Дни недели на французском языке: как быстро запомнить?
Дни недели на французском языке – les jours de la semaine en français – очень важная тема для изучения! Ведь без этих слов не обходится почти ни один разговор. Каждый день недели полон событий и действий; что-то случается в понедельник, мы куда-то идем в среду, кого-то встречаем в пятницу, отдыхаем в выходные.
Во французском слова, обозначающие дни недели очень простые и легкие. Их легко запомнить. Но есть у них и некоторые особенности, которые надо знать, чтобы наша французская речь была правильной.
Содержание
- Дни недели на французском – это интересно!
- Как легко и быстро выучить дни недели?
- Учим стихи и дни недели!
Дни недели на французском – это интересно!
Эти слова происходят из латинского языка. Давайте же скорее познакомимся с днями недели по-французски! Итак, разрешите представить:
- Lundi – понедельник
- Mardi – вторник
- Mercredi – среда
- Jeudi – четверг
- Vendredi – пятница
- Samedi – суббота
- Dimanche – воскресенье
Так как дни недели берут свое начало в латинском языке, то естественно, что они очень созвучны с днями недели на английском. И если Вы изучаете два языка, то Вам будет легко освоить многие лексические и грамматические правила, так как они сильно перекрещиваются между собой.
Итак перед нами семь дней недели, которые мы вскоре запомним, но вначале обратим внимание важные правила:
- Все дни недели во французском языке мужского рода.
- Дни недели на французском языке пишутся с маленькой буквы.
- Дни недели могут стоять как в начале предложения, так и в конце.
- Если мы в разговоре имеем в виду один конкретный день недели, название этого дня употребляется без артикля и без предлога. Например:
Mercredi je suis libre, donc tu peux venir chez moi. – В среду я свободен, так что ты можешь прийти ко мне.
Aujourd’hui, c’est dimanche. – Сегодня воскресенье.
Nous nous rencontrons avec José samedi. – Мы встречаемся с Жозе в субботу.
- Если же речь идет о действиях, которые регулярно повторяются в определенный день недели, то используется артикль определенный Le (ведь все дни недели во французском мужского рода):
Marie travaille le lundi. – Мари работает по понедельникам.
On prépare toujours le poisson le vendredi. – Мы всегда готовим рыбу по пятницам.
- Если в беседе упоминается какой-то определенный, конкретный день недели, то здесь тоже употребляется определенный артикль Le:
Rappèle-toi le dimanche de notre rencontre. – Вспомни воскресенье нашей встречи.
Совсем не сложно!
Как легко и быстро выучить дни недели?
Задача простая, всего семь слов с похожими окончаниями, кроме слова dimanche. И чтобы их как можно быстрее запомнить есть пару практичных советов:
- Повторяйте дни недели несколько раз в день. Если нужно, напишите их на разноцветных клейких стикерах, и расклейте по комнате. Таким образом, они постоянно будут у вас перед глазами.
- Если вы учите дни недели с вашим ребенком – это еще лучше! Вдвоем всегда интереснее и веселее. Перечисляйте друг другу дни недели. Усложните задачу: расскажите друг другу о том, что вы делаете в каждый из дней. Например:
Lundi je vais à l’école. – В понедельник я иду в школу.
Mardi je chante une chanson. – Во вторник я пою песню.
Mercredi je rencontre mon ami. – В среду я встречаю своего друга.
Jeudi je visite ma mammie. – В четверг я навещаю свою бабушку.
Je t’embrasse vendredi. – Я обнимаю тебя в пятницу
Je bois du thé samedi. – Я пью чай в субботу.
Je vais à l’église dimanche. – Я иду в церковь в воскресенье.
- Составляйте как можно больше предложений на французском языке с днями недели, как устно, так и письменно.
- Учите стихи и считалки, в которых упоминаются дни недели, и которые мы приведем ниже.
Вообще, выучить дни недели можно за несколько минут, важно их закрепить, чтобы они навсегда остались в вашей памяти. И теперь когда будете говорить на французском не забывайте упоминать дни недели, тогда они прочно засядут в вашей голове!
Учим стихи и дни недели!
Чтобы быстрее оставить след в памяти и навсегда запомнить дни недели воспользуемся помощью стихов. Ведь рифма запоминается намного быстрее, чем проза, а тем более мы говорим о французской поэзии. Учим и наслаждаемся!
Les 7 souris de la semaine
La souris du lundi
A mis un chapeau gris
La souris du mardi
A croqué deux radis
La souris du mercredi
A dansé toute la nuit
La souris du jeudi
A lavé son tapis
La souris du vendredi
A dormi sous son tipi
La souris du samedi
A ouvert son parapluie
Et la souris du dimanche
A cueilli mille pervenches.
La semaine
Et comme toujours,
jour après jour,
les jours s’enchaînent
toujours les mêmes…
Et ça commence par un lundi qui arrive à pas de souris.
