит с родственниками жены. Но если его сердечность «вторая половина» расценивает как слабохарактерность, то совершает ошибку.

    От статуса идеального супруга его удаляют ветреность, непостоянство и ревность. Сам он, увы, расположен к изменам, но малейшие подозрения в неверности возлюбленной делают его гневливым, подавленным и угрюмым. На развод первым не подает, пытается сохранить союз, в том числе ради детей.

    Ненаглядных чад Евгений обожает и балует, не устраняется от воспитания и совместного досуга.

    Сексуальность владельца имени интенсивная, но угасает со временем. Партнерше придется подогревать страсть экспериментами и загадочностью.

    Счастье Евгений, как правило, обретает в паре с Ларисой, Екатериной, Юлией, Татьяной, Светланой, Натальей.

    Выбор профессии, бизнес, карьера Евгения

    «Благородный» мужчина разбирается в разных отраслях, тяготеет к точным наукам, у него логическое мышление, ему нравится решать математические задачи, головоломки. Благодаря сообразительности Евгений выбирает специальности ученого, программиста, инженера, архитектора. Из него выйдет примерный финансист, статистик, аналитик.

    Креативность и артистичность приводят его в сферу искусства: преуспевает как мастер сцены, музыкант, литератор, постановщик, художественный руководитель. Кстати, ему по нраву управлять коллективом и процессами, в роли менеджера обязателен, скрупулезен.

    Карьера журналиста, летчика, фотографа или дизайнера раскрывает его романтизм и богатое воображение.

    Возложенные обязанности исполняет тщательно, придирчив к деталям, однако, не прилагает максимальных усилий. Для полной отдачи нужно, чтобы труд заинтересовал, увлек Женю, иначе он начнет отлынивать от работы, особенно в зрелости.

    По службе продвигается динамично, с коллегами и начальством находит общий язык. Значима материальная часть деятельности: не мыслит благополучия без достойной зарплаты, достатка, возможности содержать семью.

    Экономичность и расчетливость приносят ему успех в предпринимательстве. Главная помеха на пути – авантюризм Евгения, опрометчивые решения и неоправданный риск. Потребуется опытный советчик или напарник, чтоб он не обанкротился, и не задолжал. К сожалению, этот субъект не одобряет партнерство.

    Здоровье Евгения

    Тезки пушкинского Онегина натуры крепкие, но нервные, от чего страдает их здоровье. Уязвимы бронхи, легкие, органы зрения. Болеют простудой, инфекционными заболеваниями, подвержены меланхолии, депрессии, нейроциркуляторной дистонии, энцефалопатии и эпилепсии.

    Жене необходимо укреплять иммунитет, опасаться переохлаждения, вирусов. Ему рекомендован полноценный отдых, продолжительный сон, размеренный рабочий темп, рациональный распорядок дня.

    Он быстро утомляется, для восстановления энергии понадобится разнообразное питание, прогулки на свежем воздухе, отказ от вредных привычек. Наиболее губителен алкоголь.

    Оптимальными видами упражнений являются восточные единоборства, теннис, танцы. На самочувствие и настроение положительно влияют походы, путешествия, плавание.

    Имя Евгений для ребенка

    Маленький Евгеша одаренный, жизнерадостный, любопытный и самостоятельный малыш. Послушен, уравновешен, практически не шалит. С детства тянется к чтению, сочиняет стихи, вдумчив и осмотрителен.

    Учится усердно, радует маму с папой успеваемостью, поддержкой и талантами. Порой лжет старшим – родители призваны научить его открытости, твердости и собранности. Ему пойдут на пользу участие в кружках, поощрение творчества и самовыражения. В подростковом периоде актуальны дисциплина, мотивация достижений, преодоление пассивности.

    Жеша боготворит братьев и сестер, имя удобно давать не только первенцам.

    Считается, что оно подходит для рожденных под знаками Овна, Рыб, Льва, Раков и Дев.

    Сочетается с отчествами Александрович, Алексеевич, Анатольевич, Борисович, Владимирович, Дмитриевич, Иванович, Николаевич, Олегович, Петрович, Сергеевич, Федорович.

    Именины отмечаются 3, 25, 26 февраля, 4 марта, 31 августа, 20 сентября, 7, 23 и 26 декабря.

    По версии сайта kto-chto-gde.ru

    Значение имени Евгений, происхождение, характер и судьба имени Евгений

    Содержание

    Значение имени Евгений – толкование

    Имеет греческое происхождение. Евгений переводится на русский как «благородный». Что касается более дословного перевода в современной интерпретации, то это – «с хорошими генами». Любопытно, что в России мальчиков стали называть этим именем достаточно давно, но широкое распространение, особенно в дворянских семьях, оно получило лишь в середине XIX века.

    Имя Евгений на других языках

    Астрология имени Евгений

    Через года

    • Мальчик
      (ребенок)
    • Юноша
    • Мужчина

    С детства проявляет себя эдаким доблестным рыцарем, готовым всегда прийти на помощь. Мальчик Женя общителен, аккуратен, пунктуален и внимателен. Если воспитывается только мамой, то напрочь лишается вспышек агрессии в дальнейшей жизни.

    Ребенок дошкольного возраста любопытен в меру. Если ему не уделять должного внимания, то замыкается в себе и своих интересах. Не страдает из-за отсутствия друзей, но с легкостью находит общий язык со сверстниками при первой же возможности.

    Маленький Женя любит помогать родителям. Мальчика можно без проблем привлечь и к уборке по дому, и к готовке, и к работе в мастерской вместе с отцом. Это доставляет ему несказанную радость и заряжает стимулом на долгое время.

    В школе учиться не любит. Уверен в собственных способностях, поэтому считает, что знания, полученные в школе, ему не сильно помогут в жизни. Прогулы для него свойственны, но плохое поведение и неуды за хулиганство учителя навряд ли будут вписывать в дневник, потому что мальчик с таким именем умеет располагать к себе и найдет общий язык с любым человеком.

    В подростковом возрасте часто может увлекаться творчеством. Больше всего его привлекает музыка, Женя готов активно развивать свои способности, даже если не получит поддержки родителей.

    Привязан к семье очень сильно. Его не встретишь в плохой компании, хотя и домоседом назвать никак нельзя. Евгений любит путешествовать, открывать для себя новые места и возможности реализовать свои таланты.

    В зрелости Жени весьма гостеприимны. Любят хвастаться своими достижениями, стремятся показать свой быт с лучшей стороны. Но вот хозяйственным такого мужчину не назовешь. Прибить полку или заменить лампочку в люстре он еще может, но на большие подвиги Евгения сложно уговорить.

    При этом для него крайне важен уют в доме и налаженный быт. Мужчина с таким именем любит обзаводиться полезными связями, поэтому сможет познакомиться с кем-либо в баре и тут же привести незнакомца домой, решив, что этот человек для него полезен.

    С друзьями у мужчины с этим именем всегда налажены отличные отношения. Они для него гораздо важнее семьи. Нередко Евгений любит играть на публику. Для всех ему хочется казаться самым лучшим, поэтому прилагает большие усилия, демонстрируя себя всегда с хорошей стороны.

    Характер Евгения

    • Пунктуальный Работоспособный Тактичный Эрудированный
    • Грубый Изменщик Мстительный Сумасбродный

    Начальство всегда ценит Евгения очень высоко. Он прекрасный работник: ответственный и трудолюбивый. Щедрость Жени всегда высоко оценивается его друзьями, на развлечения с которыми тот не скупится никогда.

    К сведению, Евгений начитан и умен, поэтому может поддержать беседу практически на любую тему. Но если в чем-то не разбирается, предпочтет промолчать и послушать, не уверяя окружающих в своей правоте.

    Прямолинейность и жесткость свойственны мужчинам с этим именем. Евгении нередко злоупотребляют алкоголем. Человек с этим именем невысоко ценит семейные уставы. Склонен к изменам и имеет одновременно сразу несколько пассий. Сам же измену простить не способен.

    Злопамятен, готов пойти на все и до конца, чтобы уничтожить своего врага. Редкие вспышки агрессии могут доходить до безумия, несмотря на то, что обычно Евгений достаточно спокоен. Ударить женщину для него – не проблема, поэтому бывшие подруги не отзываются о нем хорошо.

    Судьба Евгения

    Нельзя сказать, что судьба жестока по отношению к Евгению, но он привык позволять другим принимать решения за себя. Ответственность он ни за что не желает нести, и поэтому судьба зависит от тех людей, кому тот доверится. Самостоятельно Женя вполне может существовать, однако старается окружить себя теми, кто будет о нем заботиться. Часто мужчины с этим именем вступают в брак несколько раз, но к старости нередко остаются одни, так как мало кто способен выдержать его тяжелый характер, который с возрастом становится только хуже.

    Евгения назвать карьеристом никак нельзя. Он не любит утруждать себя на работе, чтобы добиться восхождения по карьерной лестнице. Его устраивает вариант вечного поиска чего-то лучшего.

    Поэтому надолго Евгений не задерживается ни на одном рабочем месте. Но вместе с этим начальство ценит такого сотрудника, так как тот пунктуален и обязателен. Однако безынициативность не позволяет ему добиться больших результатов.

    Бизнес Евгению дается легко только в одном случае – если кто-то возьмет на себя ответственность выполнять всю сложную работу. Он же будет работать мозгами, предлагая интересные идеи к реализации.