Il attend le mardi
Qui vient juste après lui.
Quant au mercredi,
Il se fait tout petit pour faire place au jeudi.
Et ainsi petit à petit
Apparaît le vendredi.
Mais la semaine n’est pas finie,
Il reste le samedi
Qui attend le dimanche
Pour que tout recommence
Et comme toujours,
jour après jour,
les jours s’enchaînent
toujours les mêmes…
Les jours de la semaine
Lundi, je nage à la piscine
Mardi, j’aide dans la cuisine
Mercredi, je fais du sport
Jeudi, j’aide maman encore
Vendredi, j’écoute mes CDs
Samedi, je regarde la télé
Dimanche, c’est un jour marrant
Car, je vois mes grand-parents.
Запоминайте дни недели легко и весело! Bonne chance, друзья!
youtube.com/embed/7bUP9lJ_CXg» frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»>понедельник день бездельник стих — 16 рекомендаций на Babyblog.ru
Детские стихи про дни недели позволят Вашему малышу легче и быстрее запомнить эти понятия: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.
Сколько дней в неделе
Как то с другом захотели
Мы однажды посчитать,
Сколько дней у нас в неделе-
Три, четыре или пять?
Мы до вечера пыхтели,
Но ответ найти сумели,
И ответа нет верней:
Ровно семь в неделе дней!
Завтра
— Какое ты, Завтра? Дай мне ответ.
— Пока не имею особых примет,
Но отвечу без запинки:
Если день начнешь с разминки,
С бега и с зарядки — буду я в порядке!
Если ты проспишь полдня,
Не надейся на меня.
Если будешь все дела делать еле-еле,
То, наверно, покажусь я длинней недели.
Если сам не будешь скучный,
День наступит самый лучший!
А пока я вот какое:
Ни смешное, ни плохое.
Потому что тайну Завтра
Все узнают только завтра!
(Григорьева Е.)
Королевство минуток
Раз — секунда пролетела,
Оглянуться не успела.
Шестьдесят секунд промчались —
И минуткой оказались.
Ну а шестьдесят минут
Целый час с собой ведут.
Час за часом двадцать раз
И четыре про запас —
Сутки полные проходят,
День и ночь с собой уводят.
Вот неделя. В ней семь дней,
Поскорей знакомься с ней.
Первый день по всем неделькам
Носит имя понедельник.
Вторник — это день второй,
Он стоит перед средой.
Серединочка-среда —
Третьим днём была всегда.
А четверг — четвертый день —
Шапку носит набекрень.
Пятый — пятница-сестрица —
Очень модная девица.
А в субботу — день шестой —
Отдыхаем всей гурьбой.
И последний — воскресенье —
Назначаем днём веселья.
Завтра снова детский сад
Ждёт-пождёт своих ребят.
Четыре недели, четыре недели,
Они целым месяцем стать захотели.
Но месяц сказал им: «Чуть-чуть подождите,
От пятой хотя бы немного возьмите!».
Двенадцать месяцев в году
В свою играют чехарду.
Январь очень любит на санках кататься.
Февраль очень любит снежками кидаться.
А март очень любит пускать корабли.
Апрель весь снежок убирает с земли.
А май деревца одевает листвой.
Июнь — тот клубничку приносит с собой.
Июль очень любит детишек купать.
А август любитель грибы собирать.
Сентябрь разным цветом покрасит листочки.
Октябрь льёт дождиком, словно из бочки.
Ноябрь ледком покрывает озёра.
Декабрь на окнах рисует узоры.
И вот с декабрем завершается год,
Он ёлку ребятам в подарок несёт.
Сто лет пробежит — и закончится век.
И время не может замедлить свой бег.
(Погарский М.)
Семь дней недели
Жаль, всего семь дней в неделе —
Дел навалом у Емели:
В ПОНЕДЕЛЬНИК на печи
Протирает кирпичи.
Не скучает и во ВТОРНИК —
Он плетёт слону намордник.
Языком молотит в СРЕДУ
И баклуши бьёт соседу.
После дождичка в ЧЕТВЕРГ
Он пускает фейерверк.
ПЯТНИЦА — тяжёлый день:
Тень наводит на плетень.
И СУББОТА не суббота:
У него на мух охота.
Но седьмой настанет день —
Сдвинет шапку набекрень…
Потому что ВОСКРЕСЕНЬЕ —
Это праздник и веселье:
И, улёгшись на печи,
Ест Емеля калачи!
В общем, трудно жить Емеле…
Было б восемь дней в неделе —
Вот тогда бы он успел
Сделать много важных дел!
(А.Усачёв)
Каков Емеля, такова и неделя
Мы спросили у Емели:
-Назови нам дни недели.
Стал Емеля вспоминать.
Стал Емеля Называть.
— Дядька крикнул мне «бездельник» —
Это было в ПОНЕДЕЛЬНИК.