    Деньги для Евгения имеют очень большое значение, но зарабатывать их он не любит, хотя и умеет, поэтому предпочитает экономить на семейных нуждах, ограничивая собственные потребности и нужды семьи только самым необходимым.

    Евгения нельзя назвать примерным семьянином. Он всегда будет считать себя вольным странником, поэтому отчитываться перед женой никогда не будет, а вот от нее отчеты станет требовать всегда. С точностью до минуты такого супруга будет волновать расписание дня своей женщины. Крайне ревнив, и это единственное, что способно вывести Евгения из себя и спровоцировать вспышку гнева с рукоприкладством.

    Но если Женя осознает, что перегнул палку, вмиг становится внимательным, ласковым, заботливым. Правда, ненадолго. Очень скуп по отношению к жене, от него не дождешься дорогих подарков. Свою зарплату тоже не отдаст супруге, а если и решит поделиться, то потребует отчет за каждую потраченную копейку.

    С детьми Евгений всегда нежен и заботлив, любит с ними проводить время. К своему потомству этот мужчина щедр, но если разводится, то о детях вполне может и забыть, и алиментов от него добиться очень сложно. Придется пройти через несколько судебных заседаний, и если удастся выиграть, то будьте готовы давать расписку каждый месяц за полученную сумму, прикладывая к ней чеки!

    В Евгения влюбляются часто. Он харизматичен, сексуален, обаятелен, умеет себя преподнести с лучшей стороны, чтобы очаровать. Ему нравится завоевывать, но сам не влюбляется.

    Влюбить в себя этого мужчину способна лишь та, которая не поддастся на его уловки и ухаживания. Чем дольше он будет завоевывать, тем сильнее будет очаровываться и влюбляться сам.

    Заводит сразу несколько отношений одновременно, но ни одними из них не дорожит. Евгений легко не только сходится, но и расходится со своей избранницей. Душевные переживания ему не свойственны.

    В сексе для этого мужчины нет никаких ограничений. Любит экспериментировать и с радостью принимает предложения попробовать что-то новенькое. Интимная жизнь для него не должна быть скучной, поэтому, связавшись с Евгением, нельзя рассчитывать на стандарты. Все что угодно, только не привычный диван! Секс на пляже – легко! Свидание на крыше с продолжением – запросто!

    В детстве могут часто болеть. Их организм не отличается большой силой. Сердечно-сосудистая система страдает достаточно сильно на протяжении всей жизни. В зрелости могут возникать проблемы с психикой. Близким людям следует быть осторожными и всегда обращать внимание на изменения в поведении Евгения.

    Физическое состояние мужчин с этим именем обычно хорошее до глубокой старости. Тем не менее, Евгении часто заболевают шизофренией. Они не стрессоустойчивы, сильно закомплексованы и склонны к суициду.

    Евгений – натура увлекающаяся, но быстро остывает к своим интересам. Ему нравится осваивать что-то новое, однако постоянного хобби не имеется.

    Среди автолюбителей достаточно много Евгениев – активистов различных клубов. Машины – это единственное, что может всерьез увлечь парней с этим именем.

    Интерес к творчеству у Евгения пропадает в подростковом возрасте. Просто приходит момент, когда он понимает, что знает и умеет все и пора двигаться дальше.

    По версии сайта boynames.ru

    Значение мужского имени Евгений

    У носителей этого имени неоднозначный и сложный характер. На сто процентов разгадать его никто не может. Поскольку на него влияет очень много окружающих факторов: время рождения, знак зодиака, принципы воспитания. Евгению присуща скрытность, авантюризм, склонность к принятию решений.

    Характер, судьба, происхождение

    Происхождение

    Имя с древнегреческими корнями. Переводится как «благородный», «знатный». В Россию пришло в начале 19 века из Франции.

    Носители этого имени отличаются нежностью, мягкостью, благоразумием, одновременно стальной волей и острым умом. Чаще всего в России Евгениями нарекали дворян.

    Характер

    Из положительных качеств: благоразумный, не жадный, умный, интуитивно развит, человеколюбив, легко адаптируется в любой ситуации. Одновременно с этим Евгений проявляет и свои отрицательные свойства: нервозный, если что-то идет не так как он задумал, слишком скурпулезный, нерешительный, ленивый, любит прокрастинировать.

    На будущий характер Жени сильно влияет воспитание родителей. Не смотря на сильную волю, ее можно подавить в зародыше, и на смену ей придет мягкость и бесхарактерность. А так же скупость, в принципе не присущая Евгениям.

    Внешне такие люди кажутся неповоротливыми, но на самом деле они очень решительны и способны к авантюрам.

    Судьба

    У Евгения линия судьбы сложная и неоднозначная, как и его имя. Это касается и отношений с противоположным полом, работы, семейных взаимоотношений, брака и любви.

    В каждом аспекте Женя будет сталкиваться с рядом препятствий и проблем. Причем большая часть их будет по его вине. Даже юный Евгений будет не раз подвергнут эмоциональным встряскам. Не смотря на то что он обаятельный, мягкий, что привлекает женщин, его требования высоки. Поэтому личная жизнь будет напоминать американские горки.

    Для Евгения важно приобрести такое качество, как решительность. Оно поможет ему преодолеть сложности судьбы и выйти победителем. Но если он сохранит в себе природную мнительность и нерешительность, то ему придется очень сложно.

    В конце концов, он может либо прожить жизнь без второй половины, либо связать судьбу с той, которую не любит.

    Значение для мальчика, парня, мужчины

    Мальчик

    В детстве Женя очень умный и развитый. Он рано начинает читать, рисовать, писать. У него отличное воображение и нестандартный подход. У него хорошая память, и он очень находчив, что нередко удивляет взрослых. Это достаточно самостоятельный ребенок, который может сам решить свою проблему.

    Воспитывать Женю одно удовольствие. Он послушен, с радостью помогает по дому. Эмоции Женя контролирует достаточно хорошо, редко впадает в истерики.

    Не агрессивен, не любит драться. Добродушен и общителен легко дружит с другими детьми. Он верен друзьям, не предает их. Он воспитан, добр, мил. Но при случае способен отстоять свои интересы.

    Парень

    В подростковом возрасте Евгений отличается вспыльчивостью и нервозностью. Очень часто неожиданности заставляют его сильно нервничать. После того как эмоции уложатся Женя еще долго сомневается, как выйти из той или иной ситуации. Однако вся буря эмоций чаще всего скрывается внутри, а внешне Евгений остается невозмутимым и собранным.

    Юный Женя трудолюбив и покладист, но его начинания нередко заканчиваются неудачей. Парень отличается добродушием, коммуникабельностью, мягкостью. А для окружения это выглядит как мягкотелость и податливость, не умение настоять на своем. Но это не так, просто Евгений в отношениях предпочитает компромисс. Но если задеть гордость и самолюбие подростка, то это сильно обидит его, и он проявит твердость характера.

    Евгений не переносит лжи и предательства в отношениях. И хотя он неравнодушен к окружающим, но подвергать риску что-то важное для него ради другого не будет.

    Мужчина

    В зрелом возрасте Евгений отличается рассудительностью и наблюдательностью, спокойствием. Хотя внешне он мечтателен, но это ошибочное впечатление. На самом деле он быстро выстраивает в голове стратегию, и приступает к ее воплощению.

    Он редко советуется с кем то по поводу принятых решений. Он чаще выжидает удобный момент, а затьем выходит в выигрыше из ситуации.

    У него сложный, загадочный склад ума, не так просто понять, о чем он думает и что будет делать, поскольку взрослый Евгений очень скрытен. Его основная проблема, котрая мешает быть более успешным – сложности с выбором жизненной цели. Ему сложно понять, что он хочет от жищни, у него много мечт .

    Что касается отношений с семьей, тут есть одно важное достоинство – встретив сильную, волевую женщину он способен измениться в лучшую сторону.

    Это активный, подвижный, интересный, любознательный мужчина, который неспособен долго быть на одном месте. Он обожает читать, узнавать новое, путешествовать, заниматься музыкой или другим творчеством.

    Нередко у него проявляются сильные творческие способности, которые могут в будущем сделать его знаменитым и успешным.

    Распорядок дня и дисциплина очень важны для Евгения. Благодаря им эти мужчины успешно движутся вперед, и становятся отличными руководителями во многих отраслях.

    Он предпочитает точные науки, хотя неравнодушен и к искусству. Евгений получает удовольствие от процесса, поэтому для него важно вдохновение. Иначе он просто «перегорит».

    В работе, благодаря целеустремленности и ответственности он легко продвигается по службе. Как руководитель он строг, но только, по справедливости. Однако очень придирчив к мелочам. Ему важно уважение коллег, но добивается он его легко, благодаря личным качествам.

    Со здоровьем у Евгения не всегда все ладно, особенно если это касается нервной системы. У него отличная иммунная система, но слабые бронхи. Важно носителю этого имени уметь расслабляться. Рекомендуется раз в год обследоваться, чтобы избежать осложнений.

    Формы имени

    Евгения можно называть по разному:
    Синонимы: Евген, Евгеша, Эужен, Юджин, Ойген, Явген.
    Полная форма имени: Евгений.
    Сокращенная форма: Женя, Геня, Геша, Жека.
    Уменьшительно ласкательные: Женька, Женечек, Женек, Женечка, Женюша, Евгеньюшка.

    Склонение по падежам

    • И. п. – Евгений
    • Р. п. – Евгения
    • Д. п. – Евгению
    • В. п. – Евгения
    • Т. п. – Евгением
    • Пр. п. – об Евгении
    • И. п. – Евгении.
    • Р. п. – Евгениями.
    • Д. п. – Евгениям.
    • В. п. – Евгениев.
    • Т. п. – Евгениями.
    • Пр. п. – о Евгениях.

    Значение по церковному календарю

    У Евгениясвятых покровителей много. Среди них особой известностью пользуются мученик Евгений Антиохийский и преподобный священнослужитель Евгений Вифинский.

    Святой Евгений Вифинский (одна из частей Рима) имел жену и дочь. После смерти супруги мужчина решил пойти в монахи. Его дочь приняла образ мужчины, сменила имя, и тоже пошла за отцом в монастырь.

    У священномученика Евгения Антиохийского судьба сложилась тяжелее. Его жестоко пытали за то, что он не хотел преклониться перед языческими божествами. Затем сослали в ссылку, где он и умер некоторое время спустя.

    Именины для Евгения:

    • Январь – 21, 31;
    • Февраль – 2,3,26
    • Март – 4,10, 20;
    • Август – 3,31;
    • Сентябрь – 20, 23;
    • Октябрь – 8, 30;
    • Ноябрь – 11, 20, 24;
    • Декабрь – 8, 23, 26.

    Брак, семья, совместимость с женскими именами

    Евгений предпочитает скромных, одухотворенных, загадочных женщин. Ему интересна женская тайна, он готов разгадывать ее всю жинь. Идеальная спутница для Евгения добрая, послушная, любящая знания, и одновременно самодостаточная.

    Женщин привлекает его умение деликатно обходиться с ними, учтивость, чувство юмора, остороумие и легкость в общении. Он способен легко покорить понравившуюся даму, не прибегая к особенным уловкам.

    В семье он отличный отец, внимательный, заботливый, мягкий муж. Для неговажно чтобы его семья ни в чем не нуждалась. Он ценит уютную атмосферу, взаимоуважение, взаимопонимание. Однако Женя очень влюбчив, и у него много женщин. Но угрызения совести его не мучают, он считает это нормальным для себя.

    У носителей этого имени редко один брак. Чаще у них два-три, а то и более союзов.

    По имени Евгению больше всего подходят: Дарья, Ольга, Татьяна, Наталья.

    Средне совместимы: Мария, Светлана, Юлия, Виктория, Ксения.

    Несовместимы: Елена, Ирина.

    Побуквенная расшифровка, перевод на другие языки

    Имя Евгений есть во многих языках. Например, Юджин (анг), Эухенио ( исп), Южин (кор). В любом случае, имя Евгений легко воспринимается в любом уголке земного шара.

    Расшифровка по буквам

    • Е — упрямство и коммуникабельность, граничащая с навязчивостью. Отличаются проницательностью и искренностью. Любознательны.
    • В — жизнерадостность, человеколюбие, общительность, внимательность к деталям.
    • Г — склонность к личностному и карьерному росту, сдержанность в эмоциях, тактичность.
    • Н — критика, протест ко всему архаичному. Стремление к самосовершенствованию во всех сферах жизни. Трудолюбие, пунктуальность, принципиальность.
    • И — художественный вкус, любовь к искусству, умиротворение.
    • Й — не умение договариваться, агрессия, упрямство и упорство, раздражение

    Знаменитые люди

    Евгений Вахтангов — руководитель театра им. Вахтангова. Известный постановщик, актер.
    Евгений Замятин — известный писатель.
    Евгений Леонов — актер, народный артист СССР;
    Евгений Евстигнеев —актёр, народный артист СССР;
    Евгений Моргунов — советский и российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, заслуженный артист России;
    Евгений Петросян — юморист-сатирик, телеведущий.
    Евгений Плющенко — олимпийский чемпион по фигурному катанию.

    Евгений Совместимость с Женскими Именами

    Евгений, в переводе с греческого, означает «благородный». С самого раннего детства Евгений радует своих родителей спокойным, уравновешенным характером, добротой и послушанием. Особенно близкие отношения складываются у Евгения с отцом, который является для него лучшим другом. Он рассказывает ему обо всех своих мыслях и переживаниях. Со сверстниками Евгений тоже общается с удовольствием, однако ему больше нравится играть с одним или двумя друзьями, чем в компании. Шумных забав и проделок он также не любит, предпочитая спокойные развлечения. Евгению не так просто подобрать себе профессию, так как он увлекается многими вещами, и все они ему интересны. Он может стать и журналистом, и психологом, и инженером. Иногда Евгению необходима помощь в самоопределении, которая заключается в совете человека, который хорошо его знает.

    Совместимость имени Евгений в любви

    Евгений не ищет краткосрочных, ни к чему не обязывающих романов, напротив, его взгляд на отношения является очень серьезным. В отношениях с женщинами Евгений уважителен, тактичен, искренне убежден в том, что некрасивых и неинтересных женщин не бывает. Он готов вступить в брак, причем, вполне осознанно, еще в довольно молодом возрасте, но не делает этого, так как считает, что для этого нужно стать финансово независимым. Избранница Евгения должна быть веселой, обладать легким, незлопамятным характером, уметь прощать. Свою возлюбленную Евгений не идеализирует, любовь не ослепляет его. Напротив, он видит каждый ее минус, но плюсов для него всегда больше, главным из которых является доброта.

    Евгении серьезно относится к браку: выбрав женщину, с которой он хотел бы связать свою судьбу, будет еще какое-то время к ней присматриваться. Для Евгения важно, чтобы его супруга была скромна и добродетельна, нетребовательна, — ему сложно общаться с самоуверенными, капризными барышнями. Евгений охотно будет помогать жене по хозяйству, оказывать поддержку во всем. Он любит ездить куда-нибудь всей семьей, путешествовать, ходить на различные мероприятия. Также он с удовольствием проводит время с детьми, играя с ними, гуляя, придумывая всякие развлечения. Евгений – прекрасный отец, который действительно хочет стать частью мира своих детей. Он не боится трудностей воспитания, напротив – готов к ним. Как правило, отношения Евгения с детьми остаются близкими и тогда, когда они вырастают и покидают родной дом.

    Евгений Совместимость с Женскими Именами

    Наибольшая вероятность прочных отношений у Евгения с именами: Алевтина, Алина, Амалия, Ариадна, Белла, Вера, Вита, Гелла, Генриетта, Грета, Гульмира, Джульетта, Евдокия, Елена, Елизавета, Жанна, Зоя, Ирина, Калерия, Клара, Лариса, Лидия, Лина, Мария, Нина, Полина, София, Таисия, Ульяна, Эльвира.

    Наименьшая вероятность прочных отношений у Евгения с именами: Акулина, Александра, Анжела, Анфиса, Валентина, Варвара, Василиса, Венера, Вероника, Виктория, Глафира, Глория, Диана, Илона, Инга, Инесса, Капитолина, Клавдия, Кристина, Людмила, Майя, Марианна, Марина, Оксана, Ольга, Пелагея, Рада, Раиса, Роза, Фекла, Элеонора, Юлия, Яна.

    Значение Имен

    Гороскоп на Сегодня

    Джейн Евгения Елкина, Россия — Сообщество Esri

    Navigation: 2015 Scholar Project 2015Conference ReferenceProject CommunitiesPage ConservationGIS

    World

    xChapter xRemote xImagery xСельское хозяйство xМониторинг xВегетация xForest x2015Scholar x2015Talk xTalk xScholar xРоссияГлава xeurope x2017РоссияКонференция xРоссияКонференция

    2019Статус: Интерфейс на основе спутникового мониторинга окружающей среды GISS, мониторинг окружающей среды на базе GIS , LINKУвлечение работой в некоммерческих, международных и национальных проектах. Люблю учиться и делиться знаниями.

    2016-2019 ГИС-аналитик Института космических исследований (ИКИ) Российской академии наук

    Работает в лаборатории мониторинга наземных экосистем в области мониторинга сельского хозяйства. Выполнение идентификации сельскохозяйственных культур и оценки состояния урожая с использованием данных дистанционного зондирования, таких как спутниковые снимки и временные ряды индексов растительности. Создание методологий мониторинга посевов с использованием данных ГИС и ДЗН.Разработка веб-системы экологического мониторинга VEGA. Готовим документацию, обучаем и обучаем пользователей. Кандидат наук. ученик.

    ВОЛОНТЕР : Начал участвовать в мероприятиях Гринпис в школе, делал пожертвования и принимал участие в проекте Гринпис России по лесовосстановлению. Сейчас волонтер в российском отделении Общества охраны природы ГИС (SCGIS).

    2017 SCGIS Status : соорганизатор 3d конференции SCGIS Russia

    Организаторы конференции 2017: Анастасия Филиппова, Анна Комарова, Илона Журавлева и Евгения Елкина

    «Конференция Общества ГИС сохранения и Гринпис в 2013 году стали мощным импульсом в моем развитии и изучении ГИС и дистанционного зондирования.Я узнал о существовании международной SCGIS, и пока мои коллеги (из Гринпис и других экологических организаций) являются моим главным источником вдохновения. Сейчас работаю в отделе спутникового мониторинга НИИ РАН, где ведутся научные и прикладные исследования растительного покрова. Буду рад поделиться своим опытом работы с космическими снимками. Мой вклад в нашу конференцию — это организация интернет-трансляции, чтобы те, кто не смог приехать лично, могли присоединиться к нам ».