На забор я лез, и дворник
Гнал меня метлой во ВТОРНИК.
В СРЕДУ я ловил жука
И свалился с чердака.
Воевал в ЧЕТВЕРГ с котами
И застрял под воротами.
В ПЯТНИЦУ дразнил собаку —
Изорвал себе рубаху.
А в СУББОТУ — вот потеха! —
На свинье верхом поехал.
В ВОСКРЕСЕНЬЕ отдыхал —
На мосту сидел, дремал.
Да с моста свалился в реку.
Не везёт же человеку!
Так у нашего Емели
Дни недели пролетели.
Еще больше стихов на эту и другие темы Вы найдете в моем блоге.
Days of the Week – Nursery Rhyme Song с текстами на французском и английском языках :
дней неделиВозрастки: младенец-президент, 3-7 лет
Скачать слова песни:
♦ Дни недели текст
« дней. недели » — очень простая и веселая песенка для детей, которая отлично подходит для знакомства с семью днями недели и порядком дней на английском языке. Он используется во многих дошкольных учреждениях и школах по всей территории США и Великобритании. Этот детский стишок можно спеть на мотив семейки Аддамс.
English Lyrics :
Days of the Week(На мелодию «Семейки Аддамс»)
Дни недели. (Щелк, щёлк)
дней недели. (щелчок, щелчок)
Дни недели,
Дни недели,
Дни недели. (Щёлк-щёлк)
Есть воскресенье и есть понедельник,
Есть вторник и есть среда,
Есть четверг и есть пятница,
и есть суббота.
Дни недели. (Щелк, щёлк)
дней недели. (Snap, snap)
дней недели,
дней недели,
дней недели. (Snap, snap)
Французский перевод:
Дни недели(Sur l’air de La Famille Addams)
Les jours de la semaine. (claquer des doigts 2 fois)
Les jours de la semaine. (claquer des doigts 2 fois)
День недели,
День недели,
День недели. (claquer des doigts 2 fois)
Ilya dimanche et il y a lundi,
Il y a mardi et il y a mercredi,
Il y a jeudi et il y a vendredi,
et puis il y a samedi.
Дни сезона. (claquer des doigts 2 fois)
Дни сезона. (claquer des doigts 2 fois)
День недели,
День недели,
День недели. (claquer des doigts 2 fois)
Культура и словарь :
- Дни недели: воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота.
- США, Канада, Бразилия, Япония и другие страны считают Воскресенье первым днем недели.
- Сокращение «есть».
- В английском языке дни недели всегда пишутся с большой буквы.
- Произношение дней недели: понедельник /ˈmʌndeɪ /, во вторник /ˈtjuːzdeɪ /, среда /ˈwɛnzdeɪ /, четверг /ˈθəːzdeɪ /, ˈfrʌɪdeɪ /, ˈ ˈ, ˈ, /ˈ /ˈ /ˈ, /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ /ˈ ˈ ˈ, /.
- Звук [eɪ] (понедельник, вторник…).
- Работа над вопросом «Какой сегодня день? Это…»
- Во время пения указывайте на дни в календаре.
- Научись петь эту песню на других языках.
- Откройте для себя «Сегодня понедельник» Эрика Карла.
Видео песни « Days of the Week » на английском языке:
Days of the Week Song — 7 дней недели со словами
Изучение дней недели превращается в увлекательное занятие с этим восхитительно анимированным видео и запоминающейся песней! 7 дней недели, — популярная песня, которая помогает детям узнать семь дней недели. Эта веселая игра вместе с игрой приглашает детей к активному участию. Поскольку повторение является ключом, дети легко выучат дни недели.
Эта песня идеально подходит для утренних встреч, кружков, мозговых перерывов, перемен в помещении и групповых занятий.
7 День недели (Песня о днях недели)
С компакт-диска, Дошкольное обучение!
by The Learning Station
℗© Monopoli/The Learning Station .
Я люблю петь их тихо.
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота – в неделе семь дней.
Я люблю петь их громко.
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота – в неделе семь дней. Мне нравится их хлопать.
(Хлопните в ладоши) Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота – в неделе семь дней. Мне нравится их топать.
(Звук топота для каждого) Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота – семь дней в неделе. Я пою их гордо.
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота – в неделе семь дней.
Я снова люблю петь. Семь дней в неделе.
Мне нравится еще раз. Семь дней в неделе.
«Развлечение для дошкольников» доступно на полном компакт-диске для загрузки. Полные загрузки компакт-дисков поставляются в виде zip-файла со всеми песнями и PDF-файла для печати с текстами песен.
Превратите процесс обучения в увлекательное занятие с этой коллекцией популярных классических песен, песенок и детских стишков, дополненных оригинальными мелодиями! Включены 15 песенок, которые помогут детям выучить дни недели, месяцы в году, алфавит, акустику, противоположности, цвета, формы и многое другое! (Специальная цена всего $10.