    Доклад конференции SCGIS 2015:

    Presentation -pdf

    «Картографирование плантаций: определение видов растений с помощью изображений Landsat»

    * Докладчик: Джейн Евгения Элькина, Transparent World, Россия

    Эта работа представляет собой опыт в выявление и классификация плантаций Бразилии и Индонезии.Мы использовали спутниковые снимки как для оцифровки вручную, так и для идентификации плантаций с помощью методов машинного обучения с использованием искусственных нейронных сетей. Одна из проблем, с которыми мы столкнулись, заключалась в том, что для распознавания видов растений нам приходилось использовать бесплатные изображения Landsat, а не источники с более высоким разрешением. В результате проекта была составлена ​​карта плантаций и создана база данных, содержащая спектральную отражательную способность изображений, типы форм плантаций и другие прямые и косвенные индикаторы для обнаружения типов растений в Бразилии (потенциально применимые к другим регионам).Кроме того, эта работа была включена в проект Глобального информационного фонда по биоразнообразию (GBIF), чтобы поделиться нашими полевыми данными с более широким исследовательским сообществом

    Видео -mp4 HD (mb)

    2015 Профиль ученого:

    Г-жа Элькина Евгения
    * -наименование организации: НП «Прозрачный мир»
    * -полный адрес организации: Российская Федерация, Московская область, г. Румянцево, бизнес-парк «Румянцево», подъезд 8, к. 531
    * -Организация полная почтовый адрес, если другой: Российская Федерация, Москва, улица Россолимо, 5/22, 119021
    * -Страна: Российская Федерация
    * -Рабочий телефон с кодом страны и города: +007 (495) 739-73-85
    * — Рабочий факс с кодом страны и города: +007 (495) 739-73-85
    * -Основной адрес электронной почты: picea2k @ gmail.com
    * URL-адрес веб-сайта организации, если таковой имеется: http://www.transparentworld.ru/

    работа, которую выполняет ваша текущая организация:
    «Прозрачный мир» — это некоммерческая неправительственная организация (НПО ), которая была создана в 2000 году. Ее задача — демократизировать доступ к спутниковой информации и способствовать ее интеграции в процесс принятия решений невоенного характера.
    За десять лет TW реализовала ряд успешных проектов, в том числе:
    — Идентификация и картирование лесов высокой природоохранной ценности (ЛВПЦ)
    Команда TW является мировым лидером в области ЛВПЦ.Проект мирового масштаба — картографирование малонарушенных лесных ландшафтов (МЛЛ). Этот тип ЛВПЦ критически важен для защиты биоразнообразия на ландшафтном уровне и смягчения последствий глобального изменения климата. Глобальные карты МЛТ, созданные с использованием единых критериев, позволяют увидеть состояние таких лесов во всем мире (www.intactforests.org).
    — Веб-сервисы как инструмент для анализа и мониторинга угроз ценным природным территориям.
    Веб-сервисы включают пространственные данные, визуализированные на фоне спутниковых снимков или топографических карт, связанные с текстовым описанием проблемы.Они включают данные об экосистемах и угрозах для них. Среди них:
    ЛВПЦ Приморского края (http://gis.transparentworld.ru/ru/primorie/),
    Нетронутые леса Карелии (http://gis.transparentworld.ru/ru/kareliaks/, http: //gis.transparentworld.ru/en/karelia/)
    Радиолокационный мониторинг нефтяных и газовых месторождений Каспийского и Сахалинского Шилфа (http://maps.transparentworld.ru/en/shelf.html)
    ООПТ России (http : //gis.transparentworld.ru/ru/russia/, http://gis.transparentworld.ru / en / russiaks /)
    Мониторинг загрязнения вод при добыче россыпного золота (nedra.kosmosnimki.ru) — В рамках проекта уже имеется инвентаризация существующих, планируемых и сохраняемых россыпных месторождений золота (требуется продолжение работы в этом направлении. состоит в том, чтобы создать полную базу данных) и преобразовать их в карту. Я тоже принимал участие в этом проекте (подробнее читайте в разделе «Роль в организации»).
    — Лесозаготовительные работы и мониторинг эффективности с использованием дистанционного зондирования (2007-2009)
    Целью проекта была разработка метода дистанционного зондирования для мониторинга незаконных рубок на основе спутниковых изображений высокого разрешения.
    — Создание карты федеральных охранных территорий в России

    ваша личная роль в организации : Я работаю в TW с ноября 2014 года, и большую часть моего рабочего времени сейчас посвящен картографии.
    Проект собирается составить карту всех крупнейших плантаций на Земле и оценить изменение климата. Это работа в сотрудничестве с World Resource Institute (www.wri.org). В результате мы должны представить векторную карту со всеми крупнейшими плантациями мира и атрибутивной информацией о видах и территориях плантаций.Мы должны провести проверку и составить статистический отчет о том, что мы сделали. Моя задача — сделать БД видов. Это позволит людям, стоящим перед задачей идентификации растительности на снимках Landsat, идентифицировать виды с определенной вероятностью. Эта база данных будет похожа на учебное пособие и будет основана на материалах, которые мы собрали в ходе нашей работы: спектральная отражательная способность различных растений, геометрия плантации и другие прямые и косвенные индикаторы. Поскольку проект «Плантации» будет продолжен в других странах, такая база необходима.Более того, мой план — использовать результаты нашей работы на полях (проверочных плантациях) в исследовательских целях. Очки, собранные в полевых условиях, я помещу на портал GBIF — Global Biodiversity Information Facility (www.gbif.org). GBIF — это платформа для обмена данными о биоразнообразии для повторного использования, она предоставляет доказательства для исследований и решений, сотрудничая как мировое сообщество.
    Он позволяет кому угодно и где угодно получить доступ к данным обо всех типах жизни на Земле, передаваемым через национальные границы через Интернет.Transparent World станет первой организацией GBIF из России. Россия не является участником этого международного проекта, но у нас, как у страны, есть много ценной информации, и кому-то должно быть дело для всего российского научного сообщества. У Transparent World большие планы на ближайшее будущее: есть работы над проектом «Плантации», проекты по мониторингу незаконных рубок с агентством экологических расследований, а также работы по мониторингу загрязнения воды при добыче россыпного золота.
    Этот проект сделан не только для России, но и для Монголии. Моя коллега Александра Лошкарева создала веб-сервис, карту, на которой люди могут указывать на реки, загрязненные добычей золота. Я только начал работать над этим проектом, обнаруживая истощенные реки в Амурской области. Моя цель — найти связь между взвесями в воде (реке) и спектральными характеристиками реки на снимке Landsat. Это позволит определить по снимкам, насколько превышены нормы загрязнения воды.Что будет эффективно обращать внимание правительства и общественности на экологические преступления. Также целью этого проекта является распространение информации о возможности бесплатного использования изображений для поиска загрязнений в воде в разных регионах и странах. Планируется организовать семинар для местных природоохранных организаций Алтайского края, чтобы научить их обнаруживать загрязнения и отмечать их на карте. Я готовлюсь к этому семинару и надеюсь, что мы проведем его и в других регионах страны.Еще один проект, в котором я хочу участвовать, — это создание на территории России веб-сервиса, который отображает информацию о реализованных проектах НП «Прозрачный мир». Некоммерческие организации, такие как Transparent World, держат людей, которые могут участвовать в различных проектах и ​​знают различные инструменты работы. Здесь нет возможности принимать много узкоспециализированных специалистов, поэтому каждый сотрудник должен быть очень «качественным» и разноплановым. Моя цель — стать таким членом команды.

    Ваша история сохранения : Охрана природы стала моим основным интересом в школе с тех пор, как мы собирали макулатуру.Я закончила университет информатики и статистики и почти ничего не знала о лесном хозяйстве, ГИС.
    И вот я начал работать в Гринпис (2011) — месте, где я много узнал об экологии и о том, как важно информировать людей об этом — и в 2013 году я помог ГИС-подразделению с организацией конференции SCGIS в России. Я познакомился с Александрой Лошкаревой из «Прозрачного мира» и узнал, что они работают над уникальными природоохранными проектами. После конференции я начал читать «Форум GIs-lab».
    Когда я начал изучать ГИС, я просто знал, что это особая система информатики. Я «специалист по информатике» в техническом смысле и до 2013 года никогда не работал с ГИС. ГИС-системы мне показались пирогом: со слоем базы данных, слоем визуальных эффектов, слоем анализа, слоем изображений. Я понятия не имел, как это работает вместе, и начал просить всех из отдела ГИС Гринпис России (я работал в другом отделе) показать мне примеры их работы и как я могу этому научиться.
    Я работаю в TW с ноября 2014 года, картограф в проекте Plantations.Я хотел бы иметь возможность быть полезным в любом из проектов TW, иметь возможность создавать карты и системы для мониторинга охраняемых территорий, чтобы предотвратить разрушение ценных территорий.
    Меня волнуют не только глобальные проблемы, на федеральном уровне, но и на уровне моего округа. Я активный член двух инициативных групп в нашем районе — «Спасем сад Ростокино» и «Спасем пруды Лосиного острова». Мы отслеживаем информацию, делаем инфографику о проблеме, проводим встречи и участвуем в общественных слушаниях.

    Евгения Некрасова | Читать Россия

    Дата рождения: 1985

    Быстрое изучение: Рассказы, повести и роман Евгении Некрасовой, Калечина-Малечина потрясают читателя уникальным сочетанием юмора, суровой реальности и нежности, воплощенной в сюжетных элементах, начиная от домашнего насилия и кончая постоянно меняющейся эпидемией. сварливый кухонный дух.Некрасова мастерски подбрасывает такие элементы, как фольклор, магия и стихи.

    Некрасова Файл: Евгения Некрасова начала писать художественные произведения и сценарии в начале 2010-х, публикуя свои работы в «толстых» литературных журналах. Ее прорыв к более широкому признанию был достигнут, когда сборник ее рассказов Несчастная Москва — в заглавном рассказе рассказывается персонаж, переживающий странную эпидемию в Москве — получил вторую премию на конкурсе молодых писателей «Лицей» в 2017 году.Ее первый роман, Калечина-Малечина , был опубликован в следующем году издательством Елены Шубиной в АСТ: этот роман о школьнице Кате с замком — это классная комната, где Катя сталкивается с издевательствами, злой учительницей, немного эксгибиционизмом и эксгибиционизмом. бессмысленное вязание, хотя жизнь Кати значительно меняется после того, как она подружится с кухонным духом, который появляется в ее квартире. Калечина-Малечина вошла в шорт-лист премий «Национальный бестселлер», «Большая книга» и «NOSE» в сезоне награждения 2019 года.Сборник рассказов Некрасовой Sistermom , выпущенный в 2019 году.

    Psssst ………: Некрасова работала копирайтером в московских рекламных агентствах… окончила Московскую школу нового кино по специальности сценарист; она учила сценаристов студентам-постановщикам в своей альма-матер…

    Слово о Некрасовой: В статье для Собеседник о важных книгах от июля 2018 года писатель Дмитрий Быков похвалил Некрасову и ее Калечина-Малечина , назвав Некрасову «очень большим писателем» и «прямым потомком Андрея Платонова, »Благодаря« платоновской меланхолии, наполняющей мир »в Калечина-Малечина .Свой краткий обзор романа он завершил словами: «Короче говоря, запомните это имя и ожидайте многого».

    Некрасова о Некрасовой и письме: В интервью Юлии Лысовой на телеканале Многобукв Некрасова сказала, что нельзя научить кого-то писать, но «вы можете научить [кого-то] слушать себя. Основная задача — помочь человеку понять, о чем ему важно писать. Тогда текст будет работать ». В беседе с писательницей Олией Брейнингер о литературе и письме, частично записанной на «Афише», Некрасова сказала: «Я не пишу художественную литературу, но действительно использую много личных переживаний и сцен.Вся Калечина-Малечина выросла из сцены на крыше, где девушка сидела и качала ногами — я ее увидел, когда был ровесником моей главной героини Кати. И со мной случилась сцена с застреванием в лифте: я испытал то же чувство полного страха и одиночества, как ребенок, запертый в металлическом ящике. Эти чувства очень помогли мне в написании этого текста ».

    Местонахождение Некрасовой: Капустин Яр (в Астраханской области), где она родилась, затем Московская область, где она выросла… Манчестер, Ливерпуль, Лондон и Афины, места, где она жила в течение 2008-2012 годов…

    Некрасова рекомендует: Тони Моррисон, которой она написала письмо за день до смерти Моррисона.Андрей Платонов, чей Счастливая Москва , по ее словам, несет «феминистское послание». Некрасова также сказала, что Алексей Ремизов для нее важный писатель: название Kalechina-Malechina происходит от песни, которую он написал, и она сказала, что «его работа никогда не устареет. Он использует фольклор, важную часть языка и культуры ».

    Майкл Р. Кац

    Майкл Р. Кац в Пскове, Россия Переводчик

    и соавтор NER Майкл Кац беседует с членом редакционной группы NER Евгенией Даме о процессе перевода, о времени, проведенном за границей в Ленинграде в начале 1970-х годов, и о наиболее недооцененных русских писателях.Перевод Каца рассказа Николая Гоголя «Иван Федорович Шпонька и его тётя» можно найти в NER 39.4.

    Евгения Дам: Я была очень взволнована, когда увидела, что New England Review опубликовала рассказ Николая Гоголя в вашем переводе. Его имя нечасто упоминается в западных публикациях. Как вы думаете, в чем причина?

    Майкл Кац: Я думаю, что он намного меньше известен, чем Достоевский и Толстой.Гоголя труднее перевести, его язык сложный, в этом нет никаких сомнений. Я в процессе перевода его рассказ «Портрет» («Портрет»), и я испытываю трудности с язык. Это сложно, синтаксис запутан, у него бесконечное количество подчиненных статей, его словарь очень широк по сравнению с словарём Достоевского. Я наслаждаюсь это, но это сложно.

    ED: Есть ли у вас способ перевода меняется в зависимости от автора или, в данном случае, от сложности стиля?

    МК: Мой метод не меняется от автора к автору.Я прочитал текст внимательно, сделайте черновик; редактировать черновик; отправить носителю языка коллега, который вносит предложения и исправления; затем я снова редактирую его, чтобы подготовить окончательный проект.

    ED: Что вас привлекло Гоголь в первую очередь?

    МК: После многих лет работы над Достоевским и Толстым (и какой-то Тургенев) Мне нужен был перерыв — а Гоголь смешной! Он российский юморист. Он может быть единственный русский юморист, безусловно, лучший из 19 -го век.В 20, -м, веке ему приходится соревноваться с такими людьми, как Зощенко, но для 19 -го века он юморист. Я наслаждаюсь перерывом из религиозно-философских глубин Достоевского и Толстого.

    ЕД: Я читал Гоголя в школы, в том числе «Иван Федорович Шпонька и его тётя», но я не учился. помните, что рассказ не закончен. Это стало полной неожиданностью! А также потом, конечно, я вспомнил знаменитую концовку The Government Inspector , где автор буквально замораживает персонажей в финальной сцене, что в некотором роде оставляет пьесу без окончание.Обычны ли для Гоголя незаконченные рассказы?

    МК: Ну, я не верю, что «Шпонька» действительно незаконченный. Я думаю, что это часть художественного замысла рассказа. Ты получаешь кадр с пчеловодом Руди Панко, где он рассказывает о написании записанная на бумаге история, из которой потом его жена пекла пирожки. Это часть юмор. А темой рассказа я вижу болезненный страх Шпоньки перед интимная близость, особенно с женщинами, и тем более с браком. Когда ухаживания Шпоньки и дочери Сторченко срываются, потому что им не о чем поговорить, кроме мух и лета, я думаю, что действительно кризис истории.Потом Шпонька идет домой, засыпает и видит этот фантасмагорический сон, который для моих денег является лучшей частью рассказ — вот последняя пара абзацев. И действительно некуда идти после что за Гоголя. Брака не будет. История заканчивается тетушкой думает о какой-то новой схеме, но она потерпит неудачу так же, как и любая другая брак не удаётся. То же самое и с Revisor ( Государственный инспектор ). в последняя сцена, когда обман Хлестакова внезапно раскрывается, это кульминация истории, поэтому пьеса на этом заканчивается.Идти на этот спектакль некуда.

    ED: Я отследил вниз еще несколько переводов этой истории. Просматривая их, я заметил, что Вы единственный переводчик, который указывает, что тетя думает по-украински но говорит по русски. Как вы думаете, почему в предыдущих переводах этот факт не упоминался? Почему для вас было важно указать на это?

    МК: Во-первых, нет возможности перевести. У вас либо есть оставить на украинском или перевести на английский вместе с Русский, который вы переводите на английский.Любопытный факт. Гоголь был родился в Украине. Он начинает как украинский писатель. Он впитал украинский народные сказки и образы, но позже он переходит на русский язык и пытается вырваться из этой формы украинских народных сказок. Он хочет стать частью Русская литература, поэтому он пишет по-русски, но использует украинские символы потому что для российского зрителя они экзотичны. Это способ добавить местные цвет, когда он приписывает тетушке какие-то украинские фразы. Я тоже думаю, что это Забавно, что она говорит по-русски, но думает по-украински.Это показывает ей близость к людям.

    ED: Ваш академический карьера привела вас во многие выдающиеся школы, в том числе в Университет Ленинград. Как время, проведенное там, повлияло на вас как на ученого и переводчик?

    МК: Я был там в 1970-1971 годах, в составе США-СССР. официальное соглашение о культурном обмене. Советские студенты, в основном естественники, инженерные и технические дисциплины изучались в Массачусетском технологическом институте и Калифорнийском технологическом институте. В обмен, США прислали историков, политологов, экономисты, лингвисты и литературоведы.Я был одним из примерно тридцати американцев аспирантов, отправленных в Россию в том же году, и мой контингент выбрал Ленинград. Я работал над стихами Василия Жуковского, его литературным баллады. Год пробыл в Ленинграде, работал в Институте русского языка. Литературы (Пушкинский дом) и в Институте русского языка. Они имели замечательный индексный словарь русского языка от 18 -го века, который я использовал. Позже, в Москве, я нашел словарь Жуковского. Мы с русским изучали стиль и язык его баллад.Я написал диссертацию, отстоял ее, а затем перешел от поэзии к прозе. Это была моя последняя работа над поэт. Потом я написал книгу о сновидениях в русской литературе, в том числе Мечта Шпоньки. Я начал переводить в 1980 году и с тех пор перевел около 16 Русские романы, а теперь и сборники рассказов на английском языке.

    ED: Вы должны иметь много историй того времени…

    МК: Много историй! Мой советник на самом деле был украинцем, Георгий Пантелеймонович Махогоненко.Большим вызовом для меня было учиться как сказать его имя. Он назвал меня Майком, и мне пришлось называть его Георгием Пантелеймонович. Он подходил ко мне, пожимал мне руку и говорил: «Здравствуй, Майк.» (Привет, Майк.) И мне пришлось бы встать и сказать: «Здравствуйте, Георгий Пантелеймонович ». (Здравствуйте, Георгий Пантелеймонович.) Я должен был сказать, что прежде, чем он ушел, чтобы поприветствовать кого-нибудь! Моим большим достижением года было возможность сказать все, прежде чем он отпустил мою руку.

    ED: Какие из пропущенные из виду российские авторы, которых вы хотите, чтобы больше знали в США.С.?

    МК: Думаю, Тургенева недооценивают. Люди знают только отцов и детей , они не знают ни одного других его романов, особенно Рудин , его первый роман. Это очень хорошо и поучительно о воспитании женщины в середине 19 -го века. Гончаров, наверное, самый недооцененный и его Обломов — это драгоценный камень. Его редко включают в учебные планы. Я учил этому только один раз, и ученики любил, но он длинный и обычно не рассматривается так, как Достоевский и Толстой.Потом, конечно, Пушкин. Его сложно перевести, поэтому все знает о Пушкине, но его никто не читает. Он должен быть известен лучше, чем он является.

    ED: Вы научили Русская литература много лет. Некоторые из ваших учеников уже приходят с к этим произведениям глубокий интерес, другие только начинают читать русскую классику. Как вы думаете, что нужно человеку, чтобы понимать русскую литературу и иметь возможность подключиться к нему?

    МК: В русской литературе меня больше всего поражает краткость «золотого века».Пушкин родился в 1799 году, а Чехов умер в 1904 году. За это столетие было создано столько первоклассного, поистине прекрасного письма. Американским студентам трудно понять, откуда все это взялось. Средние века породили пару интересных вещей, 18 век скучноват, но внезапно на сцену выходит Пушкин, за ним идут Лермонтов, Гоголь, Тургенев, Достоевский, Толстой, Чехов. В советское время есть несколько замечательных вещей, но для меня слава России остается 19, -м, веком.Невероятный всплеск творчества уникален. Ни одна другая культура не испытывала такой интенсивности за такое короткое время. Я думаю, что любопытство и понимание этой напряженности — вот что нужно для понимания русской литературы.

    Майкл Кац — почетный профессор русских и восточноевропейских исследований им. К. В. Старра в колледже Мидлбери. Он опубликовал переводы более пятнадцати русских романов, в том числе произведений Достоевского, Тургенева, Толстого и Чернышевского.

    Евгения Даме изучала английский язык в Государственном педагогическом университете в Самаре, Россия, прежде чем приехать в США по стипендии Фулбрайта, чтобы писать художественную литературу в Университете Нью-Гэмпшира. Ее диссертация на степень магистра иностранных дел была отмечена премией Young P. Dawkins III, ее работа появилась в Electric Literature и будет опубликована в The Southern Review . Она является стипендиатом Мемориальной стипендии Мартина Дибнера для писателей из штата Мэн. Вернувшись в Россию, чтобы преподавать в МГУ в течение нескольких лет, в настоящее время она живет в штате Мэн со своим мужем.

    Golfreizen op maat с персональным обслуживанием!

    Мы открываем этот сайт в последний раз, когда он находится на территории Golfreis te boeken. COVID-19 Coronavirus zorgt helaas in verschillende situaties voor veel onzekerheid en zorgen. Om deze onrust weg te nemen en met Plezier vooruit te kijken biedt GOLFREIZEN.NU haar klanten de mogelijkheid om zorgeloos een golfreis te boeken!

    Een Zorgeloze Boeking wordt bij GOLFREIZEN.NU стандартный behandeld als «Optieboeking». Hierbij wordt uw reservering for uw golfreis bij GOLFREIZEN.NU gezien als een vrijblijvende Optieboeking. Dit biedt verschillende mogelijkheden. Bijvoorbeeld de mogelijkheid om tot kort voor vertrek de Optieboeking nog te annuleren. Of de mogelijkheid om de aanbetaling niet te voldoen en pas bij de Definitieve boeking de volledige reissom aan GOLFREIZEN.NU te voldoen. De Optieboeking wordt, in samenspraak met hotels en golfbanen, zo laat mogelijk omgezet naar een Definitieve boeking.

    ** De (annulerings) voorwaarden zijn per reis verschillend en zijn afhankelijk van hotels, golfbanen, etc.. De voorwaarden die voor uw samengestelde reis gelden worden vooraf duidelijk gecommuniceerd.

    Пусть оп! Voor het boeken van vluchten gelden andere voorwaarden. Ook hier biedt GOLFREIZEN.NU een Zorgeloze Boeking. Vraag naar de mogelijkheden.

    *** Niet geldig bij bestaande boekingen en aanpassingen van bestaande boekingen.
    *** Aanbieding enkel geldig bij communatie voorafgaand aan de nieuwe reservering.

    GOLFREIZEN.NU специализируется на фургонах Golfvakanties & Golfreizen на всех европейских землях, на всех землях Европы, где находится Европа, кунт и бийонс терехт.Op onze site kunt u uw golfreis uitzoeken en indien gewenst bij ons boeken. Inmiddels hebben с разнообразными землями в одном из самых популярных мест для гольфа.

    Via de link golfbestemmingen krijgt u een total overzicht van al onze golfaccommodaties & golfreizen overzichtelijk per land weergeven. Ook kunt de Zoek & Boek functie gebruiken om eenvoudig uw golfvakantie uit te zoeken. Hieronder een ziet u een aantal populaire rooms uit ons golfreizen aanbod. Bekijk ook onze Golfaanbiedingen !

    Евгения — Французский перевод — Linguee

    Русский спортзал на s t Evgenia K a na eva, новый […]

    Посланник элегантности Longines продемонстрировал выдающиеся характеристики, получив

    […]

    шесть золотых медалей чемпионата мира по художественной гимнастике, первая в истории дисциплины.

    swatchgroup.com

    Nouvelle ambassadrice Longines de l’lgance, la

    […] гимнастика ru sse Евгения Канаева a r ussi une […]

    performance exceptionnelle en s’attribuant

    […]

    за шесть дней до чемпионата мира по ритмической гимнастике, основанной на истории дисциплины.

    swatchgroup.com

    Здравствуйте, мой nam e i s EVGENIA .

    accords-franco-russes.com

    Bonjour , je m ‘приложение el le EVGENIA .

    accords-franco-russes.com

    Трио Мучински образовано

    […] Ло Ди (чел lo ) , Евгения K i rj ner (фортепиано) и […]

    Айрат Ихмоуратов (кларнет) был основан Айратом Ихмуратовым

    […]

    в сентябре 2000 года в Монреале.

    analekta.com

    Le Trio Muszynsky a t fond par Airat Ichmouratov en

    […]

    сентября 2000 года, Монтраль. Il est compos de

    […] Луо Ди ( vi olonc ell e) , Evgenia K ir jne r (pi an o) et […]

    Айрат Ихмоуратов (кларнет).

    analekta.com

    Евгения B e li akova, избранная членом Европейского комитета WAGGGS в 2007 году, делится своим опытом.

    europak-online.net

    Евгения Белякова, Membre de la Comit Europe Заместитель лекции AMGE en 2007 partage avec vous ses expriences.

    europak-online.net

    Evgenia I v книга ovas — образованная попытка […]

    думать о прошлом как о необходимом для формирования экзистенциальных основ настоящего;

    […]

    в то же время, она использует постмодернистские техники игры и мистификации, взаимодействия между вами и другими, реальность и вымысел.

    vickfoundation.com

    L e liv re d’Evgenia Iv an ova поза c omme postulat […]

    que le pass est le fondement existentiel du prsent, et use en mme

    […]

    темпов постмодернистских техник жизни и мистификации для создания взаимодействия между лектором и авторами, творчеством и художественной литературой.

    vickfoundation.com

    Evgenia K a na eva была представлена ​​[…]

    к гимнастике ее бабушка в очень молодом возрасте, и ее мать тренировала ее через

    […]

    Первые годы конкурса.

    longines.com

    Evgenia Kan aev a a t initie […]

    trs jeune la gymnastique par sa grand-mre.C’est sa mre qui l’a entrane au Cours de

    […]

    ses premires annes de comptition.

    longines.fr

    Евгения C h ir Икова и Ярослав Никитенко, российские экологические активисты: произвольно арестованы и запуганы в судебном порядке

    protectionline.org

    Dispositions lgislatives tunisien visent museler ceux qui critiquent le gouvernement et qui militent en faveur des droits humains

    protectionline.org

    В VII Всероссийской олимпиаде школьников «Серебро»

    […] экологический проект f ir s t Evgenia P e tr ova 8 класса B.

    egblg.com

    En VII cole nationale de la concurrence «Silver» est le premier

    […] projet env ir onnem ent al Evgenia Pe tro va du 8 класс B.

    egblg.com

    Единственный реальный кандидат от оппозиции w a s Евгения C h ir ikova, молодой руководитель Ассоциации защиты Химкинского леса, к которой принадлежал Бекетов.

    en.rsf.org

    Или, новый кандидат от оппозиции, Евгения Чирикова, лидер ассоциации «Pour la dfense de la Fort de Химки», laquelle appartenait galement Михал Бекетов, не авторизованный ведущим.

    fr.rsf.org

    Евгения , e du cator

    inakindergarten.de

    Evgenia, du cat ric e

    inakindergarten.de

    Евгения i s n вл. Часть […]

    История художественной гимнастики.

    longines.com

    Евгения es t d sorm ai s entre […]

    в истории ритмической гимнастики.

    longines.fr

    Dufournet получает золотую медаль даже в прыжках с парашютом с результатом 13,975, за ним следуют турецкий Goksu Uctas с 13,650 и G re e k Evgenia Z a iraki, бронза с 13.612. Не явился на финал специальностей итальянец Андреа Ла Спада, получивший травму во время разминки.

    pescara2009.it

    Dans la voltige, le franais Thomas Bouhail, средний результат составил 16 462 балла; mdaille d’argent pour Andrea Cingolani, qui excute lui aussi un отличное упражнение, постоянная нотация 15.775; mdaille de bronze pour le tunisien Wajdi Bouallegue, avec 15.462.

    pescara2009.it

    В спектаклях театра также участвовали Роман Муравицкий, Виталий Таращенко, Максим Пастер, Вадим Лынковский, Елена Манистина, Татьяна Эраст ov a , Evgenia 903 9033 903 и др. солисты Большого театра.

    statsenkoboris.ru

    В дополнительных очках участвовали Роман Муравицкий, Виталий Тараченко, Максим Пастер, Вадим Линковски, Елена Манистина, Татьяна Ерастова, Евгения Сгунюк и другие солисты Болчо.

    statsenkoboris.ru

    CMDR Евгения Азимова — биография [ИНАРА]

    Возраст: 27
    Высота: 5’7 ”
    Волосы: Блондинка
    Глаза: Голубые
    Особенности: Слабый шрам на правой щеке, татуировка коричневого мотылька на левой лопатке
    Сборка: Athletic
    Бюст: 34DD
    IQ: 178
    Прозвища: Evi, Zhenya, Dragonfly
    Примечания: Элитный исследователь Федерации пилотов
    [так далее.и т. д.]

    +++

    Мечта о том, чтобы найти легендарный Испанский Серебряный Поезд, затонувший под чистыми синими волнами Карибского моря, или чудесный Фонтан Молодости в благоухающих мангровых зарослях Юкатана, или затерянный Золотой Город, мерцающий среди них. пыль и колючие кактусы Мексики когда-то вдохновляли исследователей устремляться в так называемый Новый мир древней Земли, покоряя и открывая — и умирая — по ходу дела. Подобно тем древним первопроходцам, бесстрашные командиры космических кораблей 3303 года нашей эры иногда отправлялись на неизведанные территории в поисках чего-то другого, кроме простой выгоды, достопримечательностей, свободы или научных исследований.Иногда что-то более эксцентричное и загадочное увлекало их в бесконечную неизвестность чернил.

    В этом смысле командир Азимова ничем не отличалась от любого другого пилота ее поколения.

    Но ее миф был ее собственным.

    Там что-то было. Конечно, она просто следовала намекам. Но ее отец кое-что нашел, она могла это сказать. Его записные книжки были загадочными, трудными для понимания даже ей — после многих лет чтения и перечитывания.Но там было что-то, она была уверена, что-то беспрецедентное. Ее отец что-то нашел и построил какое-то секретное хранилище подальше от Пузыря; база настолько секретна, что он никогда не говорил о ней Евгении или ее сестре Лилианне.

    Были подсказки, диаграммы, рисунки планет и систем — вещи, которые, как она думала, она частично понимала. Что-то вроде планеты или солнца с огромными кольцами. Ничего точного. Там была база для хранения вещей, а также намек на какую-то другую загадку, что-то, что беспокоило ее отца или, возможно, заинтриговало его.Возможно, это был просто сон или какое-то видение, которое у него было. Она не знает. Но она хотела разобраться в этом.

    Она выдвинула гипотезу, что база находилась в системе, которая находилась где-то в нижней части отрога Ориона в созвездии Тельца. Это, конечно, не сузило его, и это не было той областью, в которую много путешествовали. Но это могло сработать ей на пользу, так как любые новости из этой области с большей вероятностью выделялись среди огромного беспорядка информации, которая всегда просачивалась со всей галактики.

    «Космические дьяволы! Что случилось с бедным сукиным сыном?

    «Не вернулся», — пожал плечами механик.

    «Наверное, какая-то болезнь. А вот — это он ». Лицо было единственной частью, которая осталась нетронутой. Евгения не была религиозной, но перекрестилась. Механик не узнал этого жеста. Он просто снова пожал плечами.

    Благодаря своим контактам ей удалось приблизиться к решению своей головоломки. На самом деле это была удача.Она слышала о спасательной капсуле, доставленной из космоса в системе Джаракатес. Он принадлежал кораблю, зарегистрированному у старого знакомого ее отца, командира по имени Максим Визинцей. Систему Джаракатес редко посещали посторонние, так как единственный космопорт находился слишком далеко от точки прыжка, чтобы оправдать его. Но Евгения нашла там союзников, помогая с поставками медикаментов во время вспышки Лихорадки Долины.

    «Избавимся от трупа и стручка. Можете взять канистру с данными.Сколько мы согласились на спасение? »

    «1,2 миллиона».

    «Хорошо, командир, произведите оплату, и я поставлю канистру на ваш корабль. Какая из них твоя? »

    Она указала через терминал на одну из посадочных площадок. «EV-08A, Diamond Light. Вон там красно-черный Гадюка.

    Она была рада выбраться из Сантуария Тиссеран.

    Она отнесла канистру обратно Джан Цин, чтобы узнать, что на ней было. Как оказалось, это была «карта сокровищ», которая была нужна Евгении, ключ к разгадке тайны.

    +++

    Несколько недель спустя, в 900 с лишним световых годах ближе к краю галактики, мы находим Евгению в системе, которая не была зарегистрирована никаким другим образом, кроме ее имени на знаменитой Галактической карте. Он назывался HIP 257 ** (наверное, лучше, если я не назову его полное название). В настоящее время она находилась на расстоянии 191 000 световых секунд от главной звезды этой обширной системы, направляясь к газовому гиганту, который был самой дальней планетой во вторичной формации системы. Это был долгий путь, чтобы пойти по прихоти, выросшей из хлипкого ядра любопытства, но она объяснила это себе, полагая, что расплата того стоит.Ей нужно было знать.

    При приближении она замедлила движение своего корабля. В нем была холодная чистота кристалла и легкая элегантность застывшей фигуристки. Это было огромно. Прошло много времени с тех пор, как она видела что-нибудь столь впечатляющее; возможно, с момента появления огромных белых солнц туманности NGC 7822. Но было что-то особенное в бледных и суровых кольцах этого газового гиганта, которые сразу заговорили с ее душой, и поэтому она остановилась на мгновение и просто посмотрела. Она была в 40 световых секундах от него, но большое внешнее кольцо заполняло вид через ее купол.Это было похоже на огромное привидение в космосе. Это было красиво, и это вызвало у нее нервную дрожь. Она сидела и смотрела, как ее сканеры выполняли свои задачи, все еще не зная, сможет ли она продолжить. Она могла быть разочарована, а может быть, она нашла то, что искала; она не была уверена, какой исход предпочла бы. После того, как данные были отсканированы на ее цифровое устройство, она прочитала вывод с голографического экрана на своей приборной панели: это была полоса льда в несколько миллионов километров в диаметре. Как и следовало ожидать.Цифры, казалось, совпадали. Ядро любопытства росло.

    Сработали двигатели, и она двинулась вперед, к планете, которая представляла собой тусклый грязный шар из кружащегося водорода и гелия, с четырьмя лунами, вращающимися по орбите в большом пространстве между его кольцами. Местные созвездия мигали сквозь его холодный диск, и были видны пурпурные и коричневые потоки далекого галактического ядра. Она была одновременно взволнована и немного обеспокоена. Место было полностью изолированным, и она чувствовала себя именно так, приближаясь.

    Она взлетела мимо темной стороны газового гиганта через более толстое внутреннее кольцо, которое светилось, как чистейший алмаз, когда солнечный свет проходил через него.

    Это было тогда, когда она уловила сигнал.

    Это должно быть здесь, что командир Визинцей катапультировался со своего корабля. Наклонив свое судно, она последовала за сигналом к ​​его источнику, огибая газового гиганта. Она нашла останки корабля, парящего над атмосферой планеты. Она подошла ближе; форма некоторых из подгоревших пластин предполагала «Даймондбэк» — тип корабля, которому принадлежала спасательная капсула бедняги Визинцея.Она обошла обломки, рассматривая их бледными глазами. Очевидной причины гибели корабля не было. У Визинцей могло закончиться топливо, и он был вынужден самоуничтожиться.

    Она повернула свой корабль так, чтобы его купол был обращен к покрытой темными полосами поверхности газового гиганта. Ее глубинные сенсоры уловили еще один странный источник сигнала внизу, где-то под атмосферой планеты, но она не увидела ничего необычного. Что бы это могло быть? Она выбросила зонд, который скрылся из виду под ней.Огни на ее приборной панели мигали, странная магнитная энергия пульсировала в ней от штормов газового гиганта. Сканер перед ней показывал невозможные движения, как если бы под изменчивой поверхностью планеты были корабли, корабли-призраки, которые мигали и исчезали. Она предположила, что это неисправность, поэтому повторно настроила датчик, но когда он вернулся, он все равно показал странные показания.

    Она решила продолжить движение. На возвращение зонда уйдет около часа, и она решила исследовать окрестности, пока ждала.Ищите подсказки. Она вылетела обратно, прочь от газового гиганта, и просканировала все его быстроногие луны, которые ежедневно вращались вокруг него. Наконец, она приземлилась на самой большой из лун. У этой луны было собственное миниатюрное ледяное кольцо, она была белой, как мышьяк, с несколькими неглубокими шрамами на ее чистой в остальном поверхности. Хорошее место для базы хранения? Это было возможно. Она приземлилась в одной из долин и взяла образец увядшей почвы. Ее сканеры обнаружили несколько глубоких пещер подо льдом, но не было никаких явных признаков базы или каких-либо человеческих поселений.

    Она взлетела и вылетела в необъятное кольцо газового гиганта. Это было бесплодное поле медленно танцующих ледниковых астероидов, холодный первобытный паван. Она могла видеть розовое свечение туманности Голова Ведьмы над собой. Его внешний вид, если смотреть с этого места, соответствовал рисунку из бортового журнала ее отца. Это было похоже на разъяренную рыбу с свирепой оранжевой гривой. Свет, исходящий от астероидов, был неземным и холодным. Они были полупрозрачными, бело-голубыми, на вид солидными, и солнечный свет отражался от них при повороте.Большинство из них были в несколько раз больше ее корабля.

    Она пробилась сквозь айсберги и вернулась в темноту космоса. Она снова повернулась к газовому гиганту.

    На лице Евгении появилось выражение недоверия и ужаса, когда она посмотрела на показания, которые зонд начал возвращать ей. Они были беспорядочными — невозможными. Цифры были неправильными, визуально неясным, а звук был полон странных статических помех, как при настройке радио. Ей показалось, что она услышала голос, говорящий на ужасном языке, недоступном для понимания — внезапно раздался пронзительный электронный визг.Потом тишина. Она пролистывала показания, пытаясь понять их, нажимала кнопки на приборной панели, постучала пальцами по щеке.

    Зонд был уничтожен.

    Она насмотрелась. Она отвернулась от ледяного поля и прибавила скорость. Она зарядила свой диск и выпрыгнула из системы.

    Но она вернется.

    +++

    [Больше фотографий здесь: Галерея Эви]

    Праздник турецкого писателя Ахмеда Умита

    Ахмет Умит (в центре) со своими иностранными издателями и переводчиками у офиса своего турецкого издателя «Эверест».

    Калемское литературное агентство и турецкий издатель Everest выпустили новый роман Ахмеда Умита Прощай, моя прекрасная родина , собрав в Стамбуле его мировых издателей и переводчиков.

    Роджер Тагхольм

    Стамбульское литературное агентство Калем организовало трехдневное празднование нового романа турецкого писателя Ахмета Умита Прощай, моя прекрасная Родина на прошлой неделе, прилетев в него многих европейских издателей и переводчиков, разместив их в роскошном (и очень литературном) Пера. Palace Hotel, где останавливались гости из времен расцвета «Восточного экспресса», и проводит пресс-конференцию для писателя, чьи показатели продаж по стране — и количество сделок по переводу — продолжают расти.

    «Мы хотели сделать что-то особенное для Ахмета», — сказал соучредитель Калема, неутомимый Нермин Моллаоглу, который придумал идею грандиозного мероприятия и работал над деталями как с автором, так и с его турецким издателем Everest. «Замечательно объединять всех людей, которые публикуют и переводят Ахмета. Наш тираж нового романа составляет 250 000 экземпляров, что, на наш взгляд, является рекордом. Я так счастлив, что все здесь вместе говорят об Ахмете и турецких писателях ».

    Фирменные очки на выпуске

    Сам Умит тоже помогал финансировать эту феерию, и там было множество прекрасных штрихов, от шоколадного торта с обложкой книги, который ждал гостей, когда они прибыли в свои великолепные гостиничные номера, до коротких очков, на которых также была обложка книги. на вечернем ужине.

    Пера Палас определенно не лишен литературных связей. Хемингуэй и Ян Флеминг останавливались здесь, а Агата Кристи имеет свою мемориальную доску возле комнаты 411, где она, по-видимому, написала некоторые из Убийство в Восточном экспрессе .

    Среди иностранных переводчиков была российская Евгения Ларионова, которая перевела детскую книгу Умит « Сказки в сказках », только что изданную «Нигмой» в России и ставшую первой книгой автора в этой части мира.«Я надеюсь, что имя Ахмета Умита теперь станет широко известным в России, — сказала она, — несмотря на проблемы между нашими двумя странами». Это была ссылка на продолжающуюся напряженность в отношениях между Турцией и Россией после того, как Турция сбила два российских военных самолета, которые, по ее утверждениям, находились в ее воздушном пространстве. Она добавила, что ее рейс в Стамбул был полупустым, и предположила, что многие люди отменили свои поездки по совету правительства. Однако она сказала, что у нее не было проблем с получением визы.

    Ахмет Умит с русским переводчиком Евгенией Ларионовой

    Были иностранные издатели и переводчики из самых разных стран, включая Армению, Азербайджан, Болгарию, Францию, Грузию, Германию, Грецию, Ливан и Македонию. Среди них были Урсула Бергенталь, главный редактор издания Random House Germany btb, которое в следующем году опубликует книгу Умит Momento для Istanbul , и Анета Матовска из Македонии, которая перевела новый роман и сказала, что он имел для нее личный резонанс. .«Действие книги разворачивается в моем родном городе, где Кемаль Ататюрк [основатель Турецкой Республики, умерший в 1938 году] учился в военной средней школе».

    Новый роман Умита в городе было трудно игнорировать: многие выцветшие здания Стамбула и стены, покрытые граффити, украшены ярко-красными плакатами на обложке книги, что является частью общенациональной кампании. Яркие рекламные ролики также привлекают внимание в социальных сетях.

    Издательство «Эверест» проводит большую кампанию по продаже романа Умит «

    ».

    Прощай, моя Родина — это драма о молодом человеке, который хочет жить жизнью писателя в Париже со своей возлюбленной Эстер, но попадает в турбулентность времен перед Первой мировой войной в Восточной Европе. время, когда греки провозглашали свою свободу, евреи были вынуждены покинуть Салоники, болгары боролись за независимость, а османы стремились основать новую страну.Он поднимает вопросы об идентичности и спрашивает: «Является ли государство священным или это человек?»

    Конечно, вопросы идентичности не являются чем-то новым для «Истанбуллуса» (термин Орхана Памука для жителей города). С его знаменитым расколом между европейской и азиатской сторонами, его последовательными слоями истории и великолепным столкновением культур Стамбул, возможно, является идеальным источником вдохновения для писателя. Безусловно, важность городов отмечает герой года «Прощай, моя прекрасная Родина». «Смерть начинается с утраты города, — замечает он, — и завершается потерей родины».

    Скаутка Кармен Пинилла из Берлина (слева) с Анной Патаки из греческого издателя Патакис перед знаменитым собором Святой Софии

    Что значит Стамбул для Умит? «Стамбул — женский город», — сказал он. «Это женщина, которая никогда не стареет и не становится некрасивой, женщина, которую невозможно разлюбить — и это не всегда хорошо. Стамбул тоже не всегда благороден. Она всегда готова обмануть, но все равно от нее нельзя отказаться.Она всегда полна сюрпризов. Она может разбить тебе сердце, но вдруг она улыбнется, и ты ей все простишь. Это мой прекрасный город ».

    Он считает, что такие города, как Стамбул, «могут быть более важными, чем настоящие персонажи романов», и когда его спрашивают, чему город, в котором он все еще живет, может научить мир, он отвечает: «Это как жить в мире. У нас 8000-летняя история Стамбула — греческая, римская, османская… Стамбул — это необходимость быть мультикультурным.Конечно, у нас есть борьба религии и культуры, но на протяжении тысячелетий мы жили вместе в мире. Вот чему Стамбул может научить мир ».

    Отель Пера Палас, где останавливались Хемингуэй и Агата Кристи.

    Каково быть писателем в Турции сейчас? «К сожалению, это нехорошо. Об этом говорится в названии моей книги. К сожалению, мы с каждым днем ​​отдаляемся от демократии. В этом месяце были арестованы два важных журналиста, и у нас есть гражданские беспорядки на юго-востоке страны.В таком климате тяжело чувствовать себя счастливым. Я много лет работал над этим романом, но не чувствовал себя счастливым, когда закончил его, из-за нынешнего политического климата ».

    Тем не менее, он признал, что хорошо, что он мог сказать столько же, и что он счастлив, что его цитируют. Затем его увезли на автограф-сессию в город, где он познакомился с первыми покупателями этого рекордного тиража.

    Об авторе
    Роджер Тагхольм
    Twitter

    Роджер Тагхольм живет в Лондоне и пишет о книжной индустрии более 20 лет.Он бывший заместитель редактора Publishing News и автор Walking Literary London (New Holland) и Poems NOT on the Underground (Windrush Press).

    admin

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